Citat i kontext

Stycket

Fotnot 865

En liknande vinkling ger Sandvik i JT 1996/97 s. 394, på sid. 398. Även han refererar till de ökade möjligheterna för miljömyndigheterna att begära ersättning för skäliga efterbehand- lingskostnader vid miljöskada på skadeståndsrättslig grund. Som exempel på detta anger han den finska miljöskadelagen, den danska miljøerstatningsloven och 8 kapitlet i norska fo- rurensningsloven. Angående det svenska rättsläget anger han emellertid att denna princip inte kommer till uttryck i miljöskadelagen, utan i 5 § miljöskyddslagen samt att den har uppluck- rats genom rättsfallet NJA 1995 s.249 (Järv-målet). Förutom att denna beskrivning inte är riktig i sak, är det även här fråga om en jämförelse mellan olika storheter som gör att totalbil- den blir missvisande. En liknande kritik kan f.ö. riktas mot den senaste antologin på detta rättsområde; Legal aspects of soil pollution and decontamination in the EU member states and the United States. (Red. Seerden, R – Deketelaere, K) Intersentia Uitgevers (Antwerpen) 2000, se min anmälan i Environmental Liability (EL 2000:4, s. 123).

Hänvisas från p. 5 (s. 10)

En liknande vinkling ger Sandvik i JT 1996/97 s. 394, på sid. 398. Även han refererar till de ökade möjligheterna för miljömyndigheterna att begära ersättning för skäliga efterbehand- lingskostnader vid miljöskada på skadeståndsrättslig grund. Som exempel på detta anger han den finska miljöskadelagen, den danska miljøerstatningsloven och 8 kapitlet i norska fo- rurensningsloven. Angående det svenska rättsläget anger han emellertid att denna princip inte kommer till uttryck i miljöskadelagen, utan i 5 § miljöskyddslagen samt att den har uppluck- rats genom rättsfallet NJA 1995 s.249 (Järv-målet). Förutom att denna beskrivning inte är riktig i sak, är det även här fråga om en jämförelse mellan olika storheter som gör att totalbil- den blir missvisande. En liknande kritik kan f.ö. riktas mot den senaste antologin på detta rättsområde; Legal aspects of soil pollution and decontamination in the EU member states and the United States. (Red. Seerden, R – Deketelaere, K) Intersentia Uitgevers (Antwerpen) 2000, se min anmälan i Environmental Liability (EL 2000:4, s. 123).s. 11