Citat i kontext

Hela artikeln

Kontexten är avkortad på grund av storlek.

Fotnot 932

Fallet har följts upp och drivits vidare i RH 2008:46, HovR från Övre Norrland T241-07. Ett skogsföretag avverkade skog på en fastighet, vilket innebar ett intrång i den avverkningsrätt som ett annat skogsföretag hade till samma skog. Det avverkande företaget saknade vetskap om det andra företagets rätt, men hade klara indikationer på att det kunde ha en sådan rätt. Mot bakgrund av dessa indikationer och den företrädesordning som föreskrivits i den svenska jordabalken 7 kap. 22 § ansågs det avverkande företaget ha handlat så kvalificerat otillbörligt genom att förhålla sig okunnigt om de rätta förhållandena att det ådrog sig skadeståndsskyldighet i enlighet med de principer som fastslagits i rättsfallet NJA 2005 s. 608.

1.DEL II TVA KLASSIKER........................................s. 4

KAPITEL 3. STRAFFBAR HANDLING - EN KOLLISION

1.MELLAN STRAFF- OCH SKADESTÅNDSRÄTT.........................s. 4

KAPITEL 4. MYNDIGHETSUTÖVNING -

1.ETTGE-OCH-TA -ANSVAR................................................s. 4

7

DEL III DE SYNNERLIGEN VÄGANDE SKÄLEN

KAPITEL 5. DE SYNNERLIGEN VÄGANDE SKÄLEN - MER

1.FLEXIBILITET?............................................................s. 5

2.KAPITEL 6. NÄSTAN EN SAKSKADA..................................s. 6

8

1.KAPITEL 7. NÄSTAN ETT AVTAL....................................... KAPITEL 8. STRIDANDE MOT GOD SED.............................s. 6

KAPITEL 9. DE SYNNERLIGEN VÄGANDE SKÄLEN SOM

1.VERKTYG FÖR EUROPARÄTTSLIG KONFORMITET...............s. 4

KAPITEL 10. DE SYNNERLIGEN VÄGANDE SKÄLEN OCH

1.DEN LUGNANDE OSÄKERHETEN.......................................s. 4

DEL IV TILL SLUT

KAPITEL 11. KONKLUSIONER OCH FÖRSLAG.....................

1.Källor .......................................................................s. 5

2.Rättsf allsregister.........................................................s. 5

3.Sakregister.................................................................s. 5

FÖRORD

1.Det känns befriande att bli klar med detta projekt. Att slutföra en boks. 6

tar alltid mer tid än man i början optimistiskt räknar med. Spännande 11

1.frågor dyker upp under arbetets gång. Men kanske är det just det som gör skrivprocessen så stimulerande.s. 6

2.Min kollega Björn Sandvik har läst hela manuskriptet och kommit med nyttiga kommentarer. Det har varit givande att kunna diskutera kniviga frågor med Björn. Tack för det! Min andra kollega Johan Bärlund har med sin typiska noggrannhet läst delar av boken. Det är jag tacksam för. För mig har det varit av mycket stor betydelse att min klasskamrat Monica Parland också denna gång har läst bokmanuskriptet och hittat ett antal ”tyrkfel” och andra konstigheter som både jag och dagens spell check utan protester skulle ha låtit passera.s. 6

3.Att hos oss skriva juridiska böcker på svenska har sina risker. De kommersiella förlagen vet att böckerna inte blir försäljningsframgångar. För den här boken har jag fått tryckningsbidrag av Juridiska Föreningen i Finland vilket gjorde att Lakimiesliiton kustannus åtog sig publiceringen. Jag vill framföra mitt stora tack för tryckningsbidraget. Jag vill också tacka för det stipendium jag i tiden fick från Finska VetenskapsSocieteten. Helsingfors 20.6.2012 Lena Sisula-Tulokass. 6

FÖRKORTNINGAR

1.ABL Aktiebolagslagens. 8

AJCL The American Journal of Comparative Law 13

1.Allm.D. Allmänna domstolar APL Arvopaperilautakunta, värdepappersnämnden Art. Artikel AtomAnsvL Atomansvar ighetslagen AvtLLagen om rättshandlingar pås. 8

2.förmögenhetsrättens område BGB Bürgerliches Gesetzbuch BGH Bundesgerichtshof BrN Brottsskadenämnden (Sverige) BRL Lag om rättegång i brottmål BrottsSkL Lag om ersättning av brottsskador av statsmedel BrottsSkN Brottsskadenämnden (Finland) CISGKonventionen angående avtal oms. 8

3.internationella köp av varor 1980 CMIComité Maritime International DCFR Draft Common Frame of Reference 2008 DHR Hpjesteret (Danmark) D Unionsdirektiv Dir. Kommittédirektiv (Sverige) DL Defensor Legis Ds Departementsserie (Sverige) EBLR European Business Law Review ECTIL European Center of Tort and Insurance Law FGEKöpLFörslag till europaparlamentets och rådetss. 8

4.förordning om en gemensam europeisk köplag,s. 8

5.KOM (2011) 635 slutlig Europadomstolen Europeiska människorättsdomstolen EuropakonvKonventionen om skydd för de mänskligas. 8

6.rättigheterna och de grundläggande friheternas. 8

7.F= Förordnings. 9

8.FAL= Lagen om försäkringsavtals. 9

9.FFS= Finlands författningssamlings. 9

10.FiHD= Högsta domstolen i Finlands. 9

11.FörsD= Försäkringsdomstolens. 9

12.FörsN= Försäkringsnämndens. 9

13.GL= Finlands grundlags. 9

14.GranneL= Lagen angående vissas. 9

14

1.gr annelagsförhållanden 1920s. 9

2.HB= Handels Balks. 9

3.= Hufvudstadsbladets. 9

4.Hbls. 9

5.HD= Högsta domstolens. 9

6.HE= Hallituksen esityss. 9

7.HeSa= Helsingin Sanomats. 9

8.HFD= Högsta förvaltningsdomstolens. 9

9.HHovR= Helsingfors hovrätts. 9

10.HovR= Hovrättens. 9

11.HR= Häradsrätts. 9

12.IL= Iltalehtis. 9

13.IOPC Fund= International Oil Pollution Compensation Funds. 9

14.IS= Ilta-sanomats. 9

15.IRLE= International Review of Law and Economicss. 9

16.JB= Jordabalks. 9

17.JFT= Tidskrift utgiven av Juridiska Föreningen is. 9

18.Finlands. 9

19.kap.= Kapitels. 9

20.KHovR= Kouvola hovrätts. 9

21.Kkn= Konsumentklagonämndens. 9

22.Kom.bet.= Kommittébetänkandes. 9

23.KM= Komiteanmietintös. 9

24.KonkurrensL= Konkurrenslagens. 9

25.KSL= Konsumentskyddslags. 9

26.L= Lags. 9

27.Ljp= Lagstiftningsavdelningens vid justitieministeriets. 9

28.publikationers. 9

29.LM= Lakimiess. 9

30.LoR= Lov og Rett LP = Lagberedningens publikationer LtL = Laintarkastuskunnan lausunto LU = Lagutskottets betänkande (Sverige) MiljöSkL = L om ersättning av miljöskador ND = Nordisk domssamling NFT = Nordisk Försäkringstidskrift NHR = Hpyesterett (Norge) NiP = Nytt i privatrettens. 9

15

1.NJA = Nytt Juridiskt Arkiv, avd. I NJA II = Nytt Juridiskt Arkiv, avd. II NJM = Nordiska juristmötet NJW = Neue Juridische Wochenschrift NLJ = New Law Journal NOU = Norges offentliga utredningar NU = Nordisk utredningsserie Olj = Oikeusministeriön lainsäädäntöosaston julkaisu OLO = Oikeusministeriön lainvalmisteluosasto OR = Revidiertes Obligationsrecht = Schweizerischess. 10

2.Bundesgesetz über das Obligationsrechts. 10

3.30.3.1911/18. Dezember 1936 PAnsvL = Produktansvarslagen PELLD = Nomcontractual liability arising out of damages. 10

4.caused to another (modellag i DCFR 2008, boks. 10

5.IV) PETL = Principles of European Tort Law (modellags. 10

6.2005) Prop = Kungliga Majestäts proposition (Sverige), iblands. 10

7.för klarhetens skull SvProp RB = Rättegångs Balk RG = Rettens Gang r.e.sk. = Ren ekonomisk skada RHovR = Rovaniemi hovrätt Rom II = Europaparlamentets och rådets förordning (EG)s. 10

8.nr 864/2007 av den 11 juli 2007 om tillämpligs. 10

9.lag för utomobligatoriska förpliktelser. RP = Regeringens proposition (Finland) RR = Rådstuvurättens. 10

10.Rt. = Norsk Retstidendes. 11

11.SHMb = Social' och hälsovårdsministeriets besluts. 11

12.SjöL = Sjölags. 11

13.SkL = Skadeståndslagens. 11

14.SLFörsS = Förslaget till strafflags. 11

15.SL = Strafflagens. 11

16.SOU = Statens offentliga utredningars. 11

17.StatK = Statskontorets. 11

18.SvD = Svenska dagbladets. 11

19.SvHD = Högsta domstolen i Sveriges. 11

20.SvJT = Svensk Juristtidnings. 11

21.SvProp = Används ibland för klarhetens skull i stället förs. 11

22.Props. 11

23.SvSkL = Svenska skadeståndslagens. 11

24.TFE = Tidskrift for erstatningsretts. 11

25.TfR = Tidskrift for Rettsvitenskaps. 11

26.TR = Tingsrätts. 11

27.TrafFörsL = Trafikförsäkringslagens. 11

28.U = Ugeskrift for retsvaesen, afdelning As. 11

29.UB = Utsökningsbalks. 11

30.UfR = Ugeskrift for retsvaesen, afdelning B, litteraturs. 11

31.Unionsdomstolen = EU-domstolen (EG-domstolen)s. 11

32.UR = Underrätts. 11

33.VahL = Vahingonkorvauslaki, skadeståndslagens. 11

34.VHovR = Vasa hovrätts. 11

35.ÅHovR = Åbo hovrätts. 11

36.ä = Ändrads. 11

37.ÖFHovR = Östra Finlands hovrätts. 11

KAPITEL 1

INLEDNING

19

Temat - att jaga efter skadeståndets gräns

1.Enligt huvudregeln i vår skadeståndslag ska en skadevållare ersätta de skador som han orsakat genom en uppsåtlig eller vårdslös handling. I en huvudregel finns alltid undantag. Ett av undantagen gäller skadestånd för s.k. rena ekonomiska skador, dvs. skador som inte har ett samband med person- eller sakskador.1 * 3Den här skadetypen följers. 1

2.inte det allmänna vårdslöshetskriteriet, for ett ansvar krävs mycket mer.s. 3

3.Skadeståndsansvaret for rena ekonomiska skador har spärrats genom ens. 3

4.särskild regel. Den här s.k. spärregeln2 gör att skadorna normalt kommers. 3

5.att falla utanför skadeståndslagens skyddsram. Men ansvaret är inte helts. 3

6.uteslutet. Lagen ger tre specifika fall där ett skadestånd kan vara möjligt.3s. 3

7.Två av dem fokuserar på den skadeframkallande handlingen. De renas. 3

8.ekonomiska skadorna ska ha uppkommit genom en straffbar handlings. 3

9.eller vid myndighetsutövning. Den tredje möjligheten till skadestånd ärs. 3

20

1.öppnare. Ersättning kan utgå om det föreligger ett synnerligen vägandes. 3

2.skäl för skadestånd. De tre i lagen angivna specialförutsättningarna ärs. 3

3.alla undantag i undantagsregeln om rena ekonomiska skador. Spärregelns. 3

4.i vår skadeståndslag (SkL 5:1) har följande lydelse:s. 3

5.”Skadeståndet omfattar gottgörelse för person- och sakskada samt,s. 3

6.under de förutsättningar som anges i 4 a § och 6 §, för lidande. Oms. 3

7.skadan orsakats genom straffbar handling eller vid myndighetsutövnings. 3

8.eller om det i andra fall finns synnerligen vägande skäl, omfattars. 3

9.skadeståndet gottgörelse även för sådan ekonomisk skada som intes. 3

10.står i samband med person- eller sakskada.”s. 3

11.I den här framställningen analyserar jag spärregeln och hur den tolkatss. 3

12.i vår rättspraxis. Jag söker också svar på frågan om det finns andra mers. 3

13.nyanserade metoder för att begränsa ansvaret. Kanske det är klokasts. 3

14.att genast lägga korten på bordet. Jag kommer att hävda att spärregeln I 2 3 i SkL 5:1 om ersättning av rena ekonomiska skador inte är tidsenlig. Den behandlar de ekonomiska skadorna på ett otympligt sätt. Tvära indelningar i skadetyper kan inte vara det centrala skadeståndsrättsliga begränsningsinstrumentet. För att fastställa skadeståndets gränser behövs betydligt mer nyanserade argumenteringsmönster. Spärregeln kunde slopas. Det skulle inte leda till katastrofala följder. Den beryktade flodvågen av oöverskådliga skadeståndskrav skulle inte komma att svepa över vår finska skadeståndsrätt. Men ett slopande av regeln kräver ett nytänkande. Det förutsätter att de traditionella metoderna för att dra upp skadeståndets gränser ges en systematisk översyn. Nytänkandet gäller inte bara rena ekonomiska skador utan de allmännare argumenteringsmönstren för skador som ligger någonstans i skadeståndsrättens dunkla gränsland. På ett generellare plan kräver det en genomgång av hur skadeståndsrättens traditionella begränsningsinstrument har använts hos oss och framför allt hur de kunde användas.s. 3

15.Spärregeln i vår skadeståndslag är rätt unik i ett europeiskt perspektiv. Bara den svenska skadeståndslagen innehåller en liknande regel. Det betyder inte att rena ekonomiska skador allmänt i Europa alltid skulle ersättas på samma sätt som person- och sakskador. I den universella skadeståndsrättsliga skyddshierarkin är det personskadorna som ges det effektivaste skyddet. Det syns i de tunga lagstiftningsinstrumenten som människorättskonventionerna och grundlagarna och ofta också i de allmänna skadeståndslagarna. Det höga skyddet för personskador kan också förverkligas med hjälp av osynligare metoder, i rättspraxis genom medvetet eller omedvetet styrda begränsningsavvägningar i samband med culpa, adekvans och liknande bedömningar, genom rättsstridighets- och skyddsändamålsläror i sina olika varianter, styrda jämkningsresonemang, genom skräddarsydda speciallagar osv. I hierarkitänkandet ges sakskadorna vanligtvis ett gott skydd, men nödvändigtvis inte ett lika starkt skydd som personskadorna. Däremot kan skyddsnivån för de rena ekonomiska skadorna vara lägre, ibland direkt med stöd av lagstiftning, ibland genom elaborerade bedömningar i rättspraxis. Det här grova europeiska mönstret finns också hos oss.4 Men genom den explicita spärregeln förs. 4

16.rena ekonomiska skador i vår SkL 5:1, som gör ett skadestånd möjligts. 5

17.endast i tre undantagsfall, kommer vår skadeståndsrätt att representeras. 5

18.ett restriktivt och enligt min mening förstelnat system.s. 5

19.När den ”nordiska” skadeståndslagen i tiden utarbetades valdes. 5

20.Finland och Sverige att införa en explicit spärregel för rena ekonomiskas. 5

21.skador. Ett ansvar i utomkontraktuella förhållanden uppfattades soms. 5

22.alltför vittgående. Ett klassiskt argument var det s.k. flodvågsargumentet.s. 5

23.Ett skadeståndsansvar skulle kunna bli oöverskådligt omfattande.5i * * *s. 5

22

1.Den bakomliggande tanken utgick sannolikt från att det är fråga oms. 5

2.skador som ligger utanför skadeståndsskyddets primära kärnområde,s. 5

3.att skadeståndsansvaret är juridiskt svårhanterbart och att t.o.m. självas. 5

4.skadebegreppet kan vara diffust. Ett ansvar skulle verka hämmande pås. 5

5.rörelsefriheten i samhället, särskilt inom näringslivet, osv.6 Följaktligens. 5

6.eftersträvades klara och lättillämpade regler för att effektivt kunnas. 5

7.begränsa ett alltför långtgående skadeståndansvar. Vår lösnings. 5

8.kom att avvika från huvudlinjen i Europa.7 Också Danmark och Norge8, med sina i övrigt besläktade skadeståndslagar, saknar vår särpräglade spärregel.s. 5

9.Men trots den stela regeln i SkL 5:1 är det inte ens hos oss helt omöjligt att få ersättning för rena ekonomiska skador. I det följande analyserar jag närmare vår skadeståndslags unika bestämmelse om ren ekonomisk skada, frågar hur regleringen fungerar i praktiken, kartlägger eventuella smärtpunkter och diskuterar reformbehov och möjligheter. Kort och gott, min tes är att det är hög tid att se över regleringen i vårs. 6

23

1.SkL 5:1.9 Samtidigt är det skäl att anlägga ett lite bredare perspektiv på olika begränsningsmetoder. Som en klar underström i framställningen finns det traditionella culpa- och adekvanstänkande. Ar det kanske så att vår spärregel egentligen kan uppfattas som en formaliserad variant av de klassiska begränsningslärorna?s. 6

Bland skadetyper, spärregler och

andra begränsningsläror

1.I både den kontraktuella och utomkontraktuella skadeståndsrätten har den svåra frågan alltid varit att finna en rimlig balans mellan skadelidandes och skadevållarens intressen. Skadelidande ska skyddas samtidigt som skadevållaren inte kan ruineras. När det gällde att bygga upp metoder för att begränsa ett alltför långtgående ansvar för skadevållare har den svensk-finska lagst iftaren ofta valt att gd ner i ubstruktionsnndn och simplifiera rättstillämpningen genom att skapa indelningar i konkreta skadetyper. De olika skadetyperna följer sina egna regler. Sådana skadetyper är i vår SkL inte bara de rena ekonomiska skadorna, utan också t.ex. skadeståndet för lidande, skadeståndet till närstående, till andra tredje män, osv. Från den kontraktuella skadeståndsrätten är köplagens (KöpL) indelning i direkta och indirekta skador det självskrivna exemplet.s. 6

2.I den svensk-finska civilrättsliga lagstiftningstraditionen framstårs. 7

3.särregeln i SkL 5:1 som en typisk representant för tendenserna i dens. 7

4.här riktningen.10 Övergripande generella läror och abstrakta begrepps­s. 7

5.bildningar har undvikits. Grovt förenklande vill jag påstå att lagstiftarens. 7

6.genom skadetypsmetoden på ett konkret och lättillämpat sätt hars. 7

7.försökt att i lagen skriva ut någonting av kärnan i adekvansläran. Baras. 7

8.närliggande, förutsebara och konkreta skador ska ersättas. Rena eko­s. 7

9.nomiska skador hör vanligtvis inte till dem. I det skadeståndsrättsligas. 7

24

1.skyddshierarkitänkandet har de rena ekonomiska skadorna uppfattatss. 7

2.som perifera. Därför har den generella culparegeln här fått vika.11 Dens. 7

3.diffusa adekvansläran har ersatts med en klar skadeståndsspärr soms. 7

4.kraftigt inskränker möjligheterna till ersättning.s. 7

5.Frågan är om det här synsättet i dag är hållbart? Ar rena ekonomiskas. 7

6.skador fortfarande så ointressanta och perifera att de som utgångspunkts. 7

7.inte förtjänar ett normalt skadeståndsrättsligt skydd? Genoms. 7

8.samhällsutvecklingen har ekonomiskt intressanta förmögenhetsvärdens. 7

9.allt mer dematerialiserats. Icke-fysisk egendom representerar storas. 7

10.ekonomiska värden. Jag menar att spärregeln har blivit ett tungt ochs. 7

11.klumpigt begränsningsinstrument i vårt skadeståndsrättsliga system.s. 7

12.Vi har andra traditionella metoder än tvära spärregler för att begränsas. 7

13.risken för ett överraskande, långtgående och omfattande skadestånds­s. 7

14.ansvar. De är framför allt våra skadeståndsrättsliga grundelement, culpa-s. 7

15.och adekvanslärorna. Till domstolarnas vardagsjuridik hör att med hjälp av culpa- och adekvansresonemang begränsa vidlyftiga skadeståndsförväntningar vid person- och sakskador. Så gott som samtliga nordiska skadeståndsrättsliga läroböcker diskuterar hur culpa- och adekvansbedömningarna i sina olika varianter fungerar som metoder för att dra upp gränserna för skadeståndet och hur de med mycken tid och stor omsorg elaborerade lärorna trots det kan visa sig vara otillräckliga.12 Under årens lopp har lärorna fått både skiftande betoningar och olika nyanser. Också i den här framställningen finns culpa- och adekvanstänkandet ständigts. 7

25

1.i bakgrunden, ibland starkare, ibland svagare. Båda lärorna kan vävas in i avvägningar för att på ett rimligt sätt begränsa ett oöverskådligt vittgående ansvar. Spärregelns tvära metod att som huvudregel utesluta de rena ekonomiska skadornas ersättningsgillhet strävar i grunden till liknande syften.s. 8

2.Det är knappast möjligt att skriva om skadeståndsrätt utan att med större eller mindre intensitet komma in på culpaawägningar. Också i den här framställningen diskuteras olika varianter i vårdslöshetsbedömningen. I samband med det allmännas ansvar frågas vad den s.k. standardregeln, som hos oss enligt ordalydelsen i SkL 3:2.1 föreskriver en särskilt mild culpabedömning, egentligen betyder i ljuset av vår rättspraxis.13 Också den andra yttersta punkten på vårdslöshetsskalan, den grova vårdslösheten, som ibland kan glida över i uppsåt, berörs särskilt i samband med behandlingen av kriterierna ”straffbar handling” och ”synnerligen vägande skäl”.14 I vår rättspraxis har culpaawägningar nästan genomgående funnits någonstans i bakgrunden som extra stödargument vid argumenteringen för eller mot ett skadestånd.s. 8

3.I dansk och norsk rätt är det inte bara aktsamhetsavvägningarna utan också adekvanslärorna som använts som nyanserade begränsningsmetoder för rena ekonomiska skador. Hos oss är det spärregeln som skött om begränsandet. Genom att den dansk-norska skadeståndsrätten saknar den finsk-svenska tvära spärregeln har adekvansläran utvecklats till ett nyanserat och användbart begränsningsinstrument. Hos oss, ochs. 8

4.särskilt i äldre svensk rätt, har hård kritik riktats mot adekvansläran.15s. 9

5.Klassiska fraser i äldre läroböcker har varit t.ex. Karlgrens (1952)s. 9

6.uttalande att adekvansbegreppet ”hör till det mest oklara, varmed dens. 9

7.civilrättsliga doktrinen arbetar, vilket icke vill säga litet”16 och Hellnerss. 9

8.(1972) konstaterande att det ”knappast är möjligt att sammanfattas. 9

9.adekvansbedömningen i svensk rätt i någon enhetlig formel som ej blirs. 9

26

1.mycket intetsägande”.17 Senare har Radetzki sammanfattat den omfattande kritiken genom att säga att adekvansläran utgör en skenmotivering till domstolarnas ställningstagande ifråga om skadeståndets gräns.18 Här kommer jag att använda ordet adekvans på ett odogmatiskt sätt, som en samlande beteckning för ett visst sätt att resonera när man testar skadeståndets gränser.s. 10

2.Genom spärregeln har rättstillämparen direkt kunnat följa ersättningsreglerna som bygger på en indelning i olika skadetyper utans. 10

27

1.att behöva fördjupa sig i bottenlösa adekvansresonemang. När man väl vet vilken typ av skada som uppstått, vet man också om och hur den ska ersättas. De olika skadetypema i SkL följer sina egna regler. För de rena ekonomiska skadornas del menar jag att skadeståndslagen bygger på en förlegad förmögenhetsuppfattning. Men, såsom jag ser det, har den här begränsningsmetoden också konsekvenser långt utöver problematiken kring rena ekonomiska skador. Den har haft generellare följder för rättsutvecklingen. I den rättsliga argumenteringen är det fastställande av skadetyp som blivit det viktiga. Det har skett på bekostnad av argumentering kring rättsskyddsbehov, likabehandlingshänsyn, rimlighetsbedömningar och liknande grundläggande prövningar. Genom skadetypsmetoden har adekvansläran hos oss kunnat förbli både abstrakt och oskarp. Det har inte varit nödvändigt att ständigt finslipa och testa den på skador i skadeståndsskyddets gränszoner. Och visst kan både culpa- och adekvanslärorna vara krångliga och diffusa.19 Men jag menar att skadetypsmetoden i vår lagstiftning har gjort det möjlig att adekvanstänkandet låtits stagnera. Hos oss har adekvansen inte utvecklats och konkretiserats som begränsningsmetod på samma sätt som i t.ex. norsk doktrin och rättspraxis.20 Spärregeln för ersättning av rena ekonomiska skador har ställt upp sina egna till synes fasta gränser för skadeståndet.s. 10

2.Om man uppfattar spärregeln som klar och lättillämpad finns det kanskes. 11

3.inte skäl att ifrågasätta och ompröva begränsningsmetoden.s. 11

4.Det är möjligt att i skadetypsmetoden se ett visst släktskap meds. 11

5.adekvanstänkandet. Men skadetypen är bara en bland ett flertal olikas. 11

6.komponenter som kan vägas in i adekvansbedömningen. I adekvansenss. 11

7.helhetsavvägning kan hänsyn tas till mycket mer, till skadanss. 11

8.förutsebarhet, sannolikhet, närhet, skyddade intressen, parternass. 11

9.rättsskyddsbehov, deras möjligheter att undvika och förebygga skadan,s. 11

28

1.likabehandlingshänsyn, rättvisesynpunkter osv. I avvägningen för atts. 11

2.uppnå ett rimligt resultat kan rättstillämparen på ett flexiblare sätt tas. 11

3.hänsyn till de konkreta omständigheterna i skadefallet. Också vissa tidviss. 11

4.bannlysta argumenteringsstigar såsom rättsstridighetsläran kan meds. 11

5.kritisk försiktighet tas fram ur sina gömmor, varsamt dammas av och desss. 11

6.eventuella hjälpkriteriefunktion kan bedömas i helhetsavvägningarna.21s. 11

7.Samma tradition att direkt i lagstiftningen typisera skador i sådanas. 11

8.som är ersättningsgilla under de allmänna förutsättningarna och sådanas. 11

9.som är ersättningsgilla bara under vissa särskilda förutsättningar har satts. 11

10.sina tydliga spår också i annan central civilrättslig lagstiftning från 70-s. 11

11.och 80-talet. Det viktigaste exemplet är köplagens (KöpL) indelnings. 11

12.i direkta och indirekta skador. Den internationella köplagen (CISG),s. 11

13.som har varit KöpL:s förebild, saknar den här speciella indelningen ochs. 11

14.opererar med förlustens förutsebarhet.221 KöpL:s lösning har lagstiftarens. 11

15.sannolikt strävat efter en lättillämpad regel som ger en rimlig balanss. 11

16.i riskfördelningen mellan köparen och säljaren. Har detta lyckats ärs. 11

17.en annan sak. Indelningen har allmänt kritiserats. Just indelningen is. 11

18.direkta och indirekta förluster i KöpL har anförts som en förklaring tills. 11

19.den danska avoga inställningen till den ”nya” köplagen.s. 11

20.Samtidigt kan man se en annan tendens i vår civilrättsliga lagstiftning.s. 11

21.Den är att införa generella stadganden på en hög abstraktionsnivå soms. 11

22.ger rättstillämparen friheter och ansvar. I lagstiftningen har införtss. 11

23.breda generalklausuler. AvtL § 36, som hos oss infördes 1982, är dets. 11

24.egentliga flaggskeppet. Generalklausulen föregicks av ett omfattande beredningsarbete där komponenter i de olika argumenteringsmodellema analyserades.23 Under årens lopp har en betydande mängd rättspraxis och doktrin vuxit fram kring AvtL § 3 6.24 Parallellt har i nordisk doktrin intresset ökat att analysera breda rättsprinciper särskilt i avtalsrätten och testa dem i olika sammanhang. Exempelvis har lojalitets- och tillitsprinciperna undersökts i ett flertal nya nordiska doktorsavhandlingar.25 2D6et är vidare uppenbart att de grundläggande fri- och rättigheterna får allt större tyngd och ett vardagligare argumenteringsvärde också inom civilrätten.20s. 11

29

Om bakgrunden

1.Vår skadeståndslag trädde i kraft i september 1974. Beredningsarbetet går långt tillbaka i tiden. Det påbörjades mellan Danmark, Norge och Sverige under 40-talets senare hälft. Finland anslöt sig till samarbetet i början av 50-talet.27 Under beredningen av skadeståndslagen stod framför allt personskador i fokus. Hos oss publicerades det första kommittébetänkandet i slutet av 50-talet. Det gällde statens och kommunens ansvar. 28 Nya förslag och betänkanden följde.29 Den slutliga propositionen till en skadeståndslag gavs 1973.30 Ännu under riksdagsbehandlingen gjordes vissa ändringar i den föreslagna lagtexten.31s. 12

2.De rena ekonomiska skadorna fick under beredningen mindre uppmärksamhet än sak- och särskilt personskadorna. De nordiska länderna valde från början olika linjer vid regleringen av rena ekonomiska skador. I Finland och Sverige infördes i SkL en särskild, docks. 12

3.inte identisk, spärregel som begränsar möjligheterna till ersättning.32s. 13

4.Dansk och norsk rätt intog inte liknande spärregler.33 Dansk och norsks. 13

5.rätt valde en mindre formell inställning till ersättningen och opererades. 13

6.med rättsstridighetslärans objektiva rättsstridighetsbegrepp och senares. 13

7.med culpa- och adekvansbedömningar.34 Begreppet ren ekonomisks. 13

8.skada i sig är inte ett nödvändigt begränsnings instrument i den nordiskas. 13

9.skadeståndsrätten.s. 13

10.Skadeståndslagen bygger på samhällsideologier från mitten av förras. 13

30

1.seklet. Efter andra världskriget fanns en stark tilltro till ekonomisks. 13

2.tillväxt. Det traditionella skadeståndet sågs förlora alltmer i betydelse.s. 13

3.Skadeståndet skulle sättas in i sitt större sociala och ekonomiska sammanhang. Välfärdsoptimismen gav försäkringen en växande roll.33 3 3 8567 Enligt våra förarbeten skulle ett ökat bruk av försäkring stärka skadelidandes ställning, samtidigt som ”de oskäliga ekonomiska olägenheterna för den i enlighet med skadeståndslagstiftningen skadeståndsskyldige” skulle minskas. Lagstiftningen skulle utvecklas så att ersättning från försäkring, åtminstone i vissa slag av skador, ”alltid borde vara en primär ersättningsform, vilken skadeståndet, om det alls skulle komma i fråga, på sin höjd skulle komplettera.”361 beredningsarbetet poängterades dens. 13

31

1.snabba samhälleliga utvecklingen ”som vi under detta århundrade fått bevittna på tekniska, ekonomiska och sociala områden” och som också bör återspeglas i skadeståndsrätten.3/ Konsekvensen enligt förarbetena var att skadeståndslagens revisionsarbete kontinuerligt borde fortsättas.38 Inte alla, men nog en del av de optimistiska framtidsvisionerna har förverkligats.s. 14

2.Verkligheten har dock inte helt motsvarat de ljusa framtidsvisionerna. Den kreativa samnordiska entusiasmen som föregick skadeståndslagen har dämpats ner. Senare har det inte gjorts breda samnordiska systematiska genomgångar av lagen. Vi har inte tillsammans fyllt ut luckorna i lagstiftningen. De nationella delrevisionerna av de nordiska skadeståndslagarna har skett i olika riktningar. Hos oss har de gällt exempelvis personskadeersättningarna,39 ersättning till närstående i vissa fall40 osv. Vid sidan av vår SkL har det vuxit fram en stor mängd speciallagstiftning med egna bestämmelser om skadestånd, ersättning och gottgörelse. Däremot har vår finsk-svenska ursprungliga bestämmelse om ersättning för ren ekonomisk skada innehållsmässigt fått stå orörd.s. 14

3.Enligt förarbetena ansågs såväl den finska som den svenska regeln inte vara nyskapande utan den avsåg närmast att kodifiera gällande rätt.s. 14

4.Förarbetena utgick från tanken på ett kontinuerligt revisionsarbete.41s. 15

5.Också praxis skulle ges utrymme att styra utvecklingen.42 I den svenskas. 15

6.propositionen uttalades att ”en utvidgning av skadeståndsansvaret enligts. 15

7.culparegeln för ren förmögenhetsskada f.ö. är ett svårlöst problem, soms. 15

8.under alla förhållanden skulle fordra ingående utredning.”43 Men trotss. 15

9.att vi också under detta nya århundrade ”fått bevittna” omvälvandes. 15

10.förändringar särskilt på ”tekniska och ekonomiska områden” har vis. 15

11.fortfarande kvar den ursprungliga regeln.44s. 15

32

... och utvecklingen

1.Vår reglering av rena ekonomiska skador har sina rötter långt tillbaka is. 15

2.tiden. Men den snabba samhälleliga utvecklingen har inte stannat upp.s. 15

3.Den allmänna utvecklingen inom samhället ställer SkL:s regler om renas. 15

4.ekonomiska skador i ett nytt ljus. En klar tendens är att de ekonomiskts. 15

5.växande förmögenhetsvärdena har dematerialiserats. Kopplingen mellans. 15

6.fysisk realförmögenhet och ekonomiska förmögenhetsvärden blir allts. 15

7.lösare. Förr var det framför allt ägandet av fysisk egendom, exempelviss. 15

8.fastigheter, stenhus, mark, skog och boskap som var symbolerna förs. 15

9.förmögenhet. Skadeståndslagens system att ersätta sakskador ochs. 15

10.ekonomiska skador som står i samband med sakskador gav här ett relativts. 15

11.effektivt skydd. Men de traditionella förmögenhetsvärdena har alltmer fåtts. 15

12.ge vika för en mer svårfångad förmögenhetsuppfattning som understrykers. 15

13.exempelvis framtida vinstmöjligheter, karriärmöjligheter, värdet avs. 15

14.kunskap, information, affärsidéer, data och datasystem, innovativas. 15

15.tillämpningskombinationer, koncept, goodwill, en etablerad kundkrets,s. 15

16.kundregister och -profileringar, olika typer av know-how, miljöaspekter osv. IT-världen har öppnat helt nya ekonomiska marknader. Stora värden står på spel och alla nya tillämpningar ges nödvändigtvis ännu inte ett effektivt immaterialrättsligt skydd. Det gäller t.ex. den ekonomiskt värdefulla helhet digitala spel i dag presenterar. Delkomponenterna kan vara skyddade men spelhelheten saknar skydd. Kort och gott, i dag är förmögenheten inte på samma sätt som förr bunden till det fysiska.45 Visserligen har i nyare speciallagstiftning betydelsen av den icke-fysiska förmögenheten kunnat lyftas fram och skyddas, men där speciallagstiftnings. 15

33

1.inte finns gäller SkL.s. 16

2.Ett exempel på modern ”speciallagstiftning” är kommissionens förslag till förordning om gemensam europeisk köplag (FGEKöpL). Den reglerar inte bara lösöre i traditionell betydelse utan också digitalt innehåll och digitala tjänster.46 Ett dematerialiserat egendomsbegrepp finns också t.ex. i tilläggsprotokoll nr 1 till Europarådets människorättskonvention.47 Betydligt effektivare än i SkL skyddas rena ekonomiska skador inom särskilda rättsområden, såsom exempelvis inommiljöskade-, associations-, immaterial-, person-, arvs-, konkurrensrätten osv.48 Detta har påverkat den traditionella balansen mellan SkL:s restriktiva huvudregel och speciallagstiftningens undantag. Vad är egentligen huvudlinjen i vår lagstiftning och vad är undantag? Allt detta får mig att fråga om vår generella skadeståndslags grundregel, som binder skadeståndet till fysiska skador och kraftigt begränsar ersättningsmöjligheterna för rena ekonomiska skador, står i harmoni med den utveckling som skett i samhället?s. 16

3.Det har också skett andra osynligare förskjutningar. Det gäller exempelvis uppfattningarna om vad som är myndighetsutövning. A enas. 16

4.sidan har det sagts att begreppet får en allt vidare tolkning,49 å andras. 56

5.sidan har stora delar av den offentliga verksamheten privatiserats.s. 56

6.Bägge utvecklingstrenderna kan ha skadeståndsrättsliga implikationer.50s. 56

7.Kanske också avtalsbegreppet under årens lopp fått nya nyanser ochs. 56

8.mjukare konturer?1 På allt flera sektorer inom näringslivet hars. 56

9.branschorganisationer utarbetat etiska koder som kan tänkas ge visss. 56

10.vägledning vid tolkningen av spärregelns ”synnerligen vägande skäl”?2s. 56

11.Samtidigt visar rättspraxis att domstolarna allt rutinmässigare använts. 56

34

1.jämknings instrumentet för att mota överstora skadeståndskrav.s. 56

2.Också lagstiftningsreformer inom andra områden än civilrätten kans. 56

3.påverka tolkningen av innehållet i skadeståndslagens spärregel. Sådanas. 56

4.kan t.ex. vara människorättskonventionerna, den ”nya” grundlagen,s. 56

5.reformen av strafflagens allmänna del med legaldefinitioner avs. 56

6.legalitetsprincipen och uppsåtsrekvisitet?3 Man kan heller inte bortses. 56

7.från den europeiska harmoniseringsutvecklingen. Den europeiskas. 56

8.integrationen börj ar på allvar sätta sina spår i civilrätten. Europadomstolenss. 56

9.och Unionsdomstolens praxis påverkar direkt och indirekt frågan oms. 56

10.ersättning av rena ekonomiska skador?4s. 56

11.1 dag finns det också konkreta utarbetade förslag till europeisk skade's. 56

12.ståndslagstiftning som bygger på omfattande komparativa undersökning­s. 56

13.ar?5 Det är nyttigt att spegla de egna rättsreglerna mot kringliggandes. 56

14.europeiska system och kartlägga likheter och olikheter. Likheterna ärs. 56

15.ofta så stora att olikheterna känns överraskande. Ren ekonomisk skadas. 56

16.(pure economic loss) är inom Europa ett heterogent rättsligt begrepp.s. 56

17.Den fransk-spanska56 och den finsk-svenska uppfattningen kan sägass. 56

18.representera ett slags ytterligheter. Fransmännen och spanjorerna känner knappt till begreppet som en separat skadetyp, medan italienarna, holländarna, engelsmännen och tyskarna alla ger begreppet något olika innehåll.57 Man kan visserligen spåra ett visst tyskt inflytande i vår spärregel men trots det framstår vår regel i ett europeiskt perspektiv som både restriktiv och rigid. Också i ett komparativt perspektiv kan man fråga om det i längden är motiverat att hålla kvar den särpräglade finsk-svenska rättsfiguren. Det kan, trots allt, finnas andra lika bra eller t.o.m. bättre lösningsmodeller.s. 56

Framställningens uppläggning

1.Den fortsatta framställningen kommer i stor utsträckning att struktureras kring regleringen av rena ekonomiska skador i SkL 5:1. Det innebär i all korthet att i följande kapitel, kapitel 2, diskuteras SkL:s skadebegrepp och vad som egentligen är en ren ekonomisk skada. Här påtalas också skillnaderna mellan finsk och svensk rätt. Den diskussionen glider också in i problematiken kring tredjemansskador.s. 57

2.Del II handlar om de två klassiska undantagen i spärregeln. I kapitel 3 behandlas det första undantaget, rena ekonomiska skador kan ersättas om de uppstått genom en straffbar handling. Varför har ersättningen bundits till straffbelagda handlingar och vad betyder det egentligen i praktiken? Uppläggningen är liknande i det fjärde kapitlet som behandlar ersättning av rena ekonomiska skador i samband med myndighetsutövning. Huvudfrågorna är här vad som i dag ska förstås med myndighetsutövning och betydelsen av den s.k. standardregeln i vår rättspraxis.s. 57

3.I del III analyseras närmare det tredje undantaget i vår spärregel, dvs. det obestämda kriteriet ”synnerligen vägande skäl”. Behandlingen är uppdelad i 6 olika kapitel. Först, dvs. i det femte kapitlet, behandlas frågan varför det elastiska kriteriet i tiden infördes i finsk rätt. Det inspirerar till spekulationer kring kriteriets eventuella släktskap med de ansvarsbegränsande dragen i culpa- och adekvansresonemangen.s. 57

4.Nyckelordet i de två följande kapitlen är nästan: nästan en sakskada is. 58

5.kapitel 6 och nästan ett avtalsförhållande i kapitel 7. I samband meds. 58

6.sakskadorna görs en liten exkurs till försäkringsrätten. Kapitel 7 kommers. 58

7.också in på aktuella frågeställningar, såsom professionella aktörers ansvars. 58

8.for råd och information. Kriteriet stridande mot god sed behandlas is. 58

9.kapitel 8. Där diskuteras bl.a. betydelsen av branschpraxis men ocksås. 58

10.nyare frågeställningar såsom exempelvis avtalsingreppsproblematiken.s. 58

11.De synnerligen vägande skälens användbarhet som instrument för att nå europarättskonforma lösningar behandlas i kapitel 9. Sedan, i kapitel 10,s. 58

12.görs ett slags sammandrag av de olika aspekterna som kan knytas till des. 58

13.synnerligen vägande skälen.s. 58

14.Genom hela framställningen syns sannolikt en kritisk hållning tills. 58

15.den stela spärregeln och sättet på vilket den i praktiken tillämpats. Dets. 58

16.är därför knappast överraskande att jag till slut i del IV kommer till atts. 58

17.tiden är mogen för att slopa spärregeln.58 Det går att kontrollera dens. 58

18.beryktade flodvågseffekten med metoder som i princip är gamla bekantas. 58

19.i vår skadeståndsrätt.s. 58

KAPITEL 2_______________

EN SKADA, EN REN EKONOMISK SKADA

OCH EN EKONOMISK TREDJEMANSSKADA

Skadeståndslagens skadebegrepp

1.Det är skäl att genast göra en generell friskrivning. Jag kommer ofta att använda ordet ”begrepp” men på ett ganska så löst sätt, bara som ett praktiskt arbetsredskap för att förenkla systemförståelsen. I lagen och förarbetena angivna definitioner har jag givetvis följt. Andra traditionella juridiska begrepp har jag ibland mer respektlöst anpassat till att beskriva vår tids vardagliga förhållanden utan större hänsyn till historisk bakgrund, lärostrider, kopplingen till eventuella rättsliga effekter osv.s. 59

2.Begrepp är visserligen farliga men de är spännande. Ju vagare ett begrepp är desto mer utrymme ger det åt s.k. skarpsinniga analyser. Skadebegreppet är ett gott exempel.1 I vanliga ordböcker kan man läsa begripliga förklaringar. Ordet skada avser ett ”beklagligt förhållande” eller det betyder "att något inte fungerar bra på grund av att det gått sönder eller inte har sitt normala utseende”.2 I våra skadeståndsrättsliga läroböcker tecknas skadebegreppets konturer i regel skissartat med hjälp av differensläran. Routamo - Ståhlberg - Karhu är här konkretare. I läroboken konstateras sammanfattande att skada är en oväntad förändring som orsakats av en extern faktor och som ur skadelidandes synvinkel ärs. 59

3.negativ.3 Framställningarna glider i regel snabbt över till att behandlas. 60

4.särskilda skadetyper och skadeståndsbegreppet.4s. 60

5.Men det är så mycket som kan vara en negativ oväntad förändring:s. 60

6.ett brutet ben, en trasig stol, ett brustet hjärta, en sjuk vän, en missads. 60

7.chans, en oönskad graviditet, förlorad skönhet, ilska och varför intes. 60

8.allmän besvikelse över semestern som blev en regnig och kall. Listan kans. 60

9.göras lång. Alla negativa oväntade förändringar är givetvis inte rättsligts. 60

10.relevanta. Bara vissa skador kan tillmätas relevans i den meningen atts. 60

38

1.de kan vara skadeståndsgrundande. Då SkL är vår generella ramlag förs. 60

2.utomkontraktuella skador kan man naivt provocerande fråga om vår lags. 60

3.eller våra grundläroböcker ger en allmän definition av vilka skador soms. 60

4.är rättsligt relevantals. 60

5.Nej, i den nordiska traditionen har man insett risken att den härs. 60

6.typen av generella definitioner blir ihåliga. Formellt kunde givetvis slåss. 60

7.fast att en rättsligt relevant skada är en skada som rättsordningen noterars. 60

8.genom att ge skadelidande rätt till skadestånd förutsatt att samtliga andras. 60

9.i lagen uppställda kriterier är uppfyllda. Men det leder inte särskilt långt.s. 60

10.Vilka skador noterar då rättsordningen på detta sätt? Redan inom SkL:ss. 60

11.område kan en likadan skada i ett sammanhang vara rättsligt relevants. 60

12.och i ett annat irrelevant. Enligt vår SkL är exempelvis en ren ekonomisks. 60

13.skada rättsligt relevant enbart då den uppstått genom straffbar handling,s. 60

14.vid myndighetsutövning eller om det föreligger synnerligen vägandes. 60

15.skäl. Och medan SkL begränsar ersättningen för rena ekonomiska skador på ett nog så snävt sätt kan den expanderande speciallagstiftningen generöst möjliggöra skadestånd för en liknande skada.5 6 Bilden förändras ytterligare om skadan uppstått i ett avtalsförhållande osv.s. 60

16.Däremot drar SkL upp allmänna ramar för begreppen skada och skadestånd, genom att reglera hur en rättsligt relevant skada ska ha uppkommit,0 vilka skadetyper som kan ersättas,7 att vissa skadetyper kräver särskilda förutsättningar, vad skadeståndet omfattar8 osv.9 Med andra ord, skadeståndslagen använder flitigt ordet skada men ger oss intes. 61

39

1.någon allmän klar definition av begreppet. Men det finns också andra traditioner. Ett skissartat sammandrag av uppfattningarna i Europa får man t.ex. genom att titta på de europeiska skadeståndsrättsliga harmoniseringsförslagen.s. 61

2.Exempelvis i det publicerade europeiska förslaget till regler om utomkontraktuell skadeståndsrätt, PETL 2005,10 är utgångspunkten läran om rättsligt skyddade intressen med ett bakomliggande rättsstridighetstänkande.11 Förenklat är tankegången att en skada kan varas. 61

3.rättsligt relevant förutsatt att den drabbar ett rättsligt skyddat intresse,12s. 20

4.Men vad är ett rättsligt skyddat intresse? Tre huvudkategorier av skyddades. 20

5.intressen identifieras. De ges olika skyddsnivåer.13 Det högsta skyddets. 20

6.åtnjuter vissa intressen förknippade med den personliga integriteten, hoss. 20

7.oss personskador,14 något svagare skydd tillmäts sakrätterna15 medan renas. 20

8.ekonomiska skador får ett mer begränsat skydd.16 Skyddsnivån kan bl.a.s. 20

9.påverkas av handlingens uppsåtlighetsgrad.17s. 20

10.Skillnaderna i europeiska rättsliga traditioner är förklaringen till des. 20

40

1.omfattande definitionerna i det nyare förslaget, Nomcontructwl liabilitys. 20

2.arising out of damage caused to another 2008, i det följande PELLD.18 PELLDs. 20

3.är en liten del, bok eller kanske balk VI, i det synnerligen ambitiösas. 20

4.förmögenhetsrättsliga harmoniseringsproj ektet Draft Common Frame ofs. 20

5.Reference, DCFR. Utöver modellagar innehåller DCFR-förslaget ocksås. 20

6.en ”ordlista” som definierar textens engelskspråkiga termer. Syftet ärs. 20

7.att skapa en gemensam förståelse och ett enhetligt språkbruk. 19 Härs. 20

8.anges t.ex. att ordet ”damage” avser ”any type of detrimental effect.”201 själva model lagtexten används dock inte begreppet ”damage” utan den kvalificerande termen ”legally relevant damage”21 för att understryka att den rättsligt relevanta skadan kan vara någonting annat än det en enskild individ upplever som en skada.22s. 20

9.PELLD-förslaget innehåller en lång definition av ”legally relevant damage” i artikel 2:101.23 Som utgångspunkt står våra rena ekonomiska skador inte i någon särställning, dvs. för denna skadetyps rättsliga relevans finns inte någon automatisk spärr. Det konstateras bl.a. atts. 21

41

1.en rättsligt relevant skada kan omfatta bl.a. ekonomisk skada såsom förlust av inkomst och vinst samt uppkomna bördor.24 Vägledande för ersättningsfrågan är huruvida reparation eller prevention är rätt och skäligt. Vid den bedömningen kan beaktas bl.a. ansvarsgrunden, skadans eller en överhängande skadas natur och närhet, skadelidandes befogades. 21

2.förväntningar och samhälleliga hänsyn (public policy) För klarhetenss. 22

3.skull har utöver de allmänna, otvivelaktigt mycket öppna, riktlinjernas. 22

4.införts också explicita skadeståndsbestämmelser för vissa skador, vilkas. 22

5.enligt vår terminologi ofta kategoriseras som rena ekonomiska skador.s. 22

6.Rättsligt relevant skada kan vara exempelvis en förlust som uppstått pås. 22

7.grund av att någon meddelat oriktig information om annan,2 265 förlusts. 22

8.p.g.a. brott mot konfidentialitet,27 förlust som uppstått p.g.a. skälig tilltros. 22

9.till oriktiga råd eller oriktig information,28 och p.g.a. olagligt intrång is. 22

42

1.affärsverksamhet29 3.0s. 22

En ren ekonomisk skada - problemet med nästan

likadan finsk och svensk begreppsbildning

1.I vår SkL förklaras inte direkt själva begreppet skada men däremots. 22

2.definieras vad som ska förstås med en s.k. ren ekonomisk skada, även oms. 22

3.vår lag inte använder själva termen.20 Definitionen är dock ytterst kort.s. 22

4.Det är fråga om ”sådan ekonomisk skada som inte står i samband meds. 22

5.person- eller sakskada”.31 Varken i lagen eller i förarbetena behandlass. 22

6.begreppet närmare trots att det i tiden var en nyhet.32 I propositionen konstateras endast att skadan exempelvis kan vara en minskning eller förlust av inkomst.33 Däremot anges hur skadan ska ha uppkommit. En ren ekonomisk skada kan ersättas förutsatt att ”skadan orsakats genom en straffbar handling, eller vid myndighetsutövning eller om det i andra fall finns synnerligen vägande skäl”. Utöver den något avvikande begreppsbildningen är den stora skillnaden i förhållande till svensk rätt att kriteriet ”synnerligen vägande skäl” saknas i den svenska lagen. Våra synnerligen vägande skäl kommer att behandlas närmare i del III.s. 22

43

1.Vår SkL:s definition lämnar utrymme för viss osäkerhet. Det beror inte enbart på lagens och förarbetenas korta formuleringar. En annan bidragande orsak är att den motsvarande definitionen i den svenska SkL (SvSkL) till sina detaljer avviker från vår. Eller snarare är det nog så att vår definition avviker från den svenska. Vår bestämmelse omformulerades i ett sent skede och tilläggskriteriet synnerligen vägande skäl kom in i SkL 5:1 i behandlingens slutskede i riksdagen. En mindre uppenbar skillnad mellan den finska och den svenska formuleringen gäller vem som ska ha lidit person- eller sakskada. I jämförelse med den svenska bestämmelsen saknas det lilla ordet ”någon” i vår SkL 5:1. Det kan få betydelse bl.a. när de rena ekonomiska skadorna kolliderar med den minst lika diffusa tredjemansskadedoktrinen. Den SvSkL definierar ren förmögenhetsskada som ”sådan ekonomisk skada som uppkommer utan samband med att någon lider person- eller sakskada”.34 Med formuleringen var avsikten ”att framhäva, att förmögenhetsförlust som någon lider till följd av att annan har drabbats av person- eller sakskada inte går in under definitionen” av ren förmögenhetsskada.35 Med andra ord då A har drabbats av en person­ eller sakskada och B som följd av det lider en ekonomisk skada, är B:s ekonomiska skada inte en ren förmögenhetsskada. 1 vår ordalydelse saknas ordet ”någon”. Enligt formuleringen av vår SkL 5:1 kan ersättningens. 23

2.för en skada som orsakats genom t.ex. en straffbar handling omfattas. 24

3.”gottgörelse även för sådan ekonomisk skada som inte står i samband meds. 24

4.en person- eller sakskada”. En delorsak till att jag efter tvekan valde att is. 24

5.den här framställningen använda uttrycket ren ekonomisk skada i ställets. 24

6.för det i svensk rätt etablerade uttrycket ren förmögenhetsskada är atts. 24

7.påminna om att regleringen är nästan likadan men inte identisk.36s. 24

8.Följaktligen finns det i princip två alternativ för att tolka vårs. 24

9.formulering av SkL 5:1. Det ena är att följ a den snäva ”svenska” tolkningens. 24

44

1.som utesluter tredjemansskador ur de rena förmögenhetsskadornas sfär.s. 24

2.Det andra är en ”självständig finsk” tolkning som kan ge en möjlighets. 24

3.att inkludera vissa tredjemansskador i våra rena ekonomiska skador. Skas. 24

4.den finska formuleringen trots den avvikande ordalydelsen läsas på etts. 24

5.”svenskt” sätt, så att B:s skada faller utanför vår SkL 5:1, också då dens. 24

6.är en adekvat följd t.ex. av en straffbar handling?37 Eller ska stadgandets. 24

7.läsas såsom det skrivits, dvs. så att SkL 5:1 kan bli tillämplig på B:s skada,s. 24

8.givetvis förutsatt att normala skadeståndsförutsättningar såsom t.ex.s. 24

9.kausalitetskraven är fyllda? Ska vår lags avvikande formuleringarna gess. 24

10.någon betydelse?s. 24

11.I finsk doktrin hittar man stöd både för den ”svenskinspirerade” tolkningens. 24

12.och för den självständiga ”finska” extensivare tolkningen.38 Differensernas. 24

13.kan få betydelse i relation till tredjemansskador. Tredjemansskador är pås. 24

14.många sätt ett diffust begrepp.391 vår SkL har begreppet tredjemansskadas. 24

15.inte definierats men skadetypen nämns i förbifarten i förarbetena. Korts. 24

16.konstateras att enligt huvudregeln ersätts ”bara den skada, som orsakatss. 24

17.den direkt kränkta. Indirekt eller s.k. tredje mans skada blir i allmänhet utanför de ersättningsgilla skadorna. De viktigaste undantagen ingår i förslagets 5 kap. 4 §, vari det är fråga bl.a. om skadestånd åt dödas anhöriga.”401 SkL:s förarbeten uppfattades indirekt skada snarast som en synonym till tredjemansskada.41 Gemensamt för både de rena ekonomiska skadorna och tredjemansskadorna är att bägge delvis kan sägas ligga i skadeståndsskyddets utkanter.42s. 24

18.Rätt eller fel, Mika Hemmo får här representera den svenska tolkningen av ren förmögenhetsskada.43 Han gör en pedagogisk indelnings. 25

45

1.av förmögenhetsskador i olika skadetyper:s. 25

2.a. en förmögenhetsskada som står i samband med en person- ellers. 25

3.sakskada,s. 25

4.b. en ren förmögenhetsskada enligt SkL 5:1,s. 25

5.c. en person- eller sakskada som lett till en förmögenhetsskada hos ens. 25

6.tredje man,s. 25

7.d. en förmögenhetsskada som lett till en förmögenhetsskada hos ens. 25

8.tredje man.44 Det är punkt c som här i princip är intressant.45 I Hemmos uppställning ser dessa skador ut att falla utanför SkL: 5:1, på samma sätt som i svensks. 25

9.rätt.46 Att en sådan skada orsakats genom en straffbar handling, vids. 26

10.myndighetsutövning eller då det föreligger synnerligen vägande skäls. 26

11.påverkar inte bedömningen av skadans ersättningsgillhet. Trots att ordets. 26

12.någon saknas i vår formulering blir det läst in i vår bestämmelse. En avs. 26

13.fördelarna med den här tolkningen är att den ger möjlighet att stöda sigs. 26

14.på svensk rättspraxis och doktrin.s. 26

15.Den andra tolkningslinjen får här representeras av Björn Sandvik.47s. 26

16.Denna extensivare uppfattning utgår givetvis från att den ordagrannas. 26

46

1.formuleringen i vår lag avviker från den svenska. Då man läser vårs. 26

2.formulering, såsom den är skriven i SkL 5:1, leder det inte till en med dens. 26

3.svenska formuleringen identisk förståelse. I våra förarbeten, från börjans. 26

4.av 70-talet, finns inte heller uttryckliga ställningstaganden för en meds. 26

5.svensk rätt identisk tolkning.48 I sig är det sistnämnda argumentet intes. 26

6.särskiltstarkt. Förarbetena tar juinteheller ställningför en avvikandes. 26

7.linje. Man får inte ett klart stöd för en snäv tolkning genom att åberopas. 26

8.det korta och obestämda förarbetskonstaterandet om att tredjemansskadors. 26

9.enligt huvudregeln inte är ersättningsgilla. Den explicita formuleringens. 26

10.av själva paragrafen talar i starkt motsatt riktning.49 Det är inte hellers. 26

11.någon logisk nödvändighet att läsa vår bestämmelse på ett svenskt sätt. Exempelvis i det engelska begreppet ”pure economic loss” kan ingå denna typ av tredjemansskador.30s. 26

12.Vår doktrin har inte odelat omfattat den svenska förståelsen.55 10 Själv delar jag Sandviks uppfattning, dvs. att SkL 5:1 enligt sin ordalydelse i princip kan omfatta sådan ekonomisk skada som är en följd av att någon annan drabbats av en person- eller sakskada. Det är inte SkL 5:1 som är det rätta instrumentet vid försöken att lösa den komplicerade tredjemansskadeproblematiken. Det krävs långt bättre redskap.52 53s. 27

47

1.Allt detta är dock i huvudsak teoretiska finesser.55 Vanligtvis ersätts varken tredjemansskador eller rena ekonomiska skador. Orsakerna är i stort desamma, dvs. dörren ska inte öppnas för ett otal svårbevisbara och kanske tvivelaktiga ersättningskrav.541 rättspraxis har slutresultatet varits. 27

2.det viktiga, den valda argumenteringslinjen framstår ibland som mindres. 28

3.betydelsefull. För att distinktionen mellan SkL 5:1 och de allmännas. 28

4.tredjemansskaderesonemangen ska ha någon praktisk betydelse skas. 28

5.det finnas fall där en rent ekonomisk ”tredjemansskada” har uppståtts. 28

6.genom straffbelagd handling, vid myndighetsutövning eller där dets. 28

7.funnits synnerligen vägande skäl för ersättning. Sådana skador kunde is. 28

8.teorin tänkas bli ersatta med stöd av vår formulering av SkL 5:1.35 Dets. 28

9.förutsätter givetvis att förlusten fyller de normala förutsättningarna förs. 28

48

1.skadestånd.s. 28

2.Ett fall där SkL 5:1 kunde ha tillämpats är exempelvis HD 2003:124s. 28

3.(isoleringsflänsfallet) där skadevållaren/gärningsmannen dömts till straffs. 28

4.för grov skadegörelse?6 Fallet är ett av våra ”cable cases” ?7 Kombinationens. 28

5.av tredjemansskada och ren ekonomisk skada gör fallet intressant. Redans. 28

6.årsboksrubriken antyder att HD låtit tredjemansskaderesonemangen blis. 28

7.avgörande. Årsboksrubriken är följande:s. 28

8.Skada som orsakats tredje man. A hade uppsåtligen skjutit sönders. 28

9.isoleringsflänsar på en kraftledning och dömts till straff för grovs. 28

10.skadegörelse. Skadan på kraftledningen hade medfört att spänningens. 28

11.plötsligt sjönk, med påföljd att några industriföretag som användes. 29

12.strömmen hade drabbats av produktionsavbrott och skador på sinas. 29

13.anläggningar på grund av att säkerhetssystemen utlöstes. På de grunders. 29

14.som framgår av Högsta domstolens dom ansågs A inte vara ansvarigs. 29

15.för skadorna som drabbat de industriföretag som använde strömmen.s. 29

16.(Omröstning 4—108) De ”grunder som framgår” handlar om tredjemansskaderesonemang.s. 29

49

1.HD behandlade inte SkL 5:1 tillämplighet.09 HD konstaterade bl.a. att enligt vedertagen uppfattning är skadeståndssystemet i SkL:s 5 kapitel uppbyggt på tanken att endast den ”som direkt på grund av skadegörelsen drabbats av skada” har rätt till ersättning. Tredjemansskada som uppstått som en följd av en sakskada ersätts endast i särskilt nämnda fall.5 5 6089 Enligt majoriteten var det här inte fråga om ett sådant fall.61s. 29

2.Även om SkL 5:1 hade tillämpats är det möjligt att slutresultatet hade blivit detsamma. En ren ekonomisk skada som har orsakats genom straffbelagd handling leder givetvis inte automatiskt till ersättning. Adekvanskraven ska på normalt sätt vara fyllda.62 Också de renas. 29

3.ekonomiska skadorna ska vara förutsebara följder, ha drabbat konkretas. 30

4.och närliggande intressen osv.63s. 30

5.HD 2003:124 ger dock inte grund för långtgående slutsatser. Det är ens. 30

6.generell iakttagelse att HD ytterst sparsamt använder sig av koden ”rens. 30

7.förmögenhetsskada/puhdas varallisuusvahinko” i sina prejudikat. Dets. 30

8.gäller såväl domsrubriker, uppslagsord som i själva argumenteringen.64s. 30

9.Söker man till exempel med hjälp av databaserna Edilex och Finlex fall pås. 30

10.ren förmögenhetsskada/ekonomisk skada/puhdas varallisuusvahinko fårs. 30

50

1.man fyra träffar?5 Med traditionella sökmetoder når man givetvis ett bättres. 30

2.resultat i den mening att man hittar fall där domstolen klart tillämpats. 30

3.SkL 5:1 genom att straffbelagd handling, myndighetsutövning ellers. 30

4.synnerligen vägande skäl har använts som motivering för skadestånd?6s. 30

Konklusioner

1.Konklusionen av genomgången blir tämligen mager. Min förhoppning att få begreppet ren ekonomisk skada att skarpare träda fram genom att spegla det mot det allmänna skadebegreppet och särskilt mot tredjemansskadoma gav klen utdelning. Men den juridiska begreppsdjungeln är full av grusade förhoppningar. Ett konkret detaljresultat är dock att den finska och den svenska SkL:s begrepp ren förmögenhetsskada inte är helt identiska. Vårt begrepp är enligt sin ordalydelse vidare genom tillägget ”synnerligen vägande skäl” och också genom att det kan omfatta vissa tredjemansskador då ordet ”någon” saknas i vår bestämmelse. Vid tiden för skadeståndlagens tillkomst har de olika skadebegreppen inte varit klart utmejslade.s. 3

2.Speciellt ren ekonomisk skada och tredjemansskada har under olika tider, sedda från olika perspektiv och satta i olika sammanhang kunnat få olika nyanser. Bägge konstruktionerna kan sägas ha som syfte att skära bort det skadeståndsrättsliga ansvaret i skadeståndsrättens gränsland. Var ska ansvarets gränser dras, vilka intressen ska skyddas, hur fördelas riskerna osv.? Att i gränsfall lösa frågan med hjälp formella indelningar i olika skadetyper innebär enligt min mening att man går runt själva kärnfrågorna. I viss meningen kan både resonemangen kring de rena ekonomiska skadorna och tredjemansskadoma ses som uttryck för ett slags grova hjälpregler i ett slags adekvanstänkande. De här triviala konstaterandena får vara nog i detta sammanhang. Frågan är om trubbiga skadekategoriseringar är tidsenliga instrument. Det gäller framför allt den stela regeln i SkL 5:1 om ersättning för rena ekonomiska skador. För att kunna diskutera den frågan bör de andra ersättningskriterierna för rena ekonomiska skador först behandlas.s. 3

3.Lagen gillar inte allt det hon inte straffar: förtys. 7

4.all misshandel kan inte uppräknas i lagboken.1s. 7

KAPITEL 3

55

STRAFFBAR HANDLING - EN KOLLISION

MELLAN STRAFF- OCH SKADESTÅNDSRÄTT

Inledning

1.Enligt huvudregeln i vår skadeståndslag förutsätter ett skadeståndsansvar att skadevållaren har orsakat skadan genom en uppsåtlig eller vårdslös handling. Ersättningsgillheten av rena ekonomiska skador är ett undantag till huvudregeln. Den här skadetypen följer inte den allmänna culparegeln. Rena ekonomiska skador ersätts bara i vissa i lagen särskilt angivna undantagssituationer.21 detta kapitel behandlas det traditionella undantaget för skador som uppstått genom ”en straffbar handling”.3 Det är den långa samlevnaden mellan straff- och skadeståndsrätt som har gjort förhållandet mellan de två rättsområdena fascinerande och invecklat.4 Jag fokuserar snävt på begreppet ”en straffbar handling” is. 7

2.SkL 5:1. Samtidigt kommer jag redan här att lätt snudda vid det tredjes. 8

3.undantagskriteriet ”de synnerligen vägande skälen”.s. 8

4.Skadeståndslagens uttryck ”en straffbar handling” har ofta uppfattats soms. 8

5.klart och entydigt. Straffbara är ju de handlingar som finns uppräknades. 8

6.i strafflagen (SL). Men så enkelt är det nog inte. I själva verkets. 8

56

1.reflekterar uttrycket en straffbar handling i SkL 5:1 vissa spänningars. 8

2.i vårt rättssystem. I skadeståndslagen kolliderar den straffrättsliga ochs. 8

3.den skadeståndsrättsliga synen.i * * * 5 Ska ”en straffbar handling” i SkL gess. 8

4.en straffrättstrogen tolkning eller en självständig skadeståndsrättsligs. 8

5.betydelse? Hur centralt är straffrättens uppsåtsrekvisit när SkL skas. 8

6.tillämpas? Hur stark är bindningen till den fällande eller friandes. 8

7.straffdomen? Och vad händer med skadeståndet om den underliggandes. 8

8.straffdomen genom återbrytning faller bort? I detta kapitel analyserars. 8

9.jag de straffrättsliga och de skadeståndsrättsliga tolkningsalternativens. 8

10.och vilka konsekvenser alternativen kan ha för skadeståndssystemetss. 8

11.funktion. Slutsatserna testas mot rättspraxis. Det ger mig inte starkts. 8

12.stöd för den självständiga skadeståndsrättsliga begreppsbildning som jags. 8

13.förfäktar men det visar samtidigt att en snävt straffrättslig tolkning kans. 8

14.leda till överraskande problem.s. 8

Bakgrund

1.I den allmänna skadeståndsrättsliga skyddshierarkin står de rena ekonomiska skadorna långt bakom personskadorna men också bakom sakskadorna. Hos oss är det grova mönstret mycket tydligt.6 Genom den explicita spärregeln i SkL 5:1, som gör ersättning möjlig endast i tre särskilt angivna fall, representerar vår skadeståndsrätt ett utpräglats. 2

57

1.restriktivt system.s. 2

2.Det klassiska argumentet för begränsning av ansvaret för rena ekonomiska skador är det s.k. flodvågsargumentet. Skadorna ligger utanför skadeståndsskyddets primära kärnområde, t.o.m. själva skadebegreppet är diffust. Ett skadeståndsansvar skulle kunna bli oöverskådligt, ohanterligt och omfattande. Det skulle verka hämmande på rörelsefriheten i samhället, särskilt inom näringslivet, osv.7 Följaktligen bör det finnas metoder för att effektiv kunna begränsa ett alltför långtgående skadeståndsansvar.s. 2

3.Vid stiftandet av SkL valde Finland och Sverige att införa en explicit spärregel. Danmark och Norge8, med sina i övrigt besläktade skadeståndslagar, saknar vår särpräglade spärregel. Vår lösning avviker också från en europeisk mainstream.9 Men helt omöjligt är det inte enss. 2

4.hos oss att få skadestånd. Ekonomiska skador som orsakats genom ens. 12

5.straffbar handling är utan tvekan det i praktiken viktigaste undantagets. 12

6.i den strikta spärregeln. Det hör till domstolarnas vardagsjuridik att is. 12

7.samband med ett straffåläggande döma ut skadestånd för rena ekonomiskas. 12

8.skador.s. 12

58Syftet med spärregeln i SkL 5:1 har varit att begränsa

1.skadeståndsskyldigheten för rena ekonomiska skador. I våra förarbetens. 12

2.hittar man inte djupare diskussioner som skulle förklara varför justs. 12

3.en straffbar handling gjorts till ett undantag.10 Man kan peka på rents. 12

4.historiskt tekniska förklaringar, såsom att skadeståndslagen i etts. 12

5.mycket sent skede bröts ut från strafflagen, men man kan också anas. 12

6.andra besläktade bakgrundsmotiv. Utgångspunkten är lagstiftningenss. 12

7.primära uppgift att skydda medborgarna mot grova kränkningar.s. 12

8.Genom kriminalisering av sådana kränkningar som enligt den rådandes. 12

9.samhällsmoralen uppfattas som särskilt grova värnas grundläggandes. 12

10.värden i samhället. Straffbeläggningen visar att samhället inte accepterars. 12

11.gärningen.11 Det är sannolikt samma starka samhälleliga klander soms. 12

12.motiverat utvidgningen av skadeståndet till rena ekonomiska skador. Ens. 12

13.skadelidande som har utsatts för en grov kränkning ska få sina ekonomiskas. 12

14.skador kompenserade. Visst kan en vårdslös och framför allt en grovts. 12

15.vårdslös handling vara klandervärd men att en handling i lagstiftningens. 12

16.kriminaliserats visar ett samhälleligt fördömande av en helt annan rang.s. 12

17.Då den skadeframkallande handlingen är straffbar kräver den allmännas. 12

18.samhällsmoralen att gärningsmannen ska ersätta skadelidandes samtligas. 12

19.skador, också de rena ekonomiska skadorna. Det är inte den skadelidandes. 12

20.som ska bära den straffbara gärningens ekonomiska följder. De ska bärass. 12

21.av gärningsmannen. Så här långt ser vår skadeståndslag ut att återspeglas. 12

22.ett slags moralisk proportionalitetstänkande.12s. 12

23.Konkreta belägg för dessa tankar är svårare att få fram, kanske för att des. 12

24.uppfattats som etablerade självklarheter. Förarbetena till skadeståndslagen ger inte en bild av att kopplingen mellan skadestånd för ren ekonomisk skada och straffbar handling skulle ha setts som problematisk. SkL 5:1 uppfattades som kodifiering av gällande rätt.13 I samband med paragrafkommentarerna i propositionen konstateras egentligen bara att den skadeframkallande gärningen som sådan ska vara straffbelagd,14 1 i5nte att skadevållaren de facto döms till straff för gärningen.13 Skadevållaren kan exempelvis vara minderårig eller åtalsrätten kan vara preskriberad.16 Man hittar inte en diskussion om uttrycket ”straffbelagd handling” is. 12

59

1.övrigt ska motsvara det straffrättsliga brottsbegreppet. Krävs det mer än en abstrakt straffbarhet, dvs. mer än objektiv brottsbeskrivningsenlighet?17 Förutsätts uppsåtlighet av skadevållaren på liknande sätt som i strafflagen i allmänhet? Det är inte uteslutet att en grovt vårdslös handling i vissa fall kan vara nästan lika moraliskt klandervärda som en straffbar handling. I förarbetena har onödigt problematiserande undvikits. En till synes klar regel har kunnat införas i lagen.s. 13

2.När våra egna förarbeten är förtegna brukar vi av tradition gå till motsvarande svenska förarbeten.18 Jan Kleineman har noggrant analyserat bakgrunden till den svenska bestämmelsen. Efter en grundlig genomgång av äldre nordisk doktrin och dess återspeglingar i den framväxande SkL konstaterar Kleineman att det inte går att finna avgörandes. 13

3.ändamålsargument i beredningsarbetet till varför ersättningen av renas. 14

4.förmögenhetsskador kopplats till kravet på brottslig gärning. Kleinemanss. 14

5.slutsats har relevans även för finsk rätts del.19 Kopplingen har ansettss. 14

6.återge gällande rätt.s. 14

60

1.Hos oss utkom två allmänna framställningar om skadeståndslagen korts. 14

2.efter att lagen hade trätt i kraft.20 Den första var Hans Saxéns Skade-s. 14

3.ståndsrätt från år 1975. Saxén accepterade inte den nya regeln utan kritik.s. 14

4.Han framhöll att rena förmögenhetsskador ingalunda alltid ersätts vids. 14

5.straffbara handlingar. Skadan ska därutöver ha drabbat ett intresse soms. 14

6.ifrågavarande straffstadgande avser att skydda. Detta är, menade Saxén,s. 14

7.en rätt obestämd regel.21 Enligt Saxén bör samhället inte godta illojalts. 14

8.beteende som är stridande mot god sed. Ansvaret för rena ekonomiskas. 14

9.skador ska omfatta inte bara uppsåtlig skadegörelse utan också svikligts. 14

10.förledande och tvång, även då beteendet inte är straffbart.22s. 14

11.1 läroboken Routamo - Hoppu, Suomen vahingonkorvaus, som utkoms. 14

12.två år senare ansågs kriteriet straffbar handling motsvara tidigare rätts­s. 14

13.tillstånd. 23 Det problematiserades inte djupare. Kort konstaterades atts. 14

14.straffbarheten torde avse straffbarhet in abstracto, m.a.o. ersättningsskyl­s. 14

15.dighet uppstår även om skadevållaren av någon särskild anledning intes. 14

16.skulle dömas till straff.24 I nyare upplagor av läroboken har lagts till ens. 14

17.passus om att det saknar betydelse hur lindrigt eller grovt brottet är.25s. 14

18.I sin paragrafkommentar till SkL från år 1981 skriver Armas Arti att lagen inte kräver att skadelidande ska ha dömts till straff. Om gärningen som sådan belagts med straff saknar det betydelse hur man ska förhålla sig till den enskilda gärningsmannen.26 2 A7ri Saarnilehto, å sin sida, skriver år 1995 att den straffbelagda handlingen kan vara uppsåtlig eller culpös då kriterierna inte skiljts åt i SkL 5:1.2/1 nyare finsk litteratur är det framför allt Mika Hemmo som har behandlat de rena ekonomiska skadorna. Han konstaterar att straffbarhetskriteriet ska tolkas tämligen vitt.28 Gärningens abstrakta straffbarhet är tillfylles.29 Han förordar också att ansvarsförutsättningarna i SkL 5:1 kompletteras med ett ”förfarande som strider mot god sed”.30 Den mest ingående framställningen av begreppet straffbar handling, särskilt i samband med kränkningsbrotten i SkL 5:6, är Päivi Tiilikkas doktorsavhandling från år 2OO7.31 Tiilikkas analyser behandlas nedan.32s. 15

19.Summerande kan man påstå att kriteriet ”straffbar handling” också i ljuset av finsk doktrin framstår som tämligen oproblematiskt.33 Vissa preciseringar, som i huvudsak baserar sig på uttalanden i förarbetena, återkommer regelmässigt. Straffbarhetsbedömningen är objektiv och påverkas inte t.ex. av skadevållarens minderårighet34 eller otillräknelighet eller av att åtalsrätten eventuellt preskriberats.35 Vissa uttalanden finnss. 15

20.om att den minderåriga eller otillräkneliga personen ska ha handlat upp-s. 16

21.såtligt för att skadeståndsskyldighet ska inträda vid uppsåtlighetsbrott,36s. 16

22.och att tyngdpunkten ligger vid beteendets karaktär.37 Ibland har dets. 16

23.konstaterats att skadan bör drabba det intresse som straffstadgandet avsers. 16

24.att skydda, varvid det samtidigt påpekats att detta kan vara en problema's. 16

25.tisk utgångspunkt.38 Bilden blir att kriteriet ”en straffbar handling” i SkLs. 16

26.5:1 trots allt är tämligen klart.39s. 16

62

En straffbar handling - ett oproblematiskt kriterium?

1.Men helt problemfritt är inte ens kriteriet ”en straffbar handling” soms. 16

2.ett av de tre undantagen i den komplicerade spärregeln. 2000-taletss. 16

3.revideringar av SkL och framför allt av SL har gjort detta tydligt. Is. 16

4.samband med de övriga revideringarna av SkL år 2004 moderniseradess. 16

5.den svenskspråkiga ordalydelsen av SkL 5:1. Uttrycket ”straffbelagds. 16

6.handling” ersatts med ”straffbar handling”. Ändringen avsågs inte varas. 16

7.innehållsmässig.40 Den finskspråkiga formuleringen behölls oförändrad.41 Däremot gjordes innehållsmässiga ändringar i vissa andra paragrafer. Av intresse är särskilt den förnyade paragrafen om ersättning för lidande i samband med vissa brott, SkL 5:6. Den omformulerades både stilistiskt och till sitt innehåll.42 Skadeståndet kopplades till ett lidande som förorsakats genom vissa närmare angivna ”straffbara handlingar” och inte såsom tidigare till ”brott mot frihet, ära eller hemfrid, eller annat dylikt brott”.43 Vid reformen blev alltså en ”straffbelagd handling” i SkL 5:1 ersatt med en ”straffbar handling” och ett lidande förorsakat genom vissas. 16

63

1.”brott” blev ett lidande genom vissa ”straffbara handlingar”. De stilistiska ändringarna är nödvändigtvis inte helt utan betydelse vid tolkningen av innehållet.s. 17

2.Större relevans har emellertid den revidering av strafflagens allmänna del som hade genomförts ett år tidigare. I den nya definitionen av legalitetsprincipen används uttrycket ”straffbar gärning”.44 Samtidigt ges en legaldefinition på uppsåtsrekvisitet.45 I lagtexten fastställs vidare explicit att en gärning är straffbar endast när den begås uppsåtligen, förutsatt att inte annat anges. Också när det är fråga om en gärning som kriminaliserats i annan lag än SL och det strängaste straffet är fängelse i mer än 6 månader är gärningen straffbar endast som uppsåtlig. Uppsåts. 17

3.krävs också när straffbestämmelsen utfärdats efter strafflagsreformen.46s. 48

4.I förarbetena diskuterades inte närmare revideringarnas eventuellas. 48

5.skadeståndsrättsliga konsekvenser för ersättningen av rena ekonomiskas. 48

6.skador i SkL 5:1 och för lidande i SkL 5:6. Den komplicerade 6s. 48

7.månadersregeln torde kunna få den skadeståndsrättsligt överraskandes. 48

8.konsekvensen att gärningsmannen kan bli ansvarig för rena ekonomiskas. 48

9.skador vid en vårdslös handling om det föreskrivna strängaste straffets. 48

10.understiger 6 månader.47 4 8Om straffet däremot är mer än 6 månaders. 48

64

1.krävs uppsåt för att de rena ekonomiska skadorna ska ersättas.s. 48

2.Ändamålsenligheten med den här typen av konsekvenser kan givetviss. 48

3.ifrågasättas.s. 48

4.Ändringarna har tydliggjort osäkerheten kring tolkningen avs. 48

5.begreppet ”straffbar handling” i SkL. Osäkerheten beror på en kollisions. 48

6.mellan två rättsområden, å ena sidan den straffrättsliga förståelsen avs. 48

7.begreppet straffbar handling som, då annat inte framgår,förutsätters. 48

8.uppsåt43 och å andra sidan SkL:s generella grundprincip som bygger på ett vållandeansvar.49 Ska straffbar handling i SkL ges samma innehåll som i SL? Kort och gott, ska den straffrättsliga begreppsbildningen styra förståelsen av SkL eller ska den skadeståndsrättsliga tolkningen ske på skadeståndsrättens egna premisser?s. 48

Två möjligheter

1.När en ren ekonomisk skada orsakats genom en straffbar handling kan skadan bli ersatt enligt SkL 5:1. En ”straffbar handling” kan förstås på två sätt. Ett möjligt tolkningsalternativ är att låta SL ”ta över”. Det skulle innebära att det vid prövning av förutsättningarna för ersättning av en ren ekonomisk skada skulle förutsättas att den skadeframkallande handlingen är straffbar enligt SL, dvs. att handlingen är straffrättsligt uppsåtlig.50 Bara vissa särskilt angivna brott är straffbara utan uppsåt enligt SL. Den här argumenteringslinjen innebär att en handling, trots att den motsvarar en i SL angiven brottstyp, inte är ”straffbar” enligt SL om den inte är uppsåtlig. Den är därför inte heller straffbar i den mening som avses SkL 5:1. Abstrakt straffbarhet är inte nog, ”straffbar” förutsätter uppsåt. En handling kan nog vara ärekränkande51 och spridning av information kan kränka privatliv52 men om uppsåt saknas fyller gärningarna inte SL:s rekvisit för brott.53 T.ex. ärekränkning utan uppsåt ger sålunda varken rätt till ersättning för rena ekonomiska skador enligt SkL 5:1 eller för lidande enligt SkL 5:6. Enligt detta tänkesätt torde det vara tillräckligt att uppsåtligheten gäller skadeföljder i allmänhet, inte uttryckligen just den särskilda typen av skada.54s. 49

2.Den svenska bestämmelsen är, som redan påpekats, något annorlundas. 50

3.formulerad. I den ursprungliga lydelsen av SvSkL 2:4 stadgas:s. 50

4.”Den som vållar en ren förmögenhetsskada genom brott skall ersättas. 50

5.skadan enligt vad i 1-3 §§ är föreskrivet i fråga om person- ellers. 50

6.sakskada.”s. 50

7.Det innebär enligt Jan Kleineman att för att ett brott ska vara förs. 50

8.handen bör brottsbalkens krav på uppsåt och oaktsamhet beaktas?5 Is. 50

66

1.ett de lege lata perspektiv bör de subjektiva kraven upprätthållas. Vissas. 50

2.uttalanden i den svenska propositionen kan läsas som stöd för en annans. 50

3.tolkning framöver.5 565 57Den genomgående undertonen i Kleinemanss. 50

4.omfattande framställning är kritisk till kopplingen mellan ansvar förs. 50

5.ren förmögenhetsskada och kravet på brottslig gärning. Orsaken är bl.a.s. 50

6.den stelhet den ofta ger upphov till ”där man tvingas bortse från sakligas. 50

7.argument för att skadestånd skall utgå”?'s. 50

8.Håller man fast vid en straffrättstrogen tolkning finns det knappasts. 50

9.risk för samhällelig kritik om ett allför långtgående skadeståndsansvars. 50

10.för rena ekonomiska skador. Floodgate-argumentet faller platt. Att påvisas. 50

11.allmänt hållbara motiv för att begränsa ansvaret för rena ekonomiskas. 50

12.skador vid uppsåtlig straffbar skadegörelse låter sig svårligen göras.s. 50

13.Ett annat starkt argument för att hålla fast vid straffrättens kravs. 50

14.på uppsåt är att det leder till en enhetlig tolkning av SkL och SL. Dets. 50

15.förenklar rättstillämpningen. Tillämpningen blir visserligen inte helts. 50

16.koherent. Skadeståndförutsättningarna påverkas inte av skadevållarenss. 50

17.minderårighet eller otillräknelighet eller åtalsrättens eventuellas. 50

18.preskription.58s. 50

19.De analyser som hos oss gjorts i ny doktrin innehåller också vägande argument.59 6P0äivi Tiilikkas doktorsavhandling från år 2007 handlar om spänningen mellan yttrandefriheten och skyddet för privatliv. Tiilikka fokuserar på ”straffbar handling” i SkL 5:6, dvs. i paragrafen om ersättning för lidande vid bl.a. kränkning av heder och privatliv. Efter en grundlig genomgång förordar hon en straffrättstrogen tolkning.00 Tiilikkas slutsats är att det i dag är mer motiverat att tolka SkL 5:6.1 så att också uppsåtsrekvisitet61 ska vara för handen för att skadestånd ska kunna utgå vid ärekränkningsbrott62 och brott mot privatliv63. Konklusionen görs inte utan välformulerad kritik. Tiilikkas ställningstaganden är relevanta också för denna undersökning. Det är rimligt att ”en straffbar handling” förstås på ett ensartat sätt i SkL 5:1 och 5:6.s. 51

20.Tiilikkas utgångspunkt är att ärekränkningsbrottet förutsätters. 51

21.uppsåt.64 T.ex. en journalist som grovt vårdslöst gör sig skyldig tills. 51

22.ärekränkning skulle inte i princip enligt den straffrättsliga tolkningens. 51

23.av ärekränkningsbrottet bli skyldig att ersätta offrets lidande.65s. 51

24.Tiilikka påtalar mycket riktigt bristen på klara ställningstagandens. 51

25.såväl i våra förarbeten som i vår doktrin och praxis.66 Hon konstate-s. 51

26.rar att det inte finns rättspraxis där HD på ett tydligt sätt skulle has. 73

27.dömt ut skadestånd med hjälp av kriteriet straffbar handling utan atts. 73

28.skadevållaren samtidigt skulle ha dömts till straff för brott. Den straff-s. 73

29.rättsenliga förståelsen motsvarar också den svenska tolkningen.67 68s. 73

30.Tiilikka förordar inte den straffrättsliga tolkningen som ens. 73

31.självklarhet utan med tunga motargument, framför allt utgåendes. 73

32.från skadeståndsrättsliga grundsatser63 men också med straffrättsligas. 73

33.synpunkter, såsom t.ex. det faktum att fastställande av det straffrättsligas. 73

68

1.uppsåtsbegreppets nedre gräns är en högst omtvistad fråga.69 I ett des. 73

2.lege ferenda perspektiv ställer sig Tiilikka inte främmande för en störres. 73

3.frigörelse från det stela och problematiska uppsåtskravet.70s. 73

4.Men det finns också motargument mot en straffrättsenlig tolkning. Dems. 73

5.behandlar jag i huvudsak i följande avsnitt och berör här endast vissas. 73

6.specialfrågor. En konsekvens av en straffrättstrogen tolkning skulle varas. 73

7.att gränsdragningen mellan straffrättens ”uppsåt” och ”grova vårdslöshet”s. 73

8.skulle få avgörande betydelse för ersättningen av rena ekonomiskas. 73

9.skador.71 Gränsdragningen mellan den lägsta graden av uppsåt ochs. 73

10.medveten culpa har sagts vara hårfin i straffrätten.72 I skadeståndsrättens. 73

11.saknar den här gränsdragningen vanligtvis betydelse.s. 73

12.En annan konsekvens av en straffrättstrogen tolkning kan varas. 73

13.skadelidandes tunga bevisbörda som försvagar hans möjligheter tills. 73

14.skadestånd för rena ekonomiska skador i en civilprocess.73 Det är ingens. 73

15.enkel sak för en skadelidande att utan stöd av åklagarmaskineriet visa atts. 73

16.skadevållarens handling varit straffrättsligt uppsåtlig. Om skadelidande inte lyckas visa uppsåt finns det en teoretisk möjlighet att skadestånd döms ut med hjälp av det tredje kriteriet i SkL 5:1, dvs. de ”synnerligen vägande skälen”. När det föreligger en risk att uppsåt inte går att visa kan en skadelidande i princip som en parallell ersättningsgrund åberopa ett synnerligen vägande skäl. Det är skadelidandes sak att visa att ett sådant skäl finns. Den försiktighet med vilken domstolarna har utnyttjat kriteriet synnerligen vägande skäl gör detta till en rätt hypotetisk ersättningsgrund.74s. 73

69

1.Enligt det skadeståndsrättsliga tänkesättet skulle vårdslösa och givetvis även grovt vårdslösa skadeframkallande handlingar kunna utlösa ansvar för rena ekonomiska skador förutsatt att motsvarande handlingstyp finns beskriven i SL:s katalog över kriminaliserade gärningar. Avgörande skulle vara den abstrakta straffbarheten, dvs. att den skadeframkallande handlin­ gen motsvarar den objektiva brottsbeskrivningen i SL. Ersättning för rena ekonomiska skador skulle kunna dömas ut utan att skadevållarens uppsåt visats.75 Den klassiska skadeståndsrätten erbjuder andra metoder för att begränsa ett alltför långtgående skadeståndsansvar. De är relaterade fram­ för allt till de mångfacetterade culpa- och adekvansbedömningarna.76s. 74

2.I ett rent skadeståndsrättsligt tänkande väcker den straffrättstrogna tolkningen starka dubier. Visst stöd för tveksamheten ger den strafff och skadeståndsrättsliga lagstiftningens utveckling. På bägge områdena har utvecklingen skett stegvis, i otakt, självständigt och åt olika håll. Fram till stiftandet av SkL ingick bestämmelserna om skadestånd i 1889 års strafflag kapitel 9. Skadeståndets centrala bestämmelse var SL 9:1, enligt vilken en skada ”som genom brott tillfogats någon, skall af den skyldige ersättas, ehvad brottet föröfvats uppsåtligen eller skett genoms. 74

3.vållande.”77 Enligt den här formuleringen förutsattes inte uppsåt. Des. 75

4.rena ekonomiska skadorna hade inte plockats ut till en specialkategori.s. 75

5.Vår gällande skadeståndslag byggde vidare på strafflagens 9 kapitel.s. 75

6.I propositionen från år 1973 konstateras kort att när ”det gällers. 75

7.straffbelagd handling är det fråga om gärning, för vilken det såsoms. 75

8.sådan stadgas straff, ehuru gärningen i det enskilda fallet t.ex. pås. 75

9.grund av minderårighet skulle bli obestraffad” (mina kursiveringar).78s. 75

10.Skadeståndslagens förarbeten talar inte öppet för en stram koppling tills. 75

70

1.det straffrättsliga begreppet ”straffbelagd handling”. Tvärtom har verkans. 75

2.av skadevållarens minderårighet eller otillräknelighet eller åtalsrättenss. 75

3.eventuella preskription uteslutits.79 Frågan om uppsåt gavs helt enkelts. 75

4.inte större uppmärksamhet.s. 75

5.I svensk doktrin skriver Jan Hellner i den första upplagan av lärobokens. 75

6.Skadeståndsrätt från år 1972 att culparegeln ”betraktas som dens. 75

7.centrala skadeståndsregeln,och den anses täcka både skadestånd för rens. 75

8.förmögenhetsskada på grund av brott och skadestånd för person- ochs. 75

9.sakskada när vållande men ingen straffbar handling förekommit”.80 Dettas. 75

10.uttalande finns inte i nyare upplagor.81 Läroboken är en klassiker ocksås. 75

11.hos oss.s. 75

12.Problematiken kring uppsåtsrekvisitet tydliggjordes genom den storas. 75

13.straffrättsreformen som trädde i kraft 2004- Strafflagens uppsåtskrav blevs. 75

14.explicit uttryckt i lagtexten,82 låt vara att detta krav redan tidigare kunnats. 75

15.upprätthållas med stöd av sedvanerätt.83 Vid samma tider moderniserades formuleringen av SkL 5:1 och SkL 5:6 då ”straffbelagd handling” ersattes med ”straffbar handling”.84 8U5ttrycket straffbar handling berördes bara med lätt hand.83 Även om kravet på straffrättsligt uppsåt och 6 månaders regeln - i varje fall i teorin - starkt griper in i tolkningen av SkL 5:1 uppmärksammades frågan inte närmare. Att stramt binda reparation av skadelidandes rena ekonomiska skada till skadevållarens straffrättsliga uppsåt skulle, menar jag, krävt tydliga ställningstaganden i lagstiftningen.86 8D7et har inte skett.s. 75

16.Men det finns starkare motiveringar för en självständig skadeståndsrättslig tolkning än stadgandenas tillkomstskeden och tekniska lagtolkningsargument. Det tunga argumentet är straffrättens och skadeståndsrättens olika funktionerd1 Med risk för naiv förenklings. 76

17.av ett omfattande problemkomplex kan man påstå att straffrättenss. 77

18.utgångspunkter är kriminalpolitiska.88 Gärningsmannens skuld är dets. 77

19.centrala grundelementet vid kriminaliseringen89 och därigenom fårs. 77

20.uppsåtet avgörande betydelse.90 Skadeståndsrätten, som hos oss i ett sents. 77

21.skede bröt sig ut ur SL, har haft behov av att självständigt definiera sinas. 77

22.syften och funktioner. Huvudfunktion är att reparera skadelidandes skada,s. 77

23.inte att bestraffa eller fördöma skadevållaren.911 fokus står skadelidande,s. 77

24.inte skadevållaren.92 Till exempel i vår proposition till SkL motiverass. 77

72

1.behovet av en separat skadeståndslag med att skadeståndsrättens ”centralas. 77

2.mål är att stifta rätt för den som lidit skada att erhålla ekonomisk gottgörelses. 77

3.för skadan”.93 Syftet att reparera skadelidandes skada genomsyrar hela dets. 77

4.skadeståndsrättsliga tänkandet. Vid sidan av den reparativa funktionens. 77

5.finns t.ex. kostnads- och riskfördelningsargumentering, där exempelviss. 77

6.ekonomisk prevention kan lyftas fram.94 Däremot har skadeståndets allmänpreventiva funktion med sin avskräckande och moralbildande verkan blivit ifrågasatt i nordiskt rätt.95 96s. 77

7.Medan enhetligheten mellan straff- och skadeståndsrätten talar för en straffrättstrogen tolkning, talar en inre skadeståndsrättslig kotierens för en skadeståndsrättslig tolkning. Skadeståndet syfte är att ekonomiskt reparera skadelidandes skador då skadevållaren genom sitt vårdslösa beteende vållat skadorna. Vållandebegreppet med sina undergrupper är skadeståndsrättens nyckelbegrepp.90 I SkL likställs vanligtvis uppsåt ochs. 78

73

1.grov vårdslöshet.97 Håller man fast vid en straffrättslig tolkning skulle det komplicerade straffrättsliga uppsåtsbegreppet bakvägen smyga sig in i skadeståndsrätten och få avgörande betydelse för ersättning av både rena ekonomiska skador och ersättning av lidande vid vissa brott.98 9D9et skulle vidare kunna ha svårsmälta konsekvenser för skadelidandes bevisbörda." Att visa gärningsmannens uppsåt har i straffrätten ansetts vara en besvärlig fråga.100 Saxen, med sin gedigna hovrättserfarenhet, konstaterade att eftersom ”uppsåt och grovt vållande vanligen jämställs behöver man i skadeståndsrätten ytterst sällan ta ställning till det från straffrätten bekanta begreppet dolus eventualis - till all lycka ville man säga”.101s. 78

2.Ibland har också frågats om straffbarhetskravet som sådant kans. 108

3.leda till straffrättsligt omotiverade straff i syfte att trygga möjlighetens. 108

4.till skadestånd.102 Kriminalisering bör ”inte ske i onödan”.103 Des. 108

5.kriminalpolitiska överväganden som ligger bakom straffstadgandena skas. 108

6.hållas skilda från skadeståndsrättsliga överväganden att trygga reparations. 108

7.av den skadelidandes skada.s. 108

8.I varje fall skulle en straffrättsenlig tolkning inte vara renlärig.104s. 108

9.Redan SkL:s förarbeten gör undantag för minderårighet, otillräknelighets. 108

74

1.och preskription. De tre undantagen återges regelmässigt i doktrinen.105s. 108

2.Att otillräknelighet106 och preskription107 inte påverkar skadeståndet hars. 108

3.också bekräftats i praxis108.s. 108

4.Vissa processrättsliga aspekter kan också komplicera problematiken. Enligt den processekonomiskt välmotiverade regeln i lagen om rättegång i brottmål (BRL) 3:8 kan i samband med en brottmålsrättegång ”det privaträttsliga anspråket dock prövas eller behandlingen av anspråket fortsätta” som ett tvistemål även om åtalet förkastas.109 Enligt förarbetena blir paragrafen tillämplig när åtalet förkastats p.g.a. att samtliga brottsrekvisit inte visats föreligga eller när det först i rättegången kommer fram att den i åtalet avsedda gärningen inte är ett brott eller atts. 109

75

1.åtalsrätten redan preskriberats.110s. 109

2.Håller man fast vid en snäv straffrättslig tolkning kan den i och för sig ändamålsenliga regeln i BRL få oväntade konsekvenser. Om straffåtalet förkastats i en straffprocess p.g.a. att uppsåt inte kunnat visas kan det för skadeståndets del leda till vissa följdfrågor. Den första frågan blir om också skadeståndsyrkandet för rena ekonomiska skador ska förkastas på samma grund? På basis av praxis kan man inte utesluta att en straffrättstrogen tolkning kan få den här effekten exempelvis då skadelidande med stöd av den traditionella frasen enbart ”förenat sig med åtalet och yrkat skadestånd”.111 Det leder till en följdfråga. Vad har skadelidande egentligen yrkat, har han eventuellt yrkat skadestånd på ett sådant sätt att SkL 5:1 i sin helhet kommer in i bilden, också ”de synnerligen vägande skälen”?112 Trots att handlingen inte är straffrättsligts. 109

3.straffbar kan sådana skäl föreligga, särskilt när den skadeframkallandes. 110

4.handlingen är en gärning som objektivt motsvarar en brottstyp soms. 110

5.är kriminaliserad i SL.113 Om däremot skadeståndsyrkandet enbarts. 110

6.bygger på straffåtalet och detta har förkastats, kan det finnas en risks. 110

7.för att också skadeståndsyrkandet förkastas.114 Skicklig processlednings. 110

8.spelar här givetvis en stor roll. Fortsätter man tankekedjan leder dets. 110

9.till ytterligare en fråga. Har kriteriet synnerligen vägande skäl, soms. 110

10.visserligen inte direkt åberopats i straffprocessen, ändå berörts på ett sådant sätt att det inte framstår som ett nytt yrkande? Praxis visar intes. 110

11.odelat klara linjedragningar.115 Om de ekonomiska intressen som stårs. 110

12.på spel är tillräckligt stora och om preskriptionstiderna det tillåters. 110

13.torde en skadelidande kunna kräva skadestånd i en ny civilprocess ochs. 110

14.uttryckligen basera sitt yrkande på kriteriet synnerligen vägande skäl.116s. 110

Alternativens testning mot praxis

1.Att döma ut skadestånd i samband med straff hör till domstolarnas trivialas. 110

2.vardagsjuridik. I vår praxis finns ett stort antal fall i vilka ersättning förs. 110

3.rena ekonomiska skador dömts ut vid sidan av straff utan dess vidares. 110

4.problem.117 I regel koncentreras uppmärksamheten på den straffrättsliga sidan av fallet, skadeståndsfrågan följer med som en biprodukt. Därför kan man med fog fråga om mitt problematiserande kring den straffrättstrogna respektive självständigt skadeståndsrättsliga tolkningen av SkL 5: 1 är mer en teoretisk exercis än ett problem med praktisk relevans? Nej, jag håller envist fast vid att det inte bara handlar om det skadeståndsrättsliga skydds- och rättvisetänkandet på ett principiellt plan, utan frågan har konsekvenser i det ”verkliga livet”. Låt vara att skadestånd i samband med straff är rutinartad vardagsjuridik, men när ett straff inte döms uts. 110

77

1.exempelvis p.g.a. att uppsåt inte styrkts eller en given straffdom senares. 112

2.återbryts kan skadeståndsfrågan bli besvärlig.s. 112

3.Långt ifrån alla situationer är komplicerade. Tämligen problemfrias. 112

4.är de fall i vilka straff inte döms ut p.g.a. att brottet redan preskriberatss. 112

5.eller skadevållaren varit minderårig eller otillräknelig.118 Det hars. 112

6.inte påverkat utdömandet av skadestånd. I HD:s praxis hittar mans. 112

7.också fall där skadelidande enbart krävt skadestånd, inte straff,s. 112

8.exempelvis vid kränkning av privatliv. Förutsatt att handlingens. 112

78

1.ansetts fylla brottsrekvisiten har skadestånd dömts ut, utan dess vidares. 112

2.problematiserande.119 Komplikationerna kommer t.ex. när handlingens. 112

3.inte visats vara uppsåtlig eller när en given straffdom senare återbryts.s. 112

4.Frågorna som jag försökt få svar på med hjälp av praxis kan man delas. 112

5.in i fyra huvudtyper:s. 112

6.- För det första fall där domstolen utgått från att gärningen är straffbars. 112

7.som uppsåtlig, men då skadevållaren inte visats vara uppsåtlig fyllss. 112

8.inte SL:s brottskriterier och därför ersätts inte de rena ekonomiskas. 112

9.skadorna, alltså varianten ”inte straffbar enligt SL, därför inte ens. 112

10.straffbar handling enligt SkL 5:1, alltså inte skadestånd”.s. 112

11.- För det andra ett slags spegelbild av den första typen, dvs. fall därs. 112

12.domstolen har dömt ut skadestånd med stöd av ”straffbar handling”s. 112

13.i SkL 5:1 trots att gärningen straffrättslig inte varit straffbar då dens. 112

14.inte varit uppsåtlig. Kort och gott, fall av typen ”inte straffbar enligts. 112

15.SL då uppsåt saknas, trots det en straffbar handling enligt SkL 5:1, alltsås. 112

16.skadestånd”.s. 112

17.- För det tredje ytterligare en variation av temat, exempelfall därs. 113

18.domstolen skulle ha konstaterat att den skadeframkallandes. 113

19.handlingen visserligen inte är straffbar enligt SL då uppsåt intes. 113

20.kunnat visas men den vårdslösa handlingen har varit till dens. 113

21.grad samhälleligt klandervärd att skadestånd dömts med stöd avs. 113

22.kriteriet synnerligen vägande skäl i SkL 5:1, alltså ”inte straff enligts. 113

23.SL då uppsåt saknas, därför inte en straffbar handling enligt SkL, mens. 113

24.då handlingen är samhälleligt högeligen klandervärd finns synnerligens. 113

79

1.vägande skäl för skadestånd”.s. 113

2.- För det fjärde berör jag fall där en given straffdom senare återbryts.s. 113

3.Vaå händer med skadeståndet när den underliggande straffdomen fallers. 113

4.bort? Min rättsfallsjakt gav inte jämn utdelning i alla grupper. Det är knappast överraskande att det inte alltid gick att hitta explicita mitt'i-prick-uttalanden. I skadeståndsrätten bygger slutresultatet ofta på helhetsbedömningar och avvägningar mellan ett flertal olika synpunkter. Domstolarna har inte nödvändigtvis varit tvungna att uttryckligen uttala sig om uppsåtets betydelse vid tolkningen av kriteriet straffbar handling i SkL 5:1. Det har varit möjligt att välja andra argumenteringsmönster för att nå önskat resultat.s. 113

5.För att få täckande exempel har jag tagit med några fall om ersättning av lidande enligt SkL 5:6 och fall där gärningen lämnats ostraffad på andra svårtolkade grunder. Mitt letande efter rättsfall började rätt bra. Det var inte svårt att hitta renodlade fall där domstolen byggt sin argumentering på att handlingen inte varit straffbar enligt SL och var sålunda inte en sådan straffbar handling som berättigade till skadestånd enligt SkL.120 Dock är fallet HDs. 113

6.2005:136, som jag valt som illustration, inte det enklaste exemplet. Dets. 123

7.handlar visserligen om straffbara handlingar och uppsåtlighet men intes. 123

8.om ersättning av ren ekonomisk skada enligt SkL 5:1 utan om ersättnings. 123

9.för lidande enligt SkL 5:6 och balansen mellan skyddet mot kränknings. 123

10.av privatlivet kontra skyddet för yttrandefriheten. Skadelidande yrkades. 123

11.på skadestånd, inte på straff. För valet av just detta fall talar framför allts. 123

12.majoritetens intressanta hänvisning till god journalistsed, som kunde has. 123

13.lett till en bredare diskussion om kränkningens natur. I doktrinen hars. 123

80

1.brott mot branschetiska regler ofta framförts som ett möjligt ”synner­s. 123

2.ligen vägande skäl” som kan ge rätt till skadestånd för ren ekonomisks. 123

3.skada.121s. 123

4.En tidning hade i en artikel där ett brottsoffer intervjuades publicerats. 123

5.gärningsmannen A:s namn. A:s brott var grova. HD fann atts. 123

6.publiceringen av A:s namn inte var en straffbar kränkning avs. 123

7.privatliv.122 Angivande av A:s namn hade inte skett utan laga rätt.s. 123

8.Därför skulle heller inte skadestånd dömas ut. Enligt HD:s majoritets. 123

9.kunde publiceringen av A:s namn ”inte omfatta i SkL 5:6 avsett brott,s. 123

10.helt oberoende hur nämnandet av A:s namn möjligen skulle bedömass. 123

11.enligt de professionsetiska reglerna om god journalistsed”.121s. 123

12.I HovR hade skadestånd dömts ut men HD:s majoritet ändrade domen.s. 123

13.Fallet avgjordes i förstärkt avdelning och efter omröstning. Logiken var rak. Handlingen var inte straffbar enligt SL och därför inte heller straffbar enligt SkL 5:6, alltså skulle inget skadestånd utgå.124s. 123

14.Minoriteten dömde ut ett 2000 euro stort skadestånd för lidande.s. 124

15.Minoritetens argumentering utgick från att det i fallet var fråga oms. 124

16.skadestånd, inte om en straffrättslig påföljd. Vidare konstaterades bl.a.s. 124

17.att hänvisningen till brott12’ i SkL 5:6 ”inte betyder att utdömandets. 124

18.av ersättning för själsligt lidande skulle komma i fråga endast oms. 124

svarande döms eller har dömts till straff för ett i stadgandet avsett 81

1.brott.” Skadestånd kan dömas ut ”om dylik skada orsakats genom ens. 124

2.handling som uppfyller i stadgandet avsedda rekvisit”... ”1 saken hars. 124

3.inte visats omständigheter med stöd av vilka man kunde finna atts. 124

4.handlingen inte varit uppsåtlig ...”. Med stöd av SL 27:3 a och SkLs. 124

5.5:6 ansåg minoriteten att skadeståndsyrkandet var grundat.126 Minoritetens uttalanden snuddar vid kärnfrågan om tolkning av ”straffbar handling” i SkL. Slutsatsen torde dock bygga på att handlingen var uppsåtlig, eller egentligen inte visats inte vara uppsåtlig, och den fyllde i princip de straffrättsliga kraven trots att straff inte yrkats. Att ställa upp den här gruppen har varit ett medvetet risktagande. Jag har inte hittat ett enda HDhall som skulle ha uttalat ett explicit stöd för en självständig skadeståndsrättslig tolkning.127 Kanske kan man läsa in antydningar i vissa uttalanden, men jag kan inte citera klara ställningstaganden från HD:s majoritet.128 Därför är jag tvungen atts. 124

6.öppet erkänna att jag inte kan stöda mina egna ställningstaganden förs. 125

7.en självständig skadeståndsrättslig tolkning på klar HD-praxis.s. 125

82

1.Min plan var att för den tredje gruppen samla in fall där handlingens. 125

2.inte varit straffbar enligt SL då uppsåt saknas. Detta har lett till atts. 125

3.handlingen inte heller ansetts vara straffbar i SkL:s mening. Mens. 125

4.handlingen har trots det varit samhälleligt klandervärd. Därför hars. 125

5.domstolen dömt ut skadestånd för ren ekonomisk skada med stöd avs. 125

6.kriteriet synnerligen vägande skäl i SkL 5:1. Kan man hitta fall därs. 125

7.kriteriet synnerligen vägande skäl använts som ett skyddsnät för att fångas. 125

8.upp icke straffrättsligt straffbara men det oaktat särskilt klandervärdas. 125

9.handlingar? Har synnerligen vägande skäl kunnat supplera kriteriets. 125

10.straffbar handling?129 130s. 125

11.Ett exempel där frågan berörts är HD 1991:61.]3Qs. 125

12.De ansvariga bolagsmännen i kommanditbolaget A var åtalades. 125

13.för medhjälp till konkursbrott. P.g.a. det påstådda brottet hades. 125

14.konkursboet på samma grunder krävt skadestånd av de ansvarigas. 125

15.bolagsmännen för sina förluster. Atalet för medhjälp och det tills. 125

16.medhjälpsåtalet anslutna skadeståndsyrkandet förkastades.s. 125

17.HovR fann att det inte var fråga om uppsåtligt förfarandes. 125

18.men konstaterade att det förelåg synnerligen vägande skäl atts. 125

19.döma ut skadestånd enligt SkL 5:1 bl.a. med hänsyn till gradens. 125

20.av bolagsmännens vårdlöshet och den omständigheten att dens. 125

21.ekonomiska nyttan tillföll deras bolag.s. 125

22.Domen ändrades i HD. HD konstaterade att då ett åtal förkastatss. 125

23.bör det enligt SkL 5:1 föreligga synnerligen vägande skäl för skadestånd.s. 125

24.Enbart graden av vårdslöshet eller den eventuella ersättningenss. 125

25.storlek kunde inte allena anses utgöra sådana grunder. ”Det hade intes. 125

26.utretts att (bolagsmännen) skulle ha utnyttjat bolaget tillkommandes. 126

27.förmån under sådana omständigheter att de bort inse att det var frågas. 126

28.om tillgångar som tillfallit bolaget på felaktiga grunder.”131 Bristande uppsåt hade i första instans lett till friande från straff.132 Till den delen hade domen fått laga kraft. Trots det togs i HovR de synnerligen vägande skälen som stöd för skadestånd. Hovrättens dom är m.a.o. just det idealexempel jag här sökt. HovR tog fasta på bl.a. att den ekonomiskas. 126

83

1.nyttan tillföll ”skadevållarna”. Men domen ändrades i HD. Bristande insikt om pengarnas bakgrund ledde till att synnerligen vägande skäl för skadestånd inte ansågs föreligga.133s. 126

2.Det är i sig inte överraskande att kriteriet ”synnerligen vägande skäl” ytterst sällan trätt in som en supplerande grund för skadestånd då det straffrättsliga uppsåtskriteriet sviktat. För det första kan man peka på de processrättsliga svårigheterna som domstolarna eventuellt kan ställas inför om skadeståndetyrkats enbartp.g.a.straffbar handlingutan att samtidigt ”de synnerligen vägande skälen” har åberopats.134 1F3ö5r det andra kan man påstå att HD i sin praxis över lag varit mycket sparsam med att använda kriteriet synnerligen vägande skäl som grund för ersättning av rena ekonomiska skador.133s. 126

3.Det var betydligt enklare att hitta fall där bristande uppsåt använtss. 137

4.som ett förstärkande argument mot tillämpningen av kriteriet synnerligens. 137

5.vägande skäl och sålunda mot skadestånd, såsom t.ex. i HDI998:115d36s. 137

6.Aktiebolaget A:s vd X hade gett åt personalen direktiv att A:s medels. 137

7.i banken B varje dag elektroniskt skulle överföras till banken C. As. 137

8.ägde aktier som var pantsatta i banken B för A:s skulder till B. A hades. 137

9.senare enligt avtal med B sålt aktierna. Köpeskillingen betalades ins. 137

84på A:s konto i banken B. Enligt det givna direktivet överförde A:s

1.funktionär köpeskillingen till C. Det ledde till att B inte fick betalnings. 137

2.för sin fordran på A. B väckte skadeståndstalan mot X.s. 137

3.HD tillämpade SkL 5:1 och konstaterade att det inte ens påståttss. 137

4.att X skulle ha gjort sig skyldig till en straffbar handling. De överfördas. 137

5.medlen hade använts till betalning av A:s räkningar. Emellertid hades. 137

6.X bort se till att köpeskillingen för de pantsatta aktierna tillföll bankens. 137

7.B. Det hade dock inte framkommit att X skulle ha varit medveten oms. 137

8.att också köpeskillingen i enlighet med hans allmänna föreskrifters. 137

9.överfördes till C. Därmed hade det inte visats att X ”uppsåtligens. 137

10.genom sitt handlande” skulle ha förorsakat skadan. X:s förfarande vars. 137

11.”sålunda inte så klandervärt att det skulle föreligga grunder att ålägga”s. 137

12.honom personlig skyldighet att ersätta skadan.1 13376s. 137

13.Handlingen var enligt HD varken straffbar eller uppsåtlig, bara culpös ochs. 137

14.sålunda inte så klandervärd att skadestånd för rena ekonomiska skadors. 137

15.skulle utgå. En viktig grund för utgången kan vara att det inte framkommits. 137

16.att X skulle ha fått personlig ekonomisk nytta av handlingen. Två rätt speciella med varandra kopplade rättsfall, HD 2009:27 och HD 2009:80, stärker bilden av att HD anser att skadestånd för rena ekonomiska skador enligt SkL 5:1 nästan automatiskt ska följa brottmålsdomens öde.138 I det första fallet från mars 2009 dömdes A för gäldenärsbrott och ålades samtidigt att betala skadestånd till konkursboet. I det senare fallet från oktober samma år återbröts gäldenärsbrottsdomen p.g.a.s. 137

85

1.självinkrimineringsskyddet. Då A:s straffåläggande återbröts, återbröts samtidigt också skadeståndsåläggandet. Bindningen mellan utdömt straff och skadestånd blir oemotsäglig.s. 138

2.I detta sammanhang är det inte den ovanliga återbrytningen som är det intressanta, utan den skadeståndsrättsliga bedömningen. Den första domen HD 2009:27 gäller grovt gäldenärsbedrägeri. Genom komplicerade och skickliga transaktioner hade A trollat bort egendom utom räckhåll för konkursboet.s. 138

3.A hade i sin personliga konkurs ålagts att med ed bestyrkas. 138

4.boförteckningen. Vid bestyrkandet underlät han att uppge en del avs. 138

5.sin egendom. A stod samtidigt åtalad för oredlighet som gäldenär is. 138

6.en annan process. A ansåg att han hade rätt att låta bli att medverkas. 138

7.till utredningen av sin egen skuld i den pågående straffprocessen oms. 138

8.oredlighet. Eftersom A låtit bli att uppge all sin egendom dömde HDs. 138

9.A till fängelsestraff för grovt gäldenärsbedrägeri samt skyldighet atts. 138

10.erlägga skadestånd till konkursboet. (Omröstning.) I det senare fallet HD 2009:80 återbröts domen med stöd av rättegångsbalken 31 kap. 8 § 4 punkten om uppenbart oriktig tillämpning av lag. I tvistemål har detta varit synnerligen ovanligt.139 HD konstaterade att:s. 138

11.”de upplysningar som krävdes i konkursen stod i sådant sambands. 139

12.med den samtidigt anhängiga straffprocessen att A med beaktandes. 139

13.av Europeiska människorättsdomstolens rättspraxis hade haft rätt närs. 139

14.han bestyrkte boförteckningen att låta bli att uppge egendom till dens. 139

15.del han hade blivit dömd till straff för grovt gäldenärsbedrägeri.”140s. 139

16.Skyddet mot s.k. självinkriminering ledde till att HD återbröt domen,s. 139

17.såväl straffdelen som skadeståndsdelen. Gällande skadeståndet byggdes. 139

86

1.HD:s argumentering på att då:s. 139

2.”A inte gjort sig skyldig till straffbart förfarande gällande åtalspunkternas. 139

3.la-lc är han inte skyldig att ersätta konkursboet de skador som baserars. 139

4.sig på dessa åtalspunkter.”141s. 139

5.Däremot återbröt HD inte domen till den del den gällde etts. 139

6.fastställelseyrkande om att viss egendom hörde till konkursboet. HDs. 139

7.konstaterade att:s. 139

8.”godkännandet av konkursboets fastställelseyrkande är inte beroendes. 139

9.av vilken framgång åtalet för gäldenärsbedrägeri har.”142s. 139

10.Sättet på vilket HD kopplat skadeståndet till det utdömda straffet ärs. 139

11.anmärkningsvärt. Skadeståndet gjordes helt beroende av straffåtaletss. 139

12.framgång. Då straffåläggandet återbröts, återbröts också skadestånds-s. 139

13.åläggandet. Trots att A gjort sig skyldig till en uppsåtlig straffbar gärnings. 139

14.friades han från skadeståndsskyldighet med stöd av självinkriminerings-s. 139

15.skyddet.143 Domens ekonomiska följder för konkursboet torde ha varits. 139

16.omfattande.144 Tillämpandet av Europeiska människorättsdomstolenss. 139

17.rättspraxis kom ekonomiskt att gagna gärningsmannen och samtidigt atts. 139

18.ekonomiskt drabba skadelidande. Domens skadeståndsrättsliga konsek­s. 139

19.venser är överraskande.s. 139

20.HD:s argumentering i skadeståndsfrågan är knapp. Uppmärksamheten koncentreras till självinkrimineringsskyddets straffrättsliga effekter. A:s underlåtenhet att uppge hela sin egendom i konkursen var inte en straffbar gärning som skulle leda till fängelsestraff emedan den korrekta informationen skulle ha haft negativa följder i en annan straffprocess. Handlingen var därför inte heller straffbar i den mening som avses i SkL 5:1.145 HD fann inte, på liknande sätt som beträffande konkursboets fastställelseyrkande, exempelvis att ”godkännande av konkursboetss. 140

87

1.skadeståndsyrkande inte är beroende av bedrägeriåtalets framgång”. HD berörde inte tillämpningen av kriteriet synnerligen vägande skäl eller de möjligheter som ges i BRL 3:8.146s. 140

2.Vår speciella regel i SkL 5:1 ställer utmanande krav på våra domstolar. När domstolarna tillämpar Europadomstolens och Unionsdomstolens praxis skall samtliga konsekvenser vägas in i domens olika led.147 I ett europeiskt perspektiv avviker vår svensk-finska skadeståndslags strikta spärregel i SkL 5:1 från andra länders lagstiftning. När europeisk rätt allt mer tränger in i vårt system kan det leda till överraskande konsekvenser. Hänsyn till Europadomstolens praxis har i HD 2009:80 betytt att gärningsmannen inte bara friats från utdömt fängelsestraff, utan också från skadeståndsskyldighet. Handlingen var inte straffrättsligt straffbar, därför inte heller straffbar i SkL:s mening. Skadelidande gick förlustig det utdömda skadeståndet.s. 140

3.Emellertid har HD i det nyare fallet HD 2011:35 betonat skade­ ståndskravets självständighet. Också det här fallet var komplicerat med starka europarättsliga inslag. Det var bl.a. fråga om ne bis in idem-förbudet och självinkrimineringsskyddet.148s. 140

4.A hade gjort sig skyldig till grov oredlighet och grovt skattebedrägeri.149s. 140

5.Han hade bl.a. utan godtagbara skäl lyft medel från ett bolag soms. 140

6.sedan gick i konkurs. Han hade ålagts ersätta bolagets skador. Ocksås. 140

7.Skatteförvaltningen krävde skadestånd. Förutom den straffrättsligas. 154

8.sidan blev det i HD fråga om hur skadeståndsskyldigheten skulles. 154

9.bestämmas till den del ne bis in idem-principen var ett hinder för atts. 154

10.pröva åtalet för skattebedrägeri, eftersom den skattskyldige hade ålagtss. 154

11.skatteförhöj ningar.s. 154

12.HD fann bl.a. att ne bis in idem inte förhindrar prövning av etts. 154

13.skadeståndskrav som grundar sig på ett straffbart förfarande. Vid be­s. 154

14.stämmande av skadestånd bör självständigt prövas huruvida förfarandes. 154

88

1.som ligger till grund för skadeståndskravet fyller förutsättningarna förs. 154

2.skadestånd.150s. 154

3.Straff och skadestånd har gått hand i hand. 1 praxis hittade jag intes. 154

4.det stöd för den självständiga skadeståndsrättsliga tolkningen soms. 154

5.jag, trots allt, hade hoppats på.151 1 5R2ättspraxis har snarare talat för ens. 154

6.stark, nästan oreflekterande koppling mellan straff och skadestånd.132s. 154

7.Abstrakt straffbarhet, dvs. objektiv brottsbeskrivningsenlighet, har intes. 154

8.getts skadeståndsrättslig relevans. Inte heller har det öppna kriteriets. 154

9.synnerligen vägande skäl använts på ett kreativt sätt som komplements. 154

10.till den abstrakta straffbarheten. Kriteriet har inte fått den i doktrinens. 154

11.efterlysta skyddsnätsfunktionen,153 utan har förblivit ett närmast orörts. 154

12.instrument vid ”nästan straffbara handlingar”, dvs. exempelvis abstrakts. 154

13.straffbara gärningar.154 Domstolarna använde inte kriteriet för att fångas. 154

14.upp fall där skadelidande haft ”goda grunder” för att få sin skada ersatts. 154

15.av skadevållaren.s. 154

Sammanfattande konklusioner

1.Här har jag förordat en självständig tolkning av uttrycket straffbar handling i skadeståndslagen. Straffbar handling i SkL 5:1 avser en abstrakt straffbarhet, dvs. en objektiv brottsbeskrivningsenlighet, utan krav på visat uppsåt. Det är sedan skadeståndslagens allmänna ansvarsförutsättningar som på normalt sätt drar upp gränserna för eventuellt skadestånd.153 Som stöd för min åsikt har jag inte kunnat åberopa auktoritativ praxis. Ocksås. 6

doktrinens stöd har varit vacklande.150 Det förnuftiga vore väl därför att 89

1.ge upp?s. 6

2.Men det skadeståndsrättsliga straffbarhetsbegreppet har varken i praxis eller i doktrin fått särskilt stor uppmärksamhet. I straffprocesser har skadeståndet varit en bisak. Ibland har det sagts att kriteriet straffbar handling är klart och problemfritt. Provokativt menar jag att HD:s tolkningspraxis visar någonting annat. Den pekar på en viss svajande oförutsebarhet, ibland med systematiska inkonsekvenser och oväntade följdeffekter. Den strama kopplingen mellan straff och skadestånd har i regel lett till att straffrätten har tagit över tolkningen av SkL. Skadeståndsrättens rättspolitiska huvudsyfte, att kompensera skadelidandes skada, har nästan glömts bort. Vid grava kränkningar har domstolarnas försiktiga bruk av ”de synnerligen vägande skälen” inte gjort saken bättre.s. 6

3.De lege lata menar jag att frågan om rätt till skadestånd för rena ekonomiska skador med stöd av kriteriet straffbar handling bör ges mera uppmärksamhet både i straff' och civilprocesser. När det gäller skadeståndsfrågan finns det inte direkta hinder att ge uttrycket straffbar handling i SkL 5:1 en självständig skadeståndsrättslig betydelse. Abstrakt straffbarhet skulle i regel fylla kriteriets krav. Sedan är det en helt annan sak att i ett de lege ferenda- perspektiv överväga om tiden vore mogen att slopa vår stela spärregel i SkL 5:1. Det skulle föra oss närmare inte bara dansk och norsk rätt utan också linjen i europeisk skadeståndsrättslig mainstream.s. 6

KAPITEL 4

MYNDIGHETSUTÖVNING - ETT

GE-OCH-TA -ANSVAR

1 Det allmännas ansvar för rena ekonomiska skador

- SkL 5:1 kontra standardregeln i SkL 3:2

1.Det allmännas ansvar1 för rena ekonomiska skador som uppståtts. 4

2.vid myndighetsutövning kan man förenklande beskriva som etts. 4

3.ge-och-ta-ansvar. Det är samtidigt både strängare och lindrigare än vårs. 4

4.skadeståndslags normalansvar. Det är strängare genom att ansvaret vids. 4

5.myndighetsutövning också omfattar rena ekonomiska skador, dvs. skadors. 4

6.utan samband med person- eller sakskador. De här ekonomiska skadornas. 4

7.ersätts enligt SkL 5:1 endast undantagsvis, dvs. skadan ska ha förorsakatss. 4

8.genom en straffbar handling, vid myndighetsutövning eller det skas. 4

9.föreligga ett synnerligen vägande skäl för ett skadestånd.2 Men dets. 4

10.allmännas ansvar är samtidigt också lindrigare än SkL:s normalansvar.s. 4

11.Det gäller i varje fall på normnivå. Ansvaret har gjorts lindrigares. 4

12.genom den s.k. standardregeln som finns i SkL 3:2. Den föreskriver förs. 4

13.offentliga samfund en rätt speciell vårdslöshetsbedömning. För att etts. 4

14.skadeståndsansvar ska inträda för offentliga samfund förutsätts att dets. 4

15.allmänna har satt åsido de krav ”som med hänsyn till verksamhetenss. 4

16.art och ändamål skäligen kan ställas på fullgörande av åtgärden ellers. 4

17.uppgiften”.3s. 4

18.Jämfört med SkL:s normala ansvar som är culpabaserade och exkluderar kompensationen för rena ekonomiska skador, är ansvaret vid myndighetsutövning samtidigt både mer omfattande och mer begränsat. Myndighetsansvaret omfattar också rena ekonomiska skador och går på det sättet längre än normalansvaret men den speciella standardregeln förskjuter ansvarsbalansen mot ett lindrigare ansvar. Det är med andra ord fråga om ett rätt särpräglat ansvar i vår skadeståndsrätt.4s. 5

91

1.När ersätts?Vad ersätts? Normalansvars. 5

2.culpaansvar Vid myndighetsutövnings. 5

3.standard­s. 5

4.regelns ”culpa” Hos oss har Suviannu HakalehtO'Wainio utförligt behandlat det offentligas skadeståndsansvar i sin doktorsavhandling från år 2008.5 Med ens. 5

5.allmän hänvisning till Hakalehto-Wainios tidsenliga undersökning ochs. 9

6.hennes utredning till justitieministeriet från år 20106 förbigår jag varjes. 9

7.närmare diskussion om de övriga förutsättningarna för det offentligass. 9

8.skadeståndsrättsliga ansvar, dvs. kravet att den skadelidande i förstas. 9

9.hand skall söka ändring av myndighetsbeslutet7 och att talerättens. 9

10.har speciella inskränkningar.8 Det intressanta ur mitt perspektiv meds. 9

11.hänsyn till de rena ekonomiska skadorna är det skadeståndsrättsligas. 9

12.myndighetsbegreppet och den särpräglade vårdslöshetsbedömningens. 9

92

1.enligt den s.k. standardregeln i SkL 3:2.9s. 9

2.Det är framför allt tre frågor som blir intressanta då man diskuterars. 9

3.det allmännas ansvar för rena ekonomiska skador. Den förstas. 9

4.tangerar den mångfacetterade problematiken om vad som egentligen ärs. 9

5.myndighetsutövning. Den andra frågan gäller aktsamhetsbedömningen enligts. 9

6.standardregeln i SkL 3:2. Den tredje gäller slutligen ändamålsenligheten avs. 9

7.skadeståndslagens lösning. En bakgrundskomponent i de övervägningarnas. 9

8.är också europarättens växande inslag.s. 9

9.Det har sina faror att såsom här behandla begreppet myndig­s. 9

10.hetsutövning och standardregeln som två separata helheter. Det gällers. 9

11.framför allt i relation till rättspraxis. Domstolarna baserar ofta sinas. 9

12.avgöranden på helhetsavvägningar. För att rena ekonomiska skadors. 9

13.ska ersättas vid myndighetsutövning ska vårdslöshetsgraden enligts. 9

14.standardregeln i princip vara grövre än ”vanlig” culpa. Om det inte ärs. 9

15.fråga om myndighetsutövning räcker vanlig vårdslöshet men då krävs ett ”synnerligen vägande skäl”. Tolkningen av vad som i skadeståndslagen förstås med begreppet myndighetsutövning och vilken vårdslöshetsgrad som egentligen är inbyggd i standardregeln kan i konkreta fall vara intimt sammanvävda.s. 9

Myndighetsutövning

93

1.Enligt SkL 5:1 omfattar skadevållarens skadeståndsansvar vid myndighetsutövning också rena ekonomiska skador. Men vad avses här med myndighetsutövning? Lagen kvalificerar både aktörerna och deras agerande. Aktörer kan enligt SkL 3:2 vara förutom stat och kommun också ”annat samfund som på grund av lag, förordning eller bemyndigande i lag handhar offentlig uppgift”. Agerandet ska kunna kategoriseras som ”myndighetsutövning”.s. 10

2.Det finns en intressant språklig nyansskillnad mellan den svenskspråkiga och finskspråkiga formuleringen av SkL 3:2 och 5:1.1 den svenskspråkiga lydelsen används uttrycket ”myndighetsutövning” på liknande sätt som i den motsvarande svenska SkL (SvSkL).101 de finskspråkiga paragraferna användes uttrycket ”julkista valtaa käytettäessä”, vilket kunde översättas med ”vid utövande av offentlig makt”. Det offentliga maktbruket blir här tydligare framhävt.11 I nyare lagstiftning har ofta använts mindre maktcentrerade uttryck, t.ex. i grundlagen 118 § 3 mom. formuleringen att ”sköta offentligt uppdrag”12 och i förvaltningslagen 2 § att ”sköta offentliga förvaltningsuppgifter”13. Jag återkommer till de språkligas. 10

3.nyansskillnaderna senare i samband med fallen om det allmännas ansvars. 11

4.vid givande av råd och information.14s. 11

5.Trots att uttrycket myndighetsutövning första gången introduceradess. 11

6.i vår lagstiftning genom SkL,15 1 1 ä67r uttrycket inte ingående analyserat is. 11

7.våra förarbeten.10 I regeringens proposition konstateras att offentligts. 11

8.samfundss. 11

9.”ansvar för skada vid myndighetsutövning kan grunda sig på fel eller 94försummelse bl.a. i samband med rättsvården, polisverksamheten,s. 11

10.undervisningsväsendet samt underhåll av allmänna vägar, farleders. 11

11.och hamnar ävensom vid samband med verksamhet inom kommunal­s. 11

12.förvaltningen. Skadan kan ha orsakats antingen av felaktigt besluts. 11

13.av domstol eller förvaltningsmyndighet eller av administrativ åtgärd.s. 11

14.Även åtgärd eller försummelse av offentlig kontrollverksamhet, såsoms. 11

15.i fråga om byggnadsinspektion, kontroll av livsmedel och läkemedel,s. 11

16.fartygs. 11

17.besiktning avmotorfordon och samt inspektionavelektriska-s. 11

18.och gasanläggningar, kan stå i sådant samband med skadefallet, atts. 11

19.den kan bli grund för skadeståndsskyldighet.”1's. 11

20.Vidare är det inte bara statens och kommunens verksamhet som kans. 11

21.vara myndighetsutövning utan detsamma gäller också andra offentligas. 11

22.samfund såsom evangelisk-lutherska och ortodoxa kyrkan, universiteten,18s. 11

23.Folkpensionsanstalten, Finlands Bank, och även vissa privaträttsligas. 11

24.samfund, såsom t.ex. centralskogsnämnder och distriktsskogsnämnder, handelskamrar, Finlands Advokatförbund19 osv.20 Dessa samfund handhar offentliga uppgifter p.g.a. lag, förordning eller bemyndigande av lag.21s. 11

25.Den motsvarande bestämmelsen i SvSkL har en något avvikande formulering. Enligt SvSkL 3:2 ska staten eller kommunen ersätta ”personskada, sakskada eller ren förmögenhetsskada, som vållats genom fel eller försummelse vid myndighetsutövning i verksamhet för vars fullgörande staten eller kommunen svarar”.22 I samband med ändringarna år 1998 infördes i SvSkL 3:3 en särskild bestämmelse oms. 12

95

1.statens och kommunens ansvar för ren förmögenhetsskada vid felaktiga upplysningar eller råd. Felaktig information kan ge anledning till ansvar ”om det med hänsyn till omständigheterna finns särskilda skäl”. Detta ansvar är inte på samma sätt som förr kopplat till tolkning av begreppet ”myndighetsutövning”. 23s. 12

2.Suvianna Hakalehto-Wainio påtalar mångtydigheten hos begreppet myndighetsutövning bl.a. mot bakgrunden av den knappa information som finns i våra förarbeten.24 2 5Bertil Bengtsson har gjort liknande iakttagelser om det svenska myndighetsbegreppet.23 Han konstaterar att gränsdragningarna kring vad som egentligen är myndighetsutövning hör ”till de besvärligaste frågorna vid SkL:s tillämpning”.26s. 12

3.Hakalehto-Wainios doktorsavhandling rör sig mellan offentlig rätts. 13

4.och skadeståndsrätt. Hon beskriver myndighetsutövningens kärnområdes. 13

5.med hjälp av citatet ”ingrepp i den enskildas rättsställning antingens. 13

6.genom ett förvaltningsbeslut eller genom ett faktiskt handlande meds. 13

7.stöd av en behörighetsnorm som är på lagnivå”.27 Författarens egets. 13

8.grepp är funktionellt.28 Mot bakgrunden av olika förvaltningsbranscherss. 13

9.praktiska verksamhetsområden försöker hon ge begreppet ett konkrets. 13

10.innehåll.29 Socialskyddet, barnskyddet, undervisningsverksamheten,s. 13

96

1.den dömande verksamhet, myndighetsövervakningen, samt rådgivnings-s. 13

2.och informationsverksamheten behandlas i boken som egna helheter.30s. 13

3.Hakalehto-Wainio framhåller att begreppet har olika nyanser inoms. 13

4.olika rättsområden.31 Exempelvis ges det ett något vidare innehåll inoms. 13

5.skadeståndsrätten än t.ex. inom straff-32 och förvaltningsrätten.33 Ens. 13

6.förklaring är skadeståndsrättens starkt begränsade ersättningsförutsätt-s. 13

7.ningar för rena ekonomiska skador.34s. 13

8.I tidigare doktrin har försöken att ringa in begreppet myndighetsut­s. 13

9.övning i SkL i allmänhet utgått från maktaspekter. Den finskspråkigas. 13

10.formuleringen av SkL 3:2 och 5:1, ”julkista valtaa käytettäessä”, dvs. vids. 13

11.utövandet av offentlig makt, har varit den naturliga utgångspunkten.s. 13

12.Maktaspekterna återkommer visserligen också i relativt nya svenskas. 13

13.förarbeten.35 Det allmännas makt över medborgare syns exempelvis is. 13

14.polisens, domstolarnas, skattemyndigheternas och tullmyndigheternas verksamhet.36 I den nordiska doktrinen har det framhållits att myndig­ hetsutövning karakteriseras av att en myndighet har en överlägsen ställning i förhållande till en enskild medborgare. Den enskilda medborgaren står i en beroendeställning till den offentliga makten.37 Det kan gälla exempelvis förvaltningsakter och beslut som påverkar medborgarnas frihet, hälsa och rätt att förfoga över sin förmögenhet.38 Ibland betonas det allmännas mono­ polställning. Maktmonopol kan gälla t.ex. beslut om bygglov, utfärdande av pass och liknande.39 Ibland framhävs att det allmänna utövar en sank­s. 13

97

1.tionerande kontrollverksamhet, det kan gälla t.ex. bilar, fartyg, livsmedel och läkemedel.40 1 nyare doktrin framskymtar också expertiskriteriet. Myndighetsutövning präglas av en professionell sakkunskap.41s. 14

2.Sammanfattande kan man påstå att doktrinen vanligtvis försöker ringa in begreppet myndighetsutövning både genom att peka ut relevanta aktörer och genom att kvalificera typen av verksamhet. Olika maktcentrerade formuleringar används allmänt. Det gör att konturerna av ett tankemönster träder synligt fram men begreppet förblir alltjämt diffust. I de nyare finska skadestånds- och förvaltningsrättsliga läroböckerna kompletteras ofta de abstrakta formuleringarna med konkreta exempel framför allt från de högsta domstolarnas praxis.42 Exemplen tecknar en klarare bild och ger handfastare vägledning. Men den tydliga ”privatiseringstrenden” där det offentliga i allt högre grad ”outsourcar” sin verksamhet gör att mönstret hela tiden förändras. Trots det följer jag samma väg. Jag begränsar mig till fall som har relevans för de rena ekonomiska skadorna.s. 14

3.Under årens lopp har det samlats en omfattande domstolspraxis soms. 15

4.tangerar frågan om vad som är myndighetsutövning. Praxis visar upp ens. 15

5.verksamhetsskala som är både bred och varierande. Det har varit frågas. 15

6.om myndighetsutövning exempelvis då en kommunal byggnadsingenjörs. 15

7.försummat tillsynen över en byggnads hållfasthet och säkerhet,43 då ens. 15

9g

1.arbetskraftskonsulent gett vilseledande information till återinflyttare,44s. 15

2.då konsumentklagonämnden publicerat en ”svart lista” över företag soms. 15

3.inte följt nämndens rekommendationer,45 då registerhållare gjort felaktigas. 15

4.registreringsåtgärder t.ex. i jordregister46 och i bilregisterutdrag,47 då dens. 15

5.åländska landskapsstyrelsen fördelat fiskekvoter för laxfiske48 osv. Docks. 15

6.är mängden fall där verksamheten inte ansetts vara myndighetsutövnings. 15

7.minst lika omfattande, särskilt i hovrätterna.491 HD har det inte ansettss. 15

8.vara fråga om myndighetsutövning exempelvis då en konsulattjänstemans. 15

9.gett felaktig information om arbetstillstånd,50 eller då ministerietss. 15

10.kanslichef gått ut med information om att ett stort varvs finanser ärs. 15

11.tryggade.51s. 15

12.Praxis tecknar framför allt en bild av ofta förekommande verksam­ hetsområden och åtgärdstyper. Då listor över HD-fall förekommer såväl i våra lagböcker52 som i våra grundläroböcker53 och därtill är lättillgängliga genom Finlex,54 begränsar jag mig här att i petittext ge en summarisk översikt över vissa typiska fall. Det insamlade hovrättsmaterialet kom­ pletterar bilden.55 5 M6ot denna summariska bakgrund diskuterar jag däref­ ter vissa aktuella fallgrupper och framför allt relevanta argumenteringslinjer.s. 16

99

1.Denna allmänna översikt har jag försökt korta ner genom att komprimerat redogöra för ett HD fall, hänvisa till andra liknande fall och ge en kort översikt över insamlad hovrättspraxis.s. 16

2.Rättsvårds. 16

3.a. Ett ”typiskt” fall är HD 1986 II 32. En stämningsman hades. 16

4.underlåtit att i tid delge en stämning om återvinning i konkurs,s. 16

5.varför konkursboet förlorade pengar. Staten ålades att ersätta dens. 16

6.skada som käranden hade orsakats av att käromålet om återvinnings. 16

7.hade avvisats.50s. 16

8.En annan typisk fallgrupp handlar om utmätt egendom soms. 17

9.förstörts när den är i utsökningsmyndigheternas vård. De uppkomnas. 17

10.skadorna är normalt sakskador enligt SkL:s terminologi. Ett exempels. 17

11.är HD 2011:37. En bil hade varit utmätt i närmare två år. Bilen hades. 17

12.först förvarats utomhus ca fyra månader och därefter stillaståendes. 17

13.i ett kallt lager ungefär ett och ett halvt år. Efter förvaringen vars. 17

14.det nödvändigt att förnya bilens däck och batteri och att repareras. 17

15.bromsarna. Enligt HD hade utsökningsmyndighetema inte iakttagits. 17

100

1.de krav som skäligen kan ställas på myndighetsutövning och ålades. 17

2.staten att betala skadestånd till ägaren för skadan.57s. 17

3.b. Också i hovrättspraxis finns flera fall som gäller utmätning avs. 17

4.egendom.58 I ett fall från Helsingfors hovrätt (HHovR) hades. 17

5.tingsrätten underlåtit att registrera ett äktenskapsförord. Dets. 17

6.konstaterades vara fel vid myndighetsutövning. Staten blevs. 17

7.ersättningsskyldig för den rena ekonomiska skadan.59s. 17

8.En aktuell grupp fall handlar om långsam handläggning. Det kan noterass. 17

9.att finska staten ett flertal gånger dömts till skadestånd i Europadomstolens. 17

10.då domstolsprocesser dragit ut på tiden, t.ex. Vienonen and others v. Finlands. 17

11.24.03.2009. Med stöd av den ”nya” lagen om gottgörelse för dröjsmål vids. 17

12.rättegång,60 som trädde i kraft 1.1.2010 har ett antal fall om ersättnings. 17

13.redan nått HD.611 princip har ersättningen också ansetts kunna omfattas. 17

14.utdragna förundersökningar.62s. 17

15.Polisverksamhets. 18

16.a. I HD 2005:66 hade polisen underlåtit att inom rimlig tid slutföras. 18

17.en förundersökning i ett ärende som gällde en person A soms. 18

18.hade kört bil under påverkan av rusmedel. Polisen utfärdade etts. 18

19.temporärt körförbud. Körförbudet hade fortgått i nästan fyra år. I sitts. 18

20.skadeståndsyrkande framhöll A att hon bodde på ort där ett körkorts. 18

21.gjort livet enklare. Hon krävde därför ersättning för olägenheter ochs. 18

för att hennes utveckling till en självständig ung kvinna fördröjts. 101

1.I HovR åberopade A Europarådets människorättskonvention ochs. 18

2.Europadomstolens praxis.s. 18

3.HD fann att A lidit ekonomisk skada på grund av den olägenhets. 18

4.som förlusten av körrätt medfört. Staten ålades att utge ersättnings. 18

5.till A för förlust av den bruksnytta körrätten erbjudit. Ersättnings. 18

6.skulle inte utgå för ideella skador.63s. 18

7.b. Bland hovrättsfallen finns exempelvis ett fall där polisens felaktigas. 18

8.vittnesmål i en rättegång om en trafikförseelse inte ansågs varas. 18

9.myndighetsutövning.64s. 18

10.Ett annat fall gällde skadeståndskrav för förlust av inkomsts. 18

11.p.g.a. att polisen enligt sökanden läckt uppgifter till pressen unders. 18

12.förundersökning om sökandes delaktighet i ett mord. Sökandens. 18

13.kunde inte visa grunden för skadeståndet.65 Det var ocksås. 18

14.myndighetsutövning då polisen utfärdat tillfälligt körförbud mens. 18

15.däremot ansågs ingen vårdslöshet föreligga från polisens sida.66s. 18

16.Beviljande av tillstånds. 69

17.a. Tillståndsfallen67 domineras av fall om kommunens ansvar vids. 69

18.beviljande av bygglov?8s. 69

19.I exempelvis fallet HD 1986 II 6 visade det sig att den byggplatss. 69

20.som angavs i ett byggnadsplaneförslag avvek från det område As. 69

21.innehade så att byggplatsen delvis sträckte sig in på B:s mark.s. 69

22.Kommunens byggnadsinspektör hade uppgjort ansökan oms. 69

102byggtillstånd. Inspektören meddelade att till hans uppgifter hörde

1.att hjälpa sökande i samband med ansökningar. Kommunenss. 69

2.byggnadsnämnd hade utan att kräva utredning enligt ByggnadsFs. 69

3.122 § beviljat A bygglov så att byggnaden delvis kom att ligga pås. 69

4.B:s mark.s. 69

5.HD konstaterade bl.a. att kommunen inte visat att byggnads­s. 69

6.inspektören skulle ha uppträtt som privatperson vid uppgörandes. 69

7.av stadsplan och ansökan av byggtillstånd. Hans agerande vars. 69

8.myndighetsutövning. Kommunen ålades att utge ersättning förs. 69

9.uppkommen skada åt A som hade byggt på den plats som angavss. 69

10.i bygglovet.s. 69

11.b. I ett hovrättsfall, i vilket tingsrättens dom fastställdes, ansågs atts. 69

12.beviljande av tillstånd för ett vägcafé inte var myndighetsutövnings. 69

13.enligt SkL 3:1 och det förelåg inte heller fel eller försummelse.s. 69

14.Staten var sålunda inte ersättningsskyldig för rena ekonomiskas. 69

15.skador.69 I materialet finns också det speciella fallet om arbets­s. 69

16.givaren som utan framgång krävde skadestånd då 11 utländskas. 69

17.stripteasedansösers ansökan om förlängning av uppehållstillstånds. 69

18.förkastats.70 Däremot utdömdes skadestånd med stöd av SkL 3:2s. 70

19.då en byggnadsnämnd lät stänga en cafébar p.g.a. avsaknad av till­s. 70

20.stånd trots att näringsidkaren hade de tillstånd som krävdes.71 Blands. 70

21.hovrättsmaterialet finns givetvis även fall om byggtillstånd.72s. 70

22.Beviljande av förmåners. 70

23.a. HD-fallen illustrerar olika former av myndighetsutövning is. 70

samband med beviljande av lagstadgade förmåner, t.ex. arbete åt en 103

1.långtidsarbetslös arbetstagare73 eller en dagvårdsplats åt ett barn.74s. 70

2.b. I ett hovrättsfall om dagvård ställdes problematiken på sin spets.s. 70

3.En kommun blev skadeståndsskyldig då den inte med mycket korts. 70

4.varsel lyckades ordna två dagvårdsplatser. Specialarrangemangs. 70

5.behövdes då bägge barnen var svårt allergiska och hos det ena barnets. 70

6.nyligen hade diagnostiserats diabetes. Barnens mor hade fått ens. 70

7.arbetspolitisk praktikantplats. Modern kunde inte ta emot platsens. 70

8.och förlorade temporärt sin rätt till arbetsmarknadsunderstöd.75 Etts. 70

9.fall gäller värdering av en skördeskada i tingsrätten. Kärande hades. 70

10.inte sökt ändring i skördeersättningsbeslutet varför skadestånd intes. 70

11.dömdes ut.76s. 70

12.Tillsättningar och tjänsteförhållandens. 70

13.a. I HD 2006:75 hade en samkommuns förbundsstyrelse ansett atts. 70

14.en överläkares tjänsteförhållande hade upphört med stöd av ens. 70

15.bestämmelse i tjänstestadgan. HFD hade sedermera upphävt beslutet.s. 71

16.Överläkaren yrkade skadestånd till ett belopp som motsvarandes. 71

17.hans lön. Samkommunens agerande var myndighetsutövning mens. 71

18.i fallet hade ingen ersättningsgill skada uppkommit då överläkarens. 71

19.haft anställning på annat håll.11s. 71

20.b. I ett hovrättsfall som gällde brott mot jämställdhetslagen vids. 71

21.tillsättning av en sekreterare i vattenrätten konstaterade HovR atts. 71

104vattenöverdomstolen vid tillsättningen utövat myndighetsutövning

1.i den mening som avses i SkL 3:2. 7 787s. 71

2.Registreringsåtgärders. 71

3.a. I HD 1989:14 hade i en bils registerutdrag till följd av ett skrivfels. 71

4.antecknats fel årsmodell. Utfärdandet av registerutdraget vars. 71

5.myndighetsutövning. Därvid hade inte iakttagits de krav pås. 71

6.noggrannhet som skäligen kan ställas.79s. 71

7.Kontroll och övervaknings. 71

8.a. I fallet HD 2008:62 hade taket på en lantbrukshall störtat in.s. 71

9.Skadelidande krävde ersättning av kommunen med stöd avs. 71

10.SkL 3:2 för kommunens försummelse vid byggnadstillsynen.s. 71

11.HD konstaterade att kommunalmyndigheternas uppgift är atts. 71

12.utgående från allmänna intressen övervaka byggverksamheten.s. 71

13.Det är av väsentlig betydelse att övervaka t.ex. att byggandet följers. 71

14.byggnadsplanerna, att byggnaderna fyller hälso- och säkerhetskravs. 71

15.och att byggnaderna är hållfasta. Byggnadsinspektören hade intes. 71

16.fäst tillräcklig uppmärksamhet vid byggnadens hållfasthet ochs. 72

17.säkerhet.80s. 72

18.b. I HovR:s praxis finns t.ex. ett fall om förmynderskapsnämndenss. 72

19.vårdslösa, dock icke ”uppenbart vårdslösa” agerande vid beviljades. 72

20.av generalpanträtt i myndlingens egendom.81s. 72

21.Information, råd och meddelandens. 72

105

1.a. Den här fallgruppen blir allt intressantare. Vissa fall är klara, såsoms. 72

2.exempelvis i HD 1993:76, där det skett ett fel vid kungörande av ens. 72

3.exekutiv auktion. Framflyttningen ledde till ökade räntekostnaders. 72

4.för gäldenären, vilka staten ålades att ersätta.82s. 72

5.Andra fall kan vara oklarare.83s. 72

6.I fallet HD 1995:111 hade konsumentklagonämnden i sitts. 72

7.meddelande publicerat en ”svart lista” med namnet på en näringsid­s. 72

8.kare som låtit bli att följa nämndens rekommendationer. Nämnden,s. 72

9.vars uppgift var att ge och publicera rekommendationer tills. 72

10.avgöranden i konsumenttvister, ansågs utöva myndighetsutövning.s. 72

11.Staten ålades att ersätta den skada till följd av minskad omsättnings. 72

12.som näringsidkaren förorsakats på grund av publiceringen.84s. 72

13.b. I HovR:s praxis finns fall om t.ex. tullmyndigheternas felaktigas. 72

14.information om att föräldrapenning som betalats utomlands är is. 72

15.utlandet förtjänade medel vid tolkning av tullbestämmelsernas. 72

16.om import av bilar. Distriktstullkammaren i Helsingfors hade pås. 72

17.förfrågan svarat att det var fråga om förtjänade medel. Senares. 72

18.godkände distriktstullnämnden i Jyväskylä inte denna tolkning,s. 72

19.varefter HFD efter besvär fastställde att det var fråga om införtjänades. 73

20.medel. HovR fann att tullstyrelsen inte var skadeståndsskyldig.85s. 73

21.Ett annat fall gällde vägverkets bristande information oms. 73

22.dragning av en ny väg. Ingen ersättning utdömdes.86s. 73

23.Tjänstemans uppgifter och straffbara handlingars. 73

24.a. En skattebyråtjänsteman hade i fallet HD 1986 II 44 tagit emots. 73

106medel som några skattskyldiga hade överlämnat till henne

1.som betalning av skatt trots att skatt inte kan betalas direkts. 73

2.till skattebyrån och till tjänstemannens tjänsteåligganden intes. 73

3.hörde att ta emot betalningar. Betalningen skedde i skattebyråns. 73

4.och skattebyråtjänstemannen hade uppträtt som om det hörts. 73

5.till hennes uppgifter att ta emot betalningen. Hon förskingrades. 73

6.medlen. HD fann att de skattskyldiga hade haft fog att lita på atts. 73

7.tjänstemannen hade rätt att ta emot betalningen. Tjänstemannens. 73

8.ansågs ha förorsakat skadan vid myndighetsutövning. Staten vars. 73

9.ersättningsskyldig enligt SkL 3:2.s. 73

10.I vår praxis saknar vi ännu Francovich-inspirerade fall87 som skulles. 73

11.behandla statens ansvar i förhållande till enskilda medborgare för oriktigs. 73

12.implementering av unionslagstiftning eller statens ansvar för att finsks. 73

13.lagstiftning saknar tillräckliga och effektiva rättsmedel vid en EU-rättsligs. 73

14.överträdelse.88 Också Europarådets människorättskonvention ochs. 73

15.Europadomstolens praxis kommer i framtiden att allt tydligare påverkas. 73

16.utformningen av statens ansvar, både i SkL och i speciallagstiftning.89s. 73

17.Utvecklingen kan både tvinga fram ny lagstiftning i särskilda frågor och leda till att tolkningen av äldre lagstiftning kommer helt i nytt ljus. Rättsfallet HD 2011:38 som gällde skadestånd vid dröjsmål med förundersökningen och fallet HD 2008:10 om skadestånd till oskyldigt häktad ger en försmak av den kommande problematiken.s. 73

18.I europarättssammanhang medför våra nationella snäva tolkningar av t.ex. myndighetsutövningsbegreppet ingen defens.90s. 74

19.Sammanfattningsvis tecknar genomgången av praxis ett mönster där begreppet myndighetsutövning har ett klart och fast kärnområde soms. 74

107

1.emellertid blir allt diffusare ut mot sina gränser. Typiskt för fallen är att den egentliga djupare diskussionen om vad som är myndighetsutövning ofta är tunn. Det konstateras rakt på sak att det är eller inte är fråga om myndighetsutövning. I ”självklara” fall kan en diskussion vara överflödig men i de perifera fallen hade en öppnare argumentering kunnat ge nyttiga verktyg för framtida rättspraxis. Verktygsbehovet syns speciellt i hovrätternas praxis. Den präglas av försiktighet. Genomgången visar att hovrätterna har läst och tillägnat sig HD:s formuleringar. I de ”svåra” myndighetsfallen använder hovrätterna ofta som tilläggsstöd för förkastande av skadeståndsyrkandet exempelvis vårdslöshets-, adekvansoch bevisresonemang. Vad som egentligen hör till myndighetens och tjänstemannens uppgifter visar sig vara en besvärlig fråga. Argumenteringen som bygger på att en viss åtgärd hör - eller inte hör - till de centrala arbetsuppgifterna har haft varierande framgång.91 I dag ger praxis inte en helt klar bild av ur vems synvinkel frågan ska granskas. Här finns två huvudlinjer.s. 74

2.Den ena utgår från ett internt, myndighetsorienterat synsätt. Avgörande är en myndighets normstadgade uppgifter,92 ibland en tjänstemans arbetsuppgifter93 eller huruvida en tjänsteman uppträtt, eller inte uppträtt,s. 74

3.som privatperson.94 Den här argumenteringen har tillsvidare inte trängts. 75

4.in i lärorna om exempelvis kumulerad culpa eller systemansvar. Fokus hars. 75

5.varit på den enskilda myndighetens eller den enskilda tjänstemannenss. 75

6.uppgifter och agerande.95s. 75

7.Den andra osäkrare linjen baserar sig på ett externt, kundorienterats. 75

8.synsätt. Vinklingen utgår från hur en utomstående på goda grunders. 75

9.uppfattat situationen. Det finns fall där det konstateras att skadan inte hars. 75

10.skett vid myndighetsutövning även om den skadeframkallande åtgärdens. 75

108

1.gett intrycket av att ha skett ”i samband med handhavande av tjänst”.96s. 75

2.Men man kan också hitta enstaka fall där skadan konstateras ha sketts. 75

3.vid myndighetsutövning trots att åtgärden inte hört till tjänstemannenss. 75

4.tjänsteåligganden utan tjänstemannen exempelvis gjort sig skyldig tills. 75

5.straffbar förskingring.97s. 75

6.Det finns enskilda fall där det öppet har konstaterats att ett agerandes. 75

7.är myndighetsutövning trots att den ifrågavarande myndigheten saknats. 75

8.exempelvis tillräcklig kunskap98 eller andra resurser.99 Däremot saknass. 75

9.argumentering som skulle vara uppbyggd kring t.ex. att förhållandets. 75

10.mellan det allmänna och den enskilda har avtalsliknande drag, exempelviss. 75

11.då tjänsten varit avgiftsbelagd, såsom i samband med registrerings-,s. 75

12.kontroll- och tillståndsåtgärder.100 Det allmännas monopolställning hars. 75

13.i dessa sammanhang varit en tillräcklig grund.s. 75

14.Den här typen av plock ur motiveringarna ger givetvis en orättviss. 75

15.bild av rättspraxis. Fallen är från olika tider, olika branscher och omständigheterna har varit olika. Utgången i gråzonsfallen bygger i regel på helhetsbedömningar där ett flertal synpunkter spelat in, bland dem inte minst standardregeln. Därför behandlar jag i det följande närmare en enhetligare grupp fall som får allt större betydelse, dvs. det allmännas ansvar för information och råd.s. 75

109

1.I dag ligger det allmännas ansvar för information och rådgivning delvis i myndighetsutövningens gråzon. Det är inte fråga om en homogen verksamhet utan här finns fall både från myndighetsutövningens kärnområde och från dess periferier. Som utgångspunkt är myndigheterna i jämförelse med enskilda både resursstarka och neutrala aktörer som har till sitt förfogande expertis, breda nätverk, särskild kunskap om statsoch kommunalbyråkratin, tillgång till specialinformation osv. Lägger man till detta myndigheternas makt- och monopolställning leder det till att mottagarna, såväl den enskilda medborgaren som de små företagen, får stora förväntningar på informations- och rådgivningsverksamhetens pålitlighet. Normalt uppfylls förväntningarna. Det finns givetvis undantag. Undantagsfallen kan skadeståndsrättsligt visa sig vara ”svåra fall”. Det gäller i all synnerhet då informationen och råden rör områden som ligger i utkanten av det allmännas lagstadgade uppgifter, men som getts med skenbar myndighetskompetens och auktoritet.s. 76

2.Det är provokativt att fråga huruvida råd och information som staten och kommunerna ger är myndighetsutövning eller någonting annat.101 Förutom de normala skadeståndsförutsättningarna och standardregeln kommer svaret att påverkas av t.ex. rådets och informationens art, omständigheterna kring hur de lämnades,102 sambandet till myndighetens verksamhetsområde, om myndighet haft någon typ av informationsmonopol, exempelvis gällande registeruppgifter osv. Mens. 76

3.jag tror att fokus egentligen ska riktas på mottagaren. I grunden är frågans. 105

4.om huruvida mottagaren på goda grunder haft skäl att utgå från atts. 105

5.råden och informationen har lämnats inom ramen för den professionellas. 105

6.myndighetsverksamheten.103s. 105

7.I det följande har jag valt tre HD-fall för att exemplifiera problema­s. 105

8.tiken kring det allmännas ansvar för vårdslös rådgivning och informa­s. 105

9.tion.104 Fallen kommer från olika årtionden. I det äldsta fallet ansåg HDs. 105

10.att givandet av informationen var myndighetsutövning, i det följandes. 105

110

1.fallet ansågs det inte vara fråga om myndighetsutövning men skadestånds. 105

2.dömdes ut då det var viktigt att skydda tilliten till information som kans. 105

3.förstås ”så att den givits i samband med handhavande av tjänst”. I dets. 105

4.nyaste exempelfallet ansåg HD att det varken var fråga om myndighets­s. 105

5.utövning eller att det förelåg synnerligen vägande skäl för ersättning,s. 105

6.dvs. skadestånd skulle inte utgå. Fallen är på många sätt olika. Trots dets. 105

7.återspeglar de nyare fallen på ett intressant sätt hur argumenteringen is. 105

8.det äldsta fallet har hanterats och ”neutraliserats”.s. 105

9.Det första fallet, HD 1989:50, handlar om en arbetskraftskonsulents. 105

10.som gav felaktig information till en kanadensisk åter inflyttare. 105s. 105

11.En kanadensisk familj planerade återinflyttning till Finland ochs. 105

12.mannen vände sig till arbetskraftsministeriet för att få information.s. 105

13.En arbetskraftskonsulent, som egentligen sysslade med nordisks. 105

14.arbetsförmedling, skickade till den kanadensiska familjen ens. 105

15.informationsbroschyr som var avsedd för återinflyttare från Sveriges. 105

16.och meddelade att samma bestämmelser gäller för kanadensiskas. 105

17.återinflyttare. Broschyren innehöll information bl.a. om behovet avs. 105

18.finskt arbetstillstånd och om erhållande av finskt medborgerskap,s. 105

19.om barnbidrag, körkort, fackföreningsförmåner osv. Emellertid vars. 105

20.informationen missvisande då den gällde svenska, inte kanadensiska,s. 105

21.medborgares återinflyttning.s. 105

22.HD konstaterade att lämnandet av upplysningar hade utgjort ens. 106

23.väsentlig del av arbetskraftskonsulentens tjänsteåligganden. Med hänsyn tills. 106

24.upplysningarnas art och ändamål fann HD att arbetskraftskonsulentens. 106

25.hade lämnat upplysningarna vid myndighetsutövning. Staten ålades bl.a.s. 106

26.att ersätta makarnas förlust av arbetsinkomst för den tid de saknats. 106

27.arbetstillstånd. Mot bakgrunden av detta fall kunde man utveckla vissa kriterier för vads. 106

111

1.som är myndighetsutövning. De felaktiga uppgifterna ska gälla väsentlig normbaserad information. Informationen ska begäras och vara given av rätt myndighet - men kanske av fel expert inom den ifrågavarande enheten. I motiveringen fördes ingen diskussion exempelvis om att återinflyttarfamiljen kanske själv hade bort inse att informationen gällde endast svenska åter inflyttare.106 Saken gav intryck av att vara enkel och klar men kom att ställa till vissa problem i de senare fallen.s. 106

2.Wärtsild-fallet, HD 1999:32, har blivit en klassiker i vår doktrin.107 Slutresultatet har lovordats, motiveringarna har på vissa punkter ifrå­ gasatts. Fallet ska läsas mot bakgrunden av den globala varvskrisen som också drabbande det stora Wärtsilä-varvet. Krisen var en föraning av den finska ekonomiska depression som i början av 90-talet drabbade landet hårt. Hos oss hade varvsindustrin varit en viktig faktor i bl.a. industrioch sysselsättningspolitiken.s. 106

3.I augusti 1989 avtalade Wärtsiläs ägare, finansiär och staten om bola­s. 106

4.gets finansiering för att trygga byggandet av beställda fartyg. Handels-s. 106

5.och industriministeriet lämnade till offentligheten ett meddelandes. 106

6.om att finansieringen var tryggad. Dessutom anordnades i statsrådetss. 106

7.lokaliteter ett informationsmöte varvid ministern och kanslichefens. 106

8.uttalade sig om finansieringsarrangemangen. Kanslichefen, soms. 108

9.också var ordförande i varvsbolagets styrelse, hade med hänvisnings. 108

10.till finans ier ingsavtalet uppmanat en fartygsbeställare att betala ute­s. 108

11.stående delar av köpeskillingen. Trots informationen och meddelandets. 108

12.gick varvet i konkurs. Beställaren krävde ersättning för sina förlusters. 108

13.av staten.s. 108

14.Domens formuleringar om myndighetsutövning är något kryptiska. HDs. 108

112

1.konstaterade:s. 108

2.”Informationen om avtalsarrangemangen till allmänheten ochs. 108

3.särskilt till (beställaren) har inte i sig inneburit bruk av myndighetss. 108

4.maktbefogenheter i förhållande till (beställaren) eller någon annan. ...s. 108

5.Staten harinte medsin auktoritet försökttvinga (beställaren) till des. 108

6.skadeframkallande åtgärderna och i förhållandet mellan staten ochs. 108

7.bolaget har inte heller i övrigt funnits offentligrättsliga drag. Skadan hars. 108

8.uppstått ... i ett avtalsförhållande mellan två privaträttsliga juridiskas. 108

9.personer (dvs. beställaren och varvet). Statens åtgärder har visserligens. 108

10.hört till verksamhet för att upprätthålla sysselsättningen ochs. 108

11.varvsindustrin. Härmed förknippade åtgärder från statens sida kan oftas. 108

12.omfatta myndighetsutövning. Relationen mellan myndighetsutövnings. 108

13.och ifrågavarande informationsverksamhet är emellertid på dennas. 108

14.grund synnerligen avlägsen. Sålunda finner Högsta domstolen att dets. 108

15.inte finns grunder att anse att informationsåtgärderna i detta ärendes. 108

16.är del av myndighetsutövning. Det är sålunda inte fråga om ersättnings. 108

17.av skada som uppstått vid myndighetsutövning. ”s. 108

18.HD biföll dock beställarens skadeståndskrav. Motiveringen förs. 108

19.skadeståndet byggde på att skada:s. 108

20.”hade orsakats av statens informationsåtgärder. Det är viktigt atts. 108

21.skydda tilliten till utfästelser och information som givits eller som pås. 108

22.goda grunder kan förstås så att de givits i samband med handhavande avs. 108

23.tjänst eller annat uppdrag.” 108 Medan Helsingfors hovrätt, med beaktande av händelseprocessen i sin helhet, hade funnit att statsrepresentanternas agerande var myndighetsutövning,109 kom HD till motsatt slutsats. Enligt HD var det inte fråga om myndighetsutövning utan om informationsåtgärder som på goda grunder kunnat förstås så att den getts ”i samband med handhavande av tjänst eller annat uppdrag”. Den djupare innebörden av formuleringen är inte klar. Mot bakgrunden av arbetskraftskonsulentfallet, HD 1989:50, har exempelvis Heikki Halila läst HD:s Wärtsilä-formuleringar så att des. 108

113

1.understryker att informationsgivandet inte var en lagstadgad eller central tjänsteuppgift för staten. Verksamheten var inte en väsentlig del av det allmännas uppgifter. Rådgivningen berörde inte legalnormer eller bestäm­ melser som mottagaren uppfattat som för honom gällande tvingande rud.110 Tolkningen är förklarande i förhållande till arbetskraftskonsulentfallet HD 1989:50 men låter sig inte väl kombineras med t.ex. HD 1986 II 44.111s. 109

2.Enligt min mening ställer HD:s linjedragningar höga krav på alla dem som har att göra med myndigheter. Medborgarna ska själva ta ställning för det första till vad som hör till myndighetens lagstadgade och centrala tjänsteuppgifter och i samband med det till vilken del myndighetsin­ formation gäller legalnormer och bestämmelser som för medborgaren är tvingande. För det andra ska medborgarna också bilda sig en ”korrekt” uppfattning om vad som inte hör till lagstadgade och centrala tjänste­ uppgifter utan bara gäller information om interna, men ur medborgares synvinkel centrala, myndighetsbeslut. Jag hävdar att utgångspunkten vid tolkningen av begreppet myndighetsutövning snarare borde ta hänsyn till ett medborgarperspektiv. Hur ter sig myndighetens agerande ur ett utifrånperspektiv?112 I Wärtsilä-fallet fick informationen om finan - sieringsarrangemangen bred offentlighet bl.a. i nyhetssändningarna i TV, radio och tidningspress. Informationen om fmansieringsarrangemangens. 109

3.för tryggandet av varvets verksamhet gavs på myndigheternas initiativs. 115

4.på en mycket auktoritativ nivå, ett informationsmöte hölls i statsrådetss. 115

5.lokaliteter varvid närvarande var bl.a. handels- och industriministern.s. 115

6.Kanslichefen, ministeriets högsta tjänstemän, informerade om atts. 115

7.finansieringen av fartygsbeställningama var tryggad. Informationen ficks. 115

8.all tänkbar myndighetspondus. Informationsmötets syfte var bl.a. atts. 115

9.normalisera beställnings- och betalningsverksamheten, vilket påverkades. 115

10.statsbudgeten. Informationen hade klara närings- och sysselsättnings-s. 115

114

1.politiska kopplingar, osv.s. 115

2.För klarhetens skull vill jag dock betona den lyckade utgången i fallets. 115

3.och betydelsen av formuleringen att det är viktigt ”att skydda tilliten tills. 115

4.information som på goda grunder kan förstås så att den getts i sambands. 115

5.med handhavande av tjänst eller annat uppdrag”. 113s. 115

6.I det nyaste fallet om icke-myndighetsutövning, HD 2009:24, hades. 115

7.en tjänsteman (enligt HD:s formulering en ”byråsekreterare”) i ett mejls. 115

8.gett fel information (enligt HD:s formulering ”förmedlat ett oriktigt råd”)s. 115

9.till ett företag, vilket ledde till stora ekonomiska skador för företaget.114 115s. 115

10.Företaget hade frågat generalkonsulatet i S:t Peterburg om de finskas. 115

11.arbetstillstånden som beviljats för en grupp ”hyrda” ryska arbetstagares. 115

12.också gällde i Spanien. Gruppen skulle i en spansk fabrik installera ens. 115

13.ny pappersmaskin. Efter diverse korrespondens svarade tjänstemannens. 115

14.i ett mejl att enligt den information hon fått från utlänningsverket11’s. 115

15.gällde de finska arbetstillstånden också för projektet i Spanien.s. 115

16.HD konstaterade att byråsekreterarens huvuduppgift vid konsu­s. 115

17.latet var att behandla och fatta beslut om uppehålls- och arbetstill-s. 115

18.ståndsansökningar. Till tjänstebilden hörde också rådgivningsuppgifters. 115

19.i ärenden som hörde till generalkonsulatets kompetens. Arbets-s. 115

20.tillståndsfrågor i Spanien föll utanför rådgivningsverksamheten. Is. 115

21.argumenteringen stödde sig HD på tolkning av den gamla lagen oms. 115

22.förvaltningsförfarande 4 § och den nya förvaltningslagen 8 §916 HDs. 116

23.konstaterade att ”som utgångspunkt innebär rådgivning inte den typens. 116

24.av ingrepp i individens rättigheter och skyldigheter att det skulle vara frågas. 116

25.om utövande av offentlig makt”.1 1117 1 6D18omstolen hänvisade både tills. 116

26.SkL:s förarbeten där det framgår att avsikten inte varit att helt ute-s. 116

27.sluta ansvar och till det tidigare fallet HD 1989:50. ”Rådgivning i olikas. 116

28.former kan vara en central uppgift vid myndighetsutövning. Härvids. 116

29.kan rådet ur mottagarens synvinkel framstå som ett förvaltningsbesluts. 116

115

1.såsom exempelvis då rådet ansluter sig till förfrågningar om en personss. 116

2.lagliga rättigheter och skyldigheter.”1131 detta fall fann HD dock ”att dets. 116

3.inte finns grund att jämställa givande av råd under dylika omständig­s. 116

4.heter med förvaltningsbeslut gällande arbetstagares rättigheter ochs. 116

5.skyldigheter”.119 Visserligen hade tjänstemannen tolkat EG-normernas. 116

6.vårdslöst120 men givandet av den felaktiga informationen ansågs intes. 116

7.ha inneburit myndighetsutövning.121s. 116

8.Vidare ansåg domstolen att det inte heller förelåg ”synnerligens. 116

9.vägande skäl” som enligt de allmänna förutsättningarna för ersättnings. 116

10.av rena ekonomiska skador enligt SkL 5:1 skulle ha motiverats. 116

11.ersättning av skadorna.122 Här berör jag bara en aspekt: är det myndighetsutövning när en tjänsteman inom ramen för sin tjänst ger felaktig information som baserar sig på uppgifter av annan myndighet? Den frågan besvarade HD klart: det är inte myndighetsutövning när myndighet ”förmedlars. 116

12.felaktiga råd” i ett fall som detta.123 Jag hävdar att HD:s ställningstagandes. 117

13.präglas av ett offentligrättsligt myndighetsperspektiv. En traditionellts. 117

14.skadeståndsrättslig vinkling hade kunnat leda till en annan, låt vara ens. 117

15.mer ”kundvänlig”, bedömning.s. 117

16.En skadeståndsrättslig argumentering kunde utgå exempelvis från atts. 117

17.det hör till myndigheternas normala uppgifter att ge råd och informations. 117

18.i frågor som hör till deras verksamhetsområde, såsom i detta fall därs. 117

19.en tjänsteman vid ett stort generalkonsulat ger information om reglers. 117

116

1.och bestämmelser som rör arbetstillstånds giltighet. Det konstaterass. 117

2.exempelvis i 2003 års förvaltningslag att myndigheter inom ramen förs. 117

3.sin behörighet ska ge sina kunder råd.124 I svåra frågor kan en enskilds. 117

4.tjänsteman eller myndighet införskaffa information från en annans. 117

5.myndighet eller hänvisa kunden till rätt myndighet. Bestämmelserna oms. 117

6.finska arbetstillstånds giltighet inom EU är komplexa och kan vara svåras. 117

7.att förstå för både myndigheter, enskilda och företag.1251 fallet bad företagets. 117

8.generalkonsulatet om information. Konsulatet gav informationens. 117

9.utan förbehåll och friskrivningar. Den givna informationen var ägnads. 117

10.att skapa befogad tillit. Det är inte orimligt att utgå från att ett storts. 117

11.generalkonsulat som dagligdags behandlar finska arbetstillståndsfrågors. 117

12.också kan ge korrekt information om arbetstillstånds giltighet inom EU.s. 117

13.Om så inte är fallet är det rimligt att förutsätta att mottagaren på etts. 117

14.tydligt sätt informeras om att uppgifterna är osäkra och att mottagarens. 117

15.själv bör kontrollera dem. Men får man utan förbehåll ett uttryckligts. 117

16.svar på en konkret fråga skapar myndigheternas samlade auktoritativas. 117

17.sakkunskap om regler och bestämmelser i allmänhet en befogad tillit tills. 117

18.informationens riktighet.s. 117

19.Vårdslösheten i stora organisationer kan vara kumulativ. Det allmännass. 117

20.ansvar vid myndighetsutövning kan inte fokuseras på en diskussion om vad som hör till en enskild tjänstemans arbetsuppgifter eller till den interna kompetensfördelningen mellan olika myndigheter.126 Olika myndigheters interna kompetensfördelningar eller enskilda tjänstemäns arbetsuppgifter är ingenting varje medborgare eller företag bör känna till.127 Myndigheterna är däremot experter i den frågan. Det står i det allmännas makt att utarbeta ändamålsenliga arbetsrutiner för givande av information och råd.s. 117

21.I fallet diskuterades inte betydelsen av att en tjänsteman ”förmedlat”s. 118

117

1.information som kom från en annan myndighet och att denna myndighets information kanske var vårdslöst given eller att frågan eventuellt var otydligt ställd.s. 118

2.Det är inte uteslutet att nyansskillnaderna i den svenskspråkiga och den finskspråkiga formuleringen av SkL 3:2.1 och 5:1 reflekteras i mina kritiska kommentarer. Den svenskspråkiga SkL använder formuleringen ”myndighetsutövning” på liknande sätt som den SvSkL.128 Motsvarande finskspråkiga formulering är ”julkista valtaa käytettäessä”, dvs. ”vid utövande av offentlig makt”. Kopplat till givande av information och råd blir skillnaderna tydliga. När tjänstemannen ”förmedlade det oriktiga rådet” utövade hon knappast ”offentlig makt”, däremot är det inte uteslutet att hon ”handhade offentlig uppgift”,129 hon ”skötte ett offentligt uppdrag.130 Jag hävdar att hennes verksamhet var ”myndighetsutövning” även om det inte var fråga om ”utövande av offentlig makt”. Sammanfattande befäster fallen om felaktig myndighetsinformation det som flera gånger sagts i doktrinen: begreppet myndighetsutövning i SkL 3:2 är inte ett klart begrepp. Det påverkar förutsebarheten i tvister. Informationsansvaret är i detta sammanhang särskilt problematiskt. Härs. 118

3.är det sällan fråga om ”utövande av offentlig makt”, men däremot oftas. 2009

4.om myndigheternas normala, normbaserade verksamhet, kort och gotts. 2009

5.om myndighetsutövning. Då den allmänna trenden går mot att försiktigts. 2009

6.skärpa professionella aktörers informationsansvar,131 kan man ifrågasättas. 2009

7.den kringgående tekniken att inskränka det allmännas ansvar med hjälps. 2009

8.av en inskränkande tolkning av vad som är myndighetsutövning.132s. 2009

9.Den skadeståndsrättsliga riskfördelningen vid vårdslös myndighets-s. 2009

10.rådgivning och 'information är i grunden ett rättspolitiskt avgörande.s. 2009

118

1.Medan man i de nya fallen kan ana en tendens att betona skadevål-s. 2009

2.larperspektivet kan man samtidigt inom den allmänna avtals-133 ochs. 2009

3.skadeståndsrätten134 se en motsatt utveckling. I de generella skade­s. 2009

4.ståndsrättsliga avvägningarna har skadelidandeperspektivet tillmättss. 2009

5.minst lika stor tyngd som skadevållarperspektivet. Det har givetvis sins. 2009

6.grund i den etablerade läran om skadeståndets huvudsyften, som betonars. 2009

7.reparations- och pulveriseringsfunktionema. Vid myndigheters infor­s. 2009

8.mations- och rådgivningsverksamhet, såsom vid varje annan mänskligs. 2009

9.verksamhet, finns alltid en risk för vårdslöshet. Det skadeståndsrättsliga reparationssyftet avser att skydda den ofta slumpmässigt drabbade skade­ lidande. Enligt min mening bör de här tankegångarna också reflekteras i det allmännas ansvar för information och råd. Hänsyn till enskilda skadelidande ska väga minst lika tungt eller tyngre än hänsynen till det allmänna. Det allmännas skadeståndsansvar pulveriseras normalt i skattebetalarkollektivet.s. 2009

10.Om man så vill kan man också dra fram vissa paralleller till konsumentliknande tankegångar om den svagare partens skyddsbehov.s. 2010

119

1.Det är möjligt att gå ännu ett steg längre och åberopa mer eller mindre löst hopskrapade ekonomiska effektivitetsresonemang. När det gäller information inom myndigheternas vardagliga verksamhetsfält har myndigheten, som en del av en omfattande organisationsapparatur, vanligtvis tillgång till information som kan vara svåråtkomlig för privata. Informationsbehovet kan gälla nya frågor som får allt allmännare betydelse och därför sannolikt kommer att upprepas. Det är vidare myndigheterna som kan utarbeta effektiva rutiner för att förebygga fel. Också den här typen av argument kan i en avvägning framföras som stöd för en försiktig förskjutning av riskplaceringen från mottagaren närmare det allmänna.s. 2010

2.Vill man, såsom nu, lägga stora delar av risken på mottagarsidan är det rimligt att kräva öppna rättspolitiska ställningstaganden och inte nöja sig med snäva tolkningar av vad som är myndighetsutövning. Jag menar att avgörande för skadeståndsfrågan ska vara en bedömning av om mottagaren under rådande omständigheter har haft rimliga skäl att uppfatta informationen som professionellt given inom ramen för myndighetsutövning och om myndigheten som gett informationen skäligen bör ha insett detta.135 Ar dessa förutsättningar uppfyllda ska det finnas starka motskäl för att åtgärderna inte ska anses vara myndighetsutövning, eller egentligen inte ska leda till ansvar för det allmänna. Kravet på skadelidandes ”rimliga skäl under rådande förhållande” och informationsgivarens ”skäliga insikt” ger på liknande sätt som själva vållandebedömningen möjlighet till mångsidigt nyanserade avvägningar. Vid bedömningen kan beaktass. 2010

3.t.ex. upplysningarnas eller rådens art, deras samband med myndigheternass. 2011

4.verksamhetsområde och omständigheterna när råden lämnades.136s. 2011

Standardregeln

120

1.Enligt den s.k. standardregelns vårdslöshetsformulering i SkL 3:2.2s. 2011

2.inträder ett skadeståndsansvar vid myndighetsutövning ”endast oms. 2011

3.de krav blivit åsidosatta som med hänsyn till verksamhetens arts. 2011

4.och ändamål skäligen kan ställas på fullgörande av åtgärden ellers. 2011

5.uppgiften”.137 För att ett skadeståndsansvar för det allmänna ska inträdas. 2011

6.behövs m.a.o. någonting mer än vanlig culpa.138 Det ska föreligga ens. 2011

7.omvänt kvalificerad culpa, i den meningen att culpabedömningen ärs. 2011

8.mildare mot skadevållaren än vid den ”normala” bedömningen. Enligt den ofta citerade passusen i regeringens proposition från 1973 avsågs med bestämmelsen att inte vilken som helst avvikelse från ett helt klanderfritt förfarande skulle ge rätt till skadestånd. Som motivering till ansvarslindringen framhölls att myndigheter ”utövar sin verksamhet i allmänt intresse och att de inte kan vägra att handlägga på dem ankommande ärenden för den skull att det finns risk för fel.”139 Särskilt viktig ansågs ersättningsskyldighetens begränsning vara vid tillsyns- och rådgivningsverksamhet. Enligt propositionen skulle vid bedömningens. 2011

121

1.även fästas vikt vid brister i förfaringssätt och organisation, personalbrist och begränsade verksamhetsmöjligheter.140s. 2012

2.I Sverige upphävdes standardregeln 1989 utan omvälvande statsekonomiska konsekvenser.1411 den gamla svenska bestämmelsen har Bengtsson sett historiska förklaringar och statens behov att på finansiella grunder begränsa ersättningsriskerna.142 Såsom så ofta torde Bengtssons förklaring gälla även finska förhållanden. År 2008 kallar Kleineman den gamla svenska standardregeln för en ”egendomlighet”.143s. 2012

3.Lagändringen i Sverige fick vissa stillsamma efterdyningar i Finland. Exempelvis infordrade justitieministeriet ett utlåtande av Ståhlberg, Kaivola och Korhonen. I utlåtandet från år 1998 föreslog författarna att standardregeln skulle slopas enligt svensk modell.144 Författarna såg ändringen närmast som en teknisk lagreform. Förslaget ledde emellertid inte till lagändring. I sin undersökning har Hukalehto-Wainio haft som utgångspunkt att standardregeln har ett reellt innehåll och sänker aktsamhetskraven i förhållande till den allmänna culpabedömningen.145s. 2012

4.Hon framhåller att diskussionen hos oss har varit ytlig. Hakalehto- Wainios. 2013

5.riktar motiverad kritik mot standardregeln både i sin doktorsavhandling146s. 2013

6.och i den utredning hon gjort för justitieministeriet år 2010.147 1 48s. 2013

7.Utredningen skickades på sedvanlig remissrunda 2011. Och på sedvanligts. 2013

8.sätt gick remissinstansernas utlåtanden i olika riktningar även om des. 2013

9.flesta förhöll sig positivt till ett upphävande av standardregeln.143s. 2013

10.Det är inte enkelt att fastställa standardregelns självständiga effekt.s. 2013

11.Jämförelseobjektet, dvs. den ”normala” culpan, är i sig ett högst elastiskts. 2013

12.juridiskt begrepp. De olika vårdslöshetsvarianterna har inte skarpa gränser.s. 2013

13.Vad är i praktiken t.ex. skadeståndslagens lindriga, ”normala” eller grovas. 2013

14.vållande, vilken relation har standardregeln till de andra varianternas. 2013

15.av culpa som finns i SkL och vilken är relationen till den s.k. stegrades. 2013

16.aktsamhetsskyldigheten som utvecklats genom praxis osv.? Det finnss. 2013

17.ingen objektiv guldvåg. Vid tillämpningen av det relativa culpabegreppets. 2013

18.kan man ta hänsyn till ett flertal faktorer. Regelmässigt är det vissas. 2013

19.grova ”tumregler” som brukar föras fram. En är skadetypens betydelses. 2013

20.i avvägningarna. Culpabedömningen sägs bli strängare vid presumtivas. 2013

21.personskador än vid t.ex. sakskador. Skadetypens betydelse finns ocksås. 2013

22.inbyggd i t.ex. SkL 5:1. Ersättning av rena ekonomiska skador hars. 2013

23.begränsats till vissa särskilda fall. Det sägs vidare att t.ex. den presumtivas. 2013

24.skadans storlek kan ha betydelse vid vårdslöshetsbedömningen. Jus. 2013

25.större den presumtiva skadan kan bli, desto högre krav kan man ställas. 2013

26.på ett omsorgsfullt handlande. Betydelse kan vidare ges skadevållarenss. 2013

27.möjligheter att förutse och undvika skadan, försäkringsmöjligheters. 2013

28.både på skadevållar- och skadelidandesidan, skadelidandes möjligheters. 2013

29.att förebygga skadan, eventuella jämkningsresonemang osv. Vidares. 2013

30.kan det tänkas att adekvansliknande bedömningar spelar in.149 Också den hos oss i övrigt rätt vaga normskyddsläran kan i samband med myndighetsutövning bli aktuell osv.130 Instrumenten är många.s. 2013

31.Mot bakgrunden av de många komponenter som går att väga in i den traditionella culpabedömningen kan man fråga vilken självständig betydelse standardregeln egentligen har. Också utan en uttrycklig standardregel vore det möjligt att beakta huruvida ”de krav blivit åsidosatta som med hänsyn till verksamhetens art och ändamål skäligen kan ställas på fullgörandet av åtgärden eller uppgiften”. Ar det kanske så atts. 2014

123

1.standardregelns betydelse inte ligger så mycket i vad som kan tas med i bedömningen? Den kanske framför allt är en fingervisning om vilka hänsyn som i avvägningarna kan lämnas utanför, i varje fall på pappret.s. 2014

2.Både den generella culparegeln och standardregeln är elastiska. Det skapar viss osäkerhet. Vad är standardregelns självständiga betydelse i dag? Kan praxis ge standardregeln en fastare profil? Finns det ett tillräckligt underlag av öppet argumenterade representativa fall för att dra upp klara tolkningslinjer? Fallen där standardregelns innehåll och syfte djupare analyserats i vår rättspraxis är inte många. Särskilt i ”klara” fall har i domarna kort och gott beskrivits fakta, citerats skadeståndslagens formulering och presenterats slutsatsen.11 551 0Exempelvis har olika varianter av frasen ”med hänsyn till ... uppgifternas art och ändamål ... har X uppfyllt/inte uppfyllt de krav som under rådande förhållanden skäligen kunde ställas” använts på byggnadsinspektörer,152 bilregisterhållare,153 underrätter,154 konsument-s. 2014

3.klagonämnden,155 sjöfartsverket,156 polismyndigheters sätt att uppbevaras. 2008

4.beslagtagna bilar157 osv. Den här typen av formuleringar säger ännu intes. 2008

5.mycket om vad som ligger bakom avvägningarna. De kastar inte nytts. 2008

6.ljus över standardregelns självständiga betydelse. Den ansvarsfriandes. 2008

7.frasen att tjänstemannen ”inte haft skäl att ifrågasätta utredningen”s. 2008

8.har använts exempelvis då byggnadsnämnden krävt markundersök­s. 2008

9.ningar, byggaren varit en professionell aktör och huset trots det satts. 2008

10.sig158 eller då styckningsförrättningens gamla handlingar visat sig varas. 2008

124

1.felaktiga.159s. 2008

2.Till de ”klara” fallen där skadestånd dömts ut hör vanligtvis situationers. 2008

3.där det allmänna försummat att sköta sina lagstadgade skyldigheter. HDs. 2008

4.har i dem tydligt kunnat markera vad som inte ryms in under ”de kravs. 2008

5.som under rådande förhållanden skäligen kan ställas”. Det har exempelviss. 2008

6.inte varit ett effektivt skadeståndsfriande argument att åberopa dets. 2008

7.allmännas resursbrist. Här är HD 2001:93 ett nästan klassiskt fall. Dets. 2008

8.gällde kommunens skyldighet att ordna dagvårdsplats enligt lagen oms. 2008

9.barndagvård. En kommun hade misslyckats och åberopade resursbrist.s. 2008

10.HD godtog inte kommunens argumentering. Standardregeln begränsades. 2008

11.inte kommunens skadeståndsansvar till barnets förälder för förlorads. 2008

12.inkomst.160 Vissa fall antyder att typen av skada har tillmätts betydelse vid tolkningen av standardregeln. Detta kan tänkas ha implikationer för rena ekonomiska skador som har låg status i hierarkin av skadeståndsrättsligt skyddade intressen. Då de presumtiva skadorna kan drabba individers hälsa och säkerhet161 kan man med viss försiktighet påstå att aktsamhetskraven ”som med hänsyn till verksamhetens art och ändamål skäligen kan ställas” uppenbarligen är strängare än vid exempelvis sakskador162.s. 2008

125

1.I fallet HD 2008:62 hade taket på en lantbrukshall störtat in.s. 2009

2.Skadelidande krävde ersättning av kommunen med stöd av SkL 3:2s. 2009

3.för kommunens försummelse vid byggnadstillsynen. HD fann att dets. 2009

4.är väsentligt att övervaka t.ex. att byggandet följer byggnadsplanerna,s. 2009

5.att byggnaderna fyller hälso- och säkerhetskrav och att byggnadernas. 2009

6.är hållfasta. Byggnadsinspektören hade inte fäst tillräcklig upp­s. 2009

7.märksamhet vid byggnadens hållfasthet och säkerhet. En liknande högre skyddsnivå ges t.ex. den personliga friheten i ljuset av HD 2008:10.s. 2009

8.En efterlyst person hade blivit gripen just före ett veckoslut. Han vars. 2009

9.i fängelse över veckoslutet och försattes i villkorlig frihet på måndags. 2009

10.morgon. Han krävde skadestånd för det lidande som det drygt tre dygns. 2009

11.långa frihetsberövandet förorsakat honom. HD:s majoritet betonades. 2009

12.att då myndighetsutövningen hade gällt ingrepp i den personligas. 2009

13.friheten hade standardregelns krav inte uppfyllts varför skadestånds. 2009

14.skulle utgå.s. 2009

15.Det anmärkningsvärda i fallet är att artikel 5 i Europarådetss. 2009

16.människorättskonvention berördes. Majoriteten citerade grundlags-s. 2009

17.utskottets uttalande i samband med att Finland anslöt sig tills. 2009

18.Europarådet. I utskottets uttalande konstateras att vid möjligas. 2009

19.alternativa tolkningar ska eftersträvas en tolkning som befrämjars. 2010

20.förverkligandet av människorättsbestämmelsema. 163s. 2010

21.I fallet skedde omröstning.164s. 2010

22.Med viss försiktighet kan man alltså påstå att skadetypen i praxis har gettss. 2010

23.betydelse. Rättigheter som är skyddade genom de tunga instrument soms. 2010

24.grundlagen och människorättskonventionerna är i en särställning. Hälsa,s. 2010

25.säkerhet, personlig frihet och liknande grundläggande rättigheter ställers. 2010

126trots standardregeln höga krav på verksamheten. Men också rätten till

1.egendom åtnjuter ett grundrättsligt skydd. I Europadomstolsperspektiv ärs. 2010

2.skyddet inte begränsat till fysisk egendom.165s. 2010

3.Enligt det allmänt omfattade hierarkitänkandet baserat på skadetypers. 2010

4.är personskadorna i särklass. En god bit efter både person- och sakskadornas. 2010

5.kommer de rena ekonomiska skadorna. Emellertid gick det inte att fås. 2010

6.fram klara fallkedjor från HD:s praxis som på ett övertygande sätt skulles. 2010

7.visa att standardregeln leder till en strängare vårdslöshetsbedömning vids. 2010

8.sakskador än vid rena ekonomiska skador.s. 2010

9.Kan man då få belägg för att den presumtiva skadans storlek skulle påverkas. 2010

10.vårdslöshetsbedömningen? Enligt en av skadeståndsrättens ”tumregler”s. 2010

11.sägs den sannolika skadans storlek påverka aktsamhetsstandarden.166 Jus. 2010

12.större en presumtiv skada är, desto högre ställs aktsamhetskraven. Renas. 2010

13.ekonomiska skador kan vara stora.s. 2010

14.Nej, det går inte att få fram belägg för att den presumtiva skadans storleks. 2010

15.skulle skärpa tolkningarna av standardregeln så att aktsamhetskraven skulle höjas vid stora skador. Här är dock domstolsmaterialet mycket tunt. Ett fall från Helsingfors HovR får vara ett exempel på att skadornas storlek inte ser ut att påverka de skäliga kraven som kan ställas på verksamheten.s. 2010

16.Enligt de kärande rederibolagen hade en ekonomiskt betydande skadas. 2011

17.(ca 790 000 euro) drabbat bolagen bl.a. genom sjöfartsverkets felaktigas. 2011

18.isavgiftsklassintyg. Felen ledde till att kärandena varit tvungna atts. 2011

företa omfattande uppgraderingsarbeten på flera fartyg för att behålla 127

1.isklass. Åtgärderna visade sig vara onödiga då sjöfartsverket senares. 2011

2.återtog kraven.s. 2011

3.TR dömde ut det yrkade beloppet. Sjöfartsverkets agerande vars. 2011

4.myndighetsutövning. Det fanns vårdslöshet. Bristande övervaknings-s. 2011

5.resurser var inte en befrielsegrund. I bedömningen var det också frågas. 2011

6.om sjösäkerhets- och miljöaspekter.s. 2011

7.HovR befriade staten från skadeståndsansvar. Ett argument vars. 2011

8.att sjöfartsverket handlande visserligen varit något inkonsekvents. 2011

9.men verkets förfarande ”kan inte heller anses bestå av sådana fleras. 2011

10.fall av mindre oaktsamhet som tillsammans skulle utgöra ett sådants. 2011

11.fel eller en sådan försummelse som avses i 3 kap. 2§ skadeståndslagen.s. 2011

12.Även om händelseförloppet som helhet haft negativa följder förs. 2011

13.rederierna har det inte visats att de krav blivit åsidosatta som med hänsyns. 2011

14.till verksamhetens art och ändamål skäligen kan ställas på fullförandet avs. 2011

15.åtgärderna eller uppgifterna.”167 Besvärstillstånd beviljades inte. HovR:s avgörandet fick sålunda laga kraft.s. 2011

16.Det är inte heller helt omöjligt att svänga på argumenteringen och säga att en möjlig stor skada skärper den presumtiva skadelidandes egen skyldighet att aktsamt försäkra sig om informationens riktighet. Den här typen av argumentering kom fram t.ex. i HD 2009:24, om konsulattjänstemannens information om de finska arbetstillståndens giltighet i Spanien.168s. 2011

17.Typiska fall där ersättningsfrågan aktualiserats har gällt myndigheters. 2012

18.som varit tvungna att tolka och tillämpa komplexa stadganden ellers. 2012

19.som i beslutsfattandet haft vidsträckt prövningsrätt. Myndigheter ställss. 2012

20.inför uppgiften att tolka och tillämpa stadganden av olika komplexitet.s. 2012

21.Om myndighetsutövningen innebär ett brott mot en klar lagstadgads. 2012

128

1.förpliktelse, t.ex. kommunens skyldighet att ordna dagvårdsplatser,s. 2012

2.uppfylls vanligtvis standardregelns krav.169 Om däremot normmaterialets. 2012

3.är invecklat och prövningsrätten vid kan utgången bli en annan.s. 2012

4.Exempelvis HD 2002:78 gällde komplexa regleringar ochs. 2012

5.bedömningar vid beviljande av tillstånd till täktverksamhet.170 Ett besluts. 2012

6.hade förkastats, sökande hade besvärat sig, beslutet hade sedan upphävts,s. 2012

7.återförvisats, igen förkastats och upphävts.s. 2012

8.Stadsstyrelsen hade förkastat A:s ansökan om beviljande av tillstånds. 2012

9.till täktverksamhet. Beslutet hade med anledning av besvär gått en långs. 2012

10.väg. Det hade upphävts, återförvisats till stadsstyrelsen, igen förkastatss. 2012

11.och igen genom besvär upphävts. A krävde skadestånd för skada p.g.a.s. 2012

12.att tillståndets beviljande hade fördröjts. I det komplicerade ärendets. 2012

13.dömdes inte ut skadestånd.s. 2012

14.HD konstaterade vid avvägning med stöd av standardregeln bl.a:s. 2012

15.”När det är fråga om ett avgörande som grundar sig på ens. 2012

16.rättslig bedömning innebär stadgandena i 3 kap. 2 § att någots. 2012

17.skadeståndsansvar inte föranleds enbart av den omständigheten att ens. 2012

18.besvärsmyndighet sedermera finner den bedömning som en myndighets. 2012

19.gjort vara oriktig och därför ha lett till ett felaktigt avgörande. För atts. 2012

20.en rättslig bedömning skall kunna anses felaktig på ett sådant sätt atts. 2012

21.förutsättningarna för skadeståndsskyldighet uppfylls, måste hänsyn tass. 2012

22.till flera omständigheter, i synnerhet till arten av de rättsregler varss. 2012

23.tillämpning ärendet gäller. Av betydelse är bland annat hur klar ochs. 2012

24.entydig den i fråga varande regleringen är, hur mångsidiga och komplicerades. 2012

25.överväganden den förutsätter och hur stort utrymme den lämnar förs. 174

26.skönsmässiga bedömningar.”171 Argumenteringen utvecklades vidare i fallet om den åländska fiskekvoten, HD 2004:65.172 Jord- och skogsbruksministeriet och Ålands landskapsstyrelse hade ingått en överenskommelse om en fördelning mellan riket och landskapet av den fångstkvot för laxfiske som EU beviljat för år 1997. Landskapsstyrelsen hade på basis av överenskommelsen fördelat laxkvoten i båtvisa fiskekvoter. Laxfiskekvoten som beviljats Finland hade blivit full innan en åländsk fiskare (F) hade hunnit fiska sin kvot. F krävde ersättning. Med bl.a. följande motivering ansåg HD:s majoritet att standardregelns krav åsidosatts:s. 174

27.”1 och med de entydiga bestämmelserna i kontrollförordningen173 hars. 174

28.rättsläget i detta hänseende varit klart. Berörda myndigheters eventuellts. 174

29.bristande kunskap om dessa bestämmelser kan inte tillmätas betydelses. 174

30.vid bedömningen av förutsättningarna för ett skadeståndsansvars. 174

31.enligt 3 kap. 2 § skadeståndslagen. Landskapsstyrelsen har varits. 174

32.skyldig att känna till bestämmelserna och att förstå deras otvetydigas. 174

33.innebörd.”174 I majoritetens avgörande tangerades också argumentet att skadelidande haft befogad anledning att förlita sig på myndighetsbeslutet.s. 174

34.”Envar bör kunna utgå från att ett av behörig myndighet utfärdats. 174

35.förvaltningsbeslut som riktats till honom inte är underkastat sådanas. 174

36.villkor eller begränsningar av väsentlig betydelse som inte framgårs. 174

37.av beslutet eller av annan information som lämnas samtidigt.s. 174

38.I synnerhet under förevarande omständigheter kan man intes. 174

39.förutsätta att F själv borde ha haft bättre kännedom om rättslägets. 174

40.enligt kontrollförordningen än landskapsstyrelsen i egenskap avs. 174

41.fiskerimyndighet visat sig ha. F har haft befogad anledning att förlita sigs. 175

42.på det beslut som landskapsstyrelsen riktat till honom.”175s. 175

43.Landskapsstyrelsen hade utgett viss ersättning åt F. F ansågs inte ha lidits. 175

44.skada utöver detta.1'6s. 175

45.I HD 2006:7, som gällde tolkning av tjänstestadga och fortsättandets. 175

46.av en läkares tjänsteförhållande, styrdes den slutliga utgången av atts. 175

47.ingen ersättningsgill skada ansågs ha uppstått. Läkaren, som miste sins. 175

130

1.tjänst, hade förtjänat väl på annat håll. Trots det var HD:s uttalandens. 175

2.om standardregeln intressanta.s. 175

3.En samkommuns förbundsstyrelse hade ansett att läkarens tjänste­s. 175

4.förhållande hade upphört men HFD hade upphävt beslutet. HDs. 175

5.uttalade sig om den tillämpliga rättsregelns kvalitet och konstaterades. 175

6.att betydelse ”har härvid tillmätts bl.a. huruvida rättsregeln varit klars. 175

7.och entydig eller huruvida den har förutsatt vidlyftig prövning och beaktandes. 175

8.av mycket olika faktorer samt vilken prövningsmakt den gett tillämparen.s. 175

9.I rättspraxis framgår att om vid beslutsfattandet klara regler och be­s. 175

10.stämmelser inte följts eller de tillämpats felaktigt kan förutsättningarnas. 175

11.för offentlig myndighets ersättningsansvar uppfyllas (HD 1996:78177,s. 175

12.HD 1998:9,178 HD 2004:65179), medan situationen kan vara en annans. 175

13.då rättstillståndet är oklarare och ger utrymme för större prövnings. 175

14.(HD 2002:78180)”.181 Intressant i det här sammanhanget är också t.ex. ett äldre fall som behandlar domstolens prövningsrätt.1821 HD 1983 II48 hade underrätten utfärdat körförbud för A p.g.a. rattfylleri men HovR förkastade åtalet som ostyrkt. A krävde skadestånd av staten bl.a. för den skada körförbudet inneburit.183 HD förkastade käromålet med följande motivering:s. 175

15.”Enär i målet företetts utredning såväl till stöd för åtalet som emots. 176

16.detsamma, ansågs underrättens medlemmar i sitt domarvärv inte meds. 176

beaktande av de krav som med hänsyn till verksamhetens art och 131

1.ändamål skäligen kan ställas ha gjort sig skyldiga till sådant fel ellers. 176

2.sådan försummelse att staten enligt skadeståndslagen av 31.5.1974s. 176

3.skulle svara därför.”184 I början av detta år (2012) har det kommit fyra fall om statens skyldighet att ersätta rättegångskostnader i samband med utmätning; när en utmätning upphävts, såsom i HD 2012:6 och HD 2012:7, när den återkallats, såsom i HD 2012:8, eller när den som hade ansökt om utmätning dragit tillbaka sin utsökningsansökan, HD 2012:34. Statens kostnadsansvar regleras av utsökningsbalken (UB)ll:20, inte av SkL, men såsom särskilt i två av fallen kommer fram finns det vissa paralleller i ansvarslogiken om det allmännas generella ansvar.s. 176

4.I HD 2012:6 hade utmätningen efter ett besvär av utomståendes. 176

5.upphävts p.g.a. utmätningsmannens uppenbara fel. HD fann att dets. 176

6.skulle vara oskäligt att ålägga den besvärande att stå för samtligas. 176

7.kostnader. Staten skulle delvis svara för kostnaderna. (Diss., samtligas. 187

8.kostnader skulle ersättas.)s. 187

9.Också i HD 2012:7 upphävdes utmätningen. HD fann att det intes. 187

10.framgått att det skulle ha skett ett relativt klart fel. I saken var dets. 187

11.enligt HD fråga om situationer som gav utrymme för tolkning bådes. 187

12.vad gäller den bevismässiga och rättsliga prövningen.18'’ Staten friadess. 187

13.från skyldighet att ersätta rättegångskostnaderna. (Diss., statens. 187

132ersättningsskyldig, de väsentliga begränsningar i statens ansvar som

1.förekom i förarbetena men som inte framgick i lagtexten kunde intes. 187

2.göras gällande.)s. 187

3.Gällande statens skadeståndsansvar är vissa paralleller till EU-rättens. 187

4.tankeväckande. I t.ex. det ofta citerade fallet Brasserie utformadess. 187

5.hjälpkriterier för prövningen när en medlemsstat uppenbart och allvarligts. 187

6.har gått över gränserna för möjlig skönsmässig bedömning.1 18865s. 187

7.Bl.a. tas hänsyn till den överträdda regelns klarhet och precision, graden avs. 187

8.skönsmässig bedömning som den överträdda regeln lämnar, den "avsiktligas. 187

9.eller oavsiktliga karaktären" av den begångna överträdelsen eller orsakades. 187

10.skadan, om den felaktiga rättstillämpningen varit ursäktlig eller oursäktlig,s. 187

11.och den omständigheten att en av gemenskapsinstitutionerna intagens. 187

12.ståndpunkt kan ha bidragit till missbedömningen. Överträdelsens. 187

13.måste alltid anses tillräckligt allvarlig om den fortsätter trots att ens. 187

14.domstol slagit fast att det rör sig om ett fördragsbrott eller det finnss. 187

15.ett förhandsavgörande eller en fast rättspraxis som visar att agerandet ärs. 187

16.en överträdelse.s. 187

17.Sammanfattande synes genomgången av finsk rätt i huvudsak befästas. 187

18.uppfattningen att standardregeln i SkL 3:2 är otidsenlig.187 Såsom fråns. 187

19.många håll föreslagits kunde standardregeln slopas.s. 187

20.För det första kan man anföra beprövade rättspolitiska synpunkter. Myndighetsutövning är nödvändig verksamhet. Som vid all annan verksamhet finns det risker för fel. Vårdslöshet kan ge upphov till stora skador. Men ska den potentiella skaderisken dämpas med en mildare vårdslöshetsstandard för det allmänna än enligt SkL:s generella regel eller ska här tillämpas en normal aktsamhetsstandard som bättre skyddar den enskilda skadelidande som råkar drabbas av en skada? Om man så vill kunde man fråga om inte skattebetalarkollektivet är bättre ägnat atts. 188

133

1.bära skadorna än en slumpmässigt drabbad skadelidande?s. 188

2.För det andra finns det egentligen inte en fast grund för att påstå att standardregelnskullehastorsjälvständigeffektvidvårdslöshetsbedömningen. Det kunde ju tala för att hålla kvar regeln. Men specialregeln i SkL skapar osäkerhet. Tveksamheten gällande regelns egentliga effekt beror på att också den ”normala” vårdslöshetsbedömningen är elastisk och ger möjlighet att vikta in olika hänsyn i avvägningarna. Var ligger normalnivån, var ligger standardregelns nivå? Till osäkerheten bidrar HD:s försiktiga motiveringar. Därför är det inte mer än ett spekulativt påstående då jag menar att domstolarna sannolikt i flertalet fall kunnat komma till samma slutsatser utan standardregeln med hjälp av den vanliga culpabedömningen.138 Också om man kan ifrågasätta standardregelns självständiga effekt fokuserar regelns formulering ensidigt på myndighetsperspektivet och fördunklar skadevållarperspektivet. Frågan om den eventuella självständiga effekten skapar osäkerhet.s. 188

3.För det tredje accentueras standardregelns otidsenlighet i ljuset av nyare lagstiftning, särskilt grundlagen 118 § 3 mom. Enligt grundlagen har var och en som har lidit skada till följd av en försummelse av en tjänsteman eller någon som sköter ett offentligt uppdrag, enligt vad som bestäms genom lag, rätt att kräva skadestånd av det offentliga eller av tjänstemannen.11 889 8Den inskjutna bisatsen ”enligt vad som bestämss. 188

4.genom lag” kan visserligen till en del frånta grundlagsbestämmelsenss. 193

5.direkta effekter i den här riktningen. Däremot blir de stärkta genoms. 193

6.Europakonventionen och Europadomstolens praxis.190 Slopandet avs. 193

7.standardregeln skulle bidra till harmoni och klarhet i stadgandena oms. 193

8.det allmännas ansvar.s. 193

9.För det fjärde kunde vi dra nytta av erfarenheterna i Sverige,s. 193

10.särskilt gällande myndigheternas ansvarsutformning vid tolknings. 193

11.och tillämpning av stadganden av olika komplexitet. Standardregelns. 193

134

1.har slopats i svensk rätt utan dramatiska verkningar. Bengtssons. 193

2.summerar den gällande inställningen i svensk rätt enligt följande: dets. 193

3.allmänna bär ett skadeståndsgrundande ansvar då domstol eller annans. 193

4.myndighet förbiser en lagregel eller ett icke-svårfunnet prejudikat,s. 193

5.däremot knappast då myndighet missat uttalanden i lagmotiv ellers. 193

6.auktoritativ doktrin. I rättspraxis ser man mildare på feltolkning avs. 193

7.lagrum eller oriktig tillämpning av en vedertagen rättsprincip. Normalts. 193

8.krävs att bedömningen ska ha varit uppenbart felaktig.191 Vid oriktigs. 193

9.bevisvärdering krävs uppenbar omdömeslöshet.192 Detsamma gäller olikas. 193

10.fall av skönsmässiga bedömningar.193 Bengtssons sammanfattning stårs. 193

11.inte långt från vår praxis.s. 193

12.Det femte argumentet har att göra med de intryck, eller kanske snarare det växande tryck, som kommer från europarätten.s. 194

... och europarätten

1.En gång i tiden var en del civilrättsjurister (jag själv inräknad) av den uppfattningen att europarätten endast perifert kommer att påverka t.ex.s. 194

135

1.den nationella skadeståndsrättens kärnområden. Det har visat sig vara en grav felbedömning.194 Utvecklingen av den finska skadeståndsrätten kommer i allt växande grad att påverkas av Europakonventionen om mänskliga rättigheter, av EU:s rättsliga instrument och av Europadomstolens och Unionsdomstolens praxis. Europarätten är i en kontinuerlig utvecklingsprocess genom Europa- och Unionsdomstolens nya avgöranden.195 1S9a6mtidigt pågår mer systematiska utvecklingsprojekt, såsom t.ex. kommissionens förslag till en gemensam europeisk köplag, 196 och andra mer akademiska projekt som DCFR 2008 osv. I dag är det ännu höljt i dunkel vilket öde som kommer att möta t.ex. skadeståndsrättskapitlet i DCFR 2008, dvs. Book VI, Non-contractual liability arising out of damage caused to another, som jag här kallat PELLD.197 Skadeståndsrättsdelen är inte den enklaste att acceptera då rättsområdet i regel uppfattas som mycket nationellt. Trots det är det sannolikt att förslagen kommer att ha betydande indirekt inverkan på den europeiska skadeståndsrättsliga forskningen och undervisningen och sannolikt också på europeisk rättspraxis.s. 194

2.Europakonventionen och Europadomstolens praxis har i dag fundamental betydelse för ersättning vid kränkning av skyddade rättigheter.198 Kravets. 194

3.på effektiva rättsmedel har vid konventionstolkningen fört med sigs. 195

4.ett skadeståndsansvar för skadetyper som hos oss är ”nya”.199 Det gällers. 195

5.framför allt ideella skador utan samband med egentlig personskada,s. 195

6.vilka samtidigt faller utanför det vi traditionellt brukar föra in unders. 195

7.SkL 5:6.200 Såsom sådana skadetyper nämns ofta t.ex. obehag, oro,s. 195

8.maktlöshet,201 frustration, stress, smärta, lidande, förödmjukelse, ängslan,s. 195

9.förlust av rykte,202 av möjligheter,203 karriärmöjligheter och relationer.204s. 195

10.Speciellt ”förlust av möjligheter” och ”förlust av karriärmöjligheter” kans. 195

136

1.komma mycket nära det vi brukar beteckna som rena ekonomiska skador.s. 195

2.Enligt den ofta upprepade frasen ska vi i vår nationella rätt vid tolknings. 195

3.av Europakonventionen sträva till en fördragskonform förståelse, dvs.s. 195

4.då ett nationellt stadgande kan tolkas fördragskonformt ska det ocksås. 195

5.tolkas fördragskonformt.205 Det innebär att i konventionsrelaterades. 195

6.fall kan vissa rena ekonomiska skador bli ersatta även om motsvarande skadetyper inte skulle ersättas enligt rent nationell rätt. För i SkL avsedda rena ekonomiska skador möjliggör undantagen i SkL 5:1, särskilt de ”synnerligen vägande skälen”, tolkningar som står i konformitet med Europakonventionen.s. 195

7.Man kan och bör ställa frågan om strävan till en konventionskonform tolkning gällande exempelvis ersättningsgilla skadetyper kommer att leda till växande divergenser mellan konventionsbaserad och rent nationell rätt. Frågan brukar besvaras med att konventionens ersättningsreglerings. 196

137

1.bildar ett eget system med sina egna förutsättningar. Därför kan inte konventionspraxis direkt användas som argument i diskussioner om rent nationell rätt. Det svaret utesluter inte att divergenserna i något skede kan bli så djupa att de är svåra att försvara. En fråga som senare tangeras är vad som avses med ”rätt till egendom” som grundrättighet t.ex. i § 15 i GL, i artikel 1 i första tilläggsprotokollet till Europakonventionen och i artikel 16 § 2 i EU:s stadga om de grundläggande rättigheterna.206s. 196

2.På liknande sätt kan EU-rätten kräva ett visst nytänkande som kommer att reflekteras i den nationella skadeståndsrätten. Vid en överträdelse av EU-rätten kan det allmänna bli skadeståndsskyldigt både mot en enskild och mot en juridisk person.20' Kravet på unionskonformitet kan leda till att den bekanta frasen från rubriken i fallet HD 2005:145 kommer i flitig användning vid tolkning av vår ”nationella” lagstiftning.208 1 fallet, som gällde medvållandebegreppet i trafikförsäkringslagen, konstaterade HD att lagens 7 § 3 mom. ”kunde tolkas på ett sätt gemenskapsrätten förutsatte och skulle därför också tolkas så”.209 Det kan finnas behov atts. 196

3.ty sig till den här typen av styrda tolkningarna exempelvis vid förståelsens. 197

4.av begreppet myndighetsutövning21C och särskilt av standardregeln i SkLs. 197

5.3:2.2 21110s. 197

6.EU-rätten innebär också en utmaning för vår syn på ersättningsgillas. 197

7.skadetyper i SkL. I princip överlåter EU-rätten till den nationellas. 197

8.rätten att närmare fastställa kriterier som gör det möjligt att bestämmas. 197

9.skadeståndets omfattning,212 men det finns gränser. SkL:s begränsningars. 197

10.av ersättningsgilla skadetyper kan komma i skottlinjen. Unionsrätten förutsätter att de nationella reglerna är utformade så att det i praktikens. 197

11.inte blir omöjligt eller orimligt svårt att få ersättning för skador. Dets. 197

12.kan, såsom i det klassiska fallet Simone Leitner, bli fråga om skadestånds. 197

13.för ideella skador av typen utebliven semesterglädje213 eller också, såsom i det finska fallet AGM-COS.MET, om skadestånd för ren ekonomisk skada av typen för utebliven vinst.214s. 197

14.I fallet AGM-COS .MET begärde Tammerfors tingsrätt EG-domstolens förhandsutlåtande. En finsk statstjänsteman hade i offentligheten gått ut med information om att en italiensk fordonslyft var farlig. Det hade negativa konsekvenser för det italienska bolagets försäljningsvolym. Bolaget krävde av finska staten och tjänstemannen ersättning för förlust av försäljningsvinst.215s. 198

139

1.EG-domstolen konstaterade bl.a. att vid överträdelse avs. 198

2.gemenskapsrätten ”ankommer det på varje medlemsstat att i sins. 198

3.nationella rättsordning fastställa kriterier som gör det möjligt atts. 198

4.bestämma skadeståndets omfattning, på villkor ... att de inte i något falls. 198

5.får vara utformade på sådant sätt att det i praktiken blir omöjligt eller orimligts. 198

6.svårt att få skadestånd.”216 ”Det skall påpekas att det vid överträdelses. 198

7.av gemenskapsrätten inte kan tillåtas att utebliven vinst helt uteslutss. 198

8.som ersättningsgill skada. En total uteslutning av utebliven vinst innebärs. 198

9.nämligen, särskilt i fråga om tvister av ekonomisk eller kommersiell art, atts. 198

10.det i praktiken blir omöjligt att få ersättning av skada”. 217s. 198

11.Om vår SkL 5:1 får stå oförändrad förutsätter konformitet meds. 199

12.unionsrätten en ”modigare” tolkning än den vi tillämpar i vår internas. 199

13.rätt. De ”synnerligen vägande skälen” i SkL 5:1 ger möjlighet till detta.213s. 199

14.För att undvika svårförsvarbara friktioner med nationella rätten börs. 199

15.de europarättsligt inspirerade tolkningarna också återspeglas i de rents. 199

16.interna prövningarna. På lång sikt kan det inte vara en optimal lösnings. 199

17.att i EU-relaterade frågor göra starkt ändamålsinriktade tolkningar avs. 199

18.SkL:s problematiska stadganden samtidigt som man fortsättningsvis i dens. 199

140

1.rent nationella rätten håller fast vid vedertagna tillämpningar.s. 199

2.Men det är inte enbart de ersättningsgilla skadetyperna som kans. 199

3.vålla problem. I samband med det allmännas ansvar kan t.ex. snävhetens. 199

4.i vårt myndighetsutövningsbegrepp2 2119 282o0ch standardregelns speciellas. 199

5.culparesonemang bli satta under lupp22C. Vidare blir det tolkningsvägens. 199

6.svårt att kringgå vår bestämmelse i SkL 3:5 om begränsningarna i talerätten vid beslut av de högsta myndigheterna.221 Framtiden kräver sannolikt revideringar av lagtexten.s. 199

Sammanfattande konklusioner

1.Det allmännas skadeståndsansvar för rena ekonomiska skador är i SkL konstruerat med hjälp av tre problematiska element. Det grundläggandes. 200

141

1.elementet är begreppet myndighetsutövning. Det påverkas starkt av den allmänna samhällsutvecklingen. Det är ett element med suddiga konturer. Ändå har det stor betydelse för skadeståndsansvaret. Det andra elementet, den speciella culpabedömning enligt standardregeln, är i dag svårt att försvara, men samtidigt enkelt att åtgärda genom en lagändring. Det tredje elementet, som genomsyrar denna framställning, är SkL:s restriktiva bestämmelser om ersättning för rena ekonomiska skador i kombination med domstolarnas försiktighet att utnyttja de tolkningsmöjligheter som öppnas genom de ”synnerligen vägande skälen” i SkL 5:1.222s. 200

2.Om man så vill är det i dag inte särskilt svårt att i den nationella rätten mota det allmännas ansvar for vårdslöst orsakad ren ekonomisk skada. SkL ger alternativa argumenteringsmodeller. En möjlighet är att argumentera att skadan visserligen uppstått vid myndighetsutövning men att standardregelns speciella vårdslöshetskrav inte blivit uppfyllda. Lika effektivt är det att framhålla att det inte är fråga om myndighetsutövning och att det inte heller i övrigt föreligger synnerligen vägande skäl för skadestånd. Jag hävdar att SkL:s reglering av det allmännas ansvars. 200

3.återspeglar förlegade uppfattningar. Ansvaret vid myndighetsutövnings. 226

4.bör föras närmare det normala skadeståndsansvaret.s. 226

5.Standardregeln låter sig enkelt slopas. Den ändringen har intes. 226

6.dramatiska konsekvenser, vilket den svenska i dag redan gamla reformens. 226

7.visar. Standardregeln i SkL 3:2 talar för att den aktsamhetsstandard soms. 226

8.uttryckts i grundlagen och förvaltningslagen ännu inte har hittat frams. 226

9.till SkL. Regeln skapar osäkerhet. En ”normal” vårdslösbedömning vids. 226

10.myndighetsutövning ger medborgarna ett tydligare skydd.s. 226

142

1.En svårare fråga är det oklara begreppet myndighetsutövning.s. 226

2.Samhällsutvecklingen, som bl.a. återspeglas i nyare lagstiftning, antyder atts. 226

3.det stegvis sker en förskjutning från den gamla maktfokuserade synen soms. 226

4.utgått från ”handhavande av offentlig makt”223 mot den vardagligare mers. 226

5.servicebetonande betydelsen ”att sköta ett offentligt uppdrag”.224 2J2a5g vills. 226

6.inte påstå att det senare uttrycket skulle vara fritt från tolkningssvårigheters. 226

7.men det motsvarar bättre gällande samhällsvärderingar.223 Tolkningens. 226

8.avbegreppetnytts. 226

9.”myndighetsutövning” har samtidigt kommit i ett ljuss. 226

10.genom att professionellt given information och därmed förknippades. 226

11.ansvarsfrågor fått allt större betydelse i samhället. Det är inte uteslutets. 226

12.att andra professionella aktörer enligt ett modernt skadeståndsrättsligts. 226

13.tänkande får bära ett ansvar som inte är begränsat till enbart dens. 226

14.egentliga avtalsrelationen.226Problematiken kring detallmännas ansvars. 226

15.för vårdslöst given information är alltför viktig för att lösas med hjälps. 226

16.av tolkning av ett oklart begrepp. Den förtjänar en öppen rättspolitisks. 226

17.debatt och klara ställningstaganden i lagstiftningen.s. 226

DEL III

DE SYNNERLIGEN

VÄGANDE SKÄLEN

KAPITEL 5_________________

DE SYNNERLIGEN VÄGANDE

SKÄLEN - MER FLEXIBILITET?

145

En mjukare spärregel

1.Skadeståndslagens regler för ersättning av rena ekonomiska skador är speciella. Den allmänna skadeståndsrättsliga utgångspunktens sägs vara att ”var och en får lida sin egen skada”. För att någon annan ska bli skadeståndsskyldig krävs enligt SkL:s huvudregel att denna andra har förorsakat skadan ”uppsåtligen eller av vållande”.1 De rena ekonomiska skadorna följer inte huvudregeln. För dem gäller egna regler. Utgångspunkten i SkL är att de inte ersätts. De kan bli ersättningsgilla i tre särskilt angivna fall, vid en straffbar handling, myndighetsutövning ”eller om det i andra fall finns synnerligen vägande skäl”.2 Bland undantagen är dog det tredje det mest spännande. Vad är ett synnerligen vägande skäl?s. 229

2.Genom sin vaghet öppnar de synnerligen vägande skälen i princip många möjligheter. Ett synnerligen vägande skäl kan vara nästan allting - eller kanske ingenting. Om en domstol i sin bedömning kommer till att det föreligger ett synnerligen vägande skäl kan skadan bli ersatt trots spärren i spärregeln i SkL. Om domstolen inte finner ett sådant skäl blir skadan inte ersatt. Det är snart 40 år sedan SkL trädde i kraft. Vilket innehåll har de synnerligen vägande skälen fått under tidens gång? Är det någonting mer än en ”extra sträng” culpa- och adekvansbedömning och vad är i så fall en extra sträng culpa- och adekvansbedömning? Eller är det kanske fråga om någonting annat? Kort och gott, hur känner man igen ett synnerligen vägande skäl?s. 229

3.I detta kapitel tecknar jag först med hjälp av förarbeten, reformförslags. 3

4.och doktrin en generell skiss av vad som kan dölja sig bakom begreppet,s. 3

5.för att därefter gå in på de synnerligen vägande skälens eventuellas. 3

6.släktskap med culpa- och adekvansläran. De följande kapitlen utgårs. 3

7.från doktrinens syn på vad som eventuellt kan vara ett synnerligens. 3

8.vägande skäl. De framförda uppfattningarna kommer att analyserass. 3

9.i ljuset av rättspraxis. De handlar om skador som är ”sakskadelika”s. 3

10.(kapitel 6), skador som uppstått i ”avtalsliknande förhållanden” (kapitels. 3

146

1.7) och skador som uppstått genom handlingar som ”strider mot god sed”s. 3

2.(kapitel 8). I kapitel 9 diskuterar jag vilka möjligheter de synnerligens. 3

3.vägande skälen öppnar för europarättsligt konforma tolkningar, för atts. 3

4.slutligen i kapitel 10 göra ett sammandrag och återknyta till culpa- ochs. 3

5.adekvansresonemangen.s. 3

6.När förslaget till skadeståndslag i tiden fördes till riksdagens behandlings. 3

7.var lagen närmast identisk med den svenska skadeståndslagen. Det gälldes. 3

8.också regleringen av rena ekonomiska skador. I finsk rätt följde vi bl.a.s. 3

9.den svenska modellen med en särskild spärregel för rena ekonomiskas. 3

10.skador. Den saknades i dansk och norsk rätt. Vi valde att låta ens. 3

11.typisering av själva skadan avgöra skadans ersättningsgillhet. Vi litades. 3

12.inte på ”vaga” culpa- och adekvansbedömningar. Men i finsk rätt gjordes. 3

13.vi dessutom en anmärkningsvärd avvikelse från den svenska spärregeln.s. 3

14.I ett sent skede av beredningen infördes ett nytt kriterium som i princips. 3

15.utvidgade ersättningsgillheten. De synnerligen vägande skälen skrevs in is. 3

16.lagen som ett slags elastisk säkerhetsventil i den i övrigt rigida spärregeln.s. 3

17.Formuleringen öppnade för både rättspraxis och doktrin möjligheter att is. 3

18.framtiden styra utvecklingen.s. 3

19.De synnerligen vägande skälens tillkomsthistoria är speciell. Särskilts. 3

20.Matti Ylöstalo och Eero Routamo har i detalj redogjort för den.3 Jag nöjers. 3

21.mig därför här med att göra ett kort sammandrag av bakgrunden.s. 3

22.I 1970-års förslag till SkL, det s.k. Ådahl - Aho-förslaget, hade ens. 3

23.skadas allmänna ersättningsgillhet knutits till den skadeframkallande handlingens rättsstridighet.4 5 Den generella utgångspunkten för skadeståndsansvar var enligt 1 § Imom. att den ”som genom en rättstrid ig handling uppsåtligen eller av vårdslöshet eller oaktsamhet förorsakar person- eller sakskada skall ersätta skadan”. I paragrafkommentaren konstaterades att det inte gick att definiera rättstridigheten genom ett allmänt stadgande i lagen. Rättstridigheten sågs vara intimt kopplad till skadans art. Därför indelades skadorna i olika slag, i olika skadetyper. Ersättningsförutsättningar för de olika skadetyperna kunde vara olika.s. 3

147

1.Orsakande av person- och sakskada var i allmänhet rättsstridigt.s. 4

2.”Bedömningen av en handlings rättsstridighet sammanhänger intimts. 4

3.med skadans art. När orsakande av skada skall anses rättstridigt kans. 4

4.inte anges genom ett allmänt stadgande. Fördenskull är det på sins. 4

5.plats att i lagen räkna upp det slag av skador, som skall ersättas, ochs. 4

6.de förutsättningar, som vid de olika slagen av skador skall föreliggas. 4

7.för att skadeståndsskyldighet skall uppstå. I 1 § 1 mom. av lagförslagets. 4

8.nämnes, att skada, som skall ersättas bör vara en person- eller sakskada.s. 4

9.Orsakandet av sådan skada bör i allmänhet anses rättsstridigt, såframt ejs. 4

10.särskild grund för dess berättigande i det enskilda fallet föreligger.”’ I Ådahl - Aho-förslaget var ansvaret för rena förmögenhetsskador, på liknande sätt som i de svenska förslagen, begränsat till skador som uppkommit genom straffbelagda handlingar6 och under vissa förutsättningar genom myndighetsutövning.7 Om de rena förmögenhetsskadorna konstaterades i förslaget uttryckligen att SkL 1:1.2 ”inte heller hindrar att man i rättspraxis, när vägande skäl det kräver, utvidgar den krets inom vilken ren förmögenhetsskada ersätts.”8s. 4

11.I följande skede skedde snabba växlingar. Det började med att det lilla ordet bara plötsligt dök upp i paragrafkommentarerna i 1973 års regeringsproposition. I kommentarerna till bestämmelsen om ersättningsgilla skador, som flyttats till SkL 5:1, konstaterades att ens. 4

12.ren ekonomisk skada ”skulle ... bli ersatt bara när den orsakats genoms. 5

13.straffbelagd handling eller vid myndighetsutövning”.9 Formuleringens. 5

14.begränsade möjligheten till utvidgande tolkningar. Eero Routamo hars. 5

15.i en artikel från 1985 påpekat att ordet ”bara” infördes utan närmares. 5

16.förklaringar.10s. 5

17.Under riksdagsbehandlingen blev ersättningsförutsättningarna föremåls. 5

18.för diskussion i lagutskottet. Med hänvisning till ändamålsenlighet ochs. 5

19.vad som varit brukligt i praxis föreslog utskottet att begränsningarnas. 5

148

1.skulle slopas och att paragrafen skulle få följande lydelse:s. 5

2.”Skadeståndet omfattar gottgörelse för person- och sakskada samts. 5

3.även för sådan ekonomisk skada som icke står i samband med person­s. 5

4.eller sakskada.”11s. 5

5.Bestämmelsens slutliga formulering och dess relation till SkL:s tillämp­s. 5

6.ningsområde, särskilt uteslutandet av det kontraktuella skadeståndets. 5

7.i SkL 1:1, har utförligt beskrivits av Matti Ylöstalo i den ofta citerades. 5

8.artikeln från år 1975.12 Trots att artikeln är kort, 6 sidor, eller kanske justs. 5

9.därför, har den haft ett stort inflytande. Ylöstalo hade i riksdagen hörtss. 5

10.som sakkunnig. Efter ändringarna i lagutskottet, som bl.a. gällde lagenss. 5

11.tillämpningsområde13 och påverkade skadeståndet för rena ekonomiskas. 5

12.skador, skickade Ylöstalo ett brev till ordförande för stora utskottet.s. 5

13.Brevet återges i artikeln. Under inspiration av BGB § 826 föreslog Ylös­s. 5

14.talo en ny formulering av SkL 5:1:s. 5

15.”Skadeståndet omfattar gottgörelse för person- och sakskador och,s. 5

16.då skadan har uppstått genom straffbar handling eller handling soms. 5

17.strider mot god sed, även sådan ekonomisk skada som inte står is. 5

18.samband med person- eller sakskada.” Brevet påverkade uppenbarligen den slutliga utformningen. I artikeln konkluderar Ylöstalo att paragrafens tillkomsthistoria visar att avsikten varit att möjliggöra en vidareutveckling av ersättningsförutsättningarna enligt de riktlinjer som valts i praxis.s. 5

19.Vid den fortsatta behandlingen framkom att den nya formuleringen uppfattades som alltför vid. Sin slutliga form fick paragrafen i stora utskottet, där ”synnerligen vägande skäl” lades till de straffbara handlingarna och myndighetsutövningen.14s. 6

149

1.Införandet av de synnerligen vägande skälen kan ses som en medveten kompromiss som gav utrymme för framtida rättsutveckling. Vissa rena ekonomiska skador hade redan tidigare ersatts i praxis, särskilt i samband med straffbara handlingar.15 Det fanns vidare speciallagstiftning som föreskrev ersättning.16 1 7Å ena sidan uppfattades avgränsningen till straffbara handlingar och myndighetsutövning som alltför snäv, medan å andra sidan ett obegränsat ansvar uppfattades som okontrollerbart och alltför vidlyftigt. I läroböcker från 60-talet hade konstaterats exempelvis att i det moderna samhället, särskilt inom näringslivet, förekom en hel del beteenden som medförde risk för skada men som inte var skadeståndsgrundande. Det fanns dock gränser. I den klassiska läroboken Kivimäki - Ylöstalo från år 1961 nämns att skadestånd kan utgå exempelvis om konkurrens i näringsverksamhet skett i strid med god sed.11 Y. J. Hakulinen använde i sin lärobok från år 1962 uttrycket ”inom samhället rådande god sed (boni mores)” som ett instrument för att dra upp handlingsfrihetens gränser.18 Hans Saxéns texter är ofta pedagogiskts. 6

2.färgstarka. I läroboken, som utkom 1975, anger han som ett exempel dens. 7

3.ekonomiska förlust som drabbar A då grannen B sålt sin sommarstuga tills. 7

4.Föreningen Skrål och Skrammel. A kan inte få skadestånd för att hanss. 7

5.sommarstugas värde sjunker.19s. 7

Och vad hände sen?

150

1.1 den efterföljande doktrinen brukar konstateras att paragrafenss. 7

2.tillkomsthistoria ger tämligen vag ledning för vad som avses med etts. 7

3.”synnerligen vägande skäl”.20 Punktvis har debatten kunnat hetta tills. 7

4.i någon specialfråga, såsom t.ex. gällande skadestånd i samband meds. 7

5.arbetsrättsliga kampåtgärder.21 Vanligtvis har regleringen av renas. 7

6.ekonomiska skador i doktrinen beskrivits i generella ordalag som etts. 7

7.slags spärregel mot ett alltför vittgående ansvar. Allt kan inte ledas. 7

8.till skadeståndsskyldighet. Det brukar hänvisas till flodvågsarguments. 7

9.och risken för oöverskådliga konsekvenser och vidare till kravet pås. 7

10.handlingsfrihet i samhället, särskilt inom näringsverksamheten. Dets. 7

11.ska vara möjligt att i affärsvärlden till exempel utöva sund konkurrenss. 7

12.om samma kunder utan risk för skadestånd.22 I många framställningar diskuteras kort ”straffbelagd handling” och ”myndighetsutövning”,23 varefter intresset fokuseras på att kort försöka ringa in innebörden av ”de synnerligen vägande skälen”.24 Faktorer som anses påverka bedömningen är t.ex. om skadan påminner om en sakskada,25 om den uppstått i en avtalsliknande situation,26 om den skadeframkallande handlingen strider mot god sed,27 men ibland framkastas också exempelvis faktorer som den eventuella skadans storlek28 och handlingens vårdslöshetsgrad29. Tämligen samstämmigt konstaterar författarna att kriteriet är öppet ochs. 7

151

1.att det i sista hand blir fråga om in casu avgöranden.s. 8

2.Utförligast har de synnerligen vägande skälen behandlats av Mika Hemmo i slutet av 90-talet.30 Han går igenom doktrin och praxis och understryker mot den bakgrunden betydelsen av de traditionella hjälpkriterierna; stridande mot god sed, graden av klandervärdhet och vårdslöshet och de avtalsliknande dragen.s. 8

3.I en av justitieministeriet infordrad utredning från 2002 har Hemmos. 9

4.utvecklat vidare sin analys?1 Han for fram vissa moderata reformförslag,s. 9

5.bl.a. att kriteriet ”stridande mot god sed”, dvs. det gamla kriteriet soms. 9

6.redan på 70-talet föreslagits av Ylöstalo,33 21 kunde skrivas ut i lagen ochs. 9

7.klart anges som en separat ansvarsgrund.33 Hemmo efterlyser också ens. 9

8.principiell diskussion om ansvar i situationer där felaktig information gettss. 9

9.åt annan än avtalspart. Utredning skickades på sedvanlig remissrunda.s. 9

152

1.Mottagandet var delat men helhetsintrycket är att majoritetens. 9

2.av remissinstanserna upplevde att den gällande bestämmelsen vars. 9

3.tillfredsställande och uttryckte skepticism mot förändringar.34 Mans. 9

4.menade att en eventuell ändring kunde leda till att skadeståndsansvarets. 9

5.skulle bli alltför omfattande och konsekvenserna oöverskådliga. Särskilts. 9

6.representanterna för massmedia angrep kraftigt tanken att i lagen explicits. 9

7.ange ”stridande mot god sed” som ansvarsgrund.35 Det var framför allts. 9

8.representanterna för konsumentintressen och advokatförbundet soms. 9

9.uttryckligen påtalade reformbehovet.36s. 9

10.Den försiktiga kritiken som i doktrinen riktats mot de obestämdas. 9

11.”synnerligen vägande skälen” har inte påverkat formuleringen av SkLs. 9

12.5:1. Inte ens det gamla förslaget att införa ”stridande mot god sed” hars. 9

13.ansetts nödvändigt. An mindre har de i doktrinen kort framkastades. 9

14.hjälpkriteriema, såsom att skadan är sakskadelik, att det är fråga oms. 9

15.en avtalsliknande situation, handlingens vårdslöshetsgrad och skadanss. 9

16.storlek lett till växande krav på ändringar. Det att SkL har fått stå orörds. 9

17.betyder inte att utvecklingen inom lagstiftningen i övrigt stått stilla.s. 9

18.Mängden speciallagstiftning som ger möjlighet till ersättning för rena ekonomiska skador ser ständigt ut att öka.37 Principiellt betydelsefull är MiljöSkL (1994) som något radikalt, i varje fall mot bakgrunden av SkL, föreskriver ett strikt ansvar för miljöskador, inklusive de rena ekonomiska skadorna.38s. 9

19.Historiken kring SkL 5:1 om rena ekonomiska skador är typisk för många liknande bestämmelser. Särskilt i början kritiseras en bestämmelse för att vara obestämd och vag. Dock räknar man med att uttryck som ”synnerligen vägande skäl” kommer att få en klarare utformning genoms. 10

153

1.praxis. Givetvis sker vissa preciseringar. När frågan om en eventuell ändring av paragrafen aktualiseras exempelvis 30 år senare visar det sig att majoriteten av remissinstanserna är nöjda med bestämmelsen. Tiden har kanske gjort sitt. Ar det så att den vid sin tillkomst vaga bestämmelsen med hjälp av speciallagstiftning men framför allt genom tolkningarna i rättspraxis och doktrin blivit välfungerande? Eller är det lättare att leva med en vag bestämmelse än med risken att ändringar leder till ett alltför långtgående och oöverskådligt ansvar? Skadeståndslagens bestämmelse om rena ekonomiska skador har sin styrka i att den lämnar dörren på glänt för fortsatt rättsutveckling. Samtidigt ligger kanske regelns svaghet just i detta. Är det realistiskt att förvänta sig att ett så öppet kriterium som ”synnerligen vägande skäl” ska få sitt innehåll genom rättspraxis? Kanske, kanske inte. Vårt stadgande är nationellt särpräglat, vår rättskultur liten och mängden tvister som når våra domstolar, särskilt HD, är begränsad. De synnerligen vägande skälen aktualiseras, trots sin principiella betydelse, rätt sällan i vår rättpraxis. De få skadeståndsrättsliga tvister som kommer till våra domstolar kommers. 10

2.ingalunda systematiskt, i en vacker ordning, så att samtliga aspekter avs. 11

3.problematiken metodiskt skulle belysas.s. 11

4.Men vissa rättsfall finns. Söker man HD-fall i databankerna Finlex39s. 11

5.och Edilex med hjälp av sökorden ”skadestånd synnerligen vägandes. 11

6.skäl” blir resultaten magra.40 Något bättre blir resultatet med hjälps. 11

7.av de i Suomenlaki.com samlade skadeståndsfallen.41 Med de gamlas. 11

8.sökmetoderna får man givetvis ett bättre resultat och hittar fall därs. 11

9.de synnerligen vägande skälen direkt eller indirekt har använts soms. 11

154

1.motivering för eller emot ett skadestånd. Trots det kan man inte undgås. 11

2.intrycket att HD ofta undviker att använda de synnerligen vägandes. 11

3.skälen i motiveringarna och kommer till det önskade slutresultatet längss. 11

4.andra argumenteringsstråk.42s. 11

De synnerligen vägande skälens eventuella

släktskap med culpa- och adekvanslärorna

1.Det klassiska argumentet för begränsning av ansvaret för rena ekonomiska skador är det s.k. flodvågsargumentet. Skadorna ligger utanför skadeståndsskyddets primära kärnområde, skadeståndsansvaret är juridiskt svårhanterligt, t.o.m. själva skadebegreppet är diffust. Etts. 3

155

1.skadeståndsansvar skulle kunna bli oöverskådligt och omfattande.43 Det skulle verka hämmande på rörelsefriheten i samhället, särskilt inom näringslivet osv.44 Följaktligen finns det behov av en klar regel för att effektivt kunna begränsa ett alltför långtgående skadeståndansvar.s. 3

2.När skadeståndslagen utarbetades valde Sverige och Finland att införa en explicit spärregel för rena ekonomiska skador. I förarbetena konstaterades att rättsstridighetsbegreppet inte gick att definiera i lagen men rättstridigheten var intimt kopplad till skadans art. Därför ”var det på sin plats att i lagen räkna upp det slag av skador, som skall ersättas, och de förutsättningar, som vid de olika slagen av skador skall föreligga för att skadeståndsskyldighet skall föreligga”.45 För de rena ekonomiska skadorna, dvs. för skador som inte står i samband med person- eller sakskador, infördes spärregeln. Lagstiftarna i våra länder litade uppenbarligen inte på att culparesonemang i lämplig kombination med adekvansläran kunde erbjuda tillräckligt effektiva begränsningsmetoder. I vår skadeståndslagsproposition konstaterades att det inte var ändamålsenligt atts. 3

3.”i lag uttömmande reglera alla allmänna skadeståndsrättsligas. 3

4.grundsatser. Det skulle sålunda ankomma på rättspraxis att is. 3

5.växelverkan med doktrinen vidareutveckla t.ex. frågorna om kausalitets. 3

6.och adekvans, vållandebegreppets precisering i olika situationer ochs. 3

7.regler för ansvarsbegränsning vid sk. passiv identifikation.”46s. 3

8.Vår spärregel som sedan infördes i vår SkL avviker från begränsnings-s. 4

9.metoderna i europeisk skadeståndsrättslig mainstream.47 Danmarks. 4

10.och Norge, med sina i övrigt besläktade skadeståndslagar, saknar vårs. 4

11.särpräglade regel.48s. 4

12.Det är trots allt inte helt omöjligt att få ersättning för rena ekonomiskas. 4

13.skador. Särskilt det elastiska begreppet synnerligen vägande skäl ser uts. 4

14.att öppna möjligheter. Man kan som ett slags tankeexperiment frågas. 4

15.om den traditionella vårds lös hets bedömningen, särskilt graden av culpa,s. 4

156

1.har någon betydelse vid tolkningen av de synnerligen vägande skälen.s. 4

2.Utgångspunkten i SkL är att en skadevållare ska ersätta sådana skadors. 4

3.som han/hon vållat genom en vårdslös handling. Det här gäller inte förs. 4

4.rena ekonomiska skador. De följer andra regler. Vanlig vårdslöshet utlösers. 4

5.ännu inte skadeståndspåföljden. Men hur är det med grov culpa ochs. 4

6.uppsåt? Har de här kvalificerade vårdslöshetsformerna någon påvisbars. 4

7.betydelse i praxis? Behandlingen av kriteriet straffbar handling i kapitels. 4

8.3 gav resultatet att rättspraxis håller fast vid kravet på straffrättsligts. 4

9.uppsåt när det gäller brott som är straffbara endast som uppsåtliga. Enligts. 4

10.Skl 5:1 utlöser grov vårdslöshet inte i sig skadeståndspåföljden. Ar dets. 4

11.kanske trots det så att domstolarna i samband med tolkningen av des. 4

12.synnerligen vägande skälen kan ge betydelse åt att den skadeframkallandes. 4

13.handlingen varit grovt vårdslös eller rentav uppsåtlig? Den diskussionens. 4

14.blir särskilt intressant i samband med kriteriet ”stridande mot god sed”.s. 4

15.Kan det tänkas vara så att uppsåtliga och grovt culpösa handlingar soms. 4

16.ger upphov till rena ekonomiska skador tenderar att bli ersatta för atts. 4

17.de strider mot den i samhället rådande uppfattningen om god sed? Dens. 4

18.frågeställningen behandlas mer i kapitel 8.s. 4

19.Man kan fortsätta tankeleken och fråga i vilken mån spärregeln i SkLs. 4

20.5:1, dvs. regeln att rena ekonomiska skador inte är ersättningsgilla, trotss. 4

21.allt har någon form av släktskap med adekvanstänkandet? Förenklat skärs. 4

22.adekvansläran bort ansvaret för alltför avlägsna, oförutsebara, oöver­s. 5

23.skådliga och obestämda skador. Ar det samma typ av överväganden soms. 5

24.står bakom spärregeln, så att rena ekonomiska skador som utgångspunkts. 5

25.i allmänhet skulle vara alltför avlägsna, obestämda, oförutsebara förs. 5

26.att över huvud taget kunna förtjäna skadeståndsrättsligt skydd? Kans. 5

27.spärregeln ses som en något klumpigt formaliserad adekvansregel?s. 5

28.Och helt cementerad är ju inte vår spärregel. Trots huvudregeln ärs. 5

29.det inte helt omöjligt att få ersättning. Förutsättningarna har visserligens. 5

157

1.kraftigt begränsats. Skadan ska ha uppstått vid myndighetsutövning,s. 5

2.genom en straffbar handling eller det ska föreligga synnerligen vägandes. 5

3.skäl. Hur har de synnerligen vägande skälen använts för att motivera etts. 5

4.skadestånd? Kan man här ana sig till en spegelbild av det adekvata kau-s. 5

5.salitetstänkandet, en positiv adekvans? Med det avser jag att rena ekono­s. 5

6.miska skador som exempelvis är särskilt nära, konkreta och förutsebara,s. 5

7.kanske ytterligare orsakade i syfte att skada annan, i princip skulle kunnas. 5

8.bli ersättningsgilla med hjälp av de synnerligen vägande skälen? Ar dets. 5

9.positiva adekvanstänkandet tillräckligt eller är det så att de synnerligens. 5

10.vägande skälen förutsätter någonting utöver det man kan åstadkommas. 5

11.med väl utvecklade aktsamhets- och adekvansbedömningar?s. 5

12.För att kunna säga någonting om de synnerligen vägande skälens relations. 5

13.till adekvansläran bör man ha en uppfattning om vad som egentligens. 5

14.hos oss döljer sig bakom de synnerligen vägande skälen. Till den frågans. 5

15.återkommer jag i de följande kapitlen.49 Däremot är det redan härs. 5

16.motiverat att jag något försöker konkretisera vad jag avser med adekvans,s. 5

17.dvs. med det ”som hör till det mest oklara, varmed den civilrättsligas. 5

18.doktrinen arbetar, vilket icke vill säga litet”.50s. 5

19.Här kommer jag varken att göra en historisk exposé över ad-s. 5

20.ekvanslärans olika framtoningar i nordisk rätt eller att bege mig ins. 5

21.i rättsstridighetslärans fascinerande trollskog.51 Mitt grepp är prag-s. 5

22.matiskt. Jag söker konkreta argumenteringsmönster för ett ”rimligt”s. 6

23.begränsningstänkande?2 Jag tar fasta på adekvanslärans syfte att vara etts. 6

24.instrument för att begränsa ansvaret för skador, här rena ekonomiskas. 6

25.skador, som i relation till den skadeframkallande handlingen är avlägsna,s. 6

26.oväntade och har oförutsebart långtgående följder. Adekvansläran hars. 6

27.också en annan sida. Enligt den ska nära, konkreta och förutsebaras. 6

28.skador ersättas. Jag menar att detta har beröringspunkter - nej, dets. 6

29.kolliderar - med kärnan i spärregeln. Vid genomgången av rättspraxiss. 6

158

1.i de följande kapitlen kommer jag att försöka utreda om domstolarnas. 6

2.vid tolkningen av ”de synnerligen vägande skälen” tagit intryck av meds. 6

3.adekvanstänkandet besläktade argumenteringsmönster. Använder sigs. 6

4.domstolarna av liknande begränsningsverktyg som de som finns inbyggdas. 6

5.i adekvanstänkandet? Frågan är givetvis rent spekulativ. Hos oss avgörss. 6

6.ersättningsgillheten direkt med hjälp av kriteriet synnerligen vägandes. 6

7.skäl, inte med adekvansresonemang. Det har inte funnits behov att testas. 6

8.adekvansresonemangens förhållande till de synnerligen vägande skälen.s. 6

9.Jag återkommer till detta i kapitel 10 där jag diskuterar de risker som ärs. 6

10.kopplade till ett eventuellt framtida slopande av spärregeln i SkL 5:1.s. 6

11.Under årens lopp har adekvansläran blivit så hårt kritiserad i svensks. 6

12.och finsk rätt att det nästan blivit olämpligt att utan stora förbehåll talas. 6

13.om adekvans?3 Det syns som om inte heller lagstiftaren kunnat lita pås. 6

14.att adekvansbedömningarna fungerar som ändamålsenliga instruments. 6

15.for att begränsa skadestånd. Både i SkL och i annan lagstiftning hars. 6

16.lagstiftaren föredragit andra metoder. Ett omdiskuterat exempel ärs. 6

17.skadeståndsreglerna i KöpL. Lagstiftaren gjorde här ett avsteg från CISG,s. 6

18.trots att KöpL:s övriga bestämmelser i regel fick följa konventionen. I stallet för CISG:s förutsebarhetstest54 infördes i KöpL en uttrycklig indelning i direkta och indirekta förluster.55 Indelningen har i nordisk doktrin starkt kritiserats för att vara oklar och svårtillämpad. Vid tolkningen av köplagens svårhanterliga skadeståndsbestämmelser kan vi inte utnyttja den rikliga och lättillgängliga doktrin och praxis som vuxit fram kring CISG artikel 74.56s. 6

19.Lagstiftarens val att införa spärregeln i SkL dikterades knappast av ett misstroende mot våra domstolar. I SkL intogs samtidigt fleras. 7

159

1.jämkningsparagrafer som gav domstolarna en vid prövningsmakt.57 Ett liknande stort förtroende för domstolarnas skicklighet kommer fram i AvtL 36 §, den s.k. stora jämkningsregeln, som infördes några år senare.58 Däremot bygger de skadeståndsrättsliga lösningarna i både SkL och KöpL på stela indelningar i olika skadetyper. Det är avgörande för ersättningen vilken typ av skada handlingen har gett upphov till. Fokuseringen på skadetypen har, vill jag påstå, haft återverkningar både på vår doktrin och på praxis. Det har varken varit särskilt spännande eller nyttigt att elaborera det skadeståndsrättsliga adekvanstänkandet.591 förhållande till rena ekonomiska skador har läran inte testats och utvecklats på liknande sätt som t.ex. i norsk rätt. Norsk skadeståndsrätt, som saknar vår spärregel, har utvecklat ett konkret och samtidigt flexibelt adekvansresonemang för att begränsa risken för ett oöverskådligt långtgående ansvar.60 Så ser det i varje fall uts. 7

2.ur ett finskt perspektiv. De rena ekonomiska skadornas ersättningsgillhets. 8

3.följer i princip de normala skadeståndsrättsliga reglerna. Den beryktades. 8

4.flodvågen stoppas med hjälp av de tydliga och öppna culpa- ochs. 8

5.adekvansresonemangen. Norsk rätt har en välgörande pragmatisks. 8

6.inställning till adekvansen.61 Exempelvis Bjärte Thorson skriver i sins. 8

7.doktorsavhandling från år 2011 att han använder adekvans på etts. 8

8.traditionellt sätt som en ”henvisning til en besternt måte å resonneres. 8

9.omkring normativ avgrensning i årsakssammenhengen”.62s. 8

160

1.Min ambition är här att låna nyttiga tankemönster om adekvans fråns. 8

2.bl.a. norsk rätt och se om de kan komma till användning vid bedömningens. 8

3.av vad som kan vara ett synnerligen vägande skäl enligt SkL 5:1. Jag tars. 8

4.som utgångspunkt ett norskt Höyesteretts fall, den s.k. Lillestr0m'saken.63s. 8

5.Det gör jag trots att det i fallet är fråga om en försäkringsuppgörelse ochs. 8

6.trots att - egentligen för att - det är fråga om ett objektivt ansvar vids. 8

7.farlig verksamhet.s. 8

8.Två godståg kolliderade på stationen i Lillestrpm. Två vagnar vars. 8

9.lastade med kondenserat propån. P.g.a. explosionsfara var en extremts. 8

10.stor olycka nära. C. 2000 personer inom en begränsad farozon blevs. 8

11.evakuerade och all aktivitet på området stannade upp. Evakueringens. 8

12.upphörde först 4 dagar senare.s. 8

13.Försäkringsbolaget fick motta olika ersättningskrav, bl.a. fråns. 8

14.näringsidkare som måste hålla stängt. Bolaget motsatte sig kravens. 8

15.och menade att det objektiva ansvaret inte omfattade sådana renas. 8

16.förmögenhetsskador som yrkandena avsåg.s. 8

17.Förstavoterande framhöll i sin utförliga argumentering bl.a. atts. 8

18.skadan låg inom kärnområdet för ansvaret vid farlig verksamhet och atts. 8

19.en skarp skillnad mellan rena förmögenhetsskador och andra skadors. 8

20.skulle drabba skadelidande slumpmässigt och inte beakta hänsynens. 8

21.bakom det objektiva ansvaret. Också rena intresseavvägningar talades. 9

22.för att skadan skulle ersättas. Ersättning av ren ekonomisk skada skulles. 9

23.inte generellt uteslutas utan det skulle företas en konkret avgränsning meds. 9

24.stöd av adekvansbedömningar.s. 9

25.Det skall föreligga en viss närhet i orsakssammanhanget för atts. 9

26.ersättningsskyldigheten inte skall ge ”urimelige eller urettferdige utslag”.s. 9

27.Om gasen hade exploderat så att skadelidande skulle ha orsakatss. 9

28.sakskador var det ingen tvekan om att skadorna skulle ha ersatts.s. 9

161

1.Men också rena förmögenhetsskador kan ha tillräcklig närhet till dens. 9

2.ansvarsframkallande risken. Avgränsningen ska ske enligt en "konkrets. 9

3.vurdering”.s. 9

4.Skadorna skulle ersättas. De var nära, skadepotentialen var stor, dets. 9

5.berodde på tillfälligheter vem som drabbades av ”integritetstap”64 ochs. 9

6.vem endast av rena ekonomiska skador, skadeverkningarna var inte avs. 9

7.abstrakt och obestämd karaktär och gastransporten var i transportörenss. 9

8.intresse och han hade möjlighet att förebygga skadan.65 I sin rättsfallskommentar summerar Are Stenvik att rena ekonomiska skador ska bedömas enligt samma rättsliga kriterier som andra skador. I adekvansbedömningen är det inte bara fråga om tillräcklig närhet. Det är fråga om en helhetsbedömning i vilken ingår komponenter såsom skaderiskens storlek, preventionshänsyn, försäkringsmöjligheter, likabehandlingshänsyn och rena rimlighets avväganden. Sedan är det en annan sak att resultatet av den sammanfattande bedömningen för de rena ekonomiska skadornas del vid många tillfällen kan vara ett annat än för person- eller sakskadorna.66s. 9

9.Det är givet att när rena ekonomiska skador ersätts ska adekvanskraven vara fyllda på liknande sätt som för alla andra skador. Men genom skadans abstrakthet kan adekvansprövningen vara svårare att hantera än vid person- och sakskador. Argumenteringen i Lillestr0m-saken visar hur en systematiskt genomarbetad adekvansprövning kan fungera soms. 9

10.ett mångsidigt och nyanserat begränsningsinstrument. Norska HDs. 10

11.presenterade i en samlad form bedömningselement som i och för sig ärs. 10

12.välkända också i vår skadeståndsrätt. I domen utvecklades ett avvägt sätts. 10

13.att resonera kring adekvansen som både är öppnare och mer konkret äns. 10

14.vad som är vanligt hos oss.s. 10

15.Flera typiska kriterier togs fram. Helt traditionellt förutsattes atts. 10

16.skadan var en förutsebar, beräknelig, konkret och närliggande följd avs. 10

17.den skadeframkallande handlingen.07 I helhetsprövningen vägdess. 10

162

1.in skadevållarens möjligheter att förebygga skadan, skaderiskens storlek,s. 10

2.försäkringsmöjligheter, likabehandlingshänsyn och rena rimlighetsavväganden1"8.s. 10

3.I vissa andra fall har via närhetskriteriet betonats att kretsen av skadelidandes. 10

4.varit begränsad och förutsebar.66 6 978 När man sen går över till särskildas. 10

5.typer av rena ekonomiska skador, såsom t.ex. professionella aktörerss. 10

6.informationsansvar, kommer på liknande sätt som hos oss också nyas. 10

7.element in, såsom skyddet av skadelidandes befogade tillit.70 7 S1ummerars. 10

8.man de relevanta kriterierna får man en verktygsbox fylld med nyttigas. 10

9.avvägningsinstrument. Samtidigt kommer man allt närmare kärnan is. 10

10.den europeiska diskussionen.s. 10

11.Det finns inte en gemensam europeisk uppfattning om vad som är ”pures. 10

12.economic loss”, än mindre hur en sådan förlust ska ersättas.'1 Fältet ärs. 10

13.brokigt men det är klart att den finsk-svenska spärregeln presenterar en slags ytterlighet. De generella metoderna i Europa för att begränsa skadestånd är långt ifrån identiska också om de har många gemensamma drag. Det har gjorts ambitiösa försök att harmonisera begränsningsmönstren och få olika länders uppfattningar att närma sig varandra.72 1 förslagen kombineras många olika element, såsom culpabedömningar och olika förutsebarhetsresonemang, bland dem mycket av det som hos oss uppfattas som ”nordiska” adekvansavvägningar.73 74s. 10

14.I vissa undersökningar om ”pure economic loss” har utgångspunktens. 11

163

1.varit den skadeframkallande handlingens karaktär, dvs. handlingens uppsåtlighet, och samtidigt avsaknaden av omständigheter som utesluter ansvar. Också andra faktorer kan vägas in. Det är i regel gamla bekanta. Ansvaret kan påverkas exempelvis av närheten mellan parterna, antalet potentiella skadelidande, hur uppenbara de ekonomiska intressena är, i vilken grad skadevållaren handlade i eget intresse, skadevållarens kännedom om det ekonomiska intresset som står på spel, hur viktigt det ekonomiska intresset är typiskt sett för en skadelidande, vilka försäkringsmöjligheter som står till buds, osv. '4s. 11

2.De två europeiska förslagen till modellagstiftning har något olikas. 77

3.sätt att närma sig ersättningsgillheten. Det äldre förslaget till europeiskas. 77

4.skadeståndsprinciper, PETL 2005, bygger på ett skyddshierarkitänkande.s. 77

5.Utgångspunkten är det rättsligt skyddade intresset.'5 Rangordning börjars. 77

6.med personskador i vid bemärkelse, fortsätter med sakskador och omfattars. 77

7.slutligen också rena ekonomiska skador. Rena ekonomiska skador kan is. 77

8.princip vara ersättningsgilla. Vid prövningen betonas närheten mellans. 77

9.aktörerna och s kade vållar ens medvetenhet om att hans agerande kan orsakas. 77

164

1.skadelidande en uppenbart större skada än den han själv drabbas av.7 765 1s. 77

2.kommentarerna framhävs skadevållarens medvetna beteende, dvs. dets. 77

3.som hos oss närmast motsvaras av uppsåt.77s. 77

4.Det nyare förslaget, PELLD 2008, drar ingen principiell skiljelinjes. 77

5.mellan fysisk och ren ekonomisk skada. För ersättningsgillheten, dvs.s. 77

6.skadans rättsliga relevans enligt PELLD:s språkbruk, är det avgörande oms. 77

7.kränkningen riktar sig mot en i lagen skyddad rättighet eller ett mot intresses. 77

8.som förtjänar rättsordningens skydd och vidare om det är rättvis t och skäligts. 77

9.att ge rätt till gottgörelse eller avvärjning. Vid bedömningen av vad soms. 77

10.är rätt och rättvist ska hänsyn tas till skadan eller den överhängande skadans natur och omfattning, skadelidandes befogade förväntningar och samhällshänsyn.73 Preciseringar sker genom särskilda bestämmelser.7 798 8 801 Vid första anblicken är det långsökt att söka inspiration från så speciella instrument som sjörättsliga guidelines30 och den claims manual51 som utarbetats för att ersätta oljeskador ur den internationella fonden för ersättande av skador orsakade av förorening genom olja.82 Men i sambands. 77

165

1.med föroreningsskador är kompensationsskyddet för ”rena ekonomiska skador” ett stort problem. Dessutom har problematiken mångsidigt behandlats i vår finska doktrin.83s. 78

2.Oljekatastrofer kan ha massivt förödande konsekvenser. Skadeverk­ ningarna till havs respekterar inte territoriella gränser. Genom för-s. 78

3.oreningen kan det uppstå högst olika typer av ”rena ekonomiska skador”,s. 79

4.”indirekta skador”, ”tredjemansskador” och liknande, som kan förståss. 79

5.och behandlas på olika sätt i olika nationella rättssystem.04 Förlusternas. 79

6.kan drabba t.ex. fiskare, med fiskeriet sammanhängande näringar, hotells. 79

7.och restaurangägare, turistorters olika näringsgrenar osv. Konkreta sätts. 79

8.att tackla ersättningsfrågorna har vuxit fram.8 854 Utan gemensamt överens­s. 79

9.komna spelregler skulle en juridiskt hållbar hantering av skadeståndsfrå-s. 79

10.gorna bli övermäktig.s. 79

166

1.Ersättningsgilla ”rena ekonomiska skador” begränsas bl.a. meds. 79

2.kriterier som har ett visst släktskap med adekvansargumentationen. Bådas. 79

3.instrumenten understryker betydelsen av närheten mellan föroreningens. 79

4.och förlusten.861 CMI instrumentet konkretiseras närhetsbedömningens. 79

5.genom att lista 6 allmänna bedömningskriterier: den fysiska närhetens. 79

6.mellan kärandes aktivitet och föroreningen, i vilken mån kärande varits. 79

7.ekonomiskt beroende av de påverkade naturresurserna, i vilken mån kärandess. 79

8.näring utgör en integrerad del av de direkt drabbade områdenas ekonomiskas. 79

9.aktivitet, möjligheter att minimera förlusten, förlustens förutsebarhet ochs. 79

10.verkan av konkurrerande orsaker till förlusten.87 Det framhävs att det är fråga om bedömningar av omständigheterna i det enskilda fallet.88 Också i IOPCF:s instrument understryks vikten av det nära sambandet mellan föroreningen och verksamhetsförlusten, både vad gäller fiskeri- och turistnäringarna. Betydelse kan ges näringsverksamhetens geografiska närhet, hur ekonomiskt beroende verksamheten är av de förorenade områdena, om det finns alternativa områden för näringsverksamheten, och hur integrerad verksamheten är med det påverkade områdets ekonomiska aktiviteter.89 Vidare ska förlusterna kunna visas på etts. 79

167

1.konkret sätt. Inom t.ex. turistsektorn är det normalt de direkta varu-s. 81

2.och tjänsteleverantörernas förluster som kan ersättas, såsom hotell- ochs. 81

3.restaurangägares förluster. ”Underleverantörernas” förluster har ens. 81

4.svagare ställning.90 Gällande ersättningen av preventionskostnader förs. 81

5.rena ekonomiska skador betonas skälighetsaspekten kraftigt.s. 81

6.Listan på bedömningskriterier - eller egentligen begränsningskriteriers. 81

7.- står förvånansvärt nära de allmänna argumenteringslinjerna is. 81

8.adekvansdiskussionen, särskilt med beaktande av föroreningsskadornass. 81

168

1.speciella karaktär. Trots att inställningen till ersättning för ”renas. 81

2.ekonomiska skador” varierar stort mellan olika rättssystem har det gåtts. 81

3.att hitta konkretiserande gemensamma ersättningslinjer vid oljeskador.s. 81

4.Den här genomgången visar flera testkriterier och argumenteringsmönsters. 81

5.som gör det möjligt att på ett rimligt sätt begränsa skadeståndsansvarets. 81

6.för rena ekonomiska skador. Det blir tydligt att det finns olika metoders. 81

7.för att kontrollerat utsträcka ansvaret till att omfatta rena ekonomiskas. 81

8.skador utan att det leder till ett ohanterligt skadeståndskaos. Sätten atts. 81

9.argumentera är besläktade med vårt, låt vara, något flummiga culpa- och adekvanstänkande. Prövningen får sin fasthet genom ett antal systematiskt återkommande testfrågor. Genom hela argumenteringen löper som en röd tråd likabehandlings- och rimlighetshänsyn. Traditionella argument kring skadans förutsebarhet, beräknelighet, att skadan är en konkret och närliggande följd, möjligheterna att förebygga skadan, skaderiskens storlek, försäkringsmöjligheter osv. har på ett flexibelt sätt anpassats till skadetypen. Och visst har också den röda tråden många nyanser.s. 81

10.Genomgången av de olika argumenteringsmönstren får vår stelas. 82

169

1.spärregel att framträda i ett rätt speciellt ljus. Den gör att undantagskriteriet ”synnerligen vägande skäl” laddas med stora förväntningar.s. 82

Kommande uppläggning

1.Utgående från doktrin och rättspraxis och under inflytande av utländsk rätt kommer jag i de följande kapitlen i del 111 att försöka identifiera typiska situationer som kan tänkas uppfylla kraven på synnerligen vägande skäl. Jag går först igenom tre kategorier som ofta framkastas som möjliga synnerligen vägande skäl. De är de sakskadelika skadorna (kapitel 6), de avtalslika skadorna (kapitel 7), och fallen där det öppna kriteriet ”stridande mot god sed” har aktualiserats (kapitel 8). I kapitel 9 diskuterar jag kort vilka möjligheter de synnerligen vägande skälen ger till tolkningar som står i konformitet med europarätten. Kapitel 10 är ett sammandrag av diskussionen om de synnerligen vägande skälen. Finns det ett klart mönster som visar när skälen använts i domstolsmotiveringarna som stöd för skadestånd? Och när har domstolarna ansett att sådana skäl inte finns? Jag spekulerar också på ett abstraktare plan kring vilka värden som ser ut att få skydd genom de synnerligen vägande skälen. I det sammanhanget kommer jag kort att återknyta till vår skadeståndsrätts två klassiska ansvarsbegränsningsmetoder, dvs. culpa- och adekv ans lärorna, för att få en uppfattning om deras eventuella idémässiga släktskap med de synnerligen vägande skälen i SkL 5:1.s. 82

KAPITEL 6

NÄSTAN EN SAKSKADA

Problemen

1.Skadeståndslagens ersättningssystem bygger på en indelning av skadors. 6

2.i olika typer. Person- och sakskadorna är i regel ersättningsgilla om des. 6

3.orsakats genom en vårdslös handling, skadestånd för lidande utgår unders. 6

4.vissa i lagen närmare angivna förutsättningar. Rena ekonomiska skadors. 6

5.ska inte ersättas enligt huvudregeln. Men om en ekonomisk skada står is. 6

6.samband med en sakskada räknas den enligt den juridiska kategoriser ingens. 6

7.som en sakskada. Den kommer därför in under sakskadereglernass. 6

8.skyddande paraply. En ekonomisk skada som inte står i samband med ens. 6

9.sakskada är däremot en s.k. ren ekonomisk skada som ersätts endast is. 6

10.tre i lagen uttryckligen preciserade fall.1 Ett av dem är de synnerligens. 6

11.vägande skälen.s. 6

12.Den första frågeställningen i detta kapitel gäller gränsdragningens. 6

13.mellan sakskador och rena ekonomiska skador (punkt 2). Det hars. 6

14.stora ekonomiska konsekvenser om en skada kategoriseras som dets. 6

15.ena eller som det andra. Den ena skadekategorin ersätts, den andras. 6

16.sannolikt inte. Det gäller att veta vilka ekonomiska skador som står is. 6

17.ett sådant samband med en sakskada att de skadeståndsrättsligt följers. 6

18.sakskadereglerna. Hur långt kan sambandet mellan sakskadan och desss. 6

19.ekonomiska konsekvenser tänjas? När brister sambandet och skadan blirs. 6

20.en ren ekonomisk skada? I det här sammanhanget gör jag en avstickares. 6

21.till försäkringsrätten där gränsdragningens följder kan bli ännu mers. 6

22.genomgripande än i skadeståndsrätten (punkt 3).s. 6

23.ek. skada som stårs. 7

24.sakskada-► allts. 7

25.i s. m. sakskadas. 7

26.ek. skada som inte stårs. 7

27.i s. m. sakskada --------► ren «^nomisk skada--------► inget Den andra frågeställningen kretsar kring de synnerligen vägande skälen (punkt 4). I vilken mån har den här säkerhetsventilen använts förs. 7

171

1.att mjuka upp de rigida indelningarna i skadetyper? I doktrinen har framkastats att ett möjligt synnerligen vägande skäl kan vara att skadan påminner om en sakskada, den är nästan en sakskada.2s. 7

2.Det skulle alltså kunna finnas en mellankategori, den sakskadelika skadan, som ibland kanske ersätts, ibland kanske inte. Vad är det egentligen fråga om? Här kommer jag in på frågan i vilken mån domstolarna kan sägas ha utnyttjat de synnerligen vägande skälen för att döma ut skadestånd för rena ekonomiska skador som nästan är sakskador.s. 7

3.ek. skada som är kanske/s. 7

4.sakskadelik nästan sakskada ► kanske inte skadestånd Den skadeståndsrättsliga begreppsbildningen är alltså rätt komplicerad. Vi har ekonomiska skador som står i samband med sakskador och som begreppsmässigt därför är sakskador. De ersätts om de orsakats genom en vårdslös handling. Vi har ”rena” ekonomiska skador utan samband med sakskador, som ersätts bara i tre särskilt angivna fall. Och vi har eventuellt också en mellankategori, de sakskadelika rena ekonomiska skadorna som kanske ersätts, kanske inte.s. 7

5.Det tredje problemkomplexet som med olika nyanser genomsyrar hela framställningen gäller huruvida spärregeln i vår SkL är tidsenlig eller om andra begränsningsmetoder är ändamålsenligare instrument för att stävja oöverskådliga stora skadeståndansvar? Ger spärregeln skadeståndsrättsligt skydd för värden som i dagens samhälle uppfattas som ekonomiskt relevant förmögenhet? Eller är det så att regeln alltförs. 7

6.stelt inskränker det skadeståndsrättsliga skyddet till fysisk skada? Ochs. 8

7.innebär vår rigida skadetypisering att man spiller krut på oväsentligas. 8

8.indelningar i stället för att analysera de bakomliggande tankegångarna,s. 8

9.själva ration i uppdelningarna, och utvecklar dem till ett rimligt ochs. 8

10.hanterligt system?s. 8

2 Skadeståndslagens sakskada och

rena ekonomiska skada

1.Den klassiska utgångspunkten i vår SkL är att den som orsakat ens. 8

2.sakskada genom en vårdslös handling ska ersätta den uppkomna skadan.3s. 8

3.Vid första anblicken är SkL:s sakskadebegrepp föredömligt klart. Enligts. 8

4.våra förarbeten föreligger en sakskada när ett föremål skadas, förstörss. 8

5.eller försvinner.4 På vilket sätt skadan tillfogats kvalificeras inte närmare.s. 8

6.Enligt de svenska motiven ska skadan i första hand vara direkt tillfogads. 8

7.genom fysiska medel.5 Vid en sakskada ersätts reparations- och andras. 8

8.omkostnader till följd av skadan ”samt värdeminskning eller värdets. 8

9.av förstört eller förskingrat gods och därtill minskning i inkomst ellers. 8

10.uppehälle”.6 Våra läroböcker brukar inledningsvis beskriva en sakskadas. 8

11.som en fysisk skada på fast eller lös egendom och därav föranledds. 8

12.följdskada.7 Kan det finnas någonting klarare och konkretare? Dås. 8

13.begreppet sakskada är ovanligt klart, en fysisk skada på egendom, bör jus. 8

14.även följdskadebegreppet vara lätt att hantera. Eller?s. 8

15.En ersättningsgill sakskada är inte bara en fysisk skada på egendom utan också en av den fysiska skadan föranledd följdskada.8 Följdskadebegreppets gränser är nödvändigtvis inte självklara. I litteraturen brukar som exempel på ersättningsgilla sakskador anföras förutom självskrivna reparationskostnader och andra liknande kostnader även inkomstförlust för att arbetsredskap förstörts och kompensation for egendomens värdeminskning, dess minskade brukbarhet, funktionsnedsättning osv.9s. 9

16.Och det är inte bara fysiska skador med följdskador som förs in unders. 9

173

1.det juridiska sakskadebegreppet. Redan i SkL:s förarbeten fastställs att en tillfällig förlust av egendomen, utan att den fysiskt utsätts för någon skada, är skadeståndsrättsligt en sakskada.10 Enligt SkL:s systematik är ”den till egendomen berättigades” tillfälliga förlust av egendomen en sakskada även om egendomen finns kvar i perfekt skick. Enligt våra förarbeten kan ersättning för sakskada även komma i fråga då ”ett föremål tillfälligt hamnar utom räckhåll för den som är berättigad att använda det”.11 Formuleringen går längre än den redan på 60-talet vanligas. 9

2.stilleståndsersättningen.1“s. 9

3.Gränsdragningen mellan en skadeståndsrättslig sakskada och en icke-sakskada, dvs. här en ren ekonomisk skada, kan bli rätt krånglig.13 Vad gäller exempelvis vid en vårdslös överlåtelse av en annans egendom? Lider den rätta innehavaren en ekonomisk skada som står i samband meds. 9

4.en sakskada eller en ren ekonomisk skada? Svaren är inte nödvändigtviss. 18

5.helt entydiga.14s. 18

6.Men inom skadeståndsrätten krävs inte knivskarpa gränser. Även oms. 18

7.de rena ekonomiska skadorna i regel inte är ersättningsgilla kan de blis. 18

8.ersättningsgilla enligt de tre undantagen i spärregeln.15 1S6äkerhetsventilens. 18

9.”synnerligen vägande skäl” är särskilt viktig för de besvärliga gränsfallen.10s. 18

10.Undantagens tre kriterier kan vidare förstärka varandra. Det brukar skes. 18

11.i doktrinens pedagogiska exempelfall. Saxén kommer med en alldagligs. 18

174

1.illustration. En person har medvetet, men utan avsikt att åstadkommas. 18

2.skada, parkerat sin bil så att den blockerar en annan bil. Den andras. 18

3.bilen blir inte förstörd, enbart dess användning blir tillfälligt förhindrad.s. 18

4.Enligt Saxén torde skadestånd kunna dömas ut, i varje fall med hjälp avs. 18

5.stödargumentet straffbar handling. Om däremot A:s bil p.g.a. defektas. 18

6.bromsar ställt sig på tvären och spärrat vägen är A inte skyldig att ersättas. 18

7.den andra bilistens ekonomiska förluster på grund av den tidsspillans. 18

8.vägspärren förorsakar.17s. 18

9.Rena ekonomiska skador är enligt skadeståndslagen skador som intes. 18

10.står i samband med en sakskada. Enligt huvudregeln ersätts de inte.18s. 18

11.De synnerligen vägande skälen är ett intressant undantag, i varje fall på ett hypotetiskt plan.19 Emellertid har HD rätt sparsamt använt sig av den här möjligheten. Doktrinen har i någon mån försökt belysa vad det kan tänkas vara fråga om. Ett exempel som ofta förs fram är skadeframkallande handlingar som strider mot god sed. Andra exempel är avtalsliknande situationer, sakskadelika skador osv.20 Hur som helst, de synnerligen vägande skälen ger möjlighet till olika överväganden. Inspirerad av adekvansläran menar jag att sådana generella skäl framför allt kunde vara rättvisesynpunkter, krav på likabehandling, skadanss. 18

175

1.närhet, förhindrande av slumpmässighet, rimlighetsavvägningar osv.s. 19

2.Ett fiktivt evakueringsfall, som har likheter med Lillestrpm-saken, får tjäna som ett exempel.21 Vid en fabriksexplosion skadades kringliggande byggnader lindrigt. Det stora problemet var de giftiga gaser som spreds genom explosionen och ledde till att ett betydande område måste evakueras. Vid explosionen drabbades A:s restaurang av en obetydlig sakskada men samtidigt av en stor ekonomisk skada p.g.a. den långa evakueringen. Grannen B:s kafé fick inga som helst fysiska skador men de ekonomiska skadorna var minst lika stora som A:s. A:s samtliga skador kan ersättas som sakskador men vad gäller för B:s skador? Vill man behandla A:s och B:s skador på samma sätt är det möjligt att argumentera för att skadorna är rena ekonomiska skador som blir ersättningsgilla med hjälp av de synnerligen vägande skälen. Den andra mer långsökta möjligheten är att argumentera för att skadorna står i sådant samband med sakskador att sakskadereglerna gäller.22 Går man över till försäkringsrätten kan problemen bli besvärligare. I ansvarsförsäkringarna finns det inte samma möjlighet att utnyttja de synnerligen vägande skälen. Skadeståndslagens sakskador framträder i ett skarpare ljus när man speglar dem mot de rena ekonomiska skadorna. Ekonomiska skador soms. 19

3.står i samband med sakskador är enligt den juridiska kategoriseringens. 20

4.sakskador, ekonomiska skador som inte står i samband med sakskador ärs. 20

5.rena ekonomiska skador. Den senare skadetypen kan trots det bli ersatts. 20

6.genom de synnerligen vägande skälen. Det innebär att gränsdragningens. 20

7.mellan en sakskada och en ren ekonomisk skada inte i skadeståndsrättens. 20

8.behöver göras knivskarp. Undantaget möjliggör vissa mellankategorier.s. 20

9.I det här sammanhanget vill jag kort behandla den sakskadelikas. 20

10.skadan. Den behöver inte nödvändigtvis stå i samband med en sakskada.s. 20

176

1.I en sträng typindelning är den en ren ekonomisk skada. Men skadan ärs. 20

2.trots det så lik en sakskada att den ofta i doktrinen nämnts som möjligens. 20

3.ersättningsgill med hjälp av de synnerligen vägande skälen. Orsakens. 20

4.är framför allt två HD-fall. Såsom jag ser det är det i övrigt knappasts. 20

5.ändamålsenligt att ge sig in på alltför spetsfundiga indelningar i olikas. 20

6.skadetyper och den vägen lösa frågan om eventuell ersättningsgillhet.s. 20

7.Det är två HD-fall från början av 90-talet som hos oss har getts. 20

8.upphov till diskussionen om de sakskadelika rena ekonomiska skadornass. 20

9.ersättningsgillhet.23 Det första fallet HD 1990:26 gällde en handelsträdgårdss. 20

10.försäkring och felaktiga uppgifter om försäkringsskyddet.24 Fallet är fråns. 20

11.en tid då informationsansvaret inte ännu allmänt diskuterades inoms. 20

12.skadeståndsrätten och försäkringsavtalslagen saknade klara regler.251 HDs. 20

13.röstades men både majoriteten och minoriteten menade att förlusten avs. 20

14.försäkringsersättning skulle ersättas.s. 20

15.Ett växthus automatiska ventileringssystem fungerade inte. En soligs. 20

16.dag blev temperaturen i växhuset alltför hög och rosenodlingens. 20

17.förstördes. Odlaren trodde sig vara försäkrad mot skadan p.g.a. atts. 20

18.försäkringsagenten gett felaktiga uppgifter om försäkringsskyddets. 20

19.i samband med tecknandet av försäkringen. Emellertid var skyddets. 20

20.för denna skadetyp enligt försäkringsvillkoren exkluderat. Odlarens. 20

21.krävde ersättning av agenten för förlust av försäkringsersättningen.26s. 20

22.Odlaren menade att p.g.a. den felaktiga informationen hade han valts. 21

23.att inte teckna den tilläggsförsäkring som skulle gett ersättning förs. 21

24.värmeskador.s. 21

25.HD:s majoritet kom till att odlaren förorsakats en skada soms. 21

26.motsvarade förlusten av försäkringsersättning. ”Med beaktande avs. 21

27.skadans art föreligger i SkL 5:1 avsedda synnerligen vägande skäl atts. 21

28.ersätta skadan.'’27 (Omröstning 3'2.)s. 21

177

1.Också minoritetens motivering är intressant. I den drevs sambandet mellan de förstörda rosorna och den felaktiga informationen rätt långt.s. 21

2.Enligt minoriteten hade den ekonomiska skadan uppstått genom atts. 21

3.rosorna hade förstörts. Det förelåg sålunda ett i SkL 5:1 avsett sambands. 21

4.mellan den ekonomiska skadan och sakskadan.28 Det andra fallet HD 1992:66 gällde på liknande sätt ekonomisk förlust p.g.a. felaktig information. Genom den felaktiga informationen förlorade skadelidande möjligheten att lösa in aktierna till en aktielägenhet. En sådan skada ser ut att vara mycket långt från alla sakskadelika kopplingar, också förlust av egendom. Majoriteten konstaterade kort att skadan skulle, med stöd av aktiebolagslagen 15:1, ersättas ”utan begränsningar rörande arten av skadan”29. Orsaken till att fallet brukar nämnas i litteraturen torde framför allt ligga i minoritetens uttalanden. Minoriteten konstaterade att det visserligen var fråga om en skada som inte hade samband med en sakskada. Det oaktat var det ”principiellt befogat och godtagbart” att skadan skulle ersättas.30s. 21

5.I bägge HD-fallen hade en ekonomisk skada uppstått på grund av felaktig information. I dag skulle motsvarande skador sannolikt ersättass. 21

6.med en argumentering kring informations', professions- och tillitsansvars. 22

7.(då bortser jag från nyare speciallagstiftning31)- Fallen visar hur des. 22

8.synnerligen vägande skälen kan användas för att tackla nya fenomen närs. 22

9.ett skadeståndsskydd uppfattas som principiellt befogat och godtagbart.s. 22

10.Just här ligger paralleller till klassiska rättvise-, likabehandlings- ochs. 22

11.rimlighetshänsyn som brukar ingå i adekvansresonemangen.32s. 22

12.HD har inte i sin senare praxis utvecklat det ”sakskadelika”s. 22

178

1.resonemanget. Av det kan man inte dra alltför långtgående slutsatser. Över huvud taget har ”de synnerligen vägande skälen” använts sparsamt.33s. 22

2.Det ser snarare ut som om slutresultaten uppfattats som viktigare äns. 22

3.uppgiften att utveckla nyanserade argumenteringsmönster.s. 22

En exkurs till försäkringsrätten

1.I försäkringsrätten är utgångspunkten att skadebegreppen motsvarars. 22

2.skadeståndslagens begreppsbildning.34 Men skadepaletten kan genoms. 22

3.försäkringsvillkoren begränsas eller utvidgas. Till exempel täckers. 22

4.traditionella ansvarsförsäkringar bara person- och sakskador.35s. 22

5.Genom att de vanliga sak- och ansvarsförsäkringarna utesluter försäkringstäckningen för rena ekonomiska skador finns det ett behov att skarpt kunna mejsla ut vad som egentligen är en sakskada som omfattas av försäkringen och vad som är en ren ekonomisk skada som faller utanför täckningen. Också om den vanliga ansvarsförsäkringen inte omfattar en ren ekonomisk skada kan en skadevållare givetvis på skadeståndsrättslig grund bli ansvarig för skadan. I försäkringsrätten måste sakskadebegreppets gränser göras skarpa. Här är det inte möjligts. 23

179

1.att genom synnerligen vägande skäl mjuka upp stela indelningar. Kort och gott, sakskadebegreppet avgör ansvarsförsäkringens gräns.s. 23

2.Enligt vissa försäkringsvillkor begränsas försäkringstäckningen ytterli' gare, till någonting som t.ex. kallas direkt sakskada eller direkt (omedelbar) sakskada.36 Formuleringarna är oklara. Ar avsikten att understryka att rena ekonomiska skador faller utanför försäkringstäckningen eller är avsikten att också utesluta täckningen av ”sådana ekonomiska skador som står i samband med en sakskada”, dvs. att utesluta delar av det juridiskt etablerade sakskadebegreppet? För en försäkringstagare torde det vara tämligen oklart vad som avses. Formuleringen är knappast tillräckligt tydlig för att kunna få den senare betydelsen. En sådan läsning kan vidare innebära en väsentlig begränsning av försäkringsskyddet, vilket kan ifrågasättas med stöd av FAL:s krav på tillräcklig och riktig information.37s. 23

3.Det är inom försäkringsrätten man hittar de ”bästa” exemplen pås. 24

4.krångliga gränsdragningar mellan en sakskada och en ren ekonomisks. 24

5.skada.38 Trots sin krånglighet kan kategoriseringen ha stor praktisks. 24

6.betydelse. Enligt de traditionella ansvarsförsäkringsvillkoren täckers. 24

7.försäkringen person- och sakskador. Då sakskadebegreppet ska ges sammas. 24

8.innehåll som i skadeståndsrätten innebär det att försäkringen täcker ens. 24

9.sakskada, dvs. en fysisk skada på fast eller lös egendom, och en sådans. 24

180

1.ekonomisk skada som står i samband med sakskadan. Det innebär att ens. 24

2.viss typ av ekonomiska skador får försäkringstäckning genom det juridiskas. 24

3.sakskadebegreppet, en del faller utanför. Enligt normalförsäkringarna blirs. 24

4.rena ekonomiska skador, dvs. skador som inte står i samband med ens. 24

5.person- eller sakskada, utan försäkringsskydd.s. 24

6.Konkretiserande innebär detta kort att en ekonomisk skada som står is. 24

7.samband med en sakskada täcks av den traditionella ansvarsförsäkringen.s. 24

8.En ekonomisk skada utan ett sådant samband med en sakskada, kategoriserass. 24

9.som en ren ekonomisk skada och faller utanför försäkringsskyddet.s. 24

10.Skadeståndslagens möjligheter till mellankategorier saknas.s. 24

11.I försäkringsrätten måste därför gränsdragningen mellan en sakskadas. 24

12.och en ren ekonomisk skada göras skarp. Den har avgörande betydelses. 24

13.för försäkringsskyddet. En konsekvens är också att en skadevållare,s. 24

14.trots att han tecknat en ansvarsförsäkring, kan drabbas av ett tungts. 24

15.skadeståndsrättsligt ansvar. Avsaknad av försäkringsskydd betyder atts. 24

16.skadelidande i praktiken ofta blir utan ekonomisk kompensation.s. 24

17.Det är givetvis möjligt att täcka ansvaret för rena ekonomiska skadors. 24

18.med tilläggsförsäkringar och skräddarsydda ansvarsförsäkringar.39 De är vanliga inom särskilda branscher,40 såsom för advokater,41 revisorer och disponenter osv. De här försäkringarna täcker vanligtvis42 enbart rena ekonomiska skador43 och utesluter person- och sakskador.44 Här kan liknande gränsdragningssvårigheter uppstå, visserligen sedda ur det omvända perspektivet.s. 24

19.I vissa ansvarsförsäkringsvillkor preciseras hur försäkringen täcker vissa ”nya” skadetyper, såsom skador på datafiler, program och liknande. Vanligtvis utesluts uttryckligen försäkringsskyddet for den här typen avs. 25

181

1.skador45 eller så kan försäkringsskyddet begränsas exempelvis till sök- ochs. 25

2.återställning av filer då en dator skadas genom en brand- eller vattenskada.46s. 48

3.Utan uttryckliga villkor är det inte en given självklarhet att exempelviss. 48

4.en förlust av en datafil är en skada som inte ”står-i-samband-med” ens. 48

5.sakskada på en dator.s. 48

6.Det är ingen enkel sak att dela in alla de mest skiftande skador som is. 48

182

1.det levande livet kan drabba olika förmögenhetsvärden i kategoriernas. 48

2.sakskada och rena ekonomiska skada. I försäkringsnämndens praxiss. 48

3.finns gott om exempel på besvärliga gränsdragningar. Vissa intressantas. 48

4.försäkringsrättsliga exempel finns också i svensk HD-praxis.47 I regels. 48

5.argumenterar försäkringsgivaren for att den uppkomna skadan är ens. 48

6.ren ekonomisk skada som faller utanför försäkringsskyddet medans. 48

7.försäkringstagaren menar att det rör sig om en sakskada eller att skadans. 48

8.i varje fall har samband med en sakskada.s. 48

9.Då jag själv varit involverad i försäkringsnämndens verksamhet var dets. 48

10.med viss bävan jag började gå igenom nämndens praxis. Kategoriseringens. 48

11.av skador kan vara nog så konstig. Finns det någon konsekvens is. 48

12.rekommendationerna? Ar en hunds förhöjda sjukvårdskostnader ens. 48

13.sakskada, är den höga vattenräkningen p.g.a. att stora mängder kranvattens. 48

14.runnit direkt i avloppet en sakskada osv.?48 Försäkringsvillkoren kan has. 48

15.olika formuleringar, ibland sker begränsningar till ”direkta sakskador”,s. 48

16.ibland utesluts försäkringsskyddet för ekonomiska skador, antagligen is. 48

17.betydelsen rena ekonomiska skador osv. Dessutom kan ekonomiskas. 48

18.skador som skadetyp också bevismässigt vara besvärliga. Då processens. 48

19.i försäkringsnämnden är skriftlig, kan det ibland vara bevisreglerna soms. 48

20.styr utgången. I det följande är den huvudsakliga avsikten att illustreras. 48

21.den brokiga skadeflora som på sätt eller annat ska kategoriseras soms. 48

22.antingen en sakskada eller en icke-sakskada. a. "Stå i samband med" Vissa typer av ekonomiska skador är klara och anses nästan regelmässigt stå i samband med en sakskada. Det gäller i praktiken framför allt kostnader för en tillfällig bostad eller för förlust av hyresinkomster vid vattenskador i bostäder, exempelvis då ett rör sprungit läck i bostaden eller affärslokalen och gjort den obrukbar under reparationstiden. Den här typen av ekonomiska skador både ”står i samband med” en sakskada och är samtidigt ett tillfälligt ”hinder att utnyttja egendomen”. Jags. 48

183

1.behandlar dem kort närmare i samband med den senare gruppen.s. 49

2.a.a. Men det finns besvärligare frågor om vilka ekonomiska skador som på ett sådant sätt ”står i samband med” en sakskada att de ska ersättas som en sakskada. Inledningsexemplet är från slutet av 90-talet och gäller ett stulet kreditkort.s. 49

3.Kreditkortet hade stulits ur en bil som lämnats i en bilverkstad förs. 49

4.service. Tjuven hade lyft en större summa pengar från kontot. Förlustens. 49

5.ansågs vara en ekonomisk skada utan samband med sakskada.49 50 a.b. Men krångligare kan det bli. Man kan fråga om en helt obetydlig skada på en sak ska leda till att alla adekvata ekonomiska skador kategoriseras som sakskador med konsekvensen att omfattande ekonomiska ”följdskador” ersätts ur försäkringen?i0 Innebär exempelvis en helt obetydlig, nästan omärklig fysiskt förändring av egendomen att samtliga ekonomiska följdskador blir sakskador?51 Problematiken kommer att beröras också nedan i fallet om hyrestagaren som inte fick tillträde till sin affärslokal. De bästa exemplen hittar man emellertid i svensk rätt.s. 49

6.I svensk rätt har den här problemtiken fått större uppmärksamhet än hos oss. Det finns ett klassiskt svensk HD-fall om försäkringsgivarenss. 49

7.ansvar då den fysiska skadan är obetydlig men de ekonomiskas. 50

8.följdskadorna relevanta, det s.k. flygmotorfallet NJA 1996 s. 68.52 Ärs. 50

9.skadorna sakskador eller rena förmögenhetsskador? En extra krydda ärs. 50

10.att fallet handlar om s.k. ingrediensskador.53s. 50

11.En defekt komponent hade anslutits till en motor utan att egentligas. 50

12.fysiska skador uppstått. Flygmotorkapslarna var brukbara men derass. 50

13.livslängd hade förkortats och tillsyns- och underhållskostnader 184förhöjts. Volvo Flygmotor kasserade kapslarna.s. 50

14.SvHD konstaterade att det inte var befogat att knytas. 50

15.sakskadebegreppet enbart till fysisk förändring av egendomen.s. 50

16.Hänsyn bör också kunna tas till att den försämrats genom att desss. 50

17.funktion förlorats eller blivit nedsatt. Skadan skulle ersättas som ens. 50

18.sakskada.54s. 50

19.Enligt Bertil Bengtsson är slutsatsen av fallet att man möjligen kans. 50

20.säga att så snart ett föremål på detta sätt genom en fysisk förändrings. 50

21.minskar i värde föreligger en sakskada. Skulle funktionen försämras pås. 50

22.annat vis, t.ex. genom att föremålet inte längre får användas för vissts. 50

23.ändamål eller på visst sätt lär det, enligt Bengtsson, vara svårt att åberopas. 50

24.sakskadereglerna.55s. 50

25.a.c. Det är ytterligare en grupp fall i försäkringsnämndens praxis som har visat sig vara problematisk. Här har de ekonomiska förlusterna uppstått genom att en tjänsteproducent har utfört ett dåligt arbete. Det avtalsrättsliga ansvaret mellan tjänsteproducenten och beställaren är klart.50 Frågan gäller huruvida producentens försäkringsskydd täcker skadorna. Producentens ansvarsförsäkring är begränsad till personoch sakskador.55 76 Täcker försäkringsskyddet den skadade egendomens reparationskostnader? Står de här skadorna i samband med sakskador?s. 51

185

1.Ar t.ex. de ökade vårdkostnaderna av en sjuk hund p.g.a. en veterinärs felaktiga diagnos en ren ekonomisk skada eller en sakskada?s. 51

2.En hund gavs dyr vård under några månaders tid trots att dens. 52

3.senare visade sig lida av en dödlig sjukdom. Hundägaren menades. 52

4.att han med rätt diagnos skulle ha låtit avliva hunden och atts. 52

5.de ökade vårdkostnaderna var en ekonomisk skada som stod is. 52

6.samband med en sakskada och därför skulle ersättas ur försäkringen.s. 52

7.Enligt försäkringsbolaget var det fråga om en ren ekonomisks. 52

8.skada som inte täcktes av försäkringen. FörsN drog paralleller tills. 52

9.reparationskostnadslogiken och rekommenderade ersättning.58s. 52

186

1.I den här gruppen finns det många varianter av dåligt gjort arbete.s. 52

2.Ofta måste arbetet göras om. Ett exempel gäller en undermåligs. 52

3.boköversättning.s. 52

4.En översättningsbyrå hade gjort ett så dåligt arbete att förlagets. 52

5.var tvunget att efter korrigering låta trycka om hela boken. Enligts. 52

6.försäkringsnämnden var de nya tryckkostnader rena ekonomiskas. 52

7.skador utan samband med sakskador.59s. 52

8.Fallen i försäkringsnämnden visar många varianter av svårigheternas. 52

9.att på ett naturligt sätt tvinga in ett klart avtalsrättsligt ansvar is. 52

10.den försäkringsrättsliga indelningen i sakskada och ren ekonomisks. 52

11.skada. Med den försäkringsrättsliga begreppsapparaturen är skadornas. 52

12.svårhanterliga.60 Ar exempelvis kostnaderna för att gjuta en ny husgrund,s. 52

13.nytt byggmaterial och höjda arbetskostnader en sådan sakskada som skas. 52

14.täckas ur en byggmästares ansvarsförsäkring?s. 52

15.Ritningarna för ett bygge hade ändrats. Byggmästaren hade emellertids. 53

16.åt byggaren gett ritningar med de gamla måtten. Grunden måste läggass. 53

17.om. Försäkringsnämnden kom till att de kostnader som härigenoms. 53

18.uppkom var rena ekonomiska skador utan samband med sakskada ochs. 53

19.därför rekommenderades inte ersättning ur försäkringen.61 En annan besvärlig grupp gäller olika typer av tillväxtförluster, exempelvis ett trädplantsbestånd som växer dåligt p.g.a. misslyckats. 53

187

1.skogsförbättringsarbete.s. 53

2.1 ett fall hade en skogsvårdsförening tillämpat fel teknik vid plante­s. 53

3.ringen av ny skog. Skogsägaren krävde ersättning för plantbeståndetss. 53

4.tillväxtförlust p.g.a. det misslyckade skogsförbättringsarbetet. Enligts. 53

5.försäkringen täcktes sakskada. Försäkringsnämnden ansåg här att dets. 53

6.var fråga om en ren ekonomisk skada som föll utanför skogsförsäkring-s. 53

7.ens ersättningssfär.62 63s. 53

8.1 ett annat fall hade leveransen av koldioxid till ett växthus sketts. 53

9.felaktigt. P.g.a. koldioxidbrist slutade gurkorna växa. Enligt nämndens. 53

10.var det fråga om en direkt sakskada. Rekommendationen var atts. 53

11.ersätta produktionsminskningen då den var en ekonomisk skada soms. 53

12.var en följd av en sakskada.61 Sammanfattande visar de försäkringsrättsliga exemplen enligt min mening att det inte alltid är självklart vad som är en ekonomisk skada som står i samband med en sakskada och vad som är en ren ekonomisk skada. Det skulle krävas preciserande och utfyllande försäkringsvillkor. Man kan diskutera utgången i flera av fallen. Genom att ta med olika typer av tredjemansskador kan man, om man så vill, teckna en ännu mer komplicerad bild.64s. 53

13.b. Hinder att utnyttja sin egendoms. 70

14.Det är inte ovanligt att en skadelidande kräver ersättning fors. 70

15.ekonomiska förluster som uppstått p.g.a. att hon inte kunnat utnyttjas. 70

16.sin egendom på avsett sätt. Denna speciella typ av sakskada tangeradess. 70

17.redan i skadeståndslagens förarbeten. Det finns ett flertal exempels. 70

18.i försäkringsnämnden om vattenskadade bostäder och affärslokalers. 70

19.som inte kunnat utnyttjas under reparationstiden. En ägare som botts. 70

20.i lägenheten vill att försäkringen ska täcka de extra kostnaderna soms. 70

188

1.uppstår för den tillfälliga ersättande bostaden.65 Om bostaden varits. 70

2.uthyrd kräver ägaren ersättning för förlust av hyresinkomster.66 Dens. 70

3.här typen av extra kostnader eller förlorade hyresinkomster har i regels. 70

4.ansetts följa sakskadereglerna. På liknande sätt har affärsidkare soms. 70

5.under reparationstiden inte kunnat utnyttja den hyrda affärslokalen fåtts. 70

6.ersättning för sina ekonomiska förluster.67s. 70

7.Bara ett fall får illustrera förlust av hyresinkomster. Exemplets. 70

8.tangerar visserligen, om man så vill, den omfattande problematiken oms. 70

9.tredjemansskador. Då vår formulering av SkL avviker från den svenska,68s. 70

10.får fallet stå som ett exempel.s. 70

11.A, ägaren av en hyreslägenhet, förlorade två månaders hyresinkomsters. 70

12.p.g.a. att ett rör sprungit läck i en lägenhet som låg i våningen ovan.s. 70

13.Försäkringsnämnden ansåg att ägaren A:s förlust av hyresintäkter vars. 70

14.en ekonomisk skada, som hade samband med en sakskada och soms. 70

15.sålunda skulle täckas ur husbolagets ansvarsförsäkring.69s. 70

16.Det finns också andra typfall där hinder att utnyttja sin egendom lett tills. 70

17.ekonomiska förluster vilka förts in under sakskadeskyddet. Vissa kan sess. 70

18.som varianter av ”inkomstförlust p.g.a. skada på arbetsredskap”.70 Flera handlar om inkomstförluster som drabbar jordbrukare då odlingsjorden blivit obrukbar. Det har exempelvis kunnat ske genom att sättpotatis varit besmittad med en växtsjukdom vilket lett till att jorden blivit obrukbar flera år framåt. Linjen i rekommendationerna har varit att kompensera de ekonomiska förlusterna som en sakskada.71s. 70

19.I ett annat affärslokalsfall uppstod också vissa fysiska skador som var ett slags ”följdskador” av att en hyrestagare inte fick tillträde till sin egendom.s. 71

189

1.En hyresvärd hade, såsom det senare visade sig, ogrundat vägrats. 71

2.hyrestagaren tillträde till den uthyrda affärslokalen och därtill utövats. 71

3.retentionsrätt i hyrestagarens egendom.72 Hyrestagaren krävdes. 71

4.ersättning bl.a. för att en del av affärens varulager hade totalförstörts,s. 71

5.en del minskat i värde, värdet av affärslokalens inredning hades. 71

6.minskat, kundkontakterna hade blivit lidande och för att han hades. 71

7.lidit ränteförluster på det kapital han placerat i varulagret.s. 71

8.Enligt FörsN skulle såsom sakskada ersättas förutom värdet av des. 71

9.förstörda varorna och den värdesänkning som vissa varor drabbades av,s. 71

10.även hyrestagarens förlust av möjligheten att utnyttja sina investeringars. 71

11.i varor och inredning. I utgången spelade också tolkningen av andras. 71

12.försäkringsvillkor in.73 Såsom svenska exempel nämner Harald Ullman74 jordskredet 1997 som ledde till att flera villor rasade ned i Trosaån och närliggande villor inte fick bebos på grund av rasrisken. De närliggande villorna var i sig oskadade. Till en början hade försäkringsbolagen och kommunen menat att det för dessa villors del inte var fråga om sakskada. Bägge ändrade senare sin ståndpunkt. Ullmans andra exempel är de s.k. flytspackelskadorna där spacklet p.g.a. kemiska reaktioner utvecklade en elakartad lukt i husen där det använts. Husen kunde inte bebos utan hälsorisker. Ersättningen av saneringskostnaderna var inte heller här en självklarhet utan krävde förhandlingar.s. 71

13.Terminologin i försäkringsvillkoren är inte alltid helt klar.75 71 6vissa försäk-s. 80

14.ringsvillkor begränsas försäkringstäckningen till det som kallas exem-s. 80

15.pelvis ”direkt” sakskada, ”direkt egendomsskada”,70 ”direkt (omedelbar)s. 80

16.sakskada” eller ”direkt följdskada” av en sakskada.77 Det introducerar ens. 80

17.terminologi som SkL inte känner till. Nya termer ställer särskilda kravs. 80

18.på tydlighet i villkoren. För en försäkringstagare kan det vara tämligens. 80

19.oklart vad som avses. Om avsikten med formuleringen är att inskränkas. 80

190

1.ansvaret för ekonomiska skador som ”står i samband med” en sakskadas. 80

2.till att enbart täcka kostnader för fysisk reparation av en fysisk skada kans. 80

3.den oklara formuleringen på goda grunder ifrågasättas. En sådan läsnings. 80

4.skulle på ett väsentligt sätt begränsa försäkringsskyddet och eventuellts. 80

5.leda till att FAL:s regler om bristfällig och oriktig information skulles. 80

6.träda in?8s. 80

7.Försäkringsnämnden har ibland fått ta ställning till vad som avsess. 80

8.med ”direkt egendomsskada” och ”direkt sakskada”. Fallen har varits. 80

9.ganska speciella och både villkoren och kraven har varit utformade pås. 80

10.olika sätt.79 Fysisk reparation av fysiska skador har vanligtvis ersatts.s. 80

11.Ett fall gällde en arkitekts diplomarbete. Det hade förstörts i sambands. 80

12.med en vattenskada. Arkitekten krävde ersättning för kostnaderna förs. 80

13.att för hand låta kopiera de fyra tuschritningarna. Nämnden ansåg atts. 80

14.kopieringskostnaderna var direkt egendomsskada.80 Extra ekonomiska kostnader har också kunnat falla utanför försäkringsskyddet.s. 80

15.I ett fall hade inbrottstjuvar hemma hos försäkringstagaren ringt dyras. 81

16.samtal med försäkringstagarens trådtelefon. Dessa telefonkostnaders. 81

17.ansågs inte vara en ”direkta sakskador”.81 Fallen är få och de är särpräglade. De ger inte grund för linjedragningars. 81

utan är bara exempel på svåra kategoriseringar.191

Tillbaka till skadeståndslagens synnerligen vägande skäl

1.Exkursen till försäkringsrätten visar hur svårt det är att fånga vardagliga skadefall och tvinga in dem i kategorierna sakskada och ren ekonomisk skada. I skadeståndsrätten är domstolarnas prövningsmöjligheter öppnare än i försäkringsrätten. Med hjälp av kriteriet synnerligen vägande skäl har domstolarna i varje fall i teorin relativt stor rörelsefrihet att pröva och väga in olika argument i sina slutsatser. Teoretiskt sett vore det möjligt att utnyttja liknande tankemönster som förekommer i adekvansbedömningar. I de två fallen från början av 90-talet använde HD argumentering som senare har tagits som exempel på att sakskadelika skador kan ersättas. Bägge fallen handlade om felaktig information.82 Kanske liknande situationer i dag skulle lösas med hjälp av konstruktioner som tillits-, informations- och professionsansvar.831 nyare praxis har HD egentligen inte utvecklat vidare det ”sakskadelika” resonemanget som spirade i början av 90-talet. Sannolikt har det funnits andra enklare argumenteringsvägar att välja än att explicit utveckla resonemang om att skadornas likhet med sakskador innebär ett synnerligen vägande skäl. Trots det visar de äldre fallen hur de synnerligen vägande skälen genom sin elasticitet ger möjlighet för domstolarna att via olika vägar komma till rimliga slutresultat.s. 81

2.Teoretiskt sett kan man väl försvara tanken att en sådan ren ekonomisks. 87

3.skada som är sakskadelik på goda grunder kan vara den typ av skadas. 87

4.som avses med de synnerligen vägande skälen i SkL 5:1. Exkursen tills. 87

5.försäkringsrätten visade tydligt hur det i vissa fall var besvärligt att avgöras. 87

6.vad som är en ekonomisk skada som står i samband med en sakskada ochs. 87

7.vad som är en ”sådan ekonomisk skada som inte står i samband med ens. 87

8.sakskada”. De kan till och med bero på rena slumpen om fysiska sakskadors. 87

9.uppstår i samband med ekonomiska skador. Därför är det inte skäl atts. 87

192

1.underskatta de synnerligen vägande skälens potentiella möjligheter,s. 87

2.exempelvis då ersättande av en sakskadelik skada är ”principiellt motiverats. 87

3.och accepterbart”.84 Med hjälp av kriteriet kan slumpmässiga och ojämlikas. 87

4.resultat motverkas. På en bredare front kan man anföra likabehandlings -s. 87

5.och rättvisesynpunkter, låt vara att rättvisesynpunkter inte alltid har så stors. 87

6.genomslags kraft i skadeståndsrättsliga sammanhang.85 Skyddsbehovet förs. 87

Fotnoter

  1. 1INLEDNING..............................................................................................................55 1.1 En huvudregel, ett undantag och ett undantag i ett undantag.........55 1.2 Problemet................................................................................................56
  2. 2BAKGRUND....................................................................................................56 IN2.1 De farliga rena ekonomiska skadorna...................................................56 N E2.2 Spärregelns undantag för straffbara handlingar...................................58 H A L2.3 "Straffbar handling” i vår skadeståndsrättsliga doktrin......................60 L
  3. 3EN STRAFFBAR HANDLING - ETT OPROBLEMATISKT KRITERIUM? ...62
  4. 4TVÅ MÖJLIGHETER......................................................................................65 4.1 En straffrättslig tolkning.........................................................................65 4.2 En skadeståndsrättslig tolkning.............................................................69
  5. 5ALTERNATIVENS TESTNING MOT PRAXIS............................................76 5.1 Uppläggning............................................................................................76 5.2 Inte straffbar enligt SL, därför inte en straffbar handling enligt SkL 5:1, alltså inte skadestånd.........................................................79 5.3 Inte straffbar enligt SL då uppsåt saknas, trots det en straffbar handling enligt SkL 5:1, alltså skadestånd......................................81 5.4 Inte straffbar enligt SL då uppsåt saknas, därför inte en straffbar handling enligt SkL, men då handlingen är högeligen klandervärd finns synnerligen vägande skälf ör skadestånd..................................82 5.5 Vad händer med skadeståndet då den underliggande straffdomen faller bort?............................................................................................85 5.6 Sammanfattning av praxis.....................................................................88
  6. 6SAMMANFATTANDE KONKLUSIONER...................................................89 90
  7. 7DET ALLMÄNNAS ANSVAR FÖR RENA EKONOMISKA SKADOR - SKL 5:1 KONTRA STANDARDREGELN I SKL 3:2............................90
  8. 8MYNDIGHETSUTÖVNING...........................................................................93 2.1 Lag, förarbeten och doktrin...................................................................93
  9. 9STANDARDREGELN...........................................................................................120 3.1 Lag, förarbeten och doktrin.........................................................................120 3.2 Praxis..................................................................................................................................123 3.2.1 De skäliga kraven och skadetypen......................................125 IN 3.2.2 De skäliga kraven och den sannolika skadans storlek.......126N E 3.2.3 De skäliga kraven och det tillämpliga normmaterialets H A L komplexitet samt beslutsfattarens vida prövningsrätt...128L 3.3 En otidsenlig regel........................................................................................132
  10. 10... OCH EUROPARÄTTEN...................................................................................135
  11. 11SAMMANFATTANDE KONKLUSIONER..........................................................141 143 145
  12. 12EN MJUKARE SPÄRREGEL...............................................................................145 1.1 Vad, när, hur och varför?.............................................................................145 1.2 När och hur infördes kriteriet i vår skadeståndslag?................................146 1.3 Varför infördes kriteriet?..............................................................................149
  13. 13OCH VAD HÄNDE SEN?.....................................................................................150 2.1 I doktrinen.....................................................................................................150 2.2 I lagstiftningen..............................................................................................152 2.3 I praxis...........................................................................................................153
  14. 14DE SYNNERLIGEN VÄGANDE SKÄLENS EVENTUELLAS LÄKTSKAP MED CULPA- OCH ADEKVANSLÄRORNA....................................................155 3.1 Culpa och adekvans som begränsningsmetoder........................................155 3.2 Den oklara adekvansläran............................................................................157 3.2.1 Konkretare sätt att resonera................................................159 3.2.2 Den europeiska diskussionen.............................................162 3.2.3 Inspiration från internationella specialinstrument............165
  15. 15KOMMANDE UPPLÄGGNING...........................................................................169 170
  16. 16PROBLEMEN.........................................................................................................170
  17. 17SKADESTÅNDSLAGENS SAKSKADA OCH RENA EKONOMISKA SKADA...................................................................................................................172 2.1 Ensakskada.................................................................................................172 2.2 En ren ekonomisk skada....................................................................174 IN N2.3 ... och en sakskadelik ren ekonomisk skada..................................175 E H Å L3 EN EXKURS TILL FÖRSÄKRINGSRÄTTEN...................................................178 L 3.1 Utgångspunkten.........................................................................178 3.2 Den besvärliga gränsdragningen i försäkringsrätten..............180 3.3 Gränsdragningarna i försäkringsnämndens praxis..................182 3.4 Begränsning till direkt (omedelbar) sakskada........................190
  18. 18TILLBAKA TILL SKADESTÅNDSLAGENS SYNNERLIGEN VÄGANDE SKÄL..................................................................................................191 4.1 Ett litet lovord till de synnerligen vägandes kälen....................191 4.2 Beröringspunkter med adekvansen?........................................192 194
  19. 19PROBLEMET.........................................................................................................194
  20. 20ETT AVTAL OCH ETT ICKE-AVTAL....................................................................196 2.1 Ingående.....................................................................................196 2.1.1 Doktrin............................................................................................196 2.1.2 Praxis..............................................................................................199 2.2 Före ingående............................................................................202 2.3 Upphörande...............................................................................203 2.3.1 Doktrin............................................................................................203 2.3.2 Rättspraxis......................................................................................205 2.4 Avtal eller icke avtal - mycket väsen för ingenting?...............212
  21. 21MEN BEHÖVS KONSTRUKTIONEN "ETTA VTALSLIKNANDE FÖRHÅLLANDE”?................................................................................................213 3.1 Bakgrund....................................................................................213 3.2 Vissa mitt emellan-grupper......................................................215 3.3 Det otillfredsställande svaret...................................................237
  22. 22SAMMANFATTANDE KONKLUSIONER..........................................................239 242
  23. 23PROBLEMET........................................................................................................242
  24. 24BAKGRUND...........................................................................................................243 2.1 Propositionen och Ylöstalos förslag........................................243 2.2 Vår doktrin................................................................................244
  25. 25GOD SED I VÅR RÄTTSPRAXIS................................................247 3.1 Få fall i HD...............................................................................247I N N 3.2 Vissa typfall..............................................................................250E H Å 3.3 God sed och en nästan straffbar handling............................270L L 3.4 God sed och olika stödargument...........................................272 3.5 Avstamp...................................................................................273
  26. 26INSPIRATION FRÅN ANNAN LAGSTIFTNING..............................................275 4.1 I avtalslagens anda..................................................................275 4.2 I konsumentskyddslagens kapitel om marknadsföring.........276
  27. 27SAMMANFATTANDE KONKLUSIONER..........................................................277 282
  28. 28EU-DIMENSIONEN.............................................................................................282 1.1 Instrument för unionskonforma tolkningar............................282 1.2 Unionskonformitet som ett synnerligen vägande skäl..........286
  29. 29INSTRUMENT FÖR GRUNDRÄTTIGHETSKONFORMA TOLKNINGAR..288 2.1 Rätten till egendom som en grundläggande rättighet..........288 2.2 Grundrättighetskonformitet som ett synnerligen vägandes käl.290 292
  30. 30FRÅGOR, SVAR OCH PÅSTÅENDEN..............................................................292
  31. 31HUR KÄNNER MAN IGEN ETT SYNNERLIGEN VÄGANDE SKÄL?.........293 2.1 Gröna, röda och blinkande gula zoner...................................293 2.2 Den gröna zonen.....................................................................293 2.3 Den röda zonen........................................................................294
  32. 32BAKOM DE SYNNERLIGEN VÄGANDE SKÄLEN?...................................297
  33. 33DEN LUGNANDE OSÄKERHETEN.................................................................300 303 305 I1 FRISKRIVNING FÖR FÖRENKLINGAR..........................................................305 N N E2 VÅR SPÄRREGEL...............................................................................................305 H Å L L3 SLOPA SPÄRREGELN.........................................................................................307
  34. 34HUR BEGRÄNSA DE FÖRÖDANDE EFFEKTERNA?...................................308
  35. 35EN NY UTGÅNGSPUNKT...................................................................................309 3ii 329 337
  36. 36I det följande har jag efter lång tvekan valt att använda termen ”ren ekonomisk skada”. Den vedertagna termen, särskilt i svensk rätt, är ”ren förmögenhetsskada”. Enligt de svenska förarbetena krävdes en definition eftersom begreppet ”i viss mån innebär en nyskapelse hos oss”. Termen ren förmögenhetsskada valdes med ”viss förebild i tyskt juridiskt språkbruk (reiner Vermögensschaden)”, Remiss 1971 s. 440. Hos oss ansåg laggranskningsrådet i sitt betänkande att en definition var onödig och tyskinfluerad, LtL 3/1971 s. 9. Den frihet jag tar mig försvarar jag med att vår skadeståndslag, i motsats till den svenska (SvSkL 1 kap. 2 §), inte använder uttrycket ren förmögenhetsskada. I vår lag (SkL 5:1) används ingen uttrycklig term utan skadetypen beskrivs som ”sådan ekonomisk skada som inte står i samband med person- eller sakskada”. I t.ex. MiljöSkL (1994) § 5 talas på liknande sätt om en ”ekonomisk skada som inte står i samband med person- eller sakskada”. I engelskspråkiga texter används ofta ”pure economic loss”. En bidragande orsak till att jag i denna framställning har valt att använda uttrycket ren ekonomisk skada har varit att markera att det finns skillnader mellan de finska och de svenska bestämmelserna. Vår SkL 5:1 om ersättning av skador utan samband med person- och sakskador avviker från den svenska motsvarande formuleringen, vilket närmare behandlas bl.a. nedan i kapitel 2 punkt 2. Terminologivalet understryker detta. Att jag också upplever att ”ren ekonomisk skada" ligger mer i tiden är nog bara en fråga om tycke och smak. Se även t.ex. Sisula-Tulokas, JET 2007 s. 415. I svensk rätt är termen ren förmögenhetsskada etablerad. Den används av t.ex. Kleineman i doktorsavhandlingen Ren förmögenhetsskada, 1987, Bengtsson - Strömhäck,
  37. 37uppl. 2008, s 57, Hellner- Radetzki, Skadeståndsrätt, 8 uppl. 2010, t.ex. s. 26, men också av Saxén, 1975, t.ex. s. 11 och Sandvik, DL 2010 s. 25 f., Wetterstein, 2004 s. 129 ff. Hos oss är terminologin dock friare. T.ex. Routamo-Hoppu, 1977 ger bilden av att ”taloudellinen vahinko, joka ei ole yhteydessä henkilö- ja esinevahinkoon”, ”taloudellinen vahinko” och ”varallisuusvahinko” är synonymer. Hemmo använder "varallisuusvahinko” och "ns. puhdas varallisuusvahinko” närmast som synonymer t.ex. i Vahingonkorvausoikeus 2005,
  38. 38ff.
  39. 39Begreppet spärregel har jag lånat från Kleinemans omfattande doktorsavhandling Ren förmögenhetsskada, 1987, s. 83 ff. I dag kan begreppet sägas vara allmänt etablerat.
  40. 40Skadeståndslagen (SkL) 5:1.
  41. 411 1970 års förslag till skadeståndslag, det s.k. Ådahl - Aho-förslaget, ingick den allmänna bestämmelsen om ansvar för ren förmögenhetsskada i SkL § 1.2. Ansvaret var begränsat till straffbelagda handlingar och specialbestämmelsen om ansvar vid myndighetsutövning
  42. 42Se t.ex. RP 246/2009 s. 21, där SkL:s försiktiga hållning förklaras bl.a. med en allmän internationell linje, ansvarsriskens storlek vilken för skadevållaren är svår att bedöma och att ansvarsrisken kan utsträckas till att gälla ett obegränsat antal personer och kostnaderna kan bli mycket höga.
  43. 43Se t.ex. Ylöstalo, LM 1975 s. 239-243. Se även Hemmos analys i Olj 2002:26, s.12 f., som är ett av justitieministeriet beställt utlåtande om eventuellt reformbehov av SkL 5:1, t.ex. nedan kapitel 5 punkt 1.
  44. 44Det finns en riklig mängd internationella och komparativa framställningar, se t.ex. von Bar, The Common European Laws of Tort, 1998 s. 270, 307, van Boom -Koziol- Witting, Pure Economic Loss, 2003 s. 1 ff., Bussani - Palmer, (eds.), Pure Economic Loss in Europe, 2003, s. 530 ff, Bussani - Palmer - Parisi, The comparative law and economics of pure economic loss, 28 2005, http.7/law.bepress.com/gmulwps/gmule/art28, s. 1 ff., Palmer - Bussani, Pure Economic Loss 2009 s. 303 ft., Stevens, s. 20 ff., s. 340 ff. Observera även t.ex. PELLD under Introduction, Chapter 1 B 13,C 17och D 29.
  45. 45Se Thorsons doktorsavhandling om norsk rätt, 2011 s. 35 ff., egentligen boken i sin helhet med där anförda hänvisningar. Om dansk rätt se t.ex. Siig, s. 282 ff. Se vidare Kleinemans grundläggande undersökning, 1987 s. 106 ff. och hos oss t.ex. Saxen, 1975 s. 72 och Hemmo, 2005, s.150.
  46. 46För svensk rätts del vill jag särskilt hänvisa till Kleinemans omfattande avhandling från år 1987.
  47. 47I det s.k. Ådahl - Aho-förslaget i LP 1970 Nr 3 s. 17 f. konstaterades såsom redan i fotnot 4 framgår att: ”en handlings rättsstridighet sammanhänger intimt med skadans art. När orsakande av skada skall anses rättstridigt kan inte anges genom ett allmänt stadgande. Fördenskull är det på sin plats att i lagen räkna upp det slag av skador, som skall ersättas, och de förutsättningar, som vid de olika slagen av skador skall föreligga för att skadeståndsskyldighet skall uppstå.” Se även t.ex. Hakulinen, 1961 s. 251: ”Även om handlingen som sådan är lagenlig, bör den likställas med ett rättstridigt förfarande, såframt handlingen med hänsyn till sitt syfte eller de anlitade medlen är klandervärd. Inom samhället rådande god sed (boni mores) utstakar för handlingsfriheten en gräns som ej får överskridas utan att man blir ansvarig för tillskyndad skada eller olägenhet.” Jämför även med rättsstridighetsresonemang i de europeiska förslagen till skade- ståndslagstiftning nedan i kapitel 2 punkt 1.
  48. 48SkL 2:1.1: ”Den som uppsåtligen eller av vållande förorsakat annan skada skall ersätta den, såvida icke annat följer av vad i denna lag stadgas.”
  49. 49Här har jag inte för avsikt att komma med en litteraturförteckning över samtliga nordiska klassiska läroböcker. Till många av den hänvisas i dem kommande texten i samband med mer utarbetade frågeställningar.
  50. 50Se närmare kapitel 4 punkt 3.
  51. 51Se närmare kapitel 3 punkt 5, kapitel 5 punkt 3 och kapitel 8 punkt 3.
  52. 52Karlgren, 1952 s. 40.
  53. 53Hellner, 1972 s. 151. Andersson skriver 1993 s. 97 att varje författare med självaktning ”velat uppvisa sin stilistiska förmåga och originalitet genom att artikulera en egen karakteristisk formulering”.
  54. 54Radetzki, 1998 s. 26 och även s. 14 ff.
  55. 55Se särskilt Anderssons kritiska analys, 1993, s. 106 ff.
  56. 56Se t.ex. Agurkpinne-domen, Rt.2004 s. 675 Lillestrpm-domen, Rt. 2006 s. 690, närmare kapitel 5 punkt 3.3, Rikstoto-domen, Rt. 2007 s. 425 och ACE-domen, Rt. 2008 s. 1078, Tunnel-domen, Rt. 2010 s. 24 och analyserna i t.ex. Engstrom s. 32, Lodrup s. 373 ff., Thorsson, s. 37 f., s. 205 ff.
  57. 57Se särskilt den noggranna historiska framställningen av Andersson, 1993 s. 67 ff. och de rikliga referenserna.
  58. 58I rubriken till KöpL 67 § används ”skada”, i 2 och 3 mom. ”förlust”. Förslaget till en gemensam europeisk köplag (FGEKöpL art. 159-165) följer CISG-modellen.
  59. 59Här särskilt SOU 1974:83 (Hellner).
  60. 60Här hänvisar jag allmänt till de avtalsrättsliga läroböckerna i samtliga nordiska länder och där refererad litteratur och praxis.
  61. 61Inte heller här avser jag att ge fullständiga litteraturlistor. Enbart som exempel nämner jag Björkdahls, Holms, Korlings, Sund'Norrgår ds, Mielityinens, Munukkas, Wuolijokis avhandlingar och Samuelssons avhandling som utkom redan 1991.
  62. 62Se vidare nedan, t.ex. kapitel 9.
  63. 63Se t.ex. RP 187/1973 s. 1.
  64. 64Kom.bet. 14/1958.
  65. 65LP 1/1959, Kom.bet. 1965: A 4, om arbetsgivares och arbetstagares, bam och föräldrars ansvar, LP 3/1970 och även vissa ”allmänna bestämmelser” i LtL 3/1971.
  66. 66PR 187/1973.
  67. 67Se Ylöstalo, LM 1975 239-243, som själv aktivt påverkade skeendet. Se närmare kapitel 5 punkt 1.
  68. 682 Såsom så ofta är det i Sverige vi hittar en liknande reglering av rena förmögenhetsskador och - inte oväntat - även den med oklar bakgrund, se t.ex. Bengtsson - Strömbäck, 2008, s. 55 ff. och Khineman, 1987 s. 117. T.ex. Hellner - Radetzki, Skadeståndsrätt, 8 uppl., 2010 s. 67, skriver att skälen till den snäva begränsningen av skadeståndsgrundande handlande i svensk rätt är delvis höljda i dunkel, även om man kan gissa att den historiska bakgrunden med kopplingen till strafflagen har spelat en roll. Enligt SvSkL ska skadan ha vållats genom brott, SvSkL 2:2, (före 2001 års lagändring SkL2:4) eller det ska vara fråga om myndighetsutövning, SvSkL3:2, eller ett principalansvar i vissa fall, SvSkL 3:1. Genom lagändringen år 1998 infördes ett förtydligande om det allmännas ansvar för felaktig myndighetsinformation, SvSkL 3:3. Staten eller en kommun ska ”ersätta ren förmögenhetsskada som vållats av att en myndighet genom fel eller försummelse lämnar felaktiga upplysningar eller råd, om det med hänsyn till omständigheterna finns särskilda skäl. Därvid skall särskilt beaktas upplysningarnas eller rådens art, deras samband med myndighetens verksamhetsområde och omständigheterna när de lämnades.” Se närmare SOU 1993:55 s. 69 ff. och Prop. 1997/98:105 s. 30 ff. samt Bengtsson - Strömbäck, s. 102 ff. Paragrafens ”särskilda skäl” är ett uttryck som för finska jurister låter välbekant. Enligt propositionen kan särskilda skäl vara ”att den enskilde har förlitat sig på ett auktoritativt besked från en myndighet och till följd därav utan egen skuld fått sin ekonomi märkbart försämrad”, Prop. 1997/98:105 s. 37. Den SvSkL har inte en direkt motsvarighet till de synnerligen vägande skälen i vår SkL 5:1.
  69. 69Se komprimerat om utvecklingen i Sverige och Danmark särskilt Kleinemans doktorsavhandling, 1987 s. 106 ff., där författaren på ett informativt sätt redogör för rättsutvecklingen i Norden.
  70. 70I norsk och dansk rätt har de rena förmögenhetsskadoma inte samma särställning som ett centralt begränsningsinstrument. Se särskilt Thorsons norska doktorsavhandling 2010 s. 17 ff. och där anförda hänvisningar samt t.ex. den s.k. Flymanover-dommen Rt. 1973 s 1268, som Thorson behandlar på ett flertal ställen. Se även Sandviks recension av Thorsons avhandling, JFT 2012 s. 269 ff. Se Kleineman, 1987 s. 106 ff vidare ovan fotnot 8.
  71. 71Se särskilt SOU 1950:16 s. 105 ff., 129 f., Strahls utredning angående lagstiftning på skadeståndsrättens område och SOU 1969:58 s. 15 t., 19, Hellners rättssociologiska undersökning av skadeståndsrätten, Prop. 1972:5 s. 77 ff. och Hellner, SvJT 1967 s. 675 ff. Se även t.ex. RP 187/1973 s. 8.
  72. 72Se t.ex. LP 3/1970 s. 12, LtL 3/1971 s. 2 med viss försiktighet och RP 187/1973 s. 3, s. 8.
  73. 73Prop 1972:5 s. 30 ff., 77.
  74. 74Se t.ex. LP 3/1970 s. 3, s. 6, LtL 3/1971 s. 2, s. 6, RP 1187/973 s. 2 och Prop 1972:5 t.ex. s. 99.
  75. 75RP 167/2003.
  76. 76RP 116/1998.
  77. 77Se om den finska bestämmelsens riksdagsbehandling speciellt Ylöstalos artikel LM 1975 s. 239 L Artikeln är särskilt intressant genom att Ylöstalo aktivt påverkade den slutliga utformningen av SkL 5:1. Se närmare kapitel 5 punkt 1. Ylöstalo var också den andra medlemmen i 1965 års kommitté, Kom.bet. 1965: A4. Se även Routamo, LM 1985 s. 77 f. Såsom senare framgår, nedan kapitel 2 punkt 2 avviker den finska formuleringen något från den svenska.
  78. 78I ny rättspraxis finns uttalanden i den här riktningen t.ex. i HD 2011:38 punkt 11.
  79. 79Se t.ex. Prop 1972:5 s. 157, även SOU 1963:33, Skadestånd I s. 44.
  80. 80Prop 1972:5 s. 30 ff., 77.
  81. 81Tankeväckande är Moores konstaterande 2008 s. 175 att värdet av materiella eller hårda tillgångar (tangible or ”hard" assets) i dag är typiskt 25 % av tillgångarna i företagens balansräkning medan de ännu på tidigt 80-tal utgjorde 75 %. Hon illustrerar detta med bl.a. Manchester United, Chelsea Football Club och MySpace som exempel. Se även t.ex. artiklarna i The Economist 25.2.2010 The data deluge och Data, data everywhere.
  82. 82FGEKöpL, KOM (2011) 635, se förslaget punkt 17 och 18, definitionsdelen artikel 2 (j) och (m) och Bilaga I, t.ex. artikel 46.
  83. 83Se närmare kapitel 9 punkt 2.
  84. 84Se t.ex. Olj 2002:26 (Hemmo) s. 9 f. Bland nyare lagstiftning kan nämnas t.ex. ABL (21.7.2006/624) 1:8, 22:1, 22:2, L om europabolag (13.8.2004) 15 §, KonkurrensL (12.8.2011/948) 20 §, L om offentlig upphandling (30.4.2010/321) 107 §, Förslag till L om produktion av genetiskt modifierade växter (RP 246/2009) 29 §.
  85. 85Se t.ex. Halilas kommentar till fallet HD 1999:32, det s.k. Wärtsilä-fallet, i KKO ratkaisut 1999 I, s. 271.
  86. 86Se vidare kapitel 4.
  87. 87Se närmare kapitel 7.
  88. 88Se vidare kapitel 8.
  89. 89Se närmare kapitel 3.
  90. 90Se särskilt kapitel 9 och t.ex. HD 2009:80 om självinkrimineringsskyddets inverkan och det finska fallet C-470/03 AGM.-COS.MET Sri v Suomen valtio och Tarmo Lehtinen om ersättning av ren ekonomisk skada vid tolkning av det s.k. maskindirektivet 98/3 7/EG.
  91. 91Se PELLD 2009 och PETL 2005.
  92. 92Det gäller även Belgien och Luxemburg.
  93. 93Se t.ex. von Bar, 1998, s. 245 £, von Bar, PELLD 2009 s. 233, 235, 239, 323 ff., 363, Zweigen - Kötz, 1998 s. 598 ff., van Boom s. 4 ff. och Koziol, s. 141 ff., bägge i van Boom - Koziol - Witting. Se § 823 I BGB, där skadestånd omfattar en rättsstridig kränkning av ”... den Körper, die Gesundheit, die Freiheit, das Eigentum oder ein sonstiges Recht...". Observera BGB § 823 II, 824 och 826.
  94. 94Det är samma slutsats som Kleineman kom till redan år 1987, t.ex. s. 576.
  95. 95I samband med skadebegreppen citerar Saxén, 1975 s. 61 Hans Ruin, Den mångtydiga människan, Stockholm 1966 s. 82. ”Den som jagar efter definitioner på allt har drag av lassokastare. Kring det som lever slår de sina definitioners öglor, men drar ofta för hårt till. Vad de får i sin hand är redan dött.”
  96. 96Se t.ex. Norstedts Svensk ordbok, tredje upplagan. Enligt mer avancerade definitioner är ”skada en skadeståndsrättslig term för fysisk förändring som drabbar en person eller sak eller annan förändring till det sämre i persons ekonomiska eller personliga förhållande”, se Nationalencyklopedin 2008, www.ne.se. T.ex. Nygaard skriver 1985 s. 65: ”Etter vanleg språkbruk går ordet skade på faktisk pydeleggelse eller forrigning av livsgode eller intresser”.
  97. 97Routamo - Ståhlberg - Karhu, s. 30, 367. Se även t.ex. Wrede, 1942 s. 35, Kivimäki T R- Ylöstalo, 1961 s. 393, och Karlgren, 1965 s. 210 ff. Se även Viljanens utförliga E D Jdoktorsavhandling från år 2008 s. 5 ff. E M4 Saxen, 1975 s. 53, 267 ff., Hemmo, 2005 143 s. ff., Routamo - Ståhlberg- Karhu, 2006 A N s. 30, 367, Vinding Kruse, 1989 s. 338 ff., Norgaard - Vagner, 1990 s. 193 ff., Hellner - S SRadetzhi, 2010 s. 355, Engstr0m, s. 23 f. Denna komprimerade beskrivning gör givetvis K Ainte texterna rättvisa. Se vidare de rikliga hänvisningarna i Andersson, 1993 s. 300 särskilt D Afotnot 43, Viljanden, Oikeus 2008 s. 437 ff. och Sisula^Tulokas, Oikeus 2008 s. 426 ff. Under 1900-talets första hälft utsattes skadebegreppet för lärd kritik på avancerad nivå av de stora rättsvetama såsom Stang, 1919 s. 285 ff., Lundstedt, TfR 1923 s. 102 ff., Lundstedt, 1935 s. 116 f. och Ussing, 1937 s. 134. Se även Perssons omfattande framställning 1953 s. 7ff. Se även praxis t.ex. HD 1982 II 121 om ersättning vid sakskada och HD 1999:48 om beräkning av skadestånd vid brott mot principerna för entreprenadkonkurrens inom byggnadsbranschen (RT 16 - 10182), se även den komplicerade diskussionen i det åländska fiskekvotsfallet HD 2004:65, närmare nedan kapitel 4 i punkt 3.2.3.
  98. 98Se t.ex. ovan kapitel 1 vid fotnoterna 46 - 48. Enligt t.ex. MiljöSkL § 5 ersätts en ren E P ekonomisk skada som inte är ringa. För en internationell överblick av miljöskadebegreppet P se t.ex. Larsson, 1999, särskilt s. 201 f., 226 f., 302 f., 320 f., 335 f., 351 f. osv. Se vidare Sandvik, 2002 s. 18 ff. Se om oljeskadedefinitionen och ”förlust av inkomst” i SjöL 10:1 och särskilt Wetterstein, 2004 s. 136 ft. och även nedan kapitel 5 punkt 3.2.3.
  99. 99T.ex. SkL 2:1 och t.ex. att en person i vissa fall kan bli skyldig att ersätta en skada fast hon inte själv har orsakat den enligt SkL kap. 3, om arbetsgivares ansvar, och omvänt att en person i vissa fall slipper ersätta en skada även om hon orsakat den culpöst enligt SkL kap. 4, om arbetstagaransvar.
  100. 100T.ex. SkL 5:1.
  101. 101T.ex. SkL 5:2: nödvändiga sjukvårdskostnader och andra nödvändiga utgifter, inkomstförlust, sveda, värk och andra tillfälliga men och bestående men. Om sakskador SkL 5:5.
  102. 102T.ex. att vissa personer som enligt SkL:s logik inte själva drabbats av någon fysisk skada, ibland kan ha rätt till visst skadestånd. Se t.ex. SkL 5: 2 d kostnader, 5:3 begravningskostnader, 5:4 underhåll, 5:4 a lidande vid uppsåtligen eller grovt oaktsamt vållat dödsfall, 5:4 b nödvändiga sjukvårdskostnader under liknande omständigheter.
  103. 103Se Principles of European Tort Law, 2005 och t.ex. http://civil.udg.es/tort/principles. Gruppen bakom förslaget European Group on Tort Law, som tidigare kallades Tilburg-gruppen, har samarbetat med The European Center of Tort and Insurance Law (ECTIL) i Wien.
  104. 104PETL Art. 2:101, observera även Art. 3:201. Se även kommentarerna s. 24 f. Jämför § 823 I BGB, där skadestånd omfattar en rättsstridig kränkning av ”... den Köper, die Gesundheit, die Freiheit, das Eigentum oder ein sonstiges Recht ...”. Observera § 823 II, 824 och 826 BGB.
  105. 105För att indikera det kvalificerade skadebegreppet användes i artikelrubriken PETL Art. S K2:10 formuleringen Recoverable Damage, ”ersättningsgill skada”. Enligt kommentarerna A D Aavser detta att indikera att inte all ”harm” ska ersättas. Enligt förslagets systematik ska Oendast rättsligt skyddade intressen (legally protected interest) få skydd, PETL s. 24. C HSe närmare om PETL-gruppens arbete Dufwa, 1999, s. 90 ff. Se även Dufwas kritiska Ehållning till gruppens arbete t.ex. i NFT 2005 s. 108 och vidare den belysande analysen N Eav Schultz i EBLR 2007 s. 1305 ff. K O13 PETL Art. 2:102. N O14 Den högsta skyddsnivån (most extensive protection) åtnjuter enligt PETL Art. 2:102 M IS(2) liv, kroppslig och själslig integritet, mänsklig värdighet och frihet (life, bodily or K mental integrity, human dignity and liberty). Se t.ex. Koch, s. 22 ff. T R15 PETL Art. 2:102(3): E D J”Extensive protection is granted to property rights, including those in intangible E Mproperty.” A N16 PETL Art. 2:102 (4): S S”Protection of pure economic interests or contractual relationships may be more K Alimited in scope. In such cases, due regard must be had especially to the proximity D Abetween the actor and the endangered person, or to the fact that the actor is aware of the fact that he will cause damage even though his interests are necessary valued lower than those of the victim.”
  106. 106PETL Art. 2:102 (5), (6).
  107. 107Non-contractual liability arising out of damage caused to another (PELLD), som ingår som Book VI i det synnerligen ambitiösa förmögenhetsrättsliga harmoniseringsproj ektet Draft Common Frame of Reference (DCFR 2008).
  108. 108Se t.ex. DCFR 2008, von Bar - Clive - Schulte-Nölke, Eds., Annex I s. 327 ff.
  109. 109DCFR 2008 Annex I s. 330.
  110. 110DCFR VI.-Chapter 2.S K
  111. 111Begreppet rättsligt relevant skada (legally relevant damage) är ingalunda okänt i vår A D doktrin. T.ex. Hemmo använder uttryckligen ”juridisesti relevantti vahinko” i läroboken E B E Vahingonkorvausoikeus, 2005 s. 143 ff., dock kanske med en något annan detaljnyans. G R Andra har i närmast liknande betydelse använt termer som ersättningsgill, ersättningsbar E P skada, t.ex. Sisula-Tulokas, 1995 s. 62 ff.P
  112. 112PELLD VI.'2:101: ”Meaning of legally relevant damage (1) Loss, whether economic or non-economic, or injury is legally relevant damage if: (2) one of the following rules of this Chapter so provides; (a) the loss or injury results from a violation of a right otherwise conferred by the law: or (b) the loss or injury results from a violation of an interest worthy of legal protec' tion. (3) In any case covered only by sub-paragraphs (b) or (c) of paragraph (1) loss or injury constitutes legally relevant damage only if it would be fair and reasonable for there to be a right to reparation or prevention as the case may be, under IV. - 1:101 (Basic rule) or VI. - 1:102 (Prevention). (4) In considering whether it would be fair and reasonable for there to be a right of reparation or prevention regard is to be had to the ground of accountability, to the nature and proximity of the damage or impending damage, to the reasonable expectations of the person who suffers or would suffer the damage, and the considerations of public policy. (5) In this Book: (a) economic loss includes loss of income or profit, burdens incurred and a reduction in the value of property; (b) non-economic loss includes pain and suffering and impairment of the quality of life.”
  113. 113PELLD Art. 2:201 4. a.
  114. 114PELLD Art. 2:204, se även nedan kapitel 8 punkt 3.2.e. T R27 PELLD Art. 2:205. E D28 PELLD Art. 2:207. Jämför t.ex. våra Wärtsilä-fall HD 1999:32 och HD 1999:33, se JE Mnärmare nedan kapitel 4 under punkt 2.2.3 och kapitel 7 punkt 3.2.c. A N29 PELLD Art. 2:208, se nedan kapitel 8 punkt 3.2.d. S S30 Se SkL 5:1. Ren ekonomisk skada ger rätt till skadestånd bara om den orsakats K Agenom en straffbar handling, vid myndighetsutövning eller om det föreligger synnerligen D Avägande skäl.
  115. 115SkL 5:1.
  116. 116Enligt LP 3/1970, det s.k. Ådahl - Aho-förslaget, SkL 1 kap. 1 § 2 mom., skulle den kränkte få ersättning för sådan ekonomisk skada som icke står i samband med person­ eller sakskada, där skadan förorsakats genom straffbelagd handling. I förslaget kan man klart spåra det svenska inflytandet. I bestämmelsen konstaterades uttryckligen att "Dylik ekonomisk skada benämnes nedan ren förmögenhetsskada”. I samband med arbetsgivares ansvar stadgades att även ren förmögenhetsskada ersätts om skadan uppstått genom myndighetsutövning eller straffbar handling, SkL 2:4-1 förslaget återfinns också den ofta
  117. 117RP 187/1973 s. 23.K B
  118. 118Min kursivering. SvSkL 1:2.E G
  119. 119Min kursivering, Remiss 1971 s. 440, Prop 1972:5 s. 452, NJA 1972 II s. 581 och R E vidare t.ex. Andersson, 1993 s. 299, Bengtsson - Strömbäck, 2008 s. 43, Hellner - RodetAL P P 2010 s. 365.S B För en skadelidandes direkta följ dförluster p.g.a. en person- eller sakskada används IL D ibland i svensk doktrin termen allmän förmögenhetsskada, se t.ex. Bengtsson - Strömbäck, N IN 2008 s. 43, Hellner - Radetzki, 2010 s. 66.G
  120. 120Se kapitel 1 fotnot 1.
  121. 121Se t.ex. HD 2003:124, det s.k. isoleringsflänsfallet som behandlas nedan i detta avsnitt.
  122. 122Se den noggranna genomgången av vår ibland svårtolkade doktrin som gjorts av Sandvik, DL 2010 s. 26 ff.
  123. 123Hellner - Radetzki, 2010 s. 360 konkluderar den allmänna genomgången med konstaterandet ”Det är över huvud vanskligt att ge några allmängiltiga skäl för bedömningen av tredjemansskada”.
  124. 124RP 187/1973 s. 23 och den likalydande HE 187/1973 s. 23, ”Välillinen eli niin sanottu L IK kolmannen henkilön vahinko yleensä jää korvattavien vahinkojen ulkopuolelle.” Se A även LP 3/1970 s.18.D A N
  125. 125Begreppsbildningen är som känt komplicerad. Då en tredje man, sekundär skadelidande, drabbas av en fysisk skada som är en följd av den primära skadelidandes skada är den F IN tredje mannen en direkt skadelidande trots att skadan är en följd av primärskada. Se S K t.ex. Andersson, PointLex 2009 punkt 1. Jämför också de senare terminologiproblemen O C t.ex. i KöpL § 67.H
  126. 126Se t.ex. Andersson, 1997 s. 31 ff.5 Kleineman, 1987 t.ex. s. 192 f.S V E
  127. 127Hemmo i Olj 2002:26 s. 4 och Sopimus 1998 s. 89 f. särskilt s. 92 ”kolmannelle N S aiheutuneita vahinkoja ei arvioida VahL 5:l:n perusteella vaan vahinkolajin suppeaa K B korvattavuutta puoltavien säädetyn lain ulkopuolisten vastuuperiaatteiden nojalla”. Här E G är jag inte helt juste, man kan läsa t.ex. Vahingonkorvausoikeus 2005 s. 150 på ett mindre R E kategoriskt sätt. Hemmos svenskinspirerade linje delas av Tiilikka, DL 2009 s. 608 och P P förekommer redan tidigare i t.ex. Pöyhönen - Korhonen, s. 217, 273, se dock s. 240 f.S B
  128. 128Hemmo i Olj 2002:26 s. 4-IL D
  129. 129Se dock Sandviks observation om den logiska konsekvensen för punkt d i DL 2010 s. N IN
  130. 130och jämför den med Bengtsson - Strömbäck, 2008 s. 43.G
  131. 131I RP 187/1974 s. 23 t.ex. ovan vid fotnot 40.1 den äldre LP 3/1970 s. 13, som närmare följde den svenska texten, framgår att för indirekt ekonomisk skada ”den kränkte, om skadan orsakats genom straffbelagd handling har rätt att på motsvarande sätt få ersättning även för sådan ekonomisk skada, som inte står i samband med person- eller sakskada, dvs. för s.k. ren förmögenhetsskada.”
  132. 132Jämför den liknande problematiken t.ex. i HD 2009:6 som kommenterats av Norros, i KKO:n ratkaisut 2009 s. 75 f.
  133. 133Om begreppet ”pure economic loss” finns en stor mängd komparativ doktrin där också K närliggande begrepp såsom t.ex. ”transferred loss”, ”ricochet loss”, ”relational economic S K loss”, ”consequential loss” och ”parasitic loss” kan beröras. Begreppsbildningen är långt A D från enhetlig och klar. Se t.ex. Andersson, 1997 s. 55 f. och Kleineman, 1987 s. 123 f., A -
  134. 134f. T.ex. Palmer - Bussani, 2009 s. 9 konstaterar ”It has never been a universally P R accepted definition of ”pure economic loss” nor of its many synonyms”. Observera också O B litteraturhänvisningarna i ovan nämnda verk. Följande hänvisningar är på inget sätt L E uttömmande. Se t.ex. von Bar, 1998 s. 488 ff., van Boom i van Boom - Koziol - Witting, s. 3, M E Bussani - Palmer, 2003 s. 5 ff., Bussani - Palmer - Parisi, http://law.bepress.com/gmulwps/ T M gmule/art28, van Gerven - Lever - Larouche - von Bar, 1998 s. 253 f., Palmer - Bussani, E D 2009 s.16 f., Parisi — Palmer — Bussani, IRLE 2007 29-48. Se även t.ex. kommentarerna i N PELLD 2009 vid 2:206 s. 483 ff.Ä S T
  135. 135Sandvik, Tredjemansskada, sakskada eller ren förmögenhetsskada? JFT 2004 s. 83, A N Sisula-Tulokas, 2005 s. 636, Stahlberg, 1993 s. 371, Wetterstein, 2004 s. 85. Se även Saxens L IK indelningar 1975 s. 63 och 77. Märk också att den ”finska” begreppsbildningen finns A särskilt i miljörättslig lagstiftning, se miljöskadelagens förarbeten, RP 1992:165 s. 3, D A N MiljöSkL § 5 och SjöL kapitel 10.
  136. 136Här vill jag särskilt hänvisa till den väldokumenterade analysen i Andersson, 1997 F IN s. 17 ff. Enligt den svenska modellen definierar Andersson begreppet tredjemansskada S K på följande sätt: Allmän förmögenhetsskada till följd av annans person- eller sakskada. O C Observera även de omfattande litteraturhänvisningama, särskilt fotnot 7. Se vidare t.ex. H Bengtsson - Strömbäck, 2008 s. 40, Hellner - Radetzki, 2010 s. 360 ff., Hemmo, Sopimus S V E 1998, s. 90 ff., Routamo- Ståhlberg-Karhu, s. 299 f., Saxe'n, s. 62 ff., Sisula-Tulokas, 1995 N S t.ex. s. 23 och 229 f.K B
  137. 137Se t.ex. Pöyhönen - Korhonen, s. 213 ff., Hemmo, Sopimus 1998 s. 89 f. I t.ex. E G miljöskadesammanhang kan man givetvis inte påstå att det är fråga om teoretiska R E finesser.P P
  138. 138För tredjemansskadornas del är tankekonstruktionen, för att citera Saxén, 1975 s. 77, S B följande: ”ju svagare en persons anknytning till den skadade saken är, desto sämre är hans IL D rätt till ersättning. Den som har svag anknytning till saken blir att betrakta som tredje N IN person.” Se vidare Wetterstem, 2004 s. 129 ff. och särskilt Andersson, t.ex. PointLex 2009,G
  139. 139Minoriteten (JR Lehtimaja) betonade adekvansbedömningar och omfattade M E tingsrättens dom enligt vilken ett jämkat skadestånd skulle dömas ut. HovR hade ansett T M att skadan var avlägsen och oförutsebar.E D
  140. 140Observera att i rättsfallsreferatet i HD:s årsbok inte helt klart framgår om SkL 5:1 N åberopats. Vissa formuleringar i minoritetens argumentering, såsom betonande av brott Ä S T och synnerligen vägande skäl som grund för skadestånd har beröringspunkter med SkL A N 5:1. L IK
  141. 141HD konstaterade bl.a. att: A ”En utgångspunkt i doktrin och rättspraxis har också varit att i SkL 5:5 avsedd D A N ekonomisk skada ersätts som sakskada endast om den drabbar det skadade föremålets ägare. Med föremålets ägare har jämställts den som har en begränsad sakrätt i egendomen, F IN (min översättning)”.S K HD hänvisade vidare till helikopterfallet HD 1994:94.O C
  142. 142Observera den avvikande ledamoten Lehtimajas utlåtande, i vilket bl.a. påpekades att H det är en tolkningsfråga om bolagens skada är en direkt skada eller tredje man orsakad S V E indirekt skada. Avgörande för skadeståndet skulle i första hand vara bedömningar som N S byggde på närhet och förutsebar kausalitet. Han omfattade tingsrättens dom enligt vilken K B ett p.g.a. ekonomiska omständigheter jämkat skadestånd skulle dömas ut.E G
  143. 143Enligt HD hade A, när han sköt sönder isoleringsflänsarna, bort inse att skadandet R E av kraftledningarna kan orsaka allvarliga störningar i eldistributionen men inte förutse P P typen av skada eller skadans omfattning.S B ”Sähköhäiriöiden yhtiön tehtaille aiheuttaman vahingon mahdollisuus sekä vahingon IL D laatu ja laajuus ovat kuitenkin olleet Am ennakoitavissa vain siten kuin vahingon N IN aiheutuminen linjan kautta sähköä vastaanottaville yleensä.”G
  144. 144Se närmare nedan kapitel 3. S K64 Se t.ex. Wärtsilä-fallet, HD 1999:32, som gällde statens ansvar för information t.ex. i A D Ai kapitel 4 punkt 2.3 och advokatfallet, HD 2001:70, som gällde en advokatbyrås ansvar Oför att en delägare som i egenskap av boförvaltare förskingrat medel i 11 konkursbon, t.ex. C HStåhlberg- Holappa - Kankaanpää, DL 2001 s. 751 ff. E N65 Med sökordet ”puhdas varallisuusvahinko” får man i båda databaserna fram fallen EHD 1991:79, det s.k. barnvagnsfallet, HD 1998:34, HD 2005:68 och HD 2005:105, K OFiskars-fallet. Finlex svenska version ger också 4 fall, förutom barnvagns- och Fiskars-fallet N Oäven HD 19992:44,och HD 2009:24- ”Ren ekonomisk skada” ger 0 träffar. Något oftare M IShar i motiveringarna hänvisats till särskilt vägande skäl, t.ex. i HD 1983 II 187, HD K 1991:32 och HD 1997:181. Sökningarna går i princip igenom hela den publicerade HD T Rdomen. Databaserna har besökts 18.4-2012. E D J66 Om straffbelagd handling se t.ex. HD 1993:15 och HD 1995:120 och närmare E Mnedan kapitel 3. Det finns en rätt omfattande praxis om vad som skall anses vara A Nmyndighetsutövning. Skadeståndsrättsligt särskilt intressant är fallet HD 1989:50, om S Sarbetskraftskonsulentens ansvar för felaktig information till den kanadensiska medborgaren K Asom skulle flytta tillbaka till Finland och HD 2009:24 om konsulattjänstemannen, D Ase närmare nedan kapitel 4 i punkt 2.3. Om tolkningen av "synnerligen vägande skäl” finns en antal betydelsefulla fall, t.ex. HD 1991:79 det s.k. barnvagnsfallet, där skadestånd utdömdes för ren förmögenhetsskada då en tidningsartikel i vilken en viss barnvagnsmodell kraftigt kritiserades på ett vilseledande sett gav intrycket av att vara ett opartiskt produkttest. I advokatfallet, HD 1992:44 betonades betydelsen av god advokatsed, Finlands Advokatförbunds regler samt klientens befogade tillit. I det s.k. bojkottfallet, HD 1999:39, hade en fackorganisation utlyst en inköpsbojkott. Tillvägagångssättet ansågs inte strida mot lag eller god sed. Se närmare nedan kapitel 8 i punkt 3.2.c.
  145. 145Domarreglema punkt 11.
  146. 146SkL 5:1 räknar upp tre specifika förutsättningar för eventuellt skadestånd. Skadestånds­ ansvaret kan omfatta rena ekonomiska skador om skadan orsakats genom en straffbar handling, vid myndighetsutövning eller om det finns synnerligen vägande skäl.
  147. 147I den motsvarande bestämmelsen i SvSkL 2:2 används uttrycket ”brott”. Se kort om skillnaden mellan ”brott” och ”straffbar handling” enligt språkbruket hos oss t.ex. i RP 44/2002 med förslag till revidering av lagstiftningen om straffrättens allmänna läror s. 9 f.
  148. 148En kort och fortfarande inspirerande introduktion till förhållandet mellan de bägge rättsområden ger Hellners klassiska lärobok, nu i utformningen Hellner - Radetzki,
  149. 149Se 1889 års strafflag 9:1 ”Skada, som genom brott tillfogats någon, skall af den skyldige ersättas, ehvad brottet föröfvats uppsåtligen eller skett av vållande.” Ar 1893 skriver Forsman i Bidrag till läran om skadestånd i brottmål, s. 1 f. att begreppen straff och skadestånd ”ej hade blifvit af lagstiftaren från hvarandra strängt afskilda” och detta varit ägnat att ’”fördunkla blicken för det fullkomligt olikartade i deras väsen.” Se även Serlachius, Straff och skadestånd, 1901 s. 74, som betecknar såväl straffet som skadeståndet såsom underarter ”af det orättas reparation”. Se även Kleinemans 1987 s. 84 ff. intressanta analys av särskilt Winroth.
  150. 150I LP 1970 Nr 3, det s.k. Ådahl - Aho-förslaget, ingick den allmänna bestämmelsen om ansvar för ren förmögenhetsskada i SkL § 1.2. Ansvaret begränsades till straffbelagda handlingar och enligt specialbestämmelsen till myndighetsutövning i SkL §4-1 paragrafkommentarerna till SkL § 1.2 i. s. 17 f. konstaterades att bedömningen av ”en handlings rättsstridighet sammanhänger intimt med skadans art. När orsakande av skada skall anses rättsstridigt kan inte anges genom ett allmänt stadgande. Fördenskull är det på sin plats att i lagen räkna upp det slag av skador, som skall ersättas, och de förutsättningar, som vid de olika slagen av skador skall föreligga för att skadeståndsskyldighet skall uppstå.” Vidare ingick den ofta citerade frasen att SkL 1:1.2 "inte heller hindrar att man i rättspraxis, när vägande skäl det kräver, utvidgar den krets inom vilken ren förmögenhetsskada ersätts."
  151. 151Se t.ex. Ylöstalo, LM 1975 s. 239-243. Se även Hemmos analys i Olj 2002:26, s.12 f., som är ett av justitieministeriet beställt utlåtande om eventuellt reformbehov av SkL 5:1.
  152. 152Se för norsk rätts del särskilt Thorsons doktorsavhandling Erstatningsrettslig vem for rene formuestap från 2010. Se vidare t.ex. Siig, s. 282 ff., Kleineman, 1987 s. 106 ff.
  153. 153Det finns en riklig mängd internationella och komparativa framställningar, se t.ex. von Bar, 1998 s. 270,307, van Boom-Koziol-Witting, 2003 s. 1 ff., Bussani - Palmer, 2003 s. 530 ff., Bussani - Palmer - Parisi, 2005 http://law.bepress.com/gmulwps/gmule/art28 s.
  154. 154ff., Palmer - Bussani, 2009 s. 303 ff. Observera även den komparativa delen i PELLD s.
  155. 155ff. Se hos oss t.ex. Saxen, 1975 s. 72 och Hemmo, 2005 s. 150.
  156. 156Se fotnot 4 ovan.
  157. 157Set.ex. Frände, 1989s.l30,Bouclrt-Frände, 2007 s. 14 och de koncisa framställningarna hos Frände, Brott och rättegång, 2003 s. 25 ff.
  158. 158Se även SkL 5:6.
  159. 159LP 1970 Nr 3 s. 7, LtL N:o 3 1971 s. 9, RP 187/1973 s. 3, jämför även de svenska förarbetena SOU 1963:33 s. 12, Remiss 1971 s. 8 f. och Prop 1972:5 s. 22, 157. Se dock hos oss LB 1974:5, s. 5 vid 5:2, där det konstateras att enligt den information som tillkommit lagutskottet har ersättningar för rena ekonomiska skador i praxis utdömts även om skadan inte tillfogats genom straffbar gärning. Lagutskottet föreslog att begränsningen till straffbar handling och till myndighetsutövning skulle slopas. Se även Ylöstalo, LM 1975 s. 238 f. och Saxen, s. 72. Se vidare nedan i kapitel 5 punkt 1.2.
  160. 160I RP 187/1973 s. 23 konstateras att med straffbelagd handling menas i detta sammanhang sådana brott som bedrägeri, förfalskning, ocker och konkursbrott. Se även LP 1970 Nr 3 s. 18.
  161. 161Se de ”nya” bestämmelserna i SL om tillräknande SL 3:5, närmare t.ex. RP 44/2002 s,15f. och 70 ff.
  162. 162I RP 187/1973 s. 23 konstateras vidare att för gärningen skall som sådan stadgas straff också om gärningsmannen t.ex. p.g.a. minderårighet förblir ostraffad. Se även RP 167/2003 s. 52 i samband med ändringen av SkL 5:6.
  163. 163I dagens straffrätt används termen objektiv brottsbeskrivningsenlighet, dvs. det att handlingen som en empirisk företeelse uppfyller villkor i någon brottsbeskrivning. Här använder jag synonymt den straffrättsligt mindre korrekta termen objektiv straffbarhet. Den är enklare och förekommer ofta i skadeståndsrätten.
  164. 164SvSkL 2:4, efter reformen 2001 SvSkL 2:2. Observera att den särskilda regeln saknas i den norska och danska lagen.
  165. 165Saxén hänvisar här till 1920 års grannelag 13 § om chikan som han vill ge generell räckvidd, s. 73. Saxén har sannolikt inspirerats av t.ex. Karlgren, 1972 s. 109.
  166. 166Routamo - Hoppu, 1977 s. 198.
  167. 167Se RP 187/1973 s. 23, RP 167/2003 s. 52 och KM 2001:11 s. 143.
  168. 168Dvs. inte ännu i upplagan från år 1988, utan börjande från upplagan Routamo - Stahlberg, 1995 s. 211 och följande upplagor, dvs. 2000 s. 233 och den nyaste upplagan Routamo - Ståhlberg- Karhu, 2006 s. 304.
  169. 169Arti, 1981 s. 197.
  170. 170Saarnilehto, 1996 s. 87.
  171. 171Hemmo, 2005 s. 154.
  172. 172Hemmo, 1998 s. 65.
  173. 173Se särskilt Hemmo, Olj 2002:26, s. 22. Författaren konstaterar att ändringsbehov av kriteriet straffbelagd handling inte föreligger.
  174. 174Tiilikka, 2007 s. 305 ff. och Tiilikka, DL 2009 s. 614 ff.
  175. 175Se nedan börjande vid fotnot 59.
  176. 176Se t.ex. Hemmo, Olj 2002:26, s. 22. Kriteriet har inte heller problematiserats i den tidigare utredningen om reformbehov av SkL, se OM Selv. 1998, Ståhlberg - Kaivola - Korhonen. Det samma kan sägas om Virtanens nya lärobok 2011 s. 474- Se dock nedan Tiilikka, 2007 s. 301 ff.
  177. 177Åldersgränsen enligt SL 3:4 är 15 år.
  178. 178RP 187/1973 s. 23 och i samband med ändringen av SkL 5:6 RP 167/2003 s. 52. Se vidare t.ex. Saxén, s. 72 f., Routamo — Ståhlberg - Karhu, s. 304, Tiilikka, 2007 s. 301 f., Hemmo, 1998 s. 65. Hemmo påpekar dock att fallet HD 1993:15 ger anledning till viss tveksamhet. I fallet hade länsskatteverkets skadeståndsyrkande p-g.a. svarandes underlåtelse att betala förskottsinnehållningar inte bifallits emedan handlingen p.g.a. lagändring inte mera var straffbar. Se dock HD1998:82 om grillkaféet som gått i konkurs. Åtalsrätten för gynnande av borgenär hade preskriberats men skadestånd utdömdes. Se även nedan i fotnot 107.
  179. 179Observera även för svensk rätts del Klememans något provokativa rubrik i rättsfallskommentaren i JT 1989-90 s. 650 ff. ”Ren förmögenhetsskada vid brott - det ”klara” ansvarsområdet?”
  180. 180Se RP 167/2003 s. 28.
  181. 181Jämför ”rangaistavaksi säädetty teko”. Den SvSkL formulering är något annorlunda. I SvSkL 2:2 stadgas att den ”som vållar en ren förmögenhetsskada genom brott skall ersätta skadan”. Stadgandet fanns fram till 2001 i SvSkL 2:4. Se Prop 1972:5 s. 452 f.
  182. 182SkL 5:6 (2004/509):T IS ”Rätt till ersättning för lidande som orsakats av en kränkning harK T 1) den vars frihet, frid, heder eller privatliv har kränkts genom en straffbar K handling,R IT 2) den som diskriminerats genom en straffbar handling,E R 3) den vars personliga integritet har blivit allvarligt kränkt uppsåtligen eller av grov IU M oaktsamhet,? 4) den vars människovärde har blivit allvarligt kränkt uppsåtligen eller av grov oaktsamhet på ett sätt som kan jämföras med en kränkning enligt 1-3 punkten. ...”
  183. 183Den gamla lydelsen av SkL 5:6 är från år 1974- Se om begreppet brott i strafflagspropositionen 44/2002 s. 9 f. och observera även SL 10:1 om förutsättningarna för förverkandepålöljden. Se även Tiilikka, 2007 s. 307.
  184. 184Tex. SL 3:1 (2003/515): ”Legalitetsprincipen. En person får betraktas som skyldig till ett brott endast på grund av en gärning som uttryckligen var straffbar enligt lag när den begicks. ...”
  185. 185SL 3:6 (2003/515): "Uppsåt. Gärningsmannen har uppsåtligen orsakat en följd som omfattas av en brottsbeskrivning, om han eller hon avsett att orsaka följden eller ansett följden vara säker eller övervägande sannolik. Följden har likaså orsakats uppsåtligen, om gärningsmannen ansett att den med säkerhet har samband med den följd hon eller han avsett.”
  186. 186Se HD 2012:36. Enligt L om studieledighet har en arbetstagare under vissa S Tförutsättningar rätt till ledighet för studier. En arbetstagare som bryter mot lagen kan R A Fdömas till böter. F -I fallet hade en arbetstagare ansökt om studieledigt av sin arbetsgivare för att avlägga O Cen yrkesinriktad grundexamen. I fallets rubrik konstateras att efter "att arbetsgivaren H i strid med lagen om studieledighet hade meddelat att tidpunkten då studieledigheten S Kskulle börja flyttas, hade arbetstagaren sagt upp sig och till följd av detta förlorat sin A D Erätt till vuxenutbildningsstöd.” Arbetsgivaren hade i TR med en laga kraft funnen dom S Tdömts till böter. Rubriken fortsätter enligt följande. ”Av de skäl som framgår av Högsta Ä Ndomstolens avgörande var arbetsgivaren skyldig att ersätta arbetstagaren för denna D Sförlust. (Omröstn.) R ÄDen rena förmögenhetsskadan var över 10 000 euro. I domen diskuterades T T orsakssambandet mellan skadan och det att arbetsgivaren ville flytta fram studieledigheten. Ett samband ansågs föreligga. Grunden för skadeståndsskyldighet berördes dock endast kort. I domen punkt 11 konstaterades att arbetsgivarbolaget och dess styrelseordförande hade genom en straffbar handling orsakat arbetstagaren en skada som motsvarar förlusten av vuxenutbildningen vilken bolaget och ordförande är skyldiga att ersätta solidariskt med stöd av SkL 2:1 (den allmänna culparegeln) och SkL 5:1.
  187. 187SL 3:6, fotnot 45.
  188. 188SkL 2:1.
  189. 189Om handlingar som kriminaliserats i annan lagstiftning, se SL 3:5 vid fotnot 46. Se även t.ex. HD 2004:81.
  190. 190SL 24:9.
  191. 191SL 24:8.
  192. 192Se exemplen ur rättspraxis nedan i detta kapitel, punkt 5. Andra typer av exempel kunde vara systemstöming av datatrafiken SL 39:7 a och 7 b, varför inte besittningsintrång SL 28:11, olovligt brukande SL 28:7 osv.
  193. 193SL 3:6, se fotnot 45. Se om olika uppsåtsformer, särskilt följds- och omständighetsuppsåtet, RP 44/2002 s. 72 ff.
  194. 194Kleineman, 1987 t.ex. s. 222.
  195. 195RP 187/1973 s. 23 och i samband med ändringen av SkL 5:6 RP 167/2003 s. 52. Se vidare t.ex. Saxen, s. 72 f., Hemmo, 1998 s. 65, Routamo - Ståhlberg - Karhu, s. 304, Tiilikka, 2007 s. 301 f. Se även RP med de första förslagen till ändring av strafflagen i syfte att genomföra en totalrevidering av strafflagstiftningen, RP 66/1988 s. 119. I samband med skadegörelsebrotten konstateras att skadegörelse i huvudsak är ”åsamkande av sakskada”. ”Såsom skadegörelse kan däremot inte beaktas s.k. ren förmögenhetsskada
  196. 196T.ex. Hahto, 2008 s. 100 omfattar mer allmänt den straffrättsliga utgångspunkten. Om kränkningsersättningen i Sverige, se särskilt Fribergs utförliga undersökning 2010 s. 121 ff., 533 ff.
  197. 197Tiilikka, 2007 s. 305 ff. och även Tiilikka, DL 2009 s. 614 ff.
  198. 198Se uppsåtsdefinitionen i SL 3:6, ovan fotnot 45 och om uppsåtets nedre gräns t.ex. RP 44/2002 s. 83 f. och Tiilikka, 2007 s. 312 ff.
  199. 199SL 24:9.
  200. 200Finlands grundlag § 10, SL kapitel 24 och speciallagar. I ärekränkningsfallen HD 2006:10 och HD 2007:56 behandlades inte skadeståndsfrågan. Se även t.ex. HD 2009:3 om bl.a. spridande av information som kränker privatlivet, SL 24:8 och sekretessbrott SL 38:1.1 fallet utdömdes skadestånd.
  201. 201Observera att den gamla lydelsen av SkL 5:6 använde formuleringen ”brott mot frihet, ära eller hemfrid eller annat dylikt brott”.
  202. 202Se om den stränga uppsåtstolkningen vid ärekränkningsbrott t.ex. Tiilikka, DL 2009 s. 625.
  203. 203Tiilikka, 2007 s. 306 ff., Tiilikka, DL 2009 s. 614-
  204. 204Se t.ex. Koponen, Oikeustiede/Jurisprudentia 2002 s. 250 ff. med hänvisningar och Tiilikka, 2007 s. 305 ff.
  205. 205Se t.ex. Matikkala, s. 244.
  206. 206Jag har behandlat detta i tidigare artiklar, t.ex. i Sisula-Tulokas, (Hoppu) 2005 s. 356-369, vidare JFT 2007 415-430, (Tepora) 2007 431-453, JFT 2009 551-572, och JFT 2010 291-321. Se även rättspraxis nedan och t.ex. HD 1991:32, HD 1992:32 och HD 1997:181 om otillbörligt förfarande i näringsverksamhet.
  207. 207SL 3:5 som fortsätter ”eller i annan lagstiftning än SL kriminaliserad gärning belagts med ett minimifängelsestraff på 6 månader eller straffbestämmelsen har utfärdats efter” 1.1.2004.
  208. 208Se t.ex. van Boom - Koziol - Witting, s. 204 ff., Sisula-Tulokas, JFT 2007 s. 429 f. med hänvisningar och Thorson, s. 205 ff. och nedan t.ex. i kapitel 5 punkt 3.2.
  209. 209RP 187/1973 s. 23 och i samband med ändringen av SkL 5:6 RP 167/2003 s. 52. S KSe vidare t.ex. Saxén, s. 72 f., Hemmo, 1998 s. 65, Routamo - Ståhlberg - Karhu, s. 304, A D ETülikka, 2007 s. 301 f. S T80 Hellner, 1972 s. 26. Det är möjligt att läsa in i Saxens text s. 72 en annan uppfattning Å Näven om han är kritisk mot regeln i SkL 5:1. D S81 I Hellners åttonde upplaga, Hellner -Radetzki, 2010 s. 67 f., konstateras emellertid att R Ähuvudregeln i svensk rätt är att ren förmögenhetsskada leder till skadeståndsskyldighet T T om den vållats genom brott och om annat inte föreskrivs är brott straffbara endast vid uppsåt. ”Om ett handlande är straffbart vid uppsåt men inte vid oaktsamhet, kan det måhända göras gällande att det inte bör betraktas som tillåtet. Inte desto mindre medför det inte skadeståndsskyldighet vid oaktsamhet enligt huvudregeln i svensk rätt.”
  210. 210Se fotnot 45.
  211. 211Se t.ex. RP 44/2002 s. 69. I den poetiska gamla formuleringen av SL 3:5 som gällde fram till reformen angavs bl.a. att för: ”geming, som pröfvas hafva skett mer af våda, än av vållande, må ej dömas till straff’.
  212. 212RP 167/2003 trädde i kraft 2006.
  213. 213RP 167/2003 s. 52: ”Trots kravet på gärningens straffbarhet förutsätter dömandet av ersättning inte att den som gjort sig skyldig till en kränkning de facto döms till straff för ett brott. Det är inte heller av betydelse om åtalsrätten preskriberats eller om gärningsmannen på grund av ålder eller sinnestillstånd inte har straffrättsligt ansvar för gärningen.” Se även RP med förslag till lag om ändring av skadeståndslagen RP 116/1998 s. 10 och OM Työ. 1995, s. 22. Se därtill t.ex. HD 2008:79 och praxis nedan i punkt 5.
  214. 214Se diffusa uttalanden även i RP med förslag till ändring av grundlagens stadganden om de grundläggande fri- och rättigheterna, RP 309/1993 s. 53 och RP till riksdagen med förslag till revidering av lagstiftningen om straffrättens allmänna läror, RP 44/2002 s. 35.
  215. 215Detta utvecklas i så gott som samtliga skadeståndsrättsliga läroböcker. Forsman frågar i Bidrag 1893 s. 165 ”huru vida skulden är ett nödvändigt vilkor för skadeersättningspligten eller om icke redan blotta förorsakandet under vissa förutsättningar kunde grundlägga en skadeersättningsskyldighet.” Svaret blir på s. 167: ”En blick på det praktiska lifvet torde äfven vara tillräckligt att visa, att ett fasthållande af den ensidiga skuldteorin måste stöta den enklaste rättvisa för hufvudet.” Vidare på s. 168 konstaterar han att skadeersättningen är "på intet sätt en penal följd af en rättsvidrig handling, utan innefattar reparation av en rättsvidrig handling” och s. 169 ”Hvad en menniska förorsakat måste hon bära, oberoende om henne därvid kan tillräknas skuld eller ej”. Serlachius, 1901 s. 70 skrev ”Att skadeståndet till sitt väsen ej är straff måste Binding gentemot Merkel anses hafva en gång för alla ovederläggligen visat”. Han fortsätter på s. 58 ”Hur olika åsikter om straffet man än må hysa, därom äro de flesta dock ense, att straffet utgör ett mot förbrytaren riktat ondt.” På s. 73 konstateras att rättvisan fordrar ”framför alt, att lika brott skola straffas lika. Vid skadeståndets utmätande däremot afgör skadans storlek allena utan hänsyn till brottsligheten skadeståndets belopp.”
  216. 216Närmast som en kuriositet vill jag citera Eks nästan bortglömda bok Bidrag till läran S Tom utomobligatoriskt skadeståndsansvar vid rättsenlig farlig verksamhet enligt Finlands R A Fgällande civilrätt, 1943 s. 125: F -”Skuldbegreppet har i civilrätten på något sätt skrumpnat och petrificerats. Det gör i O Callmänhet ett alltför neutralt, dött och urvattnat intryck för att längre hava något med H skuld i betydelsen tadel att göra.” S K90 Se t.ex. RP 44/2002 s. 72. A D E91 I nordisk skadeståndsrätt har skadeståndets preventiva funktion getts olika vikt vid S Tolika tider. Genom europeiskt inflytande är vi kanske på väg mot att i högre grad tillerkänna Ä Ninte bara den ekonomiska preventionen utan också den moraliska preventionen viss D Srelevans. Se om skadeståndsrättens funktioner Hellners klassiska framställning i t.ex. R ÄHellner - Radetzki, s. 39 ff. och Hellner, 1972 s. 307 ff. där författaren skriver i början av T T 70-talet, samma år som läroboken Skadeståndsrätt utkom, att skadeståndets primärmål är att ge ersättning, ultimärmål är att ”bereda trygghet mot skador och att skapa social rättvisa och ekonomisk effektivitet”. Se vidare t.ex. Andersson, 1993 s. 319 ff., notera även där åberopad litteratur. Se även RP 187/1973 s. 8 och Prop 1972:5 s. 83.
  217. 217Jämför t.ex. Nuutila, 1997 s. 9.
  218. 218RP 187/1973 s. 8.
  219. 219Här förbigår jag bl.a. den starka kopplingen i nordisk ersättningsrätt mellan försäkring och skadestånd. Se t.ex. RP 187/1973 s. 8 och Prop 1972:5 s. 78.
  220. 220Se t.ex. Hellner, 1972 s. 15 1. och särskilt Andersson, 1993 med hänvisningar s. 327 ff.
  221. 221Se t.ex. lindrigt vållande i SkL 4:1 och uppsåt och grov oaktsamhet i SkL 5:4 a och 5:6 osv. I detta sammanhang går jag inte in på det strikta ansvarets växande betydelse. Se t.ex. Wilhelmsson, Senmodem 2001 s. 247 f., Wilhelmsson, Oikeus 1986 s. 115, Pöyhönen, 1999 s. 333, och Routamo - Ståhlberg - Karhu, s. 42.
  222. 222Se t.ex. SkL 5:4 a, 5:4 b, 5:6. Viss relevans kan gränsdragningen dock få t.ex. i samband med jämkning, SkL 2:1.2 och 4:1.2. Se även t.ex. Wilhelmsson, Oikeus 1986 s. 112.
  223. 223Se om SL:s uppsåtsbegrepp t.ex. Frände, DL 2010 s. 157 ff. Se även t.ex. HD 2006:64 om bedömning av eventuellt uppsåt vid åtal för grovt narkotikabrott. Svarandena framhöll att då de enligt uppdrag flyttade en ryggsäck kände de inte till att ryggsäcken innehöll amfetamin. 1 föredragandes utförliga promemoria som bilagts domen finns hänvisningar bl.a. till exemplet ”rysk rulett” i NJA 2006:64. Se även HD 2010:19 om den misstänkta rattfylleristen som inte stannade för polisens stopptecken utan körde mot en polis som i sista stund lyckades hoppa åt sidan. Se vidare t.ex. HD 2010:88 om bedömning av uppsåt vid grov ärekränkning där frågan om yttrandefrihet och källskydd samtidigt aktualiserades. I ett aktualitetsprogram på TV hade antytts att tre personer som nämndes vid namn hörde till en terroristorganisation.
  224. 224Se vidare nedan efter fotnot 108.
  225. 225Se t.ex. Matikkala, s. 87 ff., 245 f., Koponen, s. 305 ff.
  226. 226Saxén, s. 40.
  227. 227Se Kleinemans intressanta framställning 1987 s. 255. H A103 Uttrycket är lånat av Saxén, s. 51. I samband med lidandeersättningen framhåller N D Lförfattaren på s. 86 att: IN G”(s)kulle SkL 5:6 i framtiden tolkas så, att ersättning ej kan ges i andra fall än där -straffbart förfarande föreligger, bleve lagstiftaren tvungen att straffbelägga beteenden, Esom egentligen inte skulle påkalla straff, men väl ersättning för ideell skada.” N K104 Se närmare t.ex. Lappaktinen, 1986 s. 479 ff. O L105 Se ovan börjande vid fotnot 33. L IS106 Se t.ex. HD 2008:79, om ersättning för lidande. IO NA som vållat B:s död genom grovt äventyrande av trafiksäkerheten och grovt dödsvållande hade inte döms till straff p.g.a. att han var otillräknelig. Detta påverkade inte M Eskadeståndsfrågan. Det var på andra grunder som A inte dömdes att betala ersättning för L L Alidande till B:s vuxna barn. Om skadeståndet konstaterade HD bl.a. att ”enligt etablerade N rättsprinciper påverkar den straffrättsliga otillräkneligheten inte i sig det civilrättsliga S Tersättningsansvaret”. Trots A:s allvarliga psykiska störningar konstaterade HD att hans R A Fpsykiska tillstånd inte hade sådan betydelse "att hans vårdslöshet inte kunde anses grov” F -(fallet på finska, min översättning). O CI HD 2009:56 behandlades jämkning av skadestånd för kostnader och förlust av H inkomst samt lidandeersättning. Skadevållaren, som gjort sig skyldig till mord, hade varit S Kotillräknelig. Ersättningen för lidande jämkades (omröstning). A D E107 Se t.ex. HD 1998:82. S TA hade sålt sitt öppna bolags lönsamma del till ett annat bolag för gängse pris. Med Ä Nköpeskillingen betalades det öppna bolagets skuld till banken. Bolaget försattes senare i D Skonkurs. Konkursen förföll på grund av bristande tillgångar. Domstolen förkastade det R Ämed anledning av köpet förda åtalet för oredlighet som gäldenär, men en borgenärs skades­ T T tåndstalan grundad på gynnande av borgenär, vilket var preskriberat som brott, bifölls. Se även närmare t.ex. HD 2005:54 som handlade hl.a. om sexuellt utnyttjande av barn, preskriberad åtalsrätt, ändrad lagstiftning och skadestånd för personskada och lidande, samt på liknande sätt HD 2005:55, sexualbrott, personskada och lidande. Se även fallen om ersättning för lidande i målen där skyddet för privatliv vägdes mot yttrandefriheten, HD 1997:80, HD 1997:81, och HD 1997:82. Se även HD 2012:18 om tolkning av PreskriptionsL och civilrättsligt och straffrättsligt skadestånd.
  228. 228Se även t.ex. HD 2010:41, punkt 7.
  229. 229BRL 3:8 och HD 1997:91. Se om svensk rätt Friberg, s. 298 ff. I HD 2011:58 behandlades BRL 3:3. Domstolen hade förordnat att statens skadeståndsyrkande skulle behandlas som ett tvistemål skilt från brottmålet om grovt skattebedrägeri. Det ledde bl.a. till frågorna om vilken betydelse som skulle ges åt den laga kraft vunna brottmålsdomen och om underrätterna borde ha tagit emot ny bevisning om grunden för tillräknandet och skadeståndsyrkandet.
  230. 230RP med förslag till lagstiftning om revision av rättegångsförfarande i brottmål i underrätten, RB 82/1995, se kommentarerna till de särskilda bestämmelserna om BRL 3:8, s. 55.
  231. 231Se t.ex. exemplen nedan i avsnitt 5.4. Se även Tiilikka, DL 2009 s. 615.
  232. 232I fallet HD 2005:120 hade HovR i samband med att åtalet förkastades även förkastat skadeståndsyrkandet eftersom skadestånd yrkats endast på grund av brott. HD konstaterade att ”skadeståndsansvarets förutsättningar skall bedömas självständigt även i samband med ett åtal p.g.a. brott. Sålunda följer ännu inte av det att ett åtal förkastas att också skadeståndsyrkandet skall förkastas. ... Då ersättningsyrkandet inte enbart grundades på att den åtalades beteende förverkligade den i åtalet angivna brottsbeskrivningen hade hovrätten inte fått förkasta ersättningsyrkandet på nämnda grunder utan i stället bort gå tillväga på det sätt som anges i 3 kap. 8 § lagen om rättegång i brottmål.” (Fallet på finska, min översättning, min kursivering.)
  233. 233Se antydningarna i t.ex. HD 1993:15. S KEn underlåtelse att betala förskottsinnehållningar under åren 1988 - 1989 enligt A D29:4, gällande vid domen, inte straffbar. Länsskatteverkets ESL somvar tidenförvar S Tskadeståndsanspråk p.g.a. obetald förskottsinnehållning förkastades ”då gärningen inte Å Nvar straffbar och länsskatteverket inte till stöd för sitt yrkande åberopat omständigheter D Si anledning av vilka skadestånd på någon annan grund kunde komma i fråga.” (Min R Äkursivering av rubriken.) T T Se närmare allmänt om det processrättsliga förfarandet t.ex. Hanvansi — Koskinen, 2002 s. 233 ff.
  234. 234Se t.ex. HD 2005:140 om försäkringsbolags regressrätt i samband med sabotagebrott och HD 2010:40 bl.a. om förverkande' och skadeståndspåföljden i TR och HovR.
  235. 235Se t.ex. HD 1997:91 om skadeståndsyrkande och åtal för försnillning där skadeståndsbehandlingen återförvisades till TR att behandlas som ett tvistemål.
  236. 236En viss allmän uppfattning om HD-fallen ger redan en snabb blick på rättsfallsreferaten särskilt i samband med SL kap. 30-34 och 36 i våra lagböcker. Ett stort
  237. 237kap. 3 a § SL (908/1974). Författaren av artikeln samt tidskriftens huvudredaktör och utgivare ålades att utge ersättning till A för psykiskt lidande. Fallet gick till Europadomstolen, Eerikäinen m.fl. mot Finland 2010-02-10 och ansågs strida mot Europarådets människorättskonvention art. 10.
  238. 238Se t.ex. HD 2000:14 om domares brott mot tjänsteplikt. Här torde standardregeln för skadestånd vid myndighetsutövning ha spelat in i bedömningen. Underrätten hade när den förkastade åtalet mot svarande X på yrkande av X dömt käranden A till straff för falsk angivelse. Fastän underrätten inte med beaktande av
  239. 239Se närmare kapitel 8 punkt 3.2 och Sisula-Tulokas, JFT 2009 s. 553 ff.
  240. 240HD tillämpade den gamla lydelsen av SL 27:3 a vilket dock saknar betydelse.
  241. 241Punkt 26, min översättning.
  242. 242Jämför med HD 2001:96 där det ansågs vara fråga om en straffbar handling enligt SL 27:3 a och skadestånd för lidande dömdes ut.
  243. 243Den gamla lydelsen av SkL 5:6 innehöll formuleringen ”brott mot frihet, ära eller hemfrid, eller annat dylikt brott”.
  244. 244Fallet på finska, punkt 26, min översättning. Majoriteten representerades av
  245. 245ledamöter, minoritetsmajoriteten av 3 och ytterligare en ledamot som omfattade föredragandes betänkande.
  246. 246Se även Tiilikkas likriktade konstaterade, DL 2009 s. 614.
  247. 247Dock exempelvis i ett fall från Helsingfors HovR No 1476 S 94/0010 14-03.1996, där domstolen konstaterade att skadelidande inte kunnat visa det påstådda brottet, varför inte heller skadestånd skulle utdömas.
  248. 248Se närmare nedan kapitel 8 punkt 3.3.
  249. 249Jämför majoritetens antydande uttalande om god joumalistsed i HD 2005:136 ovan och hovrättsdomen i HD 2011:84 i fotnot 117.
  250. 250Fallet på finska, min översättning.
  251. 251Betydelsen av att handlingens uppsåtlighet, respektive icke uppsåtlighet är vacklande i den allmänna skadeståndsrätten. Se t.ex. det s.k. kraftledningsfallet, där A uppsåtligen skjutit sönder isoleringsflänsar HD 2003:124, jämfört med helikopterfallet HD 1994:94-
  252. 252Se om fallet även t.ex. Virtanen, s. 475. Se även fallet från Helsingfors HovR S 02/2735 som kort kommenteras av Kartio i Oikeustieto 4/2005 s. 11 f. A hade gett sitt lösenord till sitt internetbankkonto till sin make B för att B skulle kunna betala räkningar. B hade gjort aktieköp för 4,5 miljoner euro. För detta fanns inte täckning på A:s konto och banken hade varit tvungen att realisera köpen med förlust. Banken krävde 70 000 euro solidariskt av A och B. HovR motiverade B:s skadeståndsansvar med synnerligen vägande skäl. B hade medvetet tagit stora risker och varit medveten om möjligheterna till stora vinster och stora förluster. Mellan A och banken förelåg ett avtalsförhållande med bl.a. en klausul om ansvar för den som överlåter sitt lösenord till annan. Trots det jämkades A:s ansvar. Banken hade bort särskilt fästa A:s uppmärksamhet vid risken för stora förluster.
  253. 253Se ovan vid fotnot 109.
  254. 254Se närmare t.ex. SisulaVFulokas, JFT 2009 s. 557 ff.
  255. 255Fallet på finska, min översättning och kursivering.
  256. 256Man kan, om man så vill, till fallen lägga ytterligare ett tredje fall, HD 2010:41 som handlade om återbrytande av C:s dom. C hade dömts för grovt häleri då han hjälpt A att gömma undan viss egendom. Fallet avgjordes i plenum efter omröstningen. HD fann med klar majoritet att häleridomen inte skulle återbrytas trots att A:s gäldenärsbedrägeridom återbrutits. I fallet aktualiserades inte skadeståndsfrågan.
  257. 257Se Tolvanens rättsfallskommentar i KKO:n ratkaisut, 2009 II s. 177. Om tvistemål, RB 31:7, finns t.ex. det intressanta fallet HD 2007:34-
  258. 258Direkt citat från det finskspråkiga fallets svenskspråkiga rubrik.
  259. 259Domen punkt 39, min översättning.
  260. 260Domen punkt 39, min översättning.
  261. 261Se särskilt formuleringarna i HD 2010:41.
  262. 262Här är jag tvungen att använda friskrivningen "torde” för att det var fråga om en serie komplicerade ekonomiska transaktioner som har behandlats i olika processer, vilket gör det omöjligt att greppa helheten på basis av den information som framgår av de två HD-domama.
  263. 263Se t.ex. minoriteten i HD 2005:136 ovan.
  264. 264Se kritiken i Sisula-Tulokas, JFT 2010 s. 552 ff.
  265. 265Se t.ex. det finska fallet C-470/03 AGM-COS.MET Sri v Suomen valtio och Tarmo Lehtinen om ersättning av ren ekonomisk skada vid tolkning av det s.k. maskindirektivet 98/37/EG, se t.ex. nedan i kapitel 9 i punkt 1.1. och Sisula-Tulokas, JFT 2007 s. 428.
  266. 266Europeiska människorättskonventionens tilläggsprotokoll 7 artikel 4 och människorättskonventionen artikel 6.
  267. 267SL 29:1 och 39:1.
  268. 268HD 2011:35 punkt 35.
  269. 269Se t.ex. Tiilikka, DL 2009 s. 614, Kleineman, JT 1989 - 90 s. 657. Observera även det speciella fallet HD 2011:35 ovan.
  270. 270Se dock det nyaste fallet ovan HD 2011:35 som dock ensamt kanske ännu inte berättigar att tala om en klar linjeändring.
  271. 271Se särskilt litteraturhänvisningama i Sisula-Tulokas, JFT 2009 s. 554 f.
  272. 272Se vidare nedan kapitel 8 punkt 3.3.
  273. 273Se närmare t.ex. van Boom - Koziol - Witting, s. 205, Sisula-Tulokas, JFT 2007 s. 430, Thorson, s. 65 ff.
  274. 274Se dock t.ex. Kleineman, JT 1989 - 90 s. 658.
  275. 275”Det allmänna” använder jag i en finsk betydelse, dvs. så att det i enlighet med SkL 3:2 avser ett offentligt samfund eller något annat samfund som i sin verksamhet p.g.a. ”lag, förordning eller bemyndigande i lag handhar offentligt uppgift”. Enligt den gällande svenska SkL 3:1 och 3:2 (SvSkL) avses med det allmänna verksamhet för vars fullgörande staten samt kommunen, landstinget och kommunalförbundet svarar. Se redan t.ex. Remiss 1971 s. 238 fotnot 1 och s. 241 och närmare t.ex. Bengtsson - Strömbäck, 2008, s. 90 ff.
  276. 276SkL 5:1. Se om de straffbara handlingarna i föregående kapitel 3 och om de synnerligen vägande skälen i del III nedan.
  277. 277SkL 3:2.2.
  278. 278Det finns givetvis olika typer av speciallagstiftning om det allmännas ansvar, t.ex. -S L om ersättning av statens medel som till följd av frihetsberövande skall betalas till K L oskyldigt häktad eller dömd 1974/422 och på ett indirektare sätt t.ex. patientskadelagen 5 1986/585. Vidare trädde L om gottgörelse för dröjsmål vid rättegång 2009/361 i kraft .1 1.1.2010. Denna speciallags syfte är att förbättra parternas rättsskydd och att uppfylla de K O förpliktelser som följer av Europarådets människorättskonvention och Europadomstolens N T R rättspraxis. Enligt konventionen ska var och en ha rätt till rättegång inom skälig tid. A Var och en ska också ha tillgång till effektiva rättsmedel inför nationella myndigheter S T A mot dröjsmål vid rättegång. Ersättningen av staten betecknas som ”gottgörelse”, inte N D skadestånd. Enligt 6 § är gottgörelsens syfte att kompensera den oro, osäkerhet och andra A R jämförbara olägenheter som dröjsmålet har orsakat part, RP 233/2008 s. 12. Gottgörelsen D R exkluderar inte i princip statens skadeståndsansvar.E G
  279. 279Hakalehto-Wainio, 2008. Se även framställningarna om det allmännas ansvar t.ex. E L N Kukkonens doktorsavhandling från årl996 och vidare Paaso, 1992 samt givetvis Bengtsson, I Skadestånd vid myndighetsutövning I och II, 1976 och 1978, Hags tr om, Offentligretligt S K erstatningsansvar, 1987, Skovgaard, Offentlige myndigheders erstatningsansvar, 1983, L 3 Ulfbeck, 2006 s. 271 ff..2
  280. 280Hakalehto-Wainio i OM Selv. 59/2010.
  281. 281Hakalehto-Wainio, 2008 särskilt s. 42-46. Enligt SkL 3:4: ”Har den som lidit skada genom felaktigt beslut av statens eller kommunens myndighet utan giltig anledning underlåtit att söka ändring i beslutet, äger han icke rätt till ersättning av staten eller kommunen för skada, som han genom att söka ändring skulle ha kunnat undvika.” Se även t.ex. Ulfbeck, 2006 s. 275 f.
  282. 282Hakalehto-Wainio, 2008 särskilt s. 46-48. Se SkL 3:5: ”Talan om ersättning för skada, som förorsakats genom beslut av statsrådet, ministerium, statsrådets kansli, domstol eller domare, får ej väckas om icke beslutet ändrats eller upphävts eller den felande funnits skyldig till brott i tjänsten eller ålagts att ersätta skadan. Har ändring i beslutet av förvaltningsmyndighet sökts hos statsrådet, högsta förvaltningsdomstolen eller tjänsteöverdomstolen, får talan om ersättning av skada med anledning av beslut ej väckas till den del beslutet icke ändras.” Se även nedan t.ex. HD 2009:38.
  283. 283Hakalehto-Wainio, 2008 s. 33 ff.
  284. 284SvSkL 3:2.
  285. 285I SkL 3:2.1 andra satsen, som behandlar andra samfunds ansvar används formuleringen ”handhar offentlig uppgift/hoitaa julkista tehtävää”.
  286. 286Se Finlands grundlag (GL) den finskspråkiga versionen av 118 § 3 mom. ”...joka on kärsinyt oikeudenloukkauksen tai vahinkoa virkamiehen tai muun julkista tehtävää hoitavan henkilön ... laiminlyönnin vuoksi, on oikeus vaatia ... vahingonkorvausta julkisyhteisöltä taikka virkamieheltä tai muulta julkista tehtävää hoitavalta sen mukaan kuin lailla tarkemmin säädetään. ...”
  287. 287Se förvaltningslagen (434/2003) 2 § 2 mom.”... tillämpas vid statens affärsverk, offentligrättsliga föreningar samt på enskilda då de sköter offentliga förvaltningsuppgifter.” På finska är formuleringen ”... niiden hoitaessa julkisia hallintotehtäviä ...”.
  288. 288Se nedan under punkt 2.3.
  289. 289Fram till SkL gällde hos oss dock den s.k. ansvarighetslagen, lagen om statens ansvarighet för skada, förorsakad av tjänsteman (142/1927). Senare kom det officiella nordiska samarbetet in i bilden. Kom.bet. 14/1958, förslag till lag om skadeståndsansvar för staten och kommun (Aura - Beckman), byggde på nordiskt samarbete. Se om utvecklingen även t.ex. Stahlberg - Kaivola - Korhonen, OM. Selv. 1998 s. 13 ff.
  290. 290I nyare lagstiftning, t.ex. i förvaltningslagen 2 § (434/2003) finns följande myndig- hetsdefinition: ”Denna lag tillämpas hos statliga myndigheter, kommunala myndigheter och själv­ ständiga offentligrättsliga inrättningar samt hos riksdagens ämbetsverk och republikens presidents kansli (myndighet). Denna lag tillämpas vid statens affärsverk, offentligrättsliga föreningar samt på enskilda då de sköter offentliga förvaltningsuppgifter.”
  291. 291RP 1973/187 s. 17.
  292. 292Se närmare om nya universitetslagens (558/2009) inverkan, Halila, Oikeustiede/ Jurisprudentia 2010 s. 7 ff.
  293. 293Se allmänt om Finlands Advokatförbunds disciplinförfarande vid brott mot anvisningarna om marknadsföring HD 2009:10.
  294. 294Se GL 124 §■ Se även t.ex. de omfattande definitionerna i SL 40:11.
  295. 295RP 1973/187 s. 17.
  296. 296Se t.ex. Remiss 1971 s. 486 ff. och särskilt listan s. 498. Se även det t.ex. där publicerade förslaget av kommittén angående det allmännas skadeståndsansvar 3 §.
  297. 297SvSkL 3:3: "Staten eller en kommun skall ersätta ren förmögenhetsskada som vållas av att en myndighet genom fel eller försummelse lämnar felaktiga upplysningar eller råd, om det med hänsyn till omständigheterna finns särskilda skäl. Därvid skall särskilt beaktas upplysningarnas eller rådens art, deras samband med myndigheternas verksamhetsområde och omständigheterna när de lämnades.” Se vidare Prop 1997/98:105 s. 36 ff. och t.ex. Bengtsson - Strömbäck, 2008 s. 109 ff., Bengtsson, Skadestånd för oriktig myndighetsinformation, i 21 uppsatser, 2003, s. 33 ff.
  298. 298Hakalehto-Wainio, 2008 s. 70 ff. med hänvisningar och s. 403.
  299. 299Se t.ex. SOU 1993:55 s. 62 ff. Staten eller kommunen skall svara för verksamheten, inte nödvändigtvis själv fullgöra den. Enligt den äldre lydelsen av SvSkL 3:2 angavs i 2 mom. att samma ansvar som gäller kommun gäller också ”landskommun, kommunalförbund, församling och kyrkliga samfälligheter”. Se vidare t.ex. SOU 1993:55 s. 65 ff. Om ”den statliga överhögheten över medborgarna i deras egenskap av samhällsmedlemmar” se t.ex. NJA avd. Il 1972 s. 636.
  300. 300Bengtsson, Myndighetsutövning I, s. 53 ff. Observera även hänvisningarna till doktrinen.
  301. 301Min översättning. Hakalehto-Wainio, DL 2009 s. 592 meddelar att hon här har citerat Keravuori-Rusanens definition 2008 s. 116.
  302. 302Hakalehto-Wainio, 2008 s. 76 och Hakalehto-Wainio, DL 2009 s. 593, jfr för svensk rätts del t.ex. SOU 1993:55 s. 70 ff.
  303. 303De kanske konkretaste sektorindelningarna finns i äldre svenska förarbeten, som i form av uttryckliga listor separat räknar upp organ vars verksamhet innefattar myndighetsutövning och organ vars verksamhet inte innefattar myndighetsutövning, Remiss 1971 s. 498 f, NJA avd. II 1972 s. 655 f. Se vidare t.ex. Marcusson, 1989 s. 207 f.
  304. 304Se även t.ex. NJA avd. II 1972 s. 645 f., Bengtsson, Myndighetsutövning I, s. 132 ff.
  305. 305Se t.ex. Bengtsson - Strömbäck, 2008 s. 92 f., Marcusson, s. 240 ff. Se vidare genomgången av svensk förvaltningsrättslig doktrin i t.ex. SOU 1993:55, s. 74 ff.
  306. 306Se t.ex. definitionerna i SL 40:11.
  307. 307Se t.ex. Keravuori-Rusanen, s. 116 och Hemmo, 2005 s. 80 ff.
  308. 308Hakalehto-Wainio, 2008 s. 78. Även t.ex. Routamo - Ståhlberg - Karhu, 2006 s. 228.
  309. 309T.ex. den svenska propositionen om det allmännas ansvar 1997/98 s. 30 innehåller följande definition: ”Begreppet ”myndighetsutövning” avser beslut och åtgärder från det allmännas sida som ger uttryck för samhällets rätt att utöva makt över medborgarna”.
  310. 310Se t.ex. Remiss 1971 s. 486 och t.ex. Modell, 1998 s. 48 ft'., Bengtsson - Strömbäck, 2008 s. 92 f. med hänvisningar, Hakalehto-Wainio, DL 2009 s. 593.
  311. 311Se även t.ex. NJA avd. II 1972 s. 644, SOU 1993:55 s. 85.
  312. 312Routamo - Ståhlberg - Karhu, s. 226.
  313. 313Se t.ex. Bengtsson - Strömbäck, 2008 s. 93 f., se även t.ex. NJA avd. II 1972 s. 636.
  314. 314Se t.ex. Bengtsson - Strömbäck, 2008 s. 94, Bengtsson, Myndighetsutövning I, s. 66 ff., s. 132 ff. Se även Remiss 1971 s. 487 och den svenska Prop 1972:5 s. 499.
  315. 315Ulfbeck, s. 274.
  316. 316Exempelvis Routamo - Ståhlberg - Karhu, 2006 s. 226, Mäenpää, 2004 s. 508 ff. och givetvis även Hakalehto-Wainios doktorsavhandling 2008. Om äldre svensk rätt se exempelvis i SOU 1993:55 s. 101 ff.
  317. 317HD 1995:11, se nedan i petit.
  318. 318HD 1996:115, se nedan i petit.
  319. 319HD 1989:14, se nedan i petit.
  320. 320HD 2004:65, se även nedan 3.2.1. Jord- och skogsbruksministeriet och Ålands landskapsstyrelse hade ingått en överenskommelse om en fördelning mellan riket och landskapet av den kvot för laxfiske som tilldelats Finland i enlighet med EU:s fiskeripolitik. Landskapsstyrelsen hade på basis av överenskommelsen fördelat laxkvoten i båtvisa fiskekvoter. En åländsk fiskare fick inte sin laxkvot fylld före det behöriga ministeriet avbrutit laxfångsten p.g.a. att Finlands laxkvot blivit fylld. HD fann att landskapsstyrelsens fördelning av fiskekvoter var myndighetsutövning. Om skadeståndet konstaterade HD bl.a. att det inte finns någon säkerhet om att en enskild fiskare lyckas genomföra fisket så att hela hans kvot blir fylld. HD fortsatte argumenteringen med att fiskaren redan fått viss ersättning av landskapsstyrelsen. HD upphävde tingsrättens och HovR:s domar som bifallit fiskarens skadeståndsyrkande. (Omröstning med samma uppfattning om myndighetsutövning och slutresultat men avvikande motiveringar för förkastandet av skadeståndsyrkandet.)
  321. 321Se nedan särskilt fallen om upplysningar och råd.
  322. 322HD 2009:24, se nedan punkt 2.3.
  323. 323Wtsilä-fallen, HD 1999:32 och HD 1999:33.
  324. 324Se även den av Olli Norros redigerade fallistan 20.2 http://haku.suomenlaki.eom/#/ si%20312/Regulation/ZetaRegulation/Si312_0_0_0/toc.
  325. 325Routamo - Ståhlberg - Karhu, 2006 s. 226, se där särskilt de äldre fallen och vidare Mäenpää, s. 508 ff.
  326. 326http://www.finlex.fi/fi/oikeus/.
  327. 327Materialet omfattar 65 fall om ren ekonomisk skada från Abo universitets samlingar. Sökningen av fallen har skett med hjälp av Edilex databas Juhani och omfattar hovrättsdomar från år 1991- 2009. Se om materialet närmare även i kapitel 7 under punkt 3.2.C.I. Vissa år är väldokumenterade, vissa är ännu något bristfälliga. Fallen har i databasen försetts med identifieringsuppgifter och korta sökord. Med hjälp av de korta sökorden har jag knappast hittat alla intressanta fall och jag beställde flera fall som visade sig vara irrelevanta. Myndighetsutövning och ersättning för ren ekonomisk skada berördes i 21 fall. I dessa ingår t.ex. Wärtsilä-fallen, HD 1999:32 och 33 som i HovR behandlades huvudsakligen som myndighetsutövning, Helsingfors hovrätt (HHovR) 4892 S 94/656 19.09.1996. 5 av databasens fall hittades inte.
  328. 328Se även t.ex. HD 1981 II 24, 1983 II 48 och HD 2008:10. Det finns vidare fall om domares eventuella brott mot tjänsteplikt av ovarsamhet t.ex. HD 2000:14 och tjänstebrott t.ex. HD 2008:90. En besläktad fallgrupp som ser ut att växa berör vanligtvis immateriella skador såsom oro och osäkerhet p.g.a. långsamt förfarande under olika skeden av den rättsliga behandlingen. Europadomstolens praxis inverkar starkt, se t.ex. HD 2008:10 om alltför lång häktning och HD 2011:38 dröjsmål med förundersökningen. I HD 2011:11 hänvisade HD i punkt 8 till GL 22 § och uttalade att GL förutsätter att lagtolkaren tolkar lagen på ett sätt som befrämjat förverkligande av grund- och människorättema.
  329. 329Se även HD 1994:121.
  330. 330T.ex. utmätningsmans förfarande vid försäljnings- och förskingringsförbud Helsingfors hovrätt (HHovR) No 2280 S 94/2414, inte skadestånd, vidare utmätning av bilar Kuovola hovrätt (KHovR) Nro 1093 S 98/229, inte skadestånd och utmätning av lös egendom Vasa hovrätt (VHovR) no 133 S 95/152, inte skadestånd.
  331. 331HHovR S 06/2419. Fallet har ur familjerättslig synvinkel kommenterats av Salminen, i Oikeustieto 6/2008 s. 10 f.
  332. 332Lag om gottgörelse för dröjsmål vid rättegång 29.5.2009/362.
  333. 333T.ex. HD 2011:87, som gällde en tvist i anledning av köp av en ny bostad. Behandlingen hade tagit 7 år och 5 månader. Gottgörelse dömdes ut. I HD 2010:87 prövades kravet inte p.g.a. processrättsliga orsaker. Se även t.ex. NJA 2010 s. 363.
  334. 334Se HD 2011:32 där den långa förundersökningen ledde till friande från misstankar. Gottgörelselagen täckte inte denna situation. HD kom dock till att det i princip inte förelåg hinder för ersättning. I det här fallet ansågs tiden dock inte oskälig.
  335. 335Om fallet se närmare t.ex. Virtanen, s. 471 f. Fallet HD 1994:121 gällde en sakskada. En beslagtagen bil hade stått 9 månader på en polisstations gård och fått så allvarliga rost- och mögelskador att den måste skrotas ned. Polisens bristande möjligheter till uppbevaring fritog inte staten från ersättningsskyldighet. Se vissa paralleller till NJA 1989 s. 191.
  336. 336VHovR no 1030 S 95/639.
  337. 337Östra Finlands hovrätt (ÖFHovR) Nro 1129 S 98/107. Skadeståndsyrkandet befanns ogrundat.
  338. 338ÖFHovR Nro 470 S 96/35.
  339. 339Se även t.ex. det komplicerade fallet HD 2002:78 om skadeståndskraven mot stadsstyrelsen för att en ansökan om tillstånd till täktverksamhet hade fördröjts. I ärendet dömdes inte ut skadestånd. Observera även Ijo dfi-fallet, HD 2006:71, där beslutet ansåg falla inom myndigheternas prövningsrätt. Fallet behandlas närmare i kapitel 7 punkt 2.3.2.
  340. 340Se vidare fallen om kommunernas ansvar för att husgrund visat sig vara olämplig och byggnaderna satt sig, t.ex. HD 1987:23 om markundersökning av den problematiska byggplatsen och HD 2001:2. där kommunen inte ansågs skadeståndsskyldig bland annat p.g.a. att det inte funnits skäl att ifrågasätta utredningen och byggaren var professionell. HD 1998:9 gällde bygglov för utvidgning av en industrihall som beviljats med avvikelse från en byggnadsplan och på felaktiga grunder. Skadestånd utdömdes till grannhusets ägare för husets värdeminskning.
  341. 341HHovR No 3439 S 96/1277.
  342. 342HHovR No 2663 S 95/1214.
  343. 343KHovRNro 321 S 95/81.
  344. 344Se t.ex. ÅHovR No 1337 S 95/569.
  345. 345HD 1997:141. En kommun blev skadeståndsskyldig då den försummat sina skyldigheter enligt sysselsättningslägen (275/87) 18§ 3 mom.
  346. 346HD 2001:93. Kommunen hade försummat att enligt 11 a § i lagen om bamdagvård ordna en dagvårdsplats. Kommunen blev skadeståndsskyldig för barnets förälders inkomstförlust. (Omröstning om standardregelns effekter.) Jämför även fallet HFD 2001:20 om kommunen som ålades att ersätta ett barns tandregleringskostnader. Tandregleringen hade skötts inom den privata sektorn. Jämför även DHR, UfR 2010 s. 1349 där det icke hade visats att de stora läsproblem som en pojke led av hade orsakats av att specialundervisningen han fått inte hade motsvarat lagens krav.
  347. 347KHovR No S 05/935. Fallet har kommenterats av Antila, i Oikeustieto 6/2007 s. 18 f.
  348. 348ÅHovR No 2641 S 95/1495.
  349. 349Se närmare nedan punkt 3.2.3. Se vidare t.ex. HD 1996:78, där direktionen för en kommunal läroanstalt hade i ett tillsättningsärende förfarit i strid med en förordningsbestämmelse. Staden ålades att ersätta skadelidandes löne- och pensionsförluster. Se och jämför t.ex. NJA 1985 s. 360 och NJA 2008 s. 990. Den senare domen har kommenterats av Bengtsson, JT 2008-09 s. 642.
  350. 350VHovR no 1474 S 95/534.
  351. 351I ett liknande fall, HD 1996:115, hade åren 1942 och 1971 skett felaktiga anteckningar i jordregistret om ett skogsskifte som exproprierats för statsjämvägamas bruk. En lägenhets köpare antog att jordområdet hörde till den lägenhet de köpt. Köparnas skada hade berott på statens förfarande men möjligheterna att åberopa felen hade preskriberats.
  352. 352Se även under 3.2.1 och vidare t.ex. HD 1996:96 som gällde det bristande orsakssambandet mellan Social- och hälsovårdsministeriets underlåtelse vid övervakning av en understödskassas verksamhet och en medlems förlust av avgångsunderstöd.
  353. 353HHovR No 4256 S 95/63.
  354. 354Se även HD 1993:75.
  355. 355Se t.ex. HD 1999:32, det s.k. WärtsiLä-fallet, nedan, där det uttryckligen inte ansågs vara fråga om myndighetsutövning och fallen HD 1989:50 om arbetskonsulenten samt HD 2009:24 konsulattjänstemannen, även dessa närmare nedan under punkt 2.3.
  356. 356Se vissa paralleller till det svenska fallet NJA 1987 s. 535 (diss.) om konsumentverkets missvisande uppgifter om en undersökning av lackskyddsmedel.
  357. 357VHovRno 1759 S 95/854.
  358. 358ÖFHovRNro 1405 S 96/198.
  359. 359C-6/90, C-9/90 Francovich och Bonifaci, 19 november 1991.
  360. 360Se t.ex. 0168/ 00, Simone Leitner v TUI Deutschland, C-46+48/93 Brasserie de Pécheur och Factortame och C-295/04 Vincento Manfredi et al v Lloyd Adriati Assicurazionie SpA et al. Se även t.ex. Howells, JFT 2009 s. 323 ff. Fallet C-470/03 AGM-COS.MET Sir v Finska staten och Tarmo Lehtinen behandlas nedan t.ex. i kapitel 9 punkt 1.1.
  361. 361Det gäller nyare speciallagstiftning som L om gottgörelse för dröjsmål med rättegång (2009/362) med HD 2011:37, men också äldre som L om ersättning av statens medel som till följd av frihetsberövande skall betalas till oskyldigt häktad eller dömd, med HD 2008:10. Se vidare t.ex. Hakalehto-Wainio, 2008 s. 124 ff.
  362. 362Se närmare nedan under punkt 4-
  363. 363Jämför t.ex. HD 1989:50 om arbetskraftskonsulenten och HD 2009:24 om konsulattjänstemannen, mera nedan punkt 2.3.
  364. 364Se t.ex. HD 1995:111 ovan, om konsumentklagonämnden som publicerade ”svarta listor” och HD 2008:62 ovan, om byggnadshallens instörtade tak och att till de kommunala myndigheternas uppgift hör att utgående från allmänna intressen övervaka byggverksamheten.
  365. 365Se t.ex. HD 1989:50 nedan, om arbetskraftskonsulenten som gett fel uppgifter till återinflyttare och vidare t.ex. HakalehtO'Wainio, 2008 s. 75.
  366. 366Se t.ex. HD 1986 II 6 ovan, om byggnadsinspektören till vars uppgifter hörde att hjälpa sökande. Se också VHovR no 1030 S 95/639 om polisen som vittne i ett trafikmål.
  367. 367Se t.ex. HD 2009:24 om konsulattjänstemannen nedan under 2.3.
  368. 368HD 1999:32, det s.k. Wärtsilä-fallet se nedan under 2.3.
  369. 369Se t.ex. HD 1986 II 44 ovan, om skattebyråtjänstemannen till vars tjänsteåligganden inte hörde att motta skatt men som förskingrade de mottagna medlen. Se om detta i Wärtsilä-fallet HD 1999:32, nedan under 2.3.
  370. 370Jämför nedan t.ex. fallen om den åländska fiskekvoten, HD 2004:65 och fallet om konsulattjänstemannen, HD 2009:24-
  371. 371T.ex. HD 1994:121 gällde dock sakskada. Polisen hade beslagtagit en bil som stått på polisstationens gård i ca 1 år och 9 månader och fått rost- och mögelskador. Att polisstationen saknade ändamålsenliga utrymmen för att bevara bilen friade inte från ansvar. Se även HD 2011:37 ovan i punkt 2.2.1.
  372. 372Se särskilt Ijo älv-fallet HD 2006:71, se närmare nedan kapitel 7 punkt 2.3.2 och t.ex. Sisula-Tulokas, (Tepora) 2007 s. 438 ff.
  373. 373Observera den nya formuleringen i SvSkL 3:3 där statens och kommunens ansvar kopplats till vårdslöst givna upplysningar eller råd, inte till tolkning av begreppet myndighetsutövning. Se ovan fotnot 23.
  374. 374Se kommentarerna till SvSkL 3:3 t.ex. i Bengtsson - Strömbäck, 2008 s. 109 ff. Observera att standardregeln slopats i Sverige. Se t.ex. minoritetens argumentering i HD 1996:115.
  375. 375T.ex. den åländska fiskekvoten, HD 2004:65, punkt 19 och argumentationen i Wärtsild-fallen HD 1999:32 och 33, jämför dock med HD 2001:2. Se även t.ex. NJA 1985 s. 696 I och II, NJA 1987 s. 535, NJA 1999 s. 291.
  376. 376Se om dansk rätt t.ex. s. Ulfbeck, s. 293 ff. med rättsfall och hänvisningar. I norsk rätt använder t.ex. Lüsberg det bredare uttrycket servicevirksomhet s. 23, 183 ff. Se där även relationen till svensk rätt s. 179 ff.
  377. 377Fallet har kommenterats av t.ex. Hakalehto-Wainio, DL 2009 s. 594.
  378. 378Också i det åländska fiskekvotsfallet anfördes den här typen av argument, HD 2004:65.
  379. 379Fallet behandlas även i kapitel 7 punkt 3.2.c i samband med professionellt given information. Wärtsild-fallet har flitigt kommenterats i doktrinen. Med hjälp av informationen i www.finlex.fi, oikeuskäytäntö kirjallisuudessa (rättspraxis i litteraturen) hittar man ett stort antal författare som mer eller mindre ingående berört fallet, 1.3.2012 fanns 81 referenser. Se t.ex. Norros, Vastuu 2007 s. 126 ff. Halila, LM 1999 s. 725-751, Hemmo, Sopimusoikeus 2003 s. 114, Kuusikko, DL 1999 s. 1027 ff., Sisula-Tulokas, 2005 s. 368 ff., Sisula-Tulokas, JFT 2007 s. 446 ff., Wilhelmsson, (Lpdrup) 2001, s. 770 samt Wilhelmsson, Senmodem 2001 s. 231. Se även det i många avseenden identiska fallet HD 1999:33.
  380. 380Min översättning och kursivering.
  381. 381HHovR No 4892 S 94/656.
  382. 382Halila, LM 1999 s. 744. Ill HD 1986 II 44, om den förskingrande skattebyrå tjänstemannen till vars uppgifter inte hörde mottagande av skatt men som förskingrade medel som lämnats till henne. Staten befanns skadeståndsskyldig med stöd av SkL 3:2. Se kort ovan i punkt 2.2.1.
  383. 383Jämför t.ex. med fallet om den italienska billyften C-470/03 AGM-COS.MET v Finska staten och Tarmo Lehtinen punkterna 56-57 och 66, se nedan under punkt 4 och t.ex. Sisula-Tulokas, (Koulu) 2009 s. 584 ff.
  384. 384Enligt hovrätten hade standardregelns krav blivit åsidosatta. Genom att HD inte ansåg att det var fråga om myndighetsutövning behövde domstolen inte heller ta ställning till standardregelns tillämpning, dvs. om vid informationsgivandet hade åsidosatts de krav "som med hänsyn till verksamhetens art och ändamål skäligen kan ställas”.
  385. 385Fallet har kommenterats av t.ex. Hakalehto^Wainio, DL 2009 s. 595. Se även Kuusikkos rättsfallskommentar DL 2009 s.7O7 ff.
  386. 386Sedan 2008 migrationsverket.
  387. 387FFS 2003/434
  388. 388Se punkt 11, min översättning och kursivering.
  389. 389Se punkt 12, min översättning och kursivering.
  390. 390Se punkt 13, min översättning.
  391. 391I domen hänvisas till fallet C-43/93 Van der Eist och dir. 96/71/EG om utstationering av arbetstagare i samband med tillhandahållande av tjänster samt till arbetsministeriets bestämmelser 3.5.1999.
  392. 392Enligt TR var det fråga om myndighetsutövning men skadan var inadekvat, bl.a. då företaget inte enbart bort förlita sig på informationen från konsulatet. Enligt HovR hörde givandet av råd om arbetstillstånden i Spanien inte till generalkonsulatets kompetens.
  393. 393Till denna del byggde motiveringen på att företaget bl.a. inte på egen hand i god tid rett ut saken med de spanska myndigheterna. Företaget hade även bort inse att informationen som kom från utlänningsverket var osäker. Företaget hade tagit en medveten risk. Se om de synnerligen vägande skälen närmare kapitel 7 punkt 3.2.C.
  394. 394Detta fastställs redan i rubriken. Både TR och HovR hade uppfattat rådgivningen som myndighetsutövning även om skadeståndstalan på andra grunder förkastades.
  395. 395Se t.ex. förvaltningslagen (434/2003) 8 §: Rådgivning. Myndigheterna skall inom ramen för sin behörighet och enligt behov ge sina kunder råd i anslutning till skötseln av ett förvaltningsärende samt svara på frågor och förfrågningar som gäller uträttandet av ärenden. Rådgivningen är avgiftsfri. Om ett ärende inte hör till myndighetens behörighet, skall den i mån av möjlighet hänvisa kunden till den behöriga myndigheten.
  396. 396Jämför det åländska fallet om fördelningen av fiskekvoten, HD 2004:65 särskilt punkt 17 och 19. Se närmare nedan punkt 3.2.1.
  397. 397Se även Hakalehto-Wainio, DL 2009 s. 597. Se t.ex. fallet om arméns skjutövningar HD 2006:56.
  398. 398Se Hakalehto-Wainio, DL 2009 s. 596.
  399. 399SvSkL 3:2.
  400. 400I SkL 3:2.1 andra satsen, som behandlar andra samfunds ansvar används formuleringen ”handhar offentlig uppgift/hoitaa julkista tehtävää”.
  401. 401Formuleringen i GL (1999/731) 118 § 3 mom. och ”sköta offentliga förvaltningsupp­ gifter” i förvaltningslagen (434/2003) 2 § 2 mom.
  402. 402Här erbjuder "nyare" lagstiftning många exempel börjande från KöpL 18, 40.3 § vidare till L om förmedling av fastigheter 9 §, KSL 2:6, 5:13, 6:13, 6 a:5-12, värdepappersmarknadslagen 4:4, 8:2, 9:2 osv. Se om värdepappersmarknadsföring och skadestånd närmare Norros omfattande bok 2009, särskilt s. 174 ff.
  403. 403Se t.ex. PersonuppgiftsL 47 § och L om tillhandahållande av informationssamhällets tjänster 25 § och ur rättspraxis t.ex. HD 1991:79, HD 1992:165, HD 1992:166, HD 2005:32, HD 2007:72 och t.ex. Helsingfors tingsrätt (30085 97/5333 18.11.1997) och Helsingfors tingsrätt (21131 95/25 4.7.1996) och givetvis EG domstolens fall C 470/03 AGM-COS.MET. Se vidare t.ex. de norska domarna Rt. 2007 s. 425, kommenterad av Hjelmeng, i TFE 2007 169 ff. och Rt. 2008 s. 1078, kommenterad av Hjelmeng - Thorson, i NiP 1/2009 s. 17 f- och det klassiska fastighetsvärderarfallet NJA 1987 s. 692 och värderingsintygsfallet NJA 2001 s. 878. I doktrinen se t.ex. Hagstrom, TfR 1989 s.
  404. 404ff., Hjelmeng, om revisorsansvar 2006, Kleineman, om rådgivaransvar SvJT 1998,
  405. 405ff., Kleineman, om befogad tillit JT 2001- 02 s. 625 ff., Norros, DL 2007 s. 699 ff., af Sandeberg, JT Jubileumshäfte 2007, s. 139 f. och också Hallvars pro gradu avhandling om advokats skadeståndsansvar i förhållande till tredje man, 2008. Se även von Bar, PELLD 2009 VI. - 2:207. Se vidare nedan kapitel 7 punkt 3.
  406. 406Se t.ex. EU-domstolens fall om den italienska billyften, C-470/03, AGM-COS. MET Srl v Finska staten och Tarmo Lehtinen, punkterna 56 - 57 och 66. Se nedan punkt 4 och t.ex. vidare i kapitel 9 punkt 1.
  407. 407Stadgandets grundtankegång finns redan i Aura - Beckman förslaget, Kom.bet. 1958:14, 1 §■ Jämför SkL:s nuvarande lydelse med den gamla lydelsen av SvSkL 3:3 ”endast om de krav har blivit åsidosatta som med hänsyn till verksamhetens art och ändamål kan ställas ... ”. Bestämmelsen upphävdes 1989 men Bengtsson - Strömbäck, s. 96 skriver år 2008 att de resonemang som låg bakom bestämmelsen alltjämt har viss aktualitet. Enligt den nuvarande lydelsen av SvSkL 3:2 ska staten eller kommunen ersätta ”personskada, sakskada eller ren förmögenhetsskada som vållats genom fel eller försummelse vid myndighetsutövning i verksamhet för vars fullgörande staten eller kommunen svarar. ...” Enligt SvSkL 3:3 ska ren förmögenhetsskada ersättas av staten eller kommunen om den ”vållats av att en myndighet genom fel eller försummelse lämnar felaktiga upplysningar eller råd, om det med hänsyn till omständigheterna finns särskilda skäl”. Se vidare ovan fotnot 23.
  408. 408Hakalehto-Wainio, 2008 särskilt s. 33-42 om formuleringen ”de krav blivit åsidosatta som med hänsyn till verksamhetens art och ändamål skäligen kan ställas på fullgörandet ... ”i SkL 3:2.2. Se vidare Hakalehto-Wainio, 2008 s. 201 ff., Kukkonen s. 424 ff., vidare t.ex. Bengtsson, Myndighetsutövning I s. 283 f., Lüsbergs doktorsavhandling om norsk rätt s. 31 ff., s. 665 ff. Hagstrom, 1987 s. 385 f., Skovgaard, s. 55.
  409. 409RP 1973/187 s. 17. Se närmare diskussionen hos Hakalehto-Wainio, 2008 särskilt s.
  410. 410ff. och for nordisk rätt även t.ex. Bengtsson, Myndighetsutövning I, s. 283 f., Lüsberg, s. 170 ff. och Ulfbeck, s. 273 f.
  411. 411RP 187/1973 s. 17.
  412. 412Lag 1998/926, Prop. 1997/98:105. Om den gamla SvSkL 3:3 se t.ex. Bengtsson - Strömbäck, 2008 s. 96. Samtidigt upphävdes SvSkL 3:4 om skyldighet att föra talan om rättelse. Se om den norska tolkningen av standardregeln t.ex. ”Nordsj0dykkeme”-fallet, Höyesteretts dom 8.10.2009 (HR 2009-1931-A) kommenterat av Hagstrom, Nytt i privatretten 4/2009 s. 8 f.
  413. 413Se Bengtsson, t.ex.2003 s. 35 ff. Se även Hakalehto-Wainio, 2008 s. 394, Knkkonen, s. 522.
  414. 414Kleineman, JT 2008-09 s. 549.
  415. 415OM sel. 1998, Ståhlberg - Kaivola - Korhonen, s. 19.
  416. 416Hakalehto-Wainio, 2008 s. 42.
  417. 417Se Hakalehto'Wainio, 2008 s. 37 ff. och s. 394 och där anförd litteratur. Se även HakalehtO'Wainio, DL 2009 s. 602 1. och Kukkonen, s. 522. Jämför även pro och contra argumenteringen hos Ulfbeck s. 273 f.
  418. 418HakalehtO'Wainio, OM Selv. 59/2010.
  419. 419OM 10/2011 Lausuntotiivistelmä, Julkisyhteisön vahingonkorvausvastuu. Exempelvis riksåklagarämbetet och undervisnings- och kulturministeriet förhöll sig dock kritiskt till ändringar s. 13.
  420. 420Här hänvisar jag kort och allmänt till så gott som alla våra skadeståndsrättsliga läroböcker där behandlingen av den här typen av frågor hör till det traditionella standardinnehållet.
  421. 421Se t.ex. i Stahlberg - Kaivola - Korhonen, OM Sel. 1998 s. 14 och i Routamo - Ståhlberg- Karhu, s. 229, där det hänvisas till 1958 års Aura - Beckman-betänkande, och vidare Hahto, s. 21 f. Se kritik hos Hakalehto-Wainio, 2008 s. 39 som framhåller principens allmänna betydelse i skadeståndsrätten.
  422. 422Se t.ex. HD 1996:96, HD 1998:9, HD 2005:66.
  423. 423Se t.ex. HD 1989:14 ovan i avsnitt 2.2.1. I t.ex. HD 1987:23 hade en kommuns byggnadsinspektör varit medveten om den problematiska marken på en byggplats. Han krävde undersökning av marken och att resultaten skulle beaktas vid planeringen. Efter en tid satte sig huset. Byggnadsinspektören ansågs ha uppfyllt ”de krav som under rådande förhållanden kunde ställas på honom”. Kommunen var inte skadeståndsskyldig.
  424. 424Se HD 1989:14 ovan i avsnitt 2.2.1.
  425. 425Se HD 2000:14.
  426. 426Här gäller det sakskador och t.ex. HD 1994:121. Också det nyare fallet HD 2011:37 handlade om en utmätt bil som fått stå ute under längre tid. Argumenteringen i domen var fylligare. Bl.a. fann HD i punkt 8 att skadorna skulle ha undvikits genom åtgärder som ”inte kan anses oskäliga"(min översättning). Det hade inte visats att skälig omsorg av bilen skulle ha försvårats genom personalbrist, bristfälliga verksamhetsmöjligheter eller liknande. Se om fallet även ovan i punkt 2.2.1.
  427. 427HD 2001:2.
  428. 428HD 1996:115. Från en lägenhet hade 1912 exproprierats ett skogsskifte. Det hade vid styckningsförrättningar 1942 och 1971 felaktigt hänförts till lägenheten. De personer som 1988 köpte lägenheten hade före köpet på lantmäteribyrån på grundval av handlingarna och kartorna fått den uppgiften att skogsskiftet hörde till lägenheten. Vid en förrättning 1990 fastställdes att skogsskiftet inte hörde till lägenheten. Enligt HD hade bl.a. det eventuella felansvaret huvudsakligen preskriberats. Vid förrättningen 1990 hade tjänstemannen inte haft skäl att ifrågasätta de äldre handlingarnas riktighet. Inget skadestånd skulle utgå enligt SkL 3:2. (Omröstning.)
  429. 429I fallet skedde omröstning. Fallet har även kommenterats t.ex. av Hakakhto-Wainio, 2008 s. 281 ff.
  430. 430och HD 1997:141 om kommuns skyldighet att ordna arbete för en långtidsarbetslös. Se även fallen ovan 2.2.1.
  431. 431T.ex. HD 2008:62.
  432. 432T.ex. HD 1987:23.
  433. 433Grundlagsutskottets utlåtande 2/1990 rd s. 3. Se även t.ex. faderskapsfallet HD 2012:11 särskilt punkt 17.
  434. 434Två ledamöter kom till en annan slutsats. Justitierådet Lehtimaja hade avvikande motivering men omfattade majoritetens slutsats. Lehtimaja framhöll att vid rättsliga tvister mellan privata personer och det offentliga ska på det sätt som förutsätts i grundlagen § 22 vid tolkningen av SkL 5:1 och 5:6 väljas det alternativ som befrämjar tolkningar i enlighet med grund- och människorättema. Därvid ska hänsyn också tas till den utveckling som skett vid tolkningen av grundrättigheterna. Utvecklingen talar för att ersättning för lidande ska dömas ut trots att SkL:s bestämmelser ger utrymme för alternativa tolkningar. Se vidare om grundrättigheternas inverkan nedan kapitel 9 punkt 2.
  435. 435Se närmare kapitel 9 punkt 2.
  436. 436Diskussioner kring detta finns så gott som i samtliga skadeståndsrättsliga läroböcker, ofta inspirerade av Learned Hand formeln.
  437. 437HHovR Nr 3280, given 15.12.2009, S 08/3037, min kursivering.
  438. 438Se ovan under i punkt 2.3. Se även svenska justitiekanslerns beslut Dnr 4671-06-40 av den 4-4-2080 om informationen till den grekiska studenten.
  439. 439Se ovan i punkt 3.2 bl.a. HD 2001:93.
  440. 440Jämför det svenska fallet NJA 2007 s. 861 och kommentarerna av t.ex. Kleineman, JT 2008-09 s. 557 f.
  441. 441Rättsfallet är i sin helhet på svenska, min kursivering.
  442. 442Jämför de svensk fallen NJA 2001 s. 210 och NJA 2010 s. 8 om fisket i Torne älvs fiskeområde.
  443. 443Rådets förordning 2847/93 (EEG) om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskepolitiken.
  444. 444Punkt 17, min kursivering.
  445. 445Punkt 19, min kursivering.
  446. 446Föredragande hade i sitt betänkande anfört att frågan inte var klar och att landskapsstyrelsen inte begått ett fel eller handlat försumligt enligt SkL 3:2 och att skadestånd inte skulle utgå. Två minoritetsledamöter kom till samma slutsats. Skadeståndskravet byggde på att landskapsstyrelsen gett felaktig eller egentligen bristfällig information vid myndighetsutövning. Det var ytterst osäkert om rätt information skulle ha medfört möjlighet att utnyttja full fiskekvot.
  447. 447HD 1996:78, om lektorn som fungerat som rektor. Förfarandet var i strid med en förordningsbestämmelse.
  448. 448HD 1998:9, om en kommuns byggnadsnämnd som med avvike Ise från byggnadsplanen och på felaktiga grunder hade beviljat bygglov bl.a. för utvidgning av en industrihall. Byggandet ledde till att grannhusets värde sjönk. Kommunen och byggnadsinspektören som hade föredragit ärendet blev skadeståndsskyldiga.
  449. 449Den åländska fiskekvoten, se ovan.
  450. 450HD 2002:78, om tillståndet till täktverksamhet, se ovan under punkt 3.2.3.
  451. 451Min översättning, min kursivering.
  452. 452I fallen om domares och nämndemäns eventuella brott mot tjänsteplikt, t.ex. HD 2008:90 och HD 2008:95 samt brott mot tjänsteplikt av oaktsamhet, t.ex. HD 2000:14, har domstolen tagit ställning till straffbarheten och därigenom också skadeståndsfrågan. Också HD 2011:40 gällde domarens brott mot tjänsteplikt av ovarsamhet. En tingsdomare hade delgivit en stämning genom kungörelse i ett fall där det i käromålet hade uppgetts att svarandenas hemort var Bryssel, men delgivningen mot mottagningsbevis hade misslyckats. Efter delgivningen genom kungörelse hade tingsdomaren meddelat tredskodom i saken. HD ansåg att domaren av oaktsamhet hade brutit mot RB:s bestämmelse om delgivning genom kungörelse och mot Bryssel 1-förordningen genom att meddela tredskodom fastän käromålet borde ha avvisats på tjänstens vägnar. Domaren ansågs genom sitt förfarande ha gjort sig skyldig till brott mot tjänsteplikt av oaktsamhet. Enligt HD hade tredskodomen emellertid inte medfört skada.
  453. 453Se även t.ex. HD 2000:14-
  454. 454Rättsfallet på finska, min kursivering.
  455. 455HD 2012:7, punkterna 6 och 7. Fallet på finska, min översättning.
  456. 456C-46/93 och C-48/93 Brasserie du pecheur och Factortame III, särskilt den svenska versionen, Sammanfattningen punkt 11. Se bl.a. anmärkningarna om den svenskspråkiga översättningen i SOU 1997:194 s. 67 f.
  457. 457Se t.ex. Hakakhto-Waimo, OM Selv. 59/2010 s.l3.
  458. 458Se t.ex. HakalehtO'Wainio, OM Selv. 59/2010, s. 31 f, 56.
  459. 459GL 118 §3 mom. (4.11.2011/1112): ”Var och en som har lidit rättskränkning eller skada till följd av en lagstridig åtgärd eller försummelse av en tjänsteman eller någon som sköter ett offentligt uppdrag har, enligt vad som bestäms genom lag, rätt att yrka att denne döms till straff samt kräva skadestånd av det offentliga samfundet eller av tjänstemannen eller den som sköter det offentliga uppdraget. Här avsedd åtalsrätt föreligger emellertid inte, om åtalet enligt grundlagen skall behandlas i riksrätten.”
  460. 460Se nedan följande avsnitt och vidare kapitel 9 punkt 2.
  461. 461Se även NJA 1994 s.194, NJA 2003 s. 285, NJA 2007 s. 862, NJA 2010 s. 112 särskilt punkt 5 där det bl.a. konstateras att enligt SvSkL3 kap. 2 § 1: ”ska en kommun ersätta ren förmögenhetsskada om den vållats genom fel eller försummelse vid myndighetsutövning i verksamhet för vars fullgörande kommunen svarar. I förarbeten och praxis har uttalats att det inte räcker att en domstols eller en myndighets bedömning varit felaktig för att skadeståndsskyldighet ska föreligga. Endast uppenbart oriktiga bedömningar ska i sådana fall anses utgöra fel eller försummelse i den mening som avses i” SvSkL 3:2. Mycket liknande fraser återfinns t.ex. i den svenska justitiekanslerns beslut av 2011' 12-30, Dnr 5981-10-40: ”Av praxis framgår att det för skadeståndsansvar inte är tillräckligt att en myndighet eller en domstol har gjort en felaktig bedömning av en rätts- eller bevisfråga eller kan kritiseras för sitt ställningstagande i en fråga där det har funnits utrymme för en skönsmässig bedömning. Endast rena förbiseenden av en bestämmelse eller uppenbart oriktiga bedömningar anses utgöra fel eller försummelse i den mening som avses” i SvSkL 3:2
  462. 462Se ovan fotnot 186 om liknande överväganden i EU-rätten.
  463. 463Bengtsson, JT 2008-09 s. 643.
  464. 464Se också närmare nedan kapitel 9.
  465. 465Se t.ex. fallet C-236/09 av den 1 mars 2011 Association Beige des Consommateurs v Conseil des Ministres som aktualiserade frågan om tillämpande av könsneutrala premier och ersättningar vid försäkringstjänster med stöd av direktivet 2004/113/EG om genomförande av principen om likabehandling av kvinnor och män.
  466. 466Förslag till Europaparlamentets och Rådets förordning om en gemensam europeisk köplag, KOM(2011) 635 slutlig.
  467. 467Observera även European Group of Tort Law gruppens förslag Principles of European Tort Law 2005.
  468. 468T.ex. lagen om gottgörelse för dröjsmål med rättegång (2009/362). Se mer allmänt HakalehtO'Wainio, t.ex. LM 2005 875 ff., Hakalehto-Wainio, OM Selv. 59/2010 s. 62 ff.,
  469. 469Loss of opportunities.
  470. 470Se särskilt Hakalehto-Wainio, LM 2005 s. 872 ff. Med stöd av praxis listar hon olika skadetyper som ersätts, exempelvis ”sorrow”, ”fear”, ”anguish”, ”trauma, anxiety and feeling of injustice”, ”inconvenience, substantial anxiety and distress”, ”humiliation”, ”feelings of frustration and helplessness”, ”suffering", ”dissatisfaction” och ”distressing sensation of isolation, confusion and neglect”. Se även Andersson, JFT 2007 s. 377 ff. Observera även den utförliga utredningen SOU 2010:87 s. 352 ff. De ”främmande” skadetyperna kallas i revideringsförslaget av SvSkL 3:3 ”annan skada”. Se även Erman, SvJT 2011 s. 189 ff., Bengtsson, SvJT 2011 s. 605 ff. Bengtsson väcker frågan om överträdelse av regeringsformens rättighetsregler på liknande sätt ska grunda skadestånd utöver SkL.
  471. 471Se t.ex. HD 2008:10, HD 2011:38 punkt 8 ”tulkintatilanteessa lain soveltaja tulkitsee lakia tavalla, joka edistää perus- ja ihmisoikeuksien toteutumista” vidare RP 233/2008 s. 13. Se även svensk praxis, t.ex. NJA 2003 s. 217, NJA 2005 s. 462, NJA 2007 s. 895, NJA 2007 s. 584, NJA 2009 s. 463, NJA 2010 s. 112 och övriga fall till vilka hänvisas i t.ex. SOU 2010:87 s.126 ff. Se vidare se t.ex. Andersson, JFT 2007 s. 377 ff. Cameron, s.
  472. 472ff., Kleineman, JT 2008-2009 s. 546 ff., Schultz, JT 2007 - 08 s.140 ff., Schultz, NJM 2011 s. 2 ff. och Södergren, JT 2004 - 05 s. 762 ff. Om unionskonform tolkning, se t.ex. HD 2005:145 nedan vid fotnot 208 om tolkning av trafikförsäkringslagen.
  473. 473Se närmare nedan kapitel 9 punkt 2.1.
  474. 474Se t.ex. Ståhlberg- Kaivola - Korhonen, OM Selv. 1998 s. 19, Hakalehto-Wainio, OM Selv. 59/2010 s. 63, Aalto, 2008 s. 645, Aalto, 2010 s. 23 ff.
  475. 475HD 2005:45. En bil som framförts av en berusad person hade slungats av vägen med påföljd att en av passagerarna avlidit och de övriga hade fått skador. Passagerarna, bland dem bilens ägare, hade varit medvetna om att föraren var berusad. HD konstaterade att vid tolkningen av 7 § 3 mom. (656/1994) trafikförsäkringslagen skulle beaktas bestämmelserna i direktiven om trafikförsäkring och den tolkning som EG'domstolen gett dem, enligt vilken ersättning endast under särskilda omständigheter kunde begränsas p.g.a. passagerarens medverkan. Fallet har utförligt kommenterats av Saarikoski, Kuluttajien 35 vuotta, 2006 s. 99 ff. och DL 2007 s. 22 ff. Se även där angivna andra rättsfall samt de nyare fallen HD 2007:34 och HD 2007:35.
  476. 476Om Europakonventionen se t.ex. HD 2011:11 punkt 6.
  477. 477Se t.ex. C-188/89 Foster v British Gas, punkt 18 ”a claim of damages, whatever its G legal form, which has been made responsible, pursuant to a measure adopted by the - EState, for providing a public service under the control of the State and has for that purpose T Tspecial powers beyond those which result from the normal rules applicable in relations between G Eindividuals." (Min kursivering.) Se även analysen i SOU 1997:194 s. 113 ff. -O
  478. 478Se de tre i praxis utmejslade förutsättningarna, t.ex. C-46/93 och C-48/93 Brasserie C Hdu pécheur och Factortame III, punkterna 50-51, C-392/93 British Telecommunications -T A39-40, C-5/94 Hedley Lomas punkterna 25-26, C-178/94, C-179/94, C-188794 och -AC-190/94 C-190/94 Dillenkofer m.fl. punkt 21 dvs.: bestämmelsen som överträtts måste ha N Svarit avsedd att ge enskilda rättigheter, överträdelsen måste ha varit tillräckligt allvarlig V A(”breach having been sufficiently serious", särskilt Brasserie punkterna 75-80, 94-96 och R vidare Dillenkofer punkterna 23, 25, 28) och det måste finna ett orsakssamband mellan överträdelsen och skadan. I t.ex. Brasserie punkterna 94-96 och Dillenkofer punkt 28 konstaterades ”reparation of that loss and damage cannot depend ...on the existence of intentional fault or negligence on the part of the organ of the state... ”
  479. 479Se t.ex. Brasserie, punkt 90, ” ...Då det inte finns gemenskapsrättsliga bestämmelser på detta område tillkommer det varje medlemsstat att i sin nationella rättsordning fastställa de kriterier som gör det möjligt att bestämma skadeståndets omfattning, på villkor att de inte får vara mindre förmånliga än de som avser liknande anspråk som har fastställts i ett rättsligt förfarande och som grundas på den nationella rätten....” Se vidare C-470/03 AGM-COS.MET Sri v Finska staten och Tarmo Lehtinen ECJ 2007/06/19 punkt 94, även nedan kapitel 9 punkt 1.
  480. 480Exempelvis det klassiska fallet C-168/00 Simone Leitner v TUI Deutschland GmbH & Co KG, om ersättningsgill skada i paketresedirektivet. Leitner hade under en paketresa insjuknat i salmonella. Smittokällan var hotellmaten. EG-domstolen konstaterade att medlemsstaterna enligt artikel 5.2 första stycket i paketresedirektivet 90/314/EEG åläggs att vidta nödvändiga åtgärder för att se till att researrangören ersätter "den skada som förorsakas konsumenten på grund av att avtalet inte fullgörs”. Domstolen dömde ut ersättning for utebliven semesterglädje. Det var en ideell skadetyp som inte var känd i bakgrundsrätten, dvs. österrikisk rätt.
  481. 481C-470/03 AGM-COS.MET Sri v Finska staten och Tarmo Lehtinen, se om fallet närmare kapitel 9 punkt 1.
  482. 482Tingsrätt hade begärt ett förhandsavgörande i ett mål som gällde det s.k. maskindirektivet, direktiv 98/37/EG av den 22 juni 1998 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om maskiner. En statstjänsteman vid social- och hälsovårdsministeriet hade i TV l:s nyhetssändning förklarat att den italienska fordonslyften kunde utgöra en omedelbar fara. Tjänsteman­ nens uttalande gav intrycket av att det rörde sig om statens officiella ståndpunkt. Lyften var CE-märkt och en EG-försäkran om att den uppfyller gällande standard och överensstämde med direktivet varför staten var skyldig att iaktta förbudet mot att begränsa den fria rörligheten av varor. I tingsrätten yrkade det italienska bolaget att staten och statstjänstemannen solidariskt skulle utge skadestånd för minskning av omsättningen i Finland och övriga Europa. Enligt tingsrättens uppgifter till domstolen skulle SkL 5:1 tillämpas i målet och vidare att minskning av omsättning är en ren ekonomisk skada. Det var inte fråga om en straffbar handling, myndighetsutövning eller ett synnerligen vägande skäl, vilket medförde att det var svårt att få ersättning för de skador det italienska bolaget lidit. Se närmare Sisula-Tulokas, JFT 2007 s. 428 ff.
  483. 483Domen punkt 94, min kursivering.
  484. 484Domen punkt 95, min kursivering.
  485. 485Om kravet att ”överträdelsen skall vara tillräckligt allvarlig” se t.ex. C-46/93, C-48/93 Brasserie punkterna 75-80.1 Summary punkt 4 konstateras: ”In particular, pursuant to the national legislation which it applies, the national court cannot make reparation of loss or damage conditional upon fault (intentional or negligent) on the part of the organ of the State responsible for the breach, going beyond that of a sufficiently serious breach of Community law”. I den svenska versionen Domslutet punkt 104 konstateras ”Den nationella domstolen får inte, inom ramen för den nationella lagstiftningen som den tillämpar, göra skadeståndet beroende av att det statliga organ som fördragsbrottet kan tillskrivas avsiktligen eller av vårdslöshet har handlat culpöst om detta går utöver en tillräckligt klar överträdelse av gemenskapsrätten.” Se även fotnot 210. Observera SOU 1997:194 s. 120 ff.
  486. 486Se ovan fotnot 8 och vidare Stahlberg - Kaivola - Korhonen, OM Selv. 1998 s. 19, Hakalehto-Wainio, OM Selv. 59/2010 s. 63, Aalto, 2008 s. 655. I SOU 1997:194 s. 145 föreslås att den motsvarande SvSkL 3:7 ska upphävas. Se dock den nya formuleringen som trädde i kraft 1.1.2011: ”Talan om ersättning enligt 2 § får inte föras med anledning av beslut av riksdagen eller regeringen eller av Högsta domstolen eller Högsta förvaltningsdomstolen, om inte beslutet upphävts eller ändrats. Sådan talan får inte heller föras med anledning av beslut av lägre myndighet, vilket efter överklagande prövats av regeringen, Högsta domstolen eller Högsta förvaltningsdomstolen, utan att beslutet upphävts eller ändrats. Lag(2010:1458) "
  487. 487Till denna del se del III och t.ex. Sisula-Tulokas, JFT 2007 s. 415 - 430, JFT 2009 s.
  488. 488- 572 och festskrift Tepora, 2007 s. 431 - 453.
  489. 489Den finskspråkiga formuleringen i SkL 3:2 och 5:1.
  490. 490Formuleringen i t.ex. FörvaltningsL 2 §.
  491. 491Se t.ex. föregående fotnot.
  492. 492Se nedan kapitel 7 punkt 3.2.
  493. 493SkL 2:1.1.
  494. 494SkL 5:1.
  495. 495Ylöstalo, LM 1975 s. 238-243 och Routamo, LM 1985 s. 77 ff.
  496. 496Se om rättsstridighetslärans utveckling i Norden t.ex. Andersson, 1993 s. 67 ff., Klememan, s. 96 ft., Thorson, s. 37.
  497. 497LP 3/1970 s. 17, Olj 7/1974 s. 58.
  498. 498I SkL § 1.2 ingick bestämmelsen om skadestånd för ren förmögenhetsskada i samband med straffbelagd handling, RP 3/1970 s. 17 f.
  499. 499LP 3/1970, SkL § 4.
  500. 500LP 3/1970 s. 18, min kursivering.
  501. 501RP 183/1973, SkL 5:1, min kursivering.
  502. 502Routamo, LM 1985 s. 83.
  503. 503Olj 7/1974 s. 47.
  504. 504Se närmare Ylöstalo, LM 1975 s. 238-243. Se även Routamo, LM 1985 s. 77 f, som har gjort vissa tillägg till beskrivningen av bestämmelsens bakgrund. Se även t.ex. Saxén, 1975 s. 72 och bland nyare litteratur t.ex. Hemmo, 1998 s. 62 f, s. 101.
  505. 505SkL 1:1 hade i den föreslagna formuleringen följande lydelse: ”När fråga är om skadestånd skall stadgandena i denna lag tillämpas, om ej annat föranledes av annan lag eller av avtal eller av regler, som skall tillämpas i avtalsförhål­ landen.”
  506. 506Olj 7/1974 s. 58, Stora utskottets betänkande nr 41.
  507. 507Se t.ex. HD 1939/447, HD 1940 I 10, HD 1952 II 43, HD 1961 II 84 och 1967 II
  508. 508vilka anförts i litteraturen.
  509. 509Se speciallagstiftningen som nämns t.ex. i RP 187/ 1973 s. 23.
  510. 510Kivimäki - Ylöstalo, 1961 s. 372. I Ylöstalos artikel LM 1975 s. 241 återges brevet till utskottsordföranden. Där anges som exempel på handlingar som kan medföra skada utan att skadeståndsansvar inträder tillåtna konkurrensåtgärder, lagenliga arbetsstridsåtgärder och offentlig kritik.
  511. 511Hakulinen, s. 251: ”Även om handlingen som sådan är lagenlig, bör den likställas med ett rättstridigt förfarande, såframt handlingen med hänsyn till sitt syfte eller de anlitade medlen är
  512. 512Saxen, 1975 s. 72. Exemplet är före MiljöSkLrs tid, jämför numera MiljöSkL § 5.
  513. 513Se t.ex. Hemmo, 1998 Sopimus, s. 71, Routamo, LM 1985 s. 84, Ståhlberg i Kaivola - Nybergh - Stahlberg, DL 1993 s. 415.
  514. 514Det gäller särskilt diskussionen kring bojkott och blockad. På 80-talet fördes även en livlig debatt hos oss om köpbojkott och ”synnerligen vägande skäl” med anledning av fallet HD 1983 II 187, se t.ex. Klami, DL 1984 s. 168 ff., Routamo, DL 1984 s. 287 ff., Bruun, LM 1984 s. 873 ff. och Routamo, LM 1985 s. 74 ff. Bruun, JFT 1985 s. 522 ff. Se senare Kaivola - Nybergh - Ståhlberg, DL 1993 s. 383, Wetterstein, JFT 2001 s. 362 ff. Vidare närmare nedan kapitel 8 punkt 3.2.c. Se om blockad t.ex. Wetterstein - Långkvist, s. 774 som diskuterar brott mot kollektivavtalslagstiftningens fredsplikt. Om genom blockad av ett fartyg fartygets last förstörs är detta sakskada, fartygets ekonomiska förluster är ren förmögenhetsskada som förutsätter synnerligen vägande skäl. Se närmare lagen om kollektivavtal, 7 och 9 § om plikt och vidare Saloheimo, s. 103 ff., 180 f.
  515. 515Se t.ex. Saxén, s. 72 ff., Hemmo, 1998 Sopimus s. 102 f., 210, Routamo - Ståhlberg - Karhu, s. 302.
  516. 516Se t.ex. Saxen, s. 72 ff., Hemmo, 1998 Sopimus s. 72 ff., Routamo - Ståhlberg- Karhu, s. 302.
  517. 517Se t.ex. Saxen, Skadeståndsrätt s. 74 ff., Hemmo, 1998 Sopimus s. 72 ff., Routamo - Ståhlberg- Karhu, s. 302, Sandvik, Miljöskadeansvaret s. 245 f.
  518. 518T.ex. Stahlberg - Kaivola - Korhonen i OM Selv.1998 s. 38, Routamo - Ståhlberg - Karhu, s. 307.
  519. 519T.ex. Hemmo, 1998 Sopimus s. 77 ff., Routamo - Ståhlberg - Karhu, s. 66 f., s. 303 f„ Saxén, s. 75, Sisula-Tulokas, 2005, s. 358.
  520. 520Se redan t.ex. Hakulinen, 1961 s. 251, Ylöstalo, LM 1975 s. 238 och Saxén, (1975) s.73 f. Se vidare Routamo - Ståhlberg, s. 235, Routamo - Ståhlberg - Karhu, s. 305, Kaivola - Nybergh - Ståhlberg, DL 1993 s. 421, Ståhlberg - Kaivola - Korhonen i OM Selv.1998 s. 38.
  521. 521T.ex. Routamo - Ståhlberg - Karhu, s. 307.
  522. 522Se särskilt Saxén, s. 72 ff. som 1975 konstaterade att uppsåtligt handlande i regel bör leda till ersättningsskyldighet såsom också beteende som är så illojalt att det inte bör godtas av samhället. Han konstaterade vidare på s. 74 att en regel som skulle motsvara BGB § 826 enligt vilken skadeståndsskyldighet åligger den som uppsåtligen tillfogar annan skada på ett sätt som strider mot god sed knappast hos oss skulle möta invändningar. Se även Hakulinen, 1961 s. 251 ovan i fotnot 18. Se vidare t.ex. Hemmo, 1998 Sopimus s. 72 ff., Routamo - Ståhlberg — Karhu, s. 307, Norros, 2007, s. 225. Om betydelsen av vårdslöshetsgraden och skadans storlek se dock även fallet HD 1991:61.
  523. 523Hemmo, särskilt 1998 Sopimus s. 71 ff.
  524. 524Hemmo i Olj 2002:26 finns även i nätversion, se www.om.fi.
  525. 525Ylöstalo, LM 1975 s. 241 ovan vid fotnot 12 och Saxen, 1975 s. 74.
  526. 526Se exempelvis HD 1991:79, god joumalistsed, HD 2001:70, god advokatsed.
  527. 527Inalles 34 instanser svarade. Remissvaren har inte publicerats i justitieministeriets serier.
  528. 528Se t.ex. Viestinnän keskusliitto 30.4.2003 som skrev att detta ”skulle utgöra ett betydande hot mot yttrandefriheten”. Se även Julkisen sanan neuvosto 13.3.2003, och debatten i tidningspressen t.ex. Björn Månssons ledare i Hbl 6.4-2003 och Johan Bärlunds kommentar Hbl 12.4.2003.
  529. 529Se t.ex. svaren från Konsumentverket, 25.4.2003, Konsumentklagonämnden 29.4.2003 och Finlands advokatförbund 28.4.2003.
  530. 530Det gäller särskilt associations-, immaterial-, person-, arvs-, konkurrensrätten osv. Se t.ex. Olj 2002:26 (Hemmo) s. 9 f. Bland nyare lagstiftning kan nämnas t.ex. KonkurrensL (12.8.2011/948) § 20, L om offentlig upphandling § 107 (30.4-2010/321), Förslag till L om produktion av genetiskt modifierade växter 29 § (RP 246/2009). Se även ovan kapitel 1 fotnot 48.
  531. 531Se särskilt MiljöSkL. Lagens ansvarsgrund är strikt. Inte bara person- och sakskador ersätts utan också ”ekonomisk skada som inte står i samband med en person eller sakskada skall ersättas, om skadan inte är ringa” (§ 5). Se paragrafkommentarerna till § 5 i RP 165/1992. Jämför dock redan den gamla GranneL (1920/26) § 21.
  532. 532Via www.finlex.fi får man rättsfallsrubrikema också på svenska. V Ä40 Finlex svenskspråkiga sökning visar det bästa resultatet med 6 träffar; bojkottfallet G A NHD 1983 II 187, otillbörligt förfarande i näringsverksamhet och vissa spel HD 1991:32, D Etidningsartikeln i vilken en viss bamvagnsmodell kraftigt kritiserades på ett vilseledande Ssett och gav intrycket av att vara ett opartiskt produkttest om barnvagnar 1991:79, K Äotillbörligt förfarande i näringsverksamhet och utbildningsprogrammen HD 1997:181, L E NFisLirs-fallet HD 2005:105 och byråsekreterarens information HD 2009:24- Fallen berörs -närmare i de kommande kapitlen. M41 http://haku.suomenlaki.eom/#//Regulation/ZetaRegulation/Si312/G13_APl (besökt E R 25.3.2011) där Norros samlat central skadeståndsrättslig praxis. Förutom fallen i fotnoten F Lovan anges t.ex. advokatfallet HD 1992:44 om betydelsen av god advokatsed, Finlands E XAdvokatförbunds regler samt klientens befogade tillit och det s.k. bojkottfallet och HD IB IL1999:39 där en fackorganisation hade utlyst en inköpsbojkott. Tillvägagångssättet ansågs IT Einte strida mot lag eller god sed. T ?42 Som exempel kunde man nämna HD 2005:141. En förening (ishockeyklubb) som trots insolvens hade fortsatt sin verksamhet och lämnat de avtalsenliga pensionsförsäkringsavgifterna för klubbens spelare i avtalsförhållande delvis obetalda. Föreningen försattes sedermera i konkurs på egen ansökan. I TR argumenterades kraftigt kring synnerligen vägande skäl som skadeståndsgrund styrelsemedlemmarnas skyldighet för att ersätta spelarna för den skada som förorsakats genom de obetalda pensionsförsäkringsavgifterna. Varken TR eller HovR ansåg att sådan grund förelåg. HD kom till samma slutsats men med något annan argumentering. Huvudargumenteringen byggde på föreningslagen. Därutöver konstaterades bl.a. att det mot bakgrunden av klubbens svaga ekonomi inte fanns skäl att anta att föreningens styrelsemedlemmar uppsåtligen skulle ha strävat till att skada spelarna. Minoriteten kom till samma slutsats men argumenterade i huvudsak med hjälp av föreningslagen. (Omröstning 3-2.) Se vidare exempelvis Wärtsilä-fallen HD 1999:32 och 33, som gällde statens ansvar för information, nedan under kapitel 7 punkt 3.2.3 och isoleringsflänsfallet HD 2003:124, som gällde den skjutglada A:s skadegörelse, se ovan kapitel 2 punkt 2.2 och t.ex. Sandvik, JFT 2004 S. 75 ff.
  533. 533Se t.ex. RP 246/2009 s. 21, där SkL:s försiktiga hållning förklaras bl.a. med en E K allmän internationell linje, ansvarsriskens storlek vilken för skadevållaren är svår att V A N bedöma och att ansvarsrisken kan utsträckas till att gälla ett obegränsat antal personer S L och att kostnaderna kan bli mycket höga.Ä R
  534. 534Se t.ex. Ylöstolo, LM 1975 s. 239-243. Se även Hemmos analys i Olj 2002:26, s.12 f.O R
  535. 535LP 3/1970, Ådahl - Aho-förslaget, s.17.N A
  536. 536RP 183/1973 s. 12.
  537. 537Det finns en riklig mängd internationella och komparativa framställningar, se t.ex. von Bar, 1998 s. 270, 307, van Boom - Koziol - Witting, Pure Economic Loss, 2003 s. 1 ff., Bussani - Palmer, 2003 s. 530 ff., Bussani - Palmer - Parisi, 2005, 28 http://law.bepress. com/gmulwps/gmule/art28., s. 1 ff., Palmer - Bussani, 2009 s. 303 ff., Stevens, s. 4 ff., 341 ff. Observera den komparativa delen i von Bar, PEL Liab. Dam. 2009 s. 315 ff.
  538. 538Se t.ex. Thorson, 2010 s. 17 ff. och där anförda hänvisningar. Se vidare t.ex. Engstr0m, s. 24 f., Kleineman, 1987 s. 106 ff., L0drup, s. 48 f., 461 f., Siig, s. 238 ff. och vidare litteraturen i fotnot 60. Hos oss se t.ex. Saxen, 1975 s. 72 och Hemmo, 2005 s. 150.
  539. 539Se nedan kapitel 9.S L
  540. 540Karlgren, 1952 s. 40, även ovan kapitel Ivid fotnot 15.Ä R
  541. 541Adekvansproblematiken behandlas i samtliga skadeståndsrättsliga läroböcker 0 R i Norden. Doktrinen är givetvis mycket omfattande. Det oaktat vill jag här särskilt N A hänvisa till Anderssons omfattande analyser i doktorsavhandlingen från år 1993 s. 75
  542. 542T.ex. Schultz, 2010 s. 67, menar att adekvansläran egentligen syftar till ”inget mer och inget mindre, än att ge möjligheter att avskära eller utsträcka ansvaret efter vad som i det enskilda fallet framstår som rimligt”. Thorson, s. 31, framhåller att han använder adekvansbegreppet på traditionellt sätt som en ”henvisning til en besternt måte å resonnere omkring normativ avgrensning i årsakssammenhengen”.
  543. 543Det finns givetvis undantag, se särskilt Anderssons analys som en bakgrund till skyddsändamålsläran, 1993 s. 58 ff. och vidare Schultz, 2010 s. 10 ff.
  544. 544CISG art. 74. M
  545. 545KöpL § 67.E D
  546. 546Med lättillgänglig avser jag de imponerande databaser som byggts upp kring CISG. C
  547. 547Se t.ex. SkL 2:1.2, 3:6, 6:1.U L P
  548. 548AvtL § 36 infördes 1982.A -
  549. 549Det här är en sanning med kraftiga modifikationer. Särskilt Anderssons 1993 O C studie av skyddsändamålsläran är i högsta grad ett ambitiöst försök att ersätta det gamla H tänkandet.A D
  550. 550Se lov om skadeserstatning, §4-1:E K ”Erstatning for tingsskade og annen formueskade skal dekke den skadelidtes V A N pkonomiske tap.”S L Se närmare Hugstrom, 1985 s. 52 ff., Lodrup, s. 367, Thorson, s. 47 ff. och redan Ä R Andersen, s. 416. Se vidare Kleineman, 67 ff., 106 ff. som på ett informativt sätt har 0 R redogjort för rättsutvecklingen i Norden. Kleineman konstaterar att norsk och dansk rätt N A klarar sig väl med en mindre formell inställning till ersättning och opererar starkare med
  551. 551Se om den äldre norska doktrinen och rättsstridighetsteoretikerna Thorson, s. 37 ff.,
  552. 552ff. och vidare den norska diskussionen om skyddade intressen Thorson, s. 41 ff.
  553. 553Thorson, s. 31. Jämför också Schultz, 2010 s. 67, som menar att adekvansläran är ”inget mer och inget mindre, än att ge möjligheter att avskära eller utsträcka ansvaret efter vad som i det enskilda fallet framstår som rimligt”.
  554. 554Rt 2006 s. 690. Fallet har kommenterats av t.ex. Stenvik i NiP 3/2006 s. 6. Det finns även andra fall som kunde ha nämnts, börjande med t.ex. Flymanover-domen, Rt. 1973 s. 1268.
  555. 555Det norska ordet integritetskrenkelse kan ge en svenskspråkig läsare fel associationer. A N Det avser egendomsskada som inträffar i samband med en person- eller sakskada, inte en S L kränkning av den personliga integriteten.Ä R
  556. 556Min kursivering. I fallet tangerades också ansvaret för utgifter för att förebygga en 0 R anstående fara, se domen och Stenvik, NiP 3/2006 s. 6. N A
  557. 557Stenvik, NiP 3/2006 s. 6.
  558. 558Jämför hos oss t.ex. HD 1992:44 om advokaten, HD 1994:80 om banken som upprätthållare av betalningssystem, HD 1999:19 om revisionsbyrån och HD 1999:32 och 33 de s.k. Wärtsilä-fallen. Se närmare ovan kapitel 4 punkt 3.2 och nedan kapitel 7 punkt 3.2.
  559. 559Se också t.ex. HD 1992:66 som behandlas närmare i kapitel 6 punkt 3.2, där minoriteten konstaterade att det var principiellt befogat och godtagbart att skadan skulle ersättas.
  560. 560Se t.ex. den s.k. Rikstoto-domen, Rt. 2007 s. 425. Om finsk rättspraxis se närmare kapitel 7 punkt 3.2. Argument framkommer t.ex. i HD 1999:19 om redovisningsbyråns ansvar mot utanför uppdragsavtalet stående person och påverkade likaså utgången i HD 1999:48 om offertförfarandet i byggnadsentreprenad, där den förlorande entreprenören gavs ersättning för positivt avtalsintresse.
  561. 561Se t.ex. Wdrtsilä-fallet, HD 1999:32 och vidare om informationsansvar ovan kapitel
  562. 562punkt 3.2 om myndighetsutövning och nedan kapitel 7 punkt 3.2.
  563. 563Se t.ex. von Bar, PEL Liab. Dam. 2009 s. 233 f, 239, 323 ff. och vidare nedan angivna hänvisningar.
  564. 564Se närmare Boom - Koziol - Witting, 2003 s. 204.1 artikeln summerar författarna den E brett upplagda komparativa undersökningen som gjorts i ECTIL:s regi. Se även PETL V E N Art. 2:102, nedan i fotnot 76 och vidare t.ex. von Bar, 1998 s. 245.T U
  565. 565Se om det generella orsakssambandet t.ex. von Bar, PEL Liab. Dam. 2009 s. 751 som E L utgår från att varje fall ska bedömas individuellt och anger som kriterier aspekter av L A ”probability”, ”foreseeability”, ”type of attributive cause", ”type of damage”, ”protective S L aim of the norm of social behaviour" och "(occasionally) general policy considerations”.Ä K
  566. 566Se särskilt slutsatsen i Boom - Koziol - Witting, 2003 s. 204:T S K ”As a rule, tortious liability for pure economic loss is only established in cases of intent A P and lack of justification. However, beyond this basic rule liability may generally speaking M be establishedE D - the lower the likelihood of an unlimited number of potential claimants, C U - the fewer the restrictions upon freedom of movement entailed by additional duties L P of care,A - - the greater the proximity between the parties,O C - the lesser is the ability of potential claimant to protect himself by other means,H - the greater the knowledge of the defendant of the importance of the financial A D interests at stake, E K the clearer the contours of economic interests,V A N - the more important the financial interests typically is for the claimant,S L - the more the defendant acted in his own economic interest, and as far as statements Ä R are concerned0 R - the greater the probability that other persons are guided by a statement, the N A greater the dependence on the statement.”
  567. 567PETL s. 31 "the wilful nature of the actor's behaviour”.
  568. 568PELLD Article 2:101: ”Meaning of Legally Relevant DamageÄ G A (1) Loss, whether economic or non-economic, or injury is legally relevant damage if:N D (a) one of the following rules of this Chapter so provides;E (b) the loss or injury results from a violation of a right otherwise conferred by the law; S K orÄ L E (c) the loss or injury results from a violation of an interest worthy of legal N S protection. E (2) In any case covered only by sub-paragraphs (b) or (c) of paragraph (1) loss or V E N injury constitutes legally relevant damage only if it would be fair and reasonable T U for there to be a right to reparation or prevention, as the case may be, under E L articles 1:101 or 1:102.L A (3) In considering whether it would be fair and reasonable for there to be a right to S L reparation or prevention regard is to be had to the ground of accountability, to Ä K the nature and proximity of the damage or impending damage, to the reasonable T S K expectations of the person who suffers or would suffer the damage, and to A P considerations of public policy. M (4) In this BookE D (a) economic loss includes loss of income or profit, burdens incurred and a reduction C U in the value of propertyL P (b) non-economic loss includes pain and suffering and impairment of the quality of A - life.”O C
  569. 569T.ex. PELLD art. 2:204 Meddelande av oriktig information om annan, art. 2:205 H Brott mot förtroende, art. 2:207 Oriktigt råd och oriktig information, art. 2:207 Intrång A D i affärsverksamhet osv.E K
  570. 570CMI, Guidelines, http://web.uct.ac.za/depts/shiplaw/cmi/cmioil.htm.V A N
  571. 571IOPCF, Claims manual, 2008, http://www.iopcfund.org/npdf/2008%20claims%20 S L manual_e.pdf.Ä R
  572. 572Se den utförliga presentationen om oljefondskonventionerna Wetterstein, 2004 0 R särskilt s. 137 ff. och 473 ff.N A
  573. 573Se särskilt Wetterstein, 2004 s. 129 ff.
  574. 574Belysande exempel hittar man t.ex. viahttp://www.iopcfund.org/npdf/incidents2011_e. pdf*page=50.
  575. 575I bägge instrumenten används termen ”proximity”.
  576. 576CMI, Guidelines Part II punkt 6: ”Pure economic loss will be treated as caused by contamination only when a reasonable degree of proximity exists between the contamination and the loss. In ascertaining whether such proximity exists, account is to be taken of all the circumstances, including (but not limited to) the following general criteria:
  577. 577Enligt punkt 7 utsträcks ansvaret normalt inte:E a. ”to parties other than those who depend for their income on commercial S K exploitation of the affected coastal or marine environment, such as, for example, Ä L those involved in:E N S i. fishing, aquaculture and similar industries; E ii. the provision of tourist amenities such as hotels, restaurants, shops, beach V E facilities and related activities;N T iii. the operation of desalination plants, salt evaporation lagoons, power stations U E L and similar installations reliant on the intake of water for production or cooling L A processes; S b. [not] to parties claiming merely to have suffered;L Ä K i. delay, interruption or other loss of business not involving commercial exploitation T S of the environment;K A P ii. loss of taxes and similar revenues by public authorities.” M Enligt punkt 8 berörs kränkningar av juridiska rättigheter:E D ”Compensation may be paid for economic loss if it results from damage to, or loss C or infringement of, a recognised legal right or interest of the claimant. Such a right or U L interest must be vested only in the claimant (or in a reasonably limited class of persons to P A - which the claimant belongs) and must not be freely available to the public at large.”O
  578. 578I t.ex. punkt 3.3.4 som behandlar fiskerirelaterade skador definieras ersättningsgilla C H ekonomiska skador enligt följande:A D ”However, in order for a claim for pure economic loss to be accepted for compensation E K there should be a sufficiently close link of causation between the contamination and the V A loss or damage. When considering whether such a close link exists, account is taken of N S the following factors:L Ä R • The geographic proximity of the claimant’s business activity to the contaminated 0 R area (for example whether a fisherman operates predominantly in the affected N A area or whether a fish farm or processing facility is located on or very close to the affected coast).
  579. 579Se punkt 3.4.2: "A distinction is made between (a) claimants who sell goods or services directly to tourists (for example the owners of hotels, campsites, bars and restaurants) and whose businesses are directly affected by a reduction in visitors to the area affected by an oil spill, and (b) those who provide goods or services to other businesses in the tourist industry but not directly to tourists (for example wholesalers, manufacturers of souvenirs and postcards and hotel launderers). It is considered that in the case of category (b) there is not a sufficiently close link of causation between the contamination and any losses suffered by claimants. Claims of this type will therefore normally not qualify for compensation in principle.”
  580. 580SkL5:l.
  581. 581Tex. Hemmo, Sopimus 1998 s. 71 ff., 85 ff., Kaisto, DL 1997 s. 229 f, Routamo - Ståhlberg- Karhu, 2006 s. 307 f. och Stahlbergs rättsfallskommentar till HD 1992:89, DL 1992 rättsfallsdelen s. 111. Fallen HD 1990:26 och HD 1992:66 behandlas nedan.
  582. 582SkL 2:1.1.
  583. 583Se LP 3/1970, Ådahl - Aho-förslaget s. 28 och RP 187/1973 s. 24.
  584. 584Enligt den svenska Prop 1972:5 s. 579 utgör sakskada ”i första hand genom fysiska medel direkt tillfogad skada på fysiska föremål”. Detta citerades fortfarande i ett relativt färskt svenskt HD-fall, NJA 2004 s. 566 (s. 572). Se även Bengtsson - Strömbäck, s. 43. Saxen, s. 69 påpekar att skador på djur kan tillfogas också med psykiska medel och anför som exempel två gamla fall, HD 1932/R 125 och HD 1952/26.
  585. 585SkL 5:5.
  586. 586Se t.ex. Routamo - Ståhlberg - Karhu, s. 295 ff., Saxen, t.ex. s. 69 och Hellner - Radetzki, s. 105 ff. Se dock framför allt Kleineman, 1987, s. 162 ff., vidare Conradi, SvJT s. 169 ff., Bengtsson - Strömbäck, s. 318 f., Se vidare t.ex. LP 1970/3 (Ådahl - Aho), s. 28, RP 187/1973 s. 24, SOU 1964:31 s. 81, Prop 1972:5 s. 579.
  587. 587Enligt den SvSkL 5:7 omfattar skadestånd med anledning av sakskada ”ersättning IS K för 1. sakens värde eller reparationskostnad och värdeminskning, 2. annan kostnad till A S följd av skadan, 3. inkomstförlust eller intrång i näringsverksamhet.” Radetzki, 2003 s. 23 K A påpekar att en fysisk skada på sak inte i sig ger rätt till skadestånd, utan det är den D A ”följdskada (förlust) som orsakats av den fysiska skadan”.
  588. 588Se om sakskadebegreppet närmare t.ex. Hellner - Radetzki, s.105, Hoppu, 1997 s. 16, Saxén, s. 276, Sandvik, JFT 2007 s. 437 f. Se även Hemmo, 2005, särskilt exemplen på s. 199, som baserar sig på NJA 2001 s. 65 och NJA 2001 s. 71, katt- och hundfallen, där vårdkostnaderna för sällskapsdjur överskred djurets värde. Ersättning kan i vissa fall också utgå för estetiska förändringar och förlust av affektionsvärden. Se rättspraxis om estetiska förändringar särskilt fallet HD 1981 II 10, om bildkonstnären och träden och HD 1987:57, om avverkningen av träd vilket förfulade landskapet samt de äldre fallen HD 1976 II 27, HD 1964 II 20.
  589. 589RP 187/1973 s. 24- Se också t.ex. Olj 2002:26 (Hemmo), s. 4-
  590. 590Se t.ex. LP 1970/3, Ådahl - Aho-förslaget, s. 28 och RP 187/1973 s. 24-
  591. 591Se t.ex. HD 1985 II32, HD 1991:54, bland nyare praxis t.ex. fallet om graffitimålning av tågvagnarna HD 2001:28.
  592. 592Se t.ex. Olj 2002:26 (Hemmo,) s. 4-
  593. 593Se t.ex. Kaisto, DL 1997 s. 229 f. och som också behandlar frågan om obehörig vinst s. 220, Hemmo, 1998 s. 86 och även Routamo - Ståhlberg - Karhu, s. 296 ff. och t.ex. HD 2001:28 och HD 2005:66. Se även t.ex. Schultz, JT 2009-10 s. 846 ff.
  594. 594SkL 5:1. Bojkott- och blockadfallen har varit problematiska och kunnat kräva förstärkning i argumenteringen genom synnerligen vägande skäl. På 80-talet fördes även en livlig debatt hos oss om köpbojkott och ”synnerligen vägande skäl” med anledning av fallet HD 1983 II 187. Se närmare kapitel 8 punkt 3.2.c.
  595. 595I vissa fall, såsom vid användning av en hyreslokal utan avtal, är det inte uteslutet att en ersättning kan styras längs andra tänkbara argumenteringslinjer, exempelvis med hjälp av om obehörig vinst. Argumentering med hjälp av läran om obehörig vinst har blivit vanligare i HD:s praxis. Se t.ex. HD 1999:128, HD 2005:60, HD 2007:14, HD 2008:47, HD 2008:83, HD 2009:11, HD 2010:66. Se för svensk rätts del t.ex. NJA 1993 s. 13 och NJA 2007 s. 519. Se även Kaisto, DL 1997 s. 229 f.
  596. 596Saxén, s. 73. Se även Hemmo, 1998, s. 86. Notera även HD 2002:91 där det också var fråga om straffbar handling. Gärningsmännen hade kopplat fast sig med lås kring halsen vid en dörr till en pälsaffär. Nycklarna till låsen var inte i deras besittning. Gärningsmännen blockerade sålunda ingången till affären.
  597. 597SkL 5:1.
  598. 598I Svensk ordbok s. 484 hittar man följande Strindbergcitat: När man ställer upp hypoteser får man inte vara småaktig.
  599. 599Se närmare t.ex. Sisula-Tutokas, JFT 2009 s. 551 ff., Sisula-Tulokas, Tepora 2007 s. 431 ff. och där angivna hänvisningar.
  600. 600Det fiktiva exemplet har inspirerats av den norska Lillestwm-saken, Rt 2006 s. 690, se ovan kapitel 5 punkt 4.3.
  601. 601Se diskussionen i kapitel 2 punkt 2.
  602. 602HD 1990:26 har också kunnat anföras som ett exempel på fall med avtalsliknande drag.
  603. 603Se fallets tidigare öden, nedan i fotnot 52.
  604. 604Se FAL 9 §.
  605. 605Enligt HD 1986 II 84 var ett försäkringsbolag inte skyldigt att ersätta skadan då skyddet enligt försäkringsvillkoren inte täckte skadan och bolaget inte hade gett agenten befogenhet att ändra försäkringsskyddet. Fallet var från den gamla försäkringsavtalslagens tid. Jämför också HD 1992:89.
  606. 606Min översättning.
  607. 607Jämför även HD 1992:89 och Stahlbergs rättsfallskommentar i DL 1992 s. 103 ff.
  608. 608En aktieägare hade av styrelsen fått oriktiga anvisningar om förfarandet vid inlösning av aktierna och p.g.a. detta förlorat sin inlösningsrätt. Den uppkomna skadan var givetvis en ren ekonomisk skada. (Omröstning 3-2.)
  609. 609Minoriteten, Ailio och Heinonen, konstaterade att: ”Exempelvis genom den samhälleliga och tekniska utvecklingen uppstår sådana nya situationer där skada förorsakas genom klandervärt beteende och där det är motiverat att skadan ersätts. Ur rättsutvecklingens synvinkel vore det otillfredsställande om man i dylika situationer alltid vore tvungen att pröva skadeståndsskyldigheten med stöd [SkL 5:1] som kraftigt understryker ersättningens undantagsnatur.” (Min översättning.)
  610. 610I försäkringsfall numera direkt med stöd av FAL 9 §.
  611. 611Se ovan kapitel 5 punkt 4.
  612. 612Se t.ex. HD 1999:32, Wärtsdä-fallet ovan i kapitel 4 punkt 2.3 och nedan i kapitel 7 punkt 3.2.c och vidare hänvisningar t.ex. i Sisula-Tulokas, 2005 s. 367 ff.
  613. 613I RP 114/1993 s. 22, detaljmotiveringen till § 2, konstateras att en skadeförsäkring är en ”försäkring mot förlust som beror på sakskada, skadeståndsskyldighet eller någon annan förmögenhetsskada. Med sakskada avses i stadgandet detsamma som i 5 kap. 1 § skadeståndslagen. En sakskada drabbar direkt en sak, på så sätt att denna förstörs, skadas eller försvinner. Som sakskada räknas också s.k. indirekt sakskada, såsom inkomstbortfall på grund av skada på arbetsredskap.”
  614. 614De följande exemplen är slumpmässigt ihopsamlade illustrationer på allmänt före­ kommande standardvillkor i ansvarsförsäkringar, se t.ex. Ifs ansvarsförsäkringsvillkor för privatpersoner 1.1.2011 punkt 2.1, Nordea Tryg Företagsförsäkringsvillkor, ansvars­ försäkring punkt 4.1 och punkt 4.2.16 ”Förmögenhetsskada, Försäkringen ersätter inte sådan ekonomisk skada som inte har samband med person- eller sakskada.” Vidare t.ex. Pohjolas Försäkringsvillkor för måttsydd Mitthem försäkring 1.11.2011, vidsträckt hemförsäkring punkt 5.1, hemförsäkring, vidare där Familjens ansvarsförsäkring punkt 3.1, Skogsförsäkring punkt 1, Pohjolas Ansvarsförsäkring för verksamhet 1.1.2006 punkt 3.1, osv. Se även liknande person- och sakskadebegränsningar i Tapio las ansvarsförsäk­ ringsvillkor Lokalförsäkring (Lähivakuutus), hemförsäkringsvillkor 1.11.2010 punkt 4-1.1 osv.
  615. 615Också de följande exemplen är slumpmässigt insamlade. Enligt t.ex. Ifs Hemmets egendomsförsäkringsvillkor 1.1.2011 punkt 6.1.1 täcker försäkringen ”direkt sakskada" och utöver ”direkt (omedelbar) sakskada” vissa närmare angivna kostnader, vidare i sällskapsdjursförsäkringsvillkoren 1.1.2011 och hästförsäkringsvillkoren punkt 6.1.1 används uttryck som ”direkt djurskada”. Liknande ”direkt sakskada” förekommer t.ex. i Nordea Tryg Företagsförsäkringsvillkor punkt 5.1 Sakskada, ”Försäkringen ersätter direkt sakskada som drabbat den försäkrade egendomen” och vidare t.ex. i Pohjolas Försäkringsvillkor för Måttsydd Mitthem skadeförsäkring 1.11.2011, vidsträckt hemförsäkring punkt 1, hemförsäkring, brandförsäkring punkt 2, försäkring för värdeföremål punkt 3, småbåtsforsäkring punkt 3, resegodsförsäkring punkt 4.1, osv. Något tydligare är formuleringen i Nordea Tryg Företagsförsäkringsvillkor avbrottsförsäkringsvillkoren punkt 1 ”En förutsättning för ersättning är att avbrottet i affärsverksamheten är en direkt följd av en sakskada som drabbat sådan egendom som försäkringstagaren utnyttjar i sin affärsverksamhet” och vidare i punkt 4.1 ”Försäkringen ersätter ekonomisk skada till följd av avbrott i affärsverksamheten, då skadan är en direkt följd av en sakskada som inträffat under försäkringsperioden och som skall ersättas enligt gällande egendomsförsäkringsvillkor.”
  616. 616FAL 5 och 8 §, se vidare Norio-Timonen, s. 137 ff.
  617. 617Förutom fallen nedan se t.ex. försäkringsnämndens (FörsN) fall 755/06 om sakskada eller kontraktuell skada, FörsN 668/07 om nedgång i bostadsaktiemas värde i samband med stambyte i huset, FörsN 837/07 om husets ökade elförbrukning p.g.a. en trasig timer.
  618. 618I vissa specialförsäkringar är försäkringsskyddet begränsat till enbart rena ekonomiska skador. Se t.ex. FörsN 231/99 som gällde förhöjda kostnader vid husbygge p.g.a. felaktig markundersökning. Rena ekonomiska skador, inte sakskador, skulle ersättas enligt villkoren i den av staten tecknade ansvarsförsäkringen. Skadorna ansågs vara rena ekonomiska skador. Se även FörsN 27/04 och FörsN 286/08 med liknande begränsning. Se även försäkringens speciella sakskadebegränsning i s.k. älgkrocksfall, t.ex. HD 2007:23.
  619. 619T.ex. If Ansvarsförsäkring för ekonomiskt ansvar. Enligt marknadsföringstexten E X K på internet sägs försäkringen lämpa sig för sådana företag som i sin verksamhet kan U R orsaka närmast ekonomiska skador, t.ex. advokat-, revisions- och bokföringsbyråer och S disponentbyråer. Det konstateras att med ekonomisk skada avses en skada som inte T IL ansluter sig till en person- eller sakskada. Beakta också sjöfartens s.k. P & I försäkringar L och miljöskador.F Ö R
  620. 620T.ex. Finlands Advokatförbund har gett anvisningar om ansvarsförsäkring för S Ä advokater.K R
  621. 621Det finns givetvis försäkringar med täckning med varierande vidd. I IN G marknadsföringstexten på internet om Ifs konsultansvarsförsäkring sägs att försäkringen S R omfattar person- och sakskador samt ekonomiska sakskador som orsakats annan till Ä T följd av felaktighet eller bristfällighet i ett konsultuppdrag som försäkringstagaren T E N utfört. Gällande ansvarsförsäkringen för ICT-företag, konstateras att försäkringen ersätter person- och sakskada samt ekonomisk skada som orsakats annan till följd av försäkringstagarens verksamhet, genom fel i programvara eller felaktighet i utförande av konsultuppdrag beträffande programvara.
  622. 622Ibland används uttryck som ”direkt förmögenhetsskada”.
  623. 623I t.ex. FörsN 733/05 täckte en disponents ansvarsförsäkring ekonomiska skador. Med ekonomiska skador avsågs enligt villkoren skador som inte stod i samband med sakskador. Enligt villkoren ersattes inte en sakskada eller dess omedelbara följdskada. Då disponentens påstådda försumlighet lett till fuktskador ersattes dessa inte av försäkringen. Vidare t.ex. FörsN 26/00 om bostadsaktiebolags styrelseordförandes ansvarsförsäkring och FörsN 727/00 om disponentens ansvarsförsäkring som enligt villkoren ersatte förmögenhetsskada utan samband med sakskada och FörsN 390/06.
  624. 624I t.ex. Pohjolas Försäkringsvillkor för Måttsydd Mitthem-försäkring 1.11.2011, skadeförsäkringen punkt 4.6 exkluderas försäkringsskyddet för t.ex. data, filer eller program som ingår i datamedier med undantag för fritt saluförda färdigprogram (min kursivering) och vidare för manuskript, avhandlingar, lärdomsprov eller motsvarande. Ifs villkor för ansvarsförsäkringsskydd, verksamhetsansvar 1.1.2011 punkt 201.2, där skada, förlust eller funktionsproblem som gäller adb-program, filer, data eller annan lagrad information betecknas som ekonomiska skador (läs rena ekonomiska skador) och faller sålunda utanför försäkringsskyddet. I t.ex. Pohjola, A-vakuutus, ansvarsförsäkring för konsultverksamhet 1.1.2009 omfattar försäkringen person-, sak- och förmögenhetsskador (punkt 3.1) men försäkringsskydd för skador som konsulten orsakat datorer och filer utesluts enligt punkt 3.2.13 ”Försäkringen ersätter inte skador som försäkringstagaren i sin verksamhet förorsakat på uppdragsgivares datautrustning, program eller filer.”
  625. 625T.ex. i reklammaterialet på webbplatserna för Lokalförsäkringens Hemförsäkringar, Farm lantbruksförsäkringen och Ungdomsförsäkringen framhålls särskilt att försäkringarna ersätter sök- och återställningstjänster för förlorade filer (besökt 11.4-2011).
  626. 626Finska HD-fall behandlas nedan.
  627. 627Se nedan i fotnoterna 50 och 58.
  628. 628FörsN 158/99.
  629. 629Förutom FörsN:s avgöranden i exemplen ovan, se t.ex. fallen FörsN 457/03, FörsN 27/04 och FörsN 641/04- I t.ex. FörsN 823/07 var ett våningshus timer för elektricitetsförbrukning i husets stuprör trasig vilket ledde till höga elräkningar. De förhöjda elkostnaderna ansågs inte vara en sakskada. I FörsN 499/06 hade en stor mängd vatten runnit i avloppet p.g.a. en trasig säkerhetsventil. Vattenförlusten ansågs vara en sakskada.
  630. 630I svensk rätt förekommer också vissa speciella fall, t.ex. NJA 1993 s. 753 fornminnet på egen mark, och NJA 1995 s. 249 det berömda järvfallet. I bägge fallen var det klart att fysisk skada uppkommit. Se närmare fallen ur finsk synvinkel Sandvik, JFT 2007 s.
  631. 631ff.
  632. 632I FiHD behandlades på 80-talet ett försäkringsfall där en obetydlig sakskada ledde till stora sakskador med ekonomiska följdskador. Frågan gällde huruvida en handelsträdgårds försäkring också täckte skador på rosor som förstörts p.g.a. att växthusets automatiska ventileringssystem inte hade fungerat. Enligt de skriftliga försäkringsvillkoren täcktes inte denna typ av skador utan ett försäkringsskydd hade krävt en tilläggsförsäkring. Dom gavs 20.8.1986 men publicerades inte i årsboken. Till domen hänvisades i HD 1990:26, som gällde samma skada men där vinklingen var en annan. Fallet avgjordes utgående från att ett försäkringsombud gett felaktig information om försäkringens innehåll vid försäljningen av försäkringen. Se om fallet HD 1990:26 vid fotnot 23 framåt.
  633. 633Se även t.ex. FörsN 498/00 där en lantbruksproducent i stället för certifierade komfrön sålt blandade frön. Skörden förlorade i värde, vilket ansågs vara en ren ekonomisk skada. Det att odlingsjorden inte på flera år kunde användas för odling av utsäde var däremot en sakskada. Liknande slutsats i FörsN 265/97 och se likaså FörsN 56/01.
  634. 634Jämför vårt köprättsliga fall om det defekta materialet för tåghjul, HD 2009:89.
  635. 635Med stöd av det nyare Vägverks-fallet NJA 2004 s. 566 konstaterar Bengtsson - Strömbäck, s. 44 och Bengtsson, SvJT 2007 s. 564 att vissa smärre eller lätt avhjälpta fysiska förändringar inte är att avse som sakskada. I NJA 2004 s. 566 hade drivmedel läckt ut på vägbanan i samband med en trafikolycka. Den i olyckan inblandade bilens trafikförsäkring täckte ersättning för sakskador. Vägverket sökte ersättning för vägens saneringskostnader ur bilens trafikförsäkring.
  636. 636Se även TR:s och HovR:s ställningstagande i HD 2008:31 om en entreprenörs ansvar då en köpare som sålt bostaden vidare p.g.a. fel i bostaden var tvungen att betala tillbaka köpeskillingen till en ny köpare som hävt köpet. Närmare nedan i kapitel 7 punkt 3.2.1.
  637. 637I t.ex. Pohjola A-vakuutus, ansvarsförsäkringsvillkor för verkställande direktörer och styrelse 1.1.2009 konstateras i punkt 3.3.4 ”Försäkringen ersätter inte person- eller sakskador, eller ekonomiska skador i samband med sådana skador. Med sakskador avses också att bl.a. kontanter, värdepapper, oanvända frimärken, kuponger växlar, checkar, och liknande fordringsbevis förstörs, skadas eller förkommer.” På Ifs svenska webbplats (besökt 11.4-2011) kan man läsa den pressansvariga Uliansas rekommendation till IT-konsulter. ”För att kunna känna sig trygg som konsult behövs därför en ansvarsförsäkring som också gäller för så kallad ren förmögenhetsskada, kallad professionsansvarsförsäkring. Skyddet ingår inte automatiskt hos alla försäkringsbolag. Det är därför viktigt att kontrollera om din försäkring gör det. Skaffa dig genast en tilläggsförsäkring för ren förmögenhetsskada om du saknar skyddet. Det är den enskilt största risken för alla konsulter.”
  638. 638FörsN 664/05.
  639. 639FörsN 554/95 och något liknande t.ex. FörsN 349/99 där en tidning tryckts med fel typ av bokstäver. Omtryckningskostnaderna och det grafiska arbetet ansågs vara en ren ekonomisk skada. I FörsN 267/06 hade fel koder tryckts i varukataloger. Försäkringstagaren hade tecknat en förmögenhetsansvarsförsäkring som täckte ekonomisk skada som inte stod i samband med person- eller sakskada men även innehöll andra begränsningar som ledde till att ersättning inte rekommenderades.
  640. 640Se t.ex. FörsN 524/06, som gällde en produktansvarsförsäkring. I nämnden skedde omröstning om skadetypen. Till blomamplar hade levererats 71000 stycken blomplantor som senare visade sig vara av fel typ. Majoriteten ansåg att det var fråga om en ren ekonomisk skada, minoriteten att det var fråga om sakskada då hela ampeln hade ”förstörts”. Se vidare t.ex. produktansvarsförsäkringen och FörsN 56/01 om importerad sättpotatis som orsakat potatisröta. I FörsN 265/97 var det fråga om orena foderfrön. Säljaren hade varit tvungen att betala ersättningar och företa omleveranser. Säljarens skada ansågs vara ren ekonomisk skada som inte omfattades av försäkringen.
  641. 641FörsN 499/06. I t.ex. FörsN 53/98 hade A sålt alltför grovt murbruk till B vilket orsakade tilläggskostnader för nya arbetsmoment. Nämnden menade att det var fråga om ren förmögenhetsskada. Se även FörsN 894/97.
  642. 642FörsN 10/96. Frågan om skogsvårdsföreningens och distriktsskogsnämndens skadeståndsskyldighet gick till HD, se HD 1997:32. Det var fråga om avtalsbaserat skadestånd.
  643. 643FörsN 314/05.
  644. 644Se t.ex. Sandvik, 2004 s. 83 ff., Sisulu-TuIoGs, 2005 s. 636 ff.
  645. 645T.ex. FörsN 596/97.
  646. 646Se t.ex. FörsN 366/97, FörsN 539/98, FörsN 306/99 och FörsN 457/03. Omständigheterna var något avvikande i FörsN 827/97.
  647. 647T.ex. FörsN 25/08.
  648. 648Vår formulering av SkL 5:1 avviker från den svenska definitionen av ren förmögenhetsskada i SvSkL 1:2, där den rena ekonomiska skadan skall uppkomma ”utan samband med att någon lider person- eller sakskada”. Se även ovan i fotnot 5 och vidare ovan i kapitel 2 punkt 2.
  649. 649FörsN 366/97. Se även t.ex. FörsN 539/98 och FörsN 457/03.
  650. 650RP 114/1993 s. 22, detaljmotiveringen till § 2, se ovan fotnot 34.
  651. 651Särskilt produktskadeförsäkringarna, se t.ex. FörsN 498/00, FörsN 56/01 se i fotnot
  652. 652Se även Sandviks artikel i JFT 2011 s. 204-
  653. 653Detta skedde år 1993 då den äldre lagstiftningen gällde.
  654. 654FörsN 195/95.
  655. 655Ullman, s. 37.
  656. 656Ekonomisk skada, förmögenhetsskada och ren ekonomisk skada och ren förmögenhetsskada ser ut att användas som synonymer. I finskspråkiga försäkringsvillkor används ofta uttrycket ”ekonomisk skada” för ”ren ekonomisk skada”. Följande exempel är igen helt slumpmässigt valda. I t.ex. Nordea Tryg Företagsförsäkringsvillkor Ansvarsförsäkringens särskilda villkor, ekonomiskt ansvar, punkt 201.2 konstateras ”Med förmögenhetsskada avses ekonomisk skada som inte har något samband med en person- eller sakskada.” Jfr även Företagsförsäkringsvillkor Ansvarsförsäkring punkt 4-2.16 ”Förmögenhetsskada, Försäkringen ersätter inte sådan ekonomisk skada som inte har samband med person- eller sakskada.” Den här typen av terminologi, där förmögenhetsskada och ren förmögenhetsskada används som synonymer förekommer också ibland i vår doktrin och praxis, se fotnot 9.
  657. 657Suoranainen omaisuusvahinko, ibland även direkt förmögenhetsskada, ”suoranainen varallisuusvahinko”. Se t.ex. FörsN 277/01.
  658. 658T.ex. FörsN 733/05.
  659. 659FAL 5 och 9 §, se vidare Norio-Timonen, s. 137 ff.
  660. 660T.ex. FörsN 277/01 om en skogsförsäkring och ökade kostnader för skogsförnyelse.
  661. 661FörsN 98/01. Även t.ex. FörsN 277/01 som gällde en skogsförsäkring.
  662. 662FörsN 601/03. Se även ”s.k. ren sakskada” i FörsN 416/95.
  663. 663HD 1990:26 och HD 1992:66, se ovan.
  664. 664Observera dock HDI990:26 och numera FAL § 9.
  665. 665Minoriteten i HD 1992:66.
  666. 666Exempelvis det klassiska badrumsargumentet, skadeståndsrättsligt är det bättre att halka ute på den isiga, osandade trottoaren än hemma i sitt eget badrum.
  667. 667Se t.ex. RP 246/2009 s. 21, förslag till lag om produktion av genetiskt modifierade växter, där SkL:s försiktiga hållning förklaras bl.a. med en allmän internationell linje, att ansvarsriskens storlek för skadevållaren är svår att bedöma och att ansvarsrisken kan utsträckas till att gälla ett obegränsat antal personer och kostnaderna kan bli mycket höga.
  668. 668Se t.ex. Ylöstalo, LM 1975 s. 239-243. Se även Hemmos analys i Olj 2002:26 s. 12 f.
  669. 669Se dock t.ex. KöpL § 27 mom.3 och 4, § 40 mom. 2 och 3 och § 67.
  670. 670Se liknande i t.ex. generaladvokatens formuleringar i C 222/02 Paul m.fl. mot Förbundsrepubliken Tyskland, punkt 100.
  671. 671Se OM Selv. 1998 (Stahlberg - Kaivola - Korhonen), s. 39 och vidare t.ex. Hemmo, Sopimus 1998 s. 7 ff., Norros, 2007 s. 119 ff., Routamo - Ståhlberg- Karhu, 2006 s. 66 f., s. 303 f., Saxén, s. 75.
  672. 672Se t.ex. OM Selv. 1998 (Stahlberg - Kaivola - Korhonen), s. 39, se även Ståhlberg, DL 2001 s. 529 som låter förstå att i vissa fall i den s.k. gråzonen har HD tillämpat avtalsrättsliga principer även om ansvaret inte klart grundat sig på ett avtal. Skadorna har därigenom kunnat göras ersättningsgilla.
  673. 673I samtliga nordiska läroböcker i avtalsrätt hittar man olika exempel, se t.ex. Grönfors, 1993 s. 29 ff. och Grönfors, Avtalslagen, 1995 s. 95, Hov, 1992 s. 51, jämför Telaranta, s. 164.1 finsk rätt har frågan grundligt behandlats av Kaisto - Nybergh, 2008, s. 35 ff. om privata parkeringsavgifter.
  674. 674AvtL 1.1 §. Den danska lagen är från 1917, den isländska från 1936, den norska från 1918, den svenska från 1915 och vår lag från 1929. I norden finns i detta nu en omfattande doktrin. Principerna för ingående av avtal behandlas i alla avtalsrättsliga läroböcker, hos oss t.ex. i Hemmos grundlärobok, Sopimusoikeuden, 2006 s. 73 ff. Exempelvis Mäkelä definierar avtalet i sin doktorsavhandling från år 2010 s. 104 mot bakgrunden av valfrihetsteorin som en ömsesidigt väckt tillit om avsikten att bli bunden, vilket även den andra parten bör ha kunnat inse. Bland den rikliga litteraturen nämner jag här särskilt boken om parkeringsavgifter av Kaisto - Nybergh 2008 och den där noggrant genomförda översikten av nordisk doktrin och praxis. Se vidare t.ex. Mäkelä, s. 43 ff., Norros, Vastuu, s. 114 ff. Se mer allmänt om den ärevördiga AvtL t.ex. Flodgren m.fl., Avtalslagen 90 år, 2005.
  675. 675Se exempelvis det norska HD fallet, HR-2006-02061-A nedan, som kommenterats av Woxholth i NiP 1/2007 s. 9.
  676. 676Se här särskilt Sund-Norrgdrds doktorsavhandling Lojalitet 2011, om rudimentära och heltäckande avtal, t.ex. s. 98 ff.
  677. 677Se närmare litteraturhänvisningama nedan, särskilt fotnot 74- A V11 Efter slopande av det nordiska förbehållet gällande del II, se RP 16/2011, är CISG T A LArt. 18(1) också finsk rätt: ”Ett uttalande eller annat uppträdande av anbudstagaren som anger att han godtar anbudet är ett antagande svar. Tystnad eller overksamhet är i sig inte tillräckligt för att gälla som ett antagande svar.”
  678. 678UPICC 2010 Art. 2.1.1, Art. 2.1.6. Enligt Art. 2.1.1. konstateras kort: ”A contract may be concluded either by the acceptance of an offer or by conduct of the parties that is sufficient to show agreement.”
  679. 679PECL Art. 2:101,102 och 2:204- I PECL Art. 2:101 Conditions for the Conclusion of a Contract konstateras: ”(1) A contract is concluded if: (a) the parties intend to be legally bound, and (b) they reach a sufficient agreement without any further requirement. (2) A contract need not be concluded or evidenced in writing nor is it subject to any other requirement as to form. The contract may be proved by any means, including witnesses.” Enligt PECL Art. 2:102: ”Intention The intention of a party to be legally bound by contract is to be determined from the party’s statements and conduct as they were reasonably understood by the other party.”
  680. 680DCFR IL-4:101: ”A contract is concluded, without any further requirement, if the parties: (a) intend to enter into a binding legal relationship or bring about some other effect: and (b) reach a sufficient agreement.” Notera också t.ex. IL- 4:211.
  681. 681Se även det närmast identiska förslaget till FGEKöpL kapitel 3 artikel 30 § 1. I § 2 och 3 konstateras: ”(2) Avtal ingås genom accept och anbud. En accept kan vara uttrycklig eller ske genom andra uttalanden eller handlingar. (3) Parternas avsikt att ge avtalet rättsverkningar ska fastställas på grundval av deras uttalanden och handlingar. ”
  682. 682Se t.ex. Lando, Kontraktsretten i et Europeiskt og intemationalt perspektiv s. 19 i Flodgren, m.fl.
  683. 683RP 16/2011. Del II trädde hos oss i kraft 1.6.2012.
  684. 684Se t.ex. HD 1990:22 där svarandes beteende gavs avgörande betydelse. Fallet är i sin helhet på svenska. Affärsföretagen A och B hade förhandlat om samarbete rörande produktion och försäljning av en produkt. A hade i ett brev bekräftat ingåendet av en överenskommelse och angett dess innehåll. A och B hade därefter handlat väsentligen i enlighet med de i brevet angivna villkoren. Under dessa förhållanden var B bunden av en i brevet angiven bestämmelse om betalningsskyldighet. Se även t.ex. det norskt Hpyesrettsfallet från 3.12.2010 (HR-2010-2060-A) som kommenterats av Woxholth, NiP 1/2011 s. 8 och t.ex. det svenska fallet NJA 1992 s. 243 där ett uppdragsförhållande ansågs ha uppkommit.
  685. 685Jämför t.ex. HD 2011:6 med fallet HD 1990:22 i fotnoten ovan. I HD 2011:6 hade A förhandlat med B om att grunda en ny produktionsanläggning och med B:s vetskap vidtagit åtgärder för att föra saken framåt. A hade också handlat i eget intresse. I detta fall fann HD att det till följd av parternas handlande och förhållningssätt inte hade uppstått ett sådant uppdragsavtal mellan A och B som berättigade A att för sina åtgärder få ett arvode av B. Här går jag inte in på diskussionen om exempelvis bristande behörighet att sluta avtal såsom t.ex. HD 2011:21 och HD 1996:84 eller generellare om ofullständiga avtal, se dock det s.k. Ijo älv-fallet, HD 2006:71 nedan.
  686. 686Problematiken i fallet har utförligt behandlats av Kaisto - Nybergh, i en 160 sidor lång bok som utkom 2008, dvs. före HD:s dom. I boken finns också en genomgång av motsvarande nordisk praxis, se s. 132 ff.
  687. 687Punkt 12, min kursivering och översättning.
  688. 688Fallet behandlades igen i HD 2011:43 som ett extraordinärt ändringssökande på basis av uppenbart oriktig tillämpning av lag. HD fann att så inte var fallet.
  689. 689Se t.ex. NJA 2006 s. 638, observera särskilt justitierådet Torgny Håstads tillägg.
  690. 690CISG Art. 18(1), FGEKöpL kap. 3 Art. 34 (2), PECL Art. 2:204 (2), UPICC Art. 2.1.6 och DCFR II.-4:204 (2).
  691. 691Se t.ex. Hov, 1992 s. 52.
  692. 692Från den svenskspråkiga rubriken. Min kursivering.
  693. 693Se särskilt den mångsidiga behandlingen i Björkdahls svenska doktorsavhandling från 2007. Avhandlingen innehåller också en utförlig analys av rättspraxis. Se hos oss vidare t.ex. von Hertzens doktorsavhandling från år 1983, Hemmo, Sopimus 1998 särskilt s. 198 ff., Nysteri'Haarala, 1998 s. 121 f. Se vidare t.ex. Holm, s. 941, och mer eller mindre samtliga nordiska kontraktsrättsliga läroböcker.
  694. 694Se även det norska Höyesterettsfallet 3.12.2010 (HR-2010-2026A) huruvida avtal uppkommit och om lojalitetsplikt under den prekontraktuella fasen. Fallet har kommenterats av Woxholth i NiP 1/11 s. 8 f. Se även Munukkas genomgång av nordiska rättsfall i referatet vid Nordiska juristmötet i Stockholm 2011 s. 7 ff.
  695. 695HD 2011:6 punkt 7, min kursivering och översättning.
  696. 696HD 2009:45 var kort följande: Ett aktiebolag A hade förhandlat med en fastighetsägare B om att hyra affärslägenheter i B:s fastighet. Efter förhandlingar i nästan ett år drog sig A ur förhandlingarna. Eftersom A under förhandlingarna hade betett sig så att B hade fått grundad anledning att förvänta sig att ett hyresavtal skulle uppstå, förpliktades A att ersätta B för de hyresinkomster som B hade förlorat, genom att i tron på att ett hyresavtal skulle ingås låta bli att förlänga ett tidigare hyresavtal, samt att betala ersättning för reparationer som A hade förutsatt och som B hade låtit utföra i fastigheten. Se vidare t.ex. HD 1999:48 om ett entreprenadanbud och HD 2011:54 om offentlig upphandling. Se även t.ex. de svenska fallen NJA 1978 s. 147 och NJA 1990 s. 745.
  697. 697HD 2011:6, punkt 8, min kursivering och översättning.
  698. 698KM 1990:20 s. 251 ff. Det föreslogs en ny § 1 a med följande lydelse: ”En part är skyldig att ersätta annan part de utgifter som denne åsamkats av beredningen av ett avtal som inte uppkommit eller som denne i onödan drabbats av på grund av åtgärder för fullgörande av ett sådant avtal, om parten uppsåtligen eller av vårdslöshet givit motparten grundad anledning att vidta de åtgärder som förorsakat utgifterna.”
  699. 699Rom II, huvudregeln i artikel 12, ”Oaktsamhet vid ingående av avtal:
  700. 700Tillämplig lag för en utomobligatorisk förpliktelse som har sin grund i diskussioner som föregår ingåendet av ett avtal, oavsett om avtalet faktiskt ingicks eller inte, skall vara den lag som är tillämplig på avtalet eller som skulle ha tillämpats för avtalet om det hade ingåtts.”
  701. 701Se t.ex. Hemmo, DL 1996 s. 329 ff. Se även rättspraxis nedan och t.ex. HD 1990:124 om Viborgs konstvänners samlingar.
  702. 702Se t.ex. kommentarerna i UPICC s. 159 och t.ex. HD 1984 II 1.
  703. 703Arbetsavtalslagen, kap. 6.
  704. 704Lagen om hyra av bostadslägenheter, kap. 7, lagen om hyra av affärslokaler, kap. 7
  705. 705Liknande i UPICC Art. 5.1.8.: ”A contract for an indefinite period may be ended by either party by giving notice a reasonable time in advance.”
  706. 706Se t.ex. Hemmo, Sopimusoikeuden 2006 s. 530, Hagstom, 2003 s. 777.
  707. 707Se t.ex. Giertsen, s. 38, med bl.a. hänvisning till forstvoterendes uttalande i Rt. 2001 s. 1288, Hemmo, Sopimusoikeuden, 2006 s. 87, Hov, 1992 s. 112. Se även de bärande tankarna i Grönfors, Avtalsgrundande rättsfakta, 1993. AvtL:s vaghet gör dock att Lando, s. 19 efterlyser en uttrycklig regel som motsvarar de internationella instrumenten.
  708. 708Avgörandet träffades på en förstärkt avdelning, dvs. av 11 justitieråd.
  709. 709Se trågan om ersättningarna HD 2000:28.
  710. 710Jämför det s.k. Kyro älv-fallet, HD 2000:97, där det var klart att staten och ett kraftbolag hade träffat ett avtal om vattenreglering.
  711. 711HD 2006:71, punkt 21.
  712. 712I fallet aktualiserades bl.a. den skadeståndsrättsliga frågan om staten vid stiftandet av forsskyddslagen hade gjort ett otillräckligt omfattande grundarbete. Mängden handlingar i fallet är imponerande, mer än tre stycken stora lådor. De innehåller bl.a. utredningar om forsskyddslagens tillkomst och omfattande studier om hur vattenenergin i Ijo älv kunde utnyttjas.
  713. 713Se närmare särskilt om de förvaltningsrättsliga aspekterna Husas rättsfallsanalys LM 2007, s. 611 ff.
  714. 714Jämför Hemmos rättsfallskommentar KKO 2006:71 i KKO:n ratkaisut 2006 s. 109 f.
  715. 715HD 2006:71, punkterna 12-15.
  716. 716I tingsrättens dom, 24-1-2002, konstaterades bl.a. att i inget av dokumenten som behandlade projektet hade använts ordet avtal.
  717. 717HD 2006:71, punkt 16, min kursivering och översättning.
  718. 718HD 2006:71, punkt 16.
  719. 719HD 2006:71, punkt 17, min kursivering och översättning.
  720. 720HD 2006:71, se särskilt punkterna 35—37 med underrubriken Skyddet av tillit som ersättningsgrund, i anledning av det av bolaget åberopade tillitsskyddet.
  721. 721Jfr dock Husa, som i sin rättsfallskommentar LM 2007 s. 746 f. skriver att i frågorna om avtal föreligger och om avtalsbrott verkar slutsatserna ytterst problemfria.
  722. 722Punkt 20 i domen, min översättning. Se också nedan under punkt 3 om avtalsliknande drag som ett synnerligen vägande skäl.
  723. 723Grundideologin om att ofullständiga avtal kan vara bindande kommer till uttryck t.ex. i den dispositiva köplagen, särskilt bestämmelser som KöpL § 7, 8, 9, 45, 48 och CISG art. 35. Köplagens lösningar har stort analogivärde. Se vidare t.ex. Giertsen, s. 60 ff.
  724. 724Se diskussionen om fragmentariska avtal och väsentligt ändrade förhållanden i Sund-Norrg årds doktorsavhandling från år 2011 s. 147 ff. och 229 ff.
  725. 725Jämför t.ex. PECL Art. 2:103: ”Sufficient Agreement (1) There is sufficient agreement if the terms: (a) have been sufficiently defined by the parties so that the contract can be enforced, or (b) can be determined under these principles.”
  726. 726HR-2006-02061-A, domen är kommenterad av Woxholth, NiP 1/2007, s. 9 f.
  727. 727Domen, punkt 45.
  728. 728Vid omröstningen fann en domare att avtal inte uppkommit och att det inte heller fanns grund för ersättning av negativt kontraktsintresse.
  729. 729I en kommentar framhåller Woxholth, NiP 1/2007, s. 9 f. att domstolen inte i typiska kommersiella kontraktsförhållanden känner sig bunden av några grundläggande teser om att det åtminstone skall föreligga enighet om (det omstridda) avtalets huvudpunkter för att ett muntligt avtal skall vara förpliktande. Jämför även den äldre vinagenturdomen, Rt. 1998 s. 946 och t.ex. Giertsens analys s. 66.
  730. 730Antydningar om detta i domen, HD 2006:71, punkt 22. Se även punkt 20. ”Visserligen har staten p.g.a. statsrådets beslut i enlighet med sina lagstadgade uppgifter börjat förverkliga regleringen av sjöarna och sålunda befrämjat bolagets planer om användningen av vattenkraft. Av detta har dock inte följt att staten skulle bli bunden till ett heltäckande utbyggande av Ijo älv och avtalet om reglering. De förpliktelser som staten med stöd av beslutet haft mot bolaget har på ovan konstaterat sätt återgått då bolaget avstått från att förverkliga regleringen (min översättning).” Jämför dock domen punkt 12.
  731. 731Den omfattande Siurua bassängen planerades 1958 - 1979 och den mindre Kollaja bassängen 1979-1985. Ingendera har förverkligats. Bägge är fortfarande tidvis aktuella i den energipolitiska debatten. Se även t.ex. HD 2000:28.
  732. 732Om det var slutsatsen som var styrande för utgången, hade det kanske även varit möjligt att argumentera att det ursprungliga statsrådsbeslutet delvis berörde andra insjöområden än de projekt som förhindrats och för vilka bolaget krävde ersättning.
  733. 733Se fallen ovan i 2.1.
  734. 734Se diskussionen om det expanderande av talsrätts liga ansvaret t.ex. Hemmo, Sopimus 1998 s. 377 ff., Norros, 2007 s. 114 ff. och där angivna hänvisningar, vidare t.ex. Ulfbeck, s. 185 f.
  735. 735Kärt bam har många namn, t.ex. Björkdahl använder uttrycket kontraktsliknande relation, s. 284-, Thorson, s. 133 citerar Honsell ”contact of a contract-like intensity”. Ibland ser man uttryck som kvasiavtal och avtalslika relationer.
  736. 736Se t.ex. Hemmo, Sopimus 1998 s. 377 ff. om diskussionen kring ”death of contract” respektive den expanderande avtalsrätten.
  737. 737Se här särskilt Thorsons intressanta doktorsavhandling om aktsamhetsbedömningens begränsande effekt i norsk rätt, exempelvis s. 60 ff.
  738. 738Se t.ex. Holm, s. 33 ff., Kleineman, s. 439 ff.
  739. 739T.ex. börjar formuleringar i direktiven och EU-domar alltmer tränga in, se t.ex. HD 2011:7 som också nämns av Munukka, NJM 2011 fotnot 11.
  740. 740Se t.ex. Wärtsilä-fallet, HD 1999:32, och de andra fallen nedan i punkterna a, b och c.
  741. 741Som exempel på äldre doktorsavhandlingar kan man nämna Kivimäkis ” doktorsavhandling om advokatens civilrättsliga ansvar från år 1924, särskilt s. 122 ff. E T T Under de senaste åren har i Norden utkommit en riklig mängd litteratur som belyser A olika aspekter av professionsansvaret, särskilt det kontraktuella ansvaret. Endast V T A som exempelvisa plock ur doktrinen kan nämnas Korlings doktorsavhandling om L S rådgivaransvar 2010 (742 sidor, se särskilt i detta sammanhang 379 ff.), Langsted, L IK Rådgivning - det professionelle erstatningsansvar 2004, Lycke - Rimessen - Swahn, N A Ansvar för finansiell rådgivning 2003, Samuelssons doktorsavhandling om börsbolagens N D information och ansvar, 1991, af Sandbergs doktorsavhandling om prospektansvaret, E 2001, Wuolijokis doktorsavhandling om bankers rådgivningsansvar, 2009 (här särskilt s. F Ö
  742. 742ff.) Se vidare Vinding Kruse, om advokatansvar, 1990, Ulfbeck, 2010 s. 59 ff. och R H Ä Halling-Overgaard, Advokaters erstatningsansvar 2005. Se vidare Kieineman, s. 439 ff., L L Bryde Andersen - Lookofsky, s. 445 ff. och ett flertal artiklar av Kleineman, t.ex. Rådgivares A N informationsansvar, SvJT 1998,185-211 och vidare Norms artikel i DL 2007 s. 699 ff. och D E Peltonens artikel om advokaters skadeståndsansvar 1994, särskilt s. 318 f. Bland den rikliga litteratur som diskuterat lojalitetsansvaret i dess olika former vill jag särskilt nämna vissa doktorsavhandlingar, Björkdahl, Lojalitet och kontraktsliknande förhållanden 2007 här särskilt s. 377 ff., Holm, Den avtalsgrundade lojalitetsplikten, 2004 särskilt s. 175 f., Munukka, Kontraktuell lojalitetsplikt 2007, observera särskilt s.
  743. 743ff., Nazarian, Lojalitetsplikt i kontraktsforhold, 2007 och Sund^Norrgård, Lojalitet i licensavtal 2011. Se även Munukkas referat vid Nordiska juristmötet i Stockholm 2011 och i artikeln angivna rikliga litteraturhänvisningar, särskilt fotnot 1. Bland litteraturen om ansvaret i ansvarskedjor kan som exempel nämnas t.ex. Norros doktorsavhandling, Vastuu 2007, s. 50 ff., Ulfbeck, Kontrakters relativitet 2000 och Zackariasson, Direktkravl999 och van der Sluijs, om direktkravsrätt vid ansvarsförsäkring 2006. Se även Bryde Andersen - Lookofsky, s. 428 ff.
  744. 744Se ovan motivering i 2.2.
  745. 745Se den systematiska genomgången som gjorts av t.ex. Zackariasson, s. 53 ff.
  746. 746T.ex. KöpL § 27 och 40 och KSL 5:10 och 5:31 ansvar för tidigare säljled, PAnsvL § 5, L om förmedling av fastigheter § 14, JB 2:26, 3:2, L om indrivning av fordringar § 15, FAL kap. 9, MiljöSkL § 7 och givetvis inom rättsområden såsom transporträtten. Se även miljöskadefallet HD 2011:62.
  747. 747Se om denna intressanta problematik t.ex. Kiiwuori, DL 1975 s. 266 ff., Hemmo, Sopimus 1998 s. 28 ff, Saamilehto, DL 2009 s. 354 f. och vidare litteraturen ovan i fotnot 74.
  748. 748HD 2008:31, punkterna 7 och 8.
  749. 749HD 2008:31, punkt 6.
  750. 750Jämför den mjukare linjen i t.ex. HD 1985 II 51 och HD 1998:115.
  751. 751Se i doktrinen framförd kritik, t.ex. Saamilehto, DL 2009 s. 354 f., s. 359 och där angivna hänvisningar. Saamilehto s. 352 påpekar också att ordet avtalskedja bör förses med citationstecken då det inte var fråga om direkt avtalskedja.
  752. 752HD 2008:31 punkt 7, min översättning.
  753. 753Fallet var från tiden före 1995 års L om bostadsköp 7:1.
  754. 754Se närmare den ingående diskussionen i t.ex. Ulfbecks doktorsavhandling s. 94 ff. från år 2000 och senare i Norros doktorsavhandling 2007 s. 93 ff., 152 ff.
  755. 755Se även Norros rättsfallskommentar KKO:n 2008 I s. 236 f. med hänvisningar. Se vidare t.ex. HD 1980II 70omfastighetsförmedlarens ansvar för oriktiga arealuppgifter, HD 1988:11 om plåttillverkarens ansvar i en försäljningskedja, HD 2003:131 om ersättning för fuktskador vid ändringar i bostad. Se även nedan i följande avsnitt t.ex. HD 1992:3 om bankens ansvar då datasystemet möjliggjort att pengar hamnat på fel konto och HD 1992:165 om bankens jurist som underlåtit att i gåvobrevet utesluta giftorätten.
  756. 756Händelserna hade inträffat före 1991 då PAnsvL trädde i kraft. På liknande sätt gällde inte heller KSL kap. 5 vid den ifrågavarande tidpunkten, se dock begränsningen i KSL 5:31. Rättsfallet har kritiskt kommenterats av t.ex. Ståhlberg i DL 2010 s. 522 ff.
  757. 757Den avvikande ledamoten tog analytiskt ställning till å ena sidan ersättning av skadorna på själva den sålda produkten, dvs. båten, som inte skulle ersättas med stöd av SkL och å andra sidan ersättning av förlusten av tillbehör och liknande, som kunde ersättas med stöd av SkL.
  758. 758På liknande sätt i HD 2008:31 punkt 7.
  759. 759Översättningen tagen ur ND 2/2010 s. 13. Min kursivering.
  760. 760Se t.ex. HD 2008:62 ovan i kapitel 7 punkt 3.2.1.
  761. 761Den ”nya" preskriptionslagen (2003/728) trädde i kraft 1.1.2004.
  762. 762Se också Norros kritiska kommentar i LM 2010 s. 135 f. Observera dock fall som t.ex. HD 2010:17. Av ett disponentintyg framgick inte att en del av lägenhetsytan som uppgavs vara kontrollmätt omfattade utrymmen som hade byggts utan bygglov. Köparen av bostadsaktierna C ansågs oberoende av bestämmelserna i lagen om bostadsköp ha rätt att med stöd av lagen om bostadsaktiebolag kräva skadestånd av den representant för bostadsaktiebolaget som hade utfärdat disponentintyget. C ansågs kunna rikta sina krav direkt mot bostadsaktiebolaget och dess representanter (i figuren ovan A) utan att behöva vända sig mot sin avtalspart, säljaren B. Se även mer allmänt Norros, 2007 s. 93 f.
  763. 763Se dock tingsrätten i HD 2009:92 med referenser till tidigare praxis. Se även Zackariassons s. 100 f. intressanta analys av Chydenius och Hakulinens tolkningar av HB 18:3 och vidare Zackariasson, s. 359 ff.
  764. 764Se även Norros, 2007 s. 130 ff.
  765. 765TR och HovR kategoriserar skadan som sakskada. Se avsnittet ovan om sakskadelika rena ekonomiska skador.
  766. 766Det är något misslyckat att tala om en allt tydligare linje med hänsyn till att Kivimäkis E doktorsavhandling som också berörde advokats skadeståndsansvar i förhållande till tertius F Ö kom ut 1924, s. 122 ff. Uppfattningarna har dock i någon mån förändrats.R H Å
  767. 767T.ex. L om förmedling av fastigheter § 9, 14, L om försäkringsförmedling § 25, 40, L L revisionslagen § 51 (se diskussionen i SOU 2008:79 s. 100 ff.), aktiebolagslagen 22:1.2, A N 22:2, 22:3 osv.D E
  768. 768T.ex. i L om förmedling av fastigheter § 9, 11 och 14 I § 14 föreskrivs att uppdragsgivarens motpart har rätt att få ersättning av förmedlingsrörelsen för skada som förmedlingsröreIsens felaktiga förfarande orsakat motparten. Se i praxis t.ex. HD 1995:150, HD 1999:27, HD 2001:121, HD 2003:61 och HD 2009:81.1 L om försäkringsförmedling § 40 föreskrivs att i övrigt gäller SkL för försäkringsmäk lårens ersättningsansvar. Se vidare t.ex. Norros, s. 699 ff.
  769. 769Som ett färskt exempel se FGEKöp, bilaga I artikel 28.
  770. 770Se litteraturhänvisningarna i fotnot 74- Se även Wärtsilä-fallen nedan HD1999:32 och HD 1999:33 om statens ansvar för information om att ett varvsbolags ekonomi var tryggad. Se även Ulfbeck, 2010 som utgående från kontraktuellt ansvar också behandlar ansvar mot tredje man. Hon behandlar särskilt advokater, egendomsmäklare, revisorer, penninginstitut, entreprenörer och transportörer, s. 59 ff.
  771. 771Frågan om skadeståndets belopp återförvisades till TR.
  772. 772HD:s dom punkt 7 och 8.
  773. 773Se vidare t.ex. Hemmos rättsfallskommentar i KKO:n ratkaisut 2005 I s. 101 ff. och där angiven litteratur.
  774. 774Se också t.ex. VHovR 25.4-2006, S 06/ 227 om advokatens ansvar i egenskap av intressebevakare enligt förmynderskapslagen. Situationen sågs innehålla avtalsliknande drag och skadeståndet kanaliserades genom SkL 5:1. Fallet är kommenterat av J.Virtanen, Oikeustieto 6/2006 s. 5 f. Se generellt hänvisningarna ovan i fotnot 74- Om advokaters ansvar i norsk rätt se t.ex. Thorsson, s. 244 ff. och i dansk rätt Bryde Andersen - Lookofsky, s. 426 ff., Langsted, s. 369 med intressanta rättsfallsanalyser och klassikern Vinding Kruse, Advokatansvaret, särskilt 129 ff.
  775. 775Se t.ex. White v. Jones [1995] 2 AC 207 där en advokat (solicitor) inte i tid för R H Å sin klient upprättat ett nytt testamente. Den avlidnes döttrar som skulle ha varit E L testamentstagare enligt det nya testamentet krävde med framgång skadestånd. Jämför A N också NJW 1965 s.1955.D E
  776. 776Se Peltonen, s. 320. Se även HD 2001:70 om advokaten som försnillade pengar ur ett konkursbo och om advokatbyråns ansvar. HD konstaterade bl.a. att även om den formella grunden för bolagets ansvar inte är ett avtalsförhållande påminner situationen starkt omförhållandena vid kontraktuellt ansvar. Se t.ex. HD 1981 II 183, där en boutredningsman och skiftesman som, utan att hos skattemyndigheterna ta reda på statens alla skattefordringar mot dödsboet, hade verkställt arvskifte och samtidigt delat ut boets tillgångar. Bägge ålades att till staten utge skadestånd. Vidare HD 1983 II 52, där sysslomännen i ett konkursbo blev ansvariga enligt konkursstadgan och HD 1992:2 som gällde en interimistisk konkursboförvaltares olika avtalsarrangemang. Fallen tar inte ställning till ansvarsgrunden i den mening som behandlas här. I ÖFHovR (S91/314No 1725) användes liknande formuleringar om skyldighet att iaktta god advokatsed och offentligt tillit då det gällde ett offentligt rättsbiträdes ansvar.
  777. 777Jämför t.ex. det svenska NJA 1996 s. 700 där en konkursförvaltare ansågs skadeståndsskyldig för ren förmögenhetsskada som han åsamkat tredje man genom en vårdslös förvaltningsåtgärd. Enligt SvHD kunde ”det förhållandet att den påstådda skadan är att betrakta som ren förmögenhetsskada inte anses utgöra hinder mot att [konkursförvaltaren] åläggs skadeståndsskyldighet, trots att skadan inte orsakats genom brott."
  778. 778Jämför den liknande argumenteringsgrunden i NJA 1996 s.700 i fotnoten ovan. Fallet har kommenterats av t.ex. Kleineman 2011 s. 707.
  779. 779Se även t.ex. HD 1999:27.
  780. 780Minoriteten som kom till samma slutsats var mindre explicit på den här punkten.
  781. 781Jämför t.ex. NJA 1980 s. 383 och NJA 1998 s. 520.
  782. 782Citat ur den svenskspråkiga rubriken. Mer utförligt kan fallet beskrivas enligt L L följ ande:A N Gåvogivare A hade gett bankens notariatavdelning B i uppdrag att upprätta ett D E gåvobrev enligt vilket gåvotagarens C:s make D inte skulle ha giftorätt i gåvan. En av juristerna vid notariatavdelningen J hade upprättat gåvobrevet utan att skriva in ett sådant villkor. C måste därför betala utjämning till sin make D. Banken B ansågs skadeståndsskyldig enligt principerna rörande avtalsförhållanden. C:s skadeståndsyrkande mot J förkastades då J som arbetstagare inte svarade för den skada som förorsakats av att banken fullgjort uppdraget felaktigt. Enligt majoriteten (12 av 20, fallet avgjordes i plenum) ansvarade J inte heller enligt SkL då felet hade inträffat endast vid fullgörandet av bankens avtalsförpliktelse. Minoriteten kom till att J:s ansvar skulle bedömas enligt SkL men fortsatte lakoniskt att det inte förelåg synnerligen vägande skäl för ersättningsskyldighet.
  783. 783Citat ur den svenskspråkiga rubriken. I HD 1994:26 skulle A betala pengar till C via en bank B:s automatiska elektroniska betalningsförmedlingssystem.
  784. 784ett äldre fall HD 1992:3 hade A med ilremiss sänt C ett penningbelopp till ett konto i banken B. Mottagarens namn hade angetts riktigt men kontonumret fel. Betalningen hade gått in på fel konto beroende på att det datorsystem som banken använde för sin betalningsrörelse gjorde en förväxling möjlig. Betalningen hade sålunda genom bankens åtgärd kommit till fel mottagare. Felaktigheten i A:s betalningsuppdrag befriade inte banken från ansvar. Banken ålades att betala skadestånd åt A i egenskap av upprätthållare av betalningssystem.
  785. 785Se här särskilt Thorsons omfattande analys av norsk rätt, s. 91 ff.
  786. 786Jämför dock den vedertagna läroboksinställningen redan före SkL i Kivimäki - Ylöstalo, svenska upplagan 1961 s. 369 (den finska 1959). ”Så kan det t.ex. icke sägas att det finns en generell rättsregel, som skulle förplikta person att alltid mot en annan ansvara för ett råd, som han givit på dennes begäran. Men om han mottagit betalning för sitt råd, bör det anses att mellan vederbörande uppkommit ett avtal som förpliktar rådgivaren att förfara med omsorg när han meddelar rådet. A andra sidan berättigar ett svikligt råd till erhållande av ersättning, även om något avtalsförhållande icke kommit till stånd, ifall skada uppstått av att rådet följts.”
  787. 787L om förmedling av fastigheter § 9, 10,11 och 14.
  788. 788Se ovan kapitel 4 avsnitt 2.3 om myndighetsutövning särskilt fallen om råd och information som eventuellt varit myndighetsutövning, HD 1989:50 om arbetskraftskonsulenten och HD 2009:24 om konsulattjänstemannen.
  789. 789Det är egentligen fråga om två fall, HD 1999:32 och 33. Se även närmare ovan i kapitel 4 punkt 2.3 i samband med vad som är myndighetsutövning. Fallen har flitigt kommenterats i doktrinen. Med hjälp av informationen i www.finlex.fi, oikeuskäytäntö kirjallisuudessa (rättspraxis i litteraturen) hittar man ett stort antal författare som mer eller mindre ingående berört fallet HD1999:32. 1.3.2012 fanns det 81 referenser tillfallet. Se t.ex. Halila, kommentar i LM 1999 s. 725-751, Hemmo, Sopimusoikeus I, s. 114, Kuusikko, DL 1999 s. 1027 ff., Norms, Vastuu 2007, s. 126 ff., Sisula-Tulokas, 2005 s. 368 ff., Wilhelmsson, Tillitsansvaret, 2001 s. 770 samt Senmodem, 2001 s. 231.
  790. 790Se även t.ex. fallen om arbetskraftskonsulenten HD 1989:50 och konsulattjänste­N D mannen HD 2009:24 i samma kapitel 4 avsnitt 2.3.E
  791. 791TR tillämpade klart SkL 5:1 och de synnerligen vägande skälen, inte ansvar för F Ö myndighetsutövning, när domstolen dömde ut skadestånd. HovR fann att kanslichefens R H Ä agerande var myndighetsutövning.L L
  792. 792Se om förfarande i strid med god sed följande kapitel 8.A N
  793. 793När HD kort konstaterade att skadan uppkommit i ett avtalsförhållande torde D E domstolen ha avsett avtalet mellan beställaren och varvet. Tanken utvecklades inte vidare. Se även t.ex. NJA 1996 s. 252 och analysen hos Björkdahl, s. 384 ff.
  794. 794Jämför med t.ex. HD 1990:26 om försäkringsbolagets agent som gett oriktiga uppgifter om vilka skador som täcktes av handelsträdgårdsförsäkringen och där SkL tillämpades. Fallet är från tiden före den ”nya” FAL med uttryckliga bestämmelser. Om fallet närmare ovan kapitel 6 punkt 2.3.
  795. 795Se dock redan HD 1958 II 43. Se bland nyare ofta citerade fall t.ex. Steele v. Allen, Colorado Court of Appeals, Feb. 19, 2009 om en advokats (attorney) ansvar för felaktiga råd gällande tiden för väckande av talan. I domen citerades bl.a. kommentarerna till Restatement (Third) of the Law Governing Lawyers section 15: ”When a prospective client and a lawyer discuss the possibility the lawyer might comment on such matters as ... the time within which action must be taken ...
  796. 796Se det svenska Kone-fallet, NJA 1987 s. 692 kort nedan under följande punkt 2 ”Intyg”. Se särskilt Kleineman, som redan i avhandlingen 1987 s. 466 ff. utvecklat denna typ av resonemang. Vidare t.ex. Björkdahl, s. 396 ff. och framställningen i Thorson, s. 93 ff. och givetvis Wilhelmsson, t.ex. Senmodem 2001 s. 260 ff. Se även t.ex. NJW 1995 s.
  797. 797som även kommenteras av Thorson, s. 235 f.
  798. 798Se om HovR: s fallen kapitel 4 2.2.1. Jag beställde 63 skadeståndsfall från Abo universitets samlingar av hovrättsdomar från perioden 1991'2009. Min avsikt har varit att med hjälp av ett större material få en uppfattning om när ersättning för rena ekonomiska skador yrkas i praktiken och hur domstolarna motiverar sina ställningstaganden. Jag sökte framför allt svar på frågan: vad har i praktiken kunnat vara ett synnerligen vägande skäl. Sökningen av fallen har skett med hjälp av Edilex databas Juhani. Under den ifrågavarande perioden var vissa år väldokumenterade, andra något bristfälliga. Fallen har i databasen försetts med identifieringsuppgifter och korta sökord. Det var en inte obetydlig del av fallen som visade sig ointressanta i detta sammanhang. De gällde exempelvis kontraktuellt skadestånd eller person- och sakskador (20 stycken), ren förmögenhetsskada som uppstått i samband med myndighetsutövning (18 stycken, här ingår t.ex. Wärtsilä-fallen, som i HovR behandlades huvudsakligen som myndighetsutövning, Helsingfors hovrätt 4892 S 94/656 19.09.1996) eller skada som uppstått genom straffbar handling (5 stycken). Gränsdragningarna är ibland mycket vaga. I det genomgångna materialet finns också fall där skadeståndsfrågan reglerats i speciallagstiftning, t.ex. personuppgiftslagen (gamla lagen § 42, numera § 47) i Helsingfors tingsrätt (27082 95/35338 23.10.1997, ingen ändring i HovR) och firmalagen i Helsingfors tingsrätt (18106 95/20331 18.6.1996, HovR ingen ändring), där domstolen konstaterade att varken skada eller ens förfång visats, opåkallade säkringsåtgärder enligt gamla utsökningslagen 7:20 i Pargas tingsrätt (743 S 93/9 14-3.1994, Abo hovrätt 100 S 94/606 9.1.1996) och i Hyvinge tingsrätt (2587 94/1475 29.6.1995, HHovR ingen ändring). 5 av databasens fall hittades inte.
  799. 799Värt att notera är att i materialet också ingår de uppmärksammade Wörtsilä-fallen, vilka i hovrätten huvudsakligen uppfattats som myndighetsutövning. Wärtsild-fallet (Helsingfors hovrätt 4892 S 94/656 19.09.1996) HD 1999:32.
  800. 800Helsingfors tingsrätt (30085 97/5333 18.11.1997). I HHovR S 98/15 No 3816 ingen ändring.
  801. 801Helsingfors tingsrätt (21131 95/25189 4.7.1996) I HHovR S 6/1352 No 6058 ingen ändring.
  802. 802Helsingfors tingsrätt (30017 94/23299 1.11.1994).
  803. 803Villmanstrand rådstuvurätt (283 S 89/55/3 30.10.1989, Kouvola HovR ingen ändring 28 S 89/513 16.1.1991).
  804. 804von Bar, 2009 s. 311.
  805. 805Exempelvis i engelsk rätt där inställningen till ersättningen av rena ekonomiska skador (pure economic loss, som kommer nära men inte är identiskt med vårt begrepp) varit försiktig, har ett slags tillitsansvar vuxit fram. Här kan jag inte motstå att återge det ofta citerade uttalandet av Lord Morris of Borth-Y-Gest fallet i Hedley Byme & Co. Ltd. v. Heller & Partners Ltd.[1964] AC 465 om bankens kreditsäkerhetsintyg:
  806. 806I t.ex. HD 2010:17 innehöll disponentintyget fel uppgifter om lägenhetsytan som D E uppgavs vara kontrollmätt. Köparen ansågs oberoende av i L om bostadsköp 7:1 ha rätt att med stöd av lagen om bostadsaktiebolag kräva skadestånd av den representant för bostadsaktiebolaget som hade utfärdat disponentintyget.
  807. 807I särskilda fall kan man närma sig området för t.ex. SL 30:1, 36:1, 51:5.
  808. 808Se t.ex. L om bostadsaktiebolag 24:1. Se även ABL 22:1 och 2 och t.ex. HD 1999:118, HD 2001:36 och HD 2006:36. I t.ex. HD 1991:25 hade ett aktiebolags revisor till handelsregistret gett ett intyg enligt dåvarande ABL 2 kap. 9 § 3 mom. utan att vederbörligen försäkra sig om att aktiekapitalet hade inbetalats. Då bolaget hade antecknats i handelsregistret trots att aktiekapitalet inte hade inbetalats, hade revisorn genom sitt förfarande för sin del förorsakat bolaget en skada som motsvarade aktiekapitalets belopp. Han var tillsammans med styrelsemedlemmarna ansvarig för skadan.
  809. 809Se närmare följande kapitel 8.
  810. 810Se Kleineman, 1987 s. 439 ff. där t.ex. på s. 448 redogörs för ett intygsansvarsfall från 1800-talet, NJA 1886 s. 92. Se också Björkdahl, s. 396 ff. Fallet och det nyare svenska fallet om en värderingsmans värderingsutlåtande beträffande en fastighet NJA 2001 s.
  811. 811behandlas i t.ex. Bengtsson - Strömbäck, 2008 s. 58, Hellner - Radetzki, 2011 s. 76, Kleineman, 2011 s. 704 ff- Se därtill t.ex. NJW 1995 s. 329 och NJW 2001 s. 514, vilka även kommenteras av Thorson, s. 234 f.
  812. 812Hellner - Radetzki, 2011 s. 76.
  813. 813I t.ex. HD 2001:128 hade en bokföringsbyrå även bort informera om en transaktions A N skattepåföljder och HD 1999:80 om revisionsforetagets skadeståndsansvar mot kunden D E då företaget gett oriktiga råd om skattepåföljderna i samband med en transaktion. Rådet grundade sig på muntliga uppgifter bolaget fått av kunden. Liknande i HD 2008:91 om ett bolag som erbjöd underhålls- och reparationstjänster. En förutsättning för att ett hushåll fick göra ett s.k. hushållsavdrag vid beskattningen var att tjänsteutövaren var antecknad i förskottsuppbördsregistret. Bolaget var inte antecknat i registret. När avtalet om tapetsering ingicks hade bolaget inte meddelat att det inte fanns antecknat i registret. Beställarna hade inte heller informerat att de tänkte göra ett hushållsavdrag. HD fann att det var fråga om bolaget uppfyllt sin lojalitetsplikt. Bolaget dömdes att betala ett jämkat skadestånd. Minoriteten (2 av 5) förkastade yrkandet. Se även t.ex. NJA 1992 s. 243, NJA 1992 s. 502, NJA 1994 s. 598.
  814. 814Jämför HD 1998:57 där banken var panthavare till aktier och inte ansågs ha skyldigheter att tillvarata köparens intressen.
  815. 815Se den detaljerade genomgången i von Bar, Non-Contractual Liability 2009 s. 514 ff. Se även t.ex. Henderson v. Merrett Syndicates Ltd [1995] 2 AC 145 där House of Lords i motsats till tidigare praxis godkände yrkanden både på kontraktuell och utomkontraktuell grund och tog avsteg från Lord Scarmans ofta citerade linje ”there is nothing advantageous to the law’s development in searching for a liability in tort where the parties are in a contractual relationship” (Tai Hing Cotton Mill Ltd v. Liu Chong Hing Bank Ltd [1986]).
  816. 816Se särskilt den komparativa genomgången i von Bar, 2009 s. 514 ff.
  817. 817Non-Contractual Liability Arising out of Damages Caused to Another. Se vidare t.ex. kapitel 2 i punkt 1.
  818. 818Reglerna är skrivna på engelska, här har jag till stora delar använt mig av den svenska översättningen som gjorts av Johan Sandstedt i boken von Bar, Non-Contractual Liability 2009 s. 215. Se vidare de informativa kommentarerna till artikeln och ingående uppgifterna om rättsläget i Europa s. 510-520.
  819. 819Se även Norros, DL 2007 s. 710.
  820. 820Art 2:207 "knew or could reasonably be expected to have known".
  821. 821Se särskilt kommentarerna till Art 2:207 i von Bar, Non-Contractual Liability, 2009 s. 510 ff.
  822. 822Hellner - Radetzki, 2011 s. 75.
  823. 823Domarreglema punkt 20.
  824. 824I LP 1970:3, det s.k. Ådahl - Ahoförslaget, SkL 1:1.2, s. 18, finns den ofta citerade satsen att stadgandet i (dåvarande) SkL 1:1.2 ”inte heller hindrar att man i rättspraxis, när vägande skäl det kräver, utvidgar den krets inom vilken ren förmögenhetsskada ersätts.”
  825. 825Se Ylöstalo, LM 1975 5. 238 ff. Ylöstalo konstaterar att paragrafens tillkomsthistoria utvisar att avsikten varit att möjliggöra en vidareutveckling genom praxis. Om den historiska bakgrunden se också. Routamo, LM 1985 s. 78 f. och ovan i kapitel 5 punkt 1.
  826. 826Se Ylöstalo, LM 1975 s. 240 och Olj 7/1974 s. 47, Lakivaliokunnan mietintö n:o 5.
  827. 827Se ovan i kapitel 5 punkt 1. Förslaget lydde: ”Skadeståndet omfattar gottgörelse för person- och sakskador och, då skadan har uppstått genom straffbar handling eller handling som strider mot god sed, även sådan ekonomisk skada som inte står i samband med person- eller sakskada. ”
  828. 828Olj 7/1974 s. 58, Lakivaliokunnan mietintö n:o 5.
  829. 829Se t.ex. Hemmo, Sopimus 1998 s. 71 ff., Routamo, LM 1985 s. 84 ff., Stahlberg i Kaivola - Nybergh - Ståhlberg, DL 1993 s. 415.
  830. 830Se t.ex. redan Hakulinen, 1961 s. 251 och Ylöstalo, LM 1975 s. 238, Saxen, s. 37, s. 72 ff., även Kaivola - Nybergh - Ståhlberg, DL 1993 s. 421, Routamo - Ståhlberg - Karhu, 2006 s. 307, Hemmo, 1998 s. 72 ff. Redan i den gamla lagen mot illojal konkurrens (1930/34) föreskrevs ett skadeståndsansvar för handlingar i strid med god sed. I § 1 stadgades: ”1 näringsverksamhet må ingen i konkurrenssyfte företa handling, vilken strider mot god sed. Bryter någon däremot, kan han förbjudas att fortsätta eller upprepa handlingen och bör han ersätta av honom vållad skada.” Också i den ”nya” lagen om otillbörligt förfarande i näringsverksamhet (1978/1061) 1 § förbjuds ”förfarande som strider mot god affärssed” men lagen saknar skadeståndsbestämmelser. Den innehåller bestämmelser om förbud och vite.
  831. 831Kivimäki - Ylöstalo, 1961 s. 372. Den första finskspråkiga upplagan skriven av bägge författarna hade utkommit 1959.
  832. 832Hakulinen, s. 260 ff. nämner bl.a. affärskonkurrens i strid med god sed, tvingande till avstående från konkurrens, snyltning, förrådande av hemlighet och förtroendebrott, bestickning, användande av handelsnamn eller varumärke, chikan, missbruk av majoritetsmakt och andra liknande situationer där frihet, behörighet eller rättighet utövas i ett syfte vilket bör betecknas som klandervärt eller att otillbörliga medel anlitas för att fullfölja syftet.
  833. 833Saxén, s. 74. Se BGB § 826 i fotnot 6 ovan.
  834. 834GranneL 1920 § 13 ”Där någon genom uppförande av byggnad ... utnyttjat grunden på ett sådant sätt ... att åtgärden uppenbarligen har till sitt väsentliga ändamål att tillskynda granne skada eller men, äger denne fordra ... ersättning för uppkommen skada och men ...”
  835. 835Routamo - Hoppu, 1977 s. 198 f., jfr Routamo - Ståhlberg - Karhu, s. 305 ff. Däremot förhåller sig Arti, 1981 s. 198 försiktigt till en tolkning enligt vilken ett beteende som strider mot ”god sed” eller ”allmänt godtagen moralkod” skulle kunna leda till ansvar för ekonomiska skador.
  836. 836Se närmare nedan under punkt 3.2.c HD 1983 II 187 om den fackliga lokalorganisationen som i påtryckningssyfte hade uppmanat till inköpsbojkott. Se även t.ex. HD 1985 II 118, HD 1987:85, HD 1987:86 och HD 1999:39.
  837. 837Diskussionen kring bojkottfallet HD 1983 II 187 var livlig, se t.ex. Klami, DL 1984 s. 169 ff., Routamo, DL 1984 s. 287 ff., Bruun, LM 1984 s. 872 ff., Routamo, LM 1985 s. 74 ff-, Bruun, LM 1985 s. 87, Bruun, JFT 1985 s. 522 ff. Se i jämförande syfte t.ex. Hellner - Radetzki, 2010 s. 71 f. Blockadfallet HD 2000:94 behandlade säkringsåtgärder och fartygsblockad utan att direkt komma in på skadeståndsfrågor, se dock Wettersteins kommentar till fallet, JFT 2001 s. 363 ff. Se om blockad vidare t.ex. Wetterstein - Långkvist, s. 774, som diskuterar brott mot kollektivavtalslagstiftningens fredsplikt. Om genom blockad av ett fartyg fartygets last förstörs är detta sakskada, fartygets ekonomiska förluster är ren förmögenhetsskada som förutsätter synnerligen vägande skäl. Se även Kaivola - Nybergh - Stahlberg, DL 1993 s. 383. Se närmare lagen om kollektivavtal, 7 och
  838. 838§ om plikt och vidare Saloheimo, s. 103 ff., 180 f.
  839. 839Routamo, DL 1984 s. 289.
  840. 840Se i föregående kapitel 7 punkt 3.b (vid fotnot 111). I det s.k. bokförarfallet HD 1992:166 gällde frågan framför allt en i en revisionsbyrå anställds ansvar, varför SkL 5:1 inte ställdes under lupp.
  841. 841Hemmo, Olj 2002:26. Se även Hemmo, t.ex. Sopimus 1998 s. 56 ff. och den nyaste upplagan av Routamo - Ståhlberg- Karhu, 2006 s. 305 ff.
  842. 842Inalles 34 instanser svarade. Svaren har inte samlats i en särskild publikation.
  843. 843Se diskussionen kring Finlands Journalistförbunds Journalistregler och god journa' listsed och se närmare t.ex. Tiilikkas doktorsavhandling om yttrandefrihet och skyddet för individen, 2007 s. 246 ff. och Wilhelmsson, t.ex. Senmodem, 2001 s. 333. Se därtill rättspraxis där god journalistsed berörs, t.ex. bamvagnsfallet HD 1991:79, fallet om brandchefens hustru HD 1997:80, om bilden av stripteasedansösen HD 2000:83, om åta­ let som senare förkastades HD 2000:54 och om kåseriet i kvällstidningen HD 2006:62.
  844. 844Se t.ex. Viestinnän keskusliitto 30.4-2003 som skrev att detta ”skulle utgöra ett betydande hot mot yttrandefriheten” (min översättning). Se även Julkisen sanan neuvosto 13.3.2003, och debatten i tidningspressen t.ex. Björn Månssons ledare i Hbl 6.4.2003 och Johan Bärlunds kommentar, Hbl 12.4.2003.
  845. 845Se t.ex. svaren från Konsumentverket, 25.4.2003, Konsumentklagonämnden 29.4.2003 och Finlands advokatförbund 28.4-2003.
  846. 846Se Markesinis - Unberath, s. 885 ff. och särskilt litteraturhänvisningama på s. 888 f. Författarna konstaterar att bestämmelsen ”has encouraged the abstract if not philosophical writings on the subject” s. 890. Se vidare t.ex. von Bar, The Common, s. 50 ff. med hänvisningar. Se även t.ex. http://dejure.org/gesetze/BGB/826.html och http://dejure.org/ dienste/lex/BGB/826/l.html med imponerande rättsfallslistor och intemetlitteratur med vidare litteraturhänvisningar.
  847. 847Se listan i Routamo - Ståhlberg - Karhu, s. 305 i. omfattar 8 fall om ”synnerligen vägande skäl". Den av Norros upprätthållna rättsfallsöversikten http://haku.suomenlaki. com/#//Regulation/ZetaRegulation/Si312/toc (19.9.2011) omfattar 17 fall om ren ekonomisk skada. 17 av de 17 fallen har skadestånd inte utdömts. Bland de 10 fall där skadestånd dömdes ut finns bägge Wärtsilä-fallen, HD 1999:32 och HD 1999:33 och flera ”klara” fall om straffbar handling och myndighetsutövning.
  848. 848God sed tangeras i samband med ren ekonomisk skada i fallen HD 1983 II 187 och HD 1999:39 om köpbojkott, nedan i punkt 3.2.c, HD 1991:79 om tidningsartikeln som gav intrycket av ett objektivt produkttest av barnvagnar och stred mot god journalistsed, nedan i 3.2.a, HD 1992:1 lom disponentbolagets otillbörliga reklam, HD 1997:181 om det vederlagsfria utnyttjandet av utbildningsprogrammet som utgjorde otillbörligt verksamhet och i HD 2005:105, det s.k. Fiskars-fallet, nedan punkt 3.2.b. Stridande mot god sed har kunnat behandlas i andra sammanhang, se t.ex. HD 2009:10 om en advokats marknadsföring, HD 2005:92 om upphovsrätt och HD 2005:43, likaså om upphovsrätt.
  849. 849HD 1991:79 bamvagnsfallet i 3.2.a.X IS
  850. 850HD 2005:105, Fiskars-fallet nedan 3.2.b.
  851. 851HD 1992:44, som behandlats närmare i föregående kapitel 7 punkt 3.2.b i samband med professionella aktörers ansvar. En advokat hade vållat en arvinge skada då han p.g.a. ett testamente som senare visade sig vara ogiltigt biträtt vid försäljning av egendomen innan testamentet vunnit laga kraft. Här åberopade HD inte direkt god advokatsed med just de orden som grund för skadeståndet men framhöll bl.a. att en advokats skyldighet är att visa aktsamhet i enlighet med allmänna advokatföreningens regler (yleisen asianajajayhdistyksen säännöt) som justitieministeriet fastställt och vidare åberopade HD den offentliga tillit en advokat äger p.g.a. sin ställning. Enligt de lägre rättsinstanserna förelåg det inte synnerligen vägande skäl för ersättning.
  852. 852Se nedan punkt 3.3 t.ex. HD 1992:11 disponentbolagsfallet om otillbörlig reklam där detbl.a. antyddes att konkurrenten var oerfaren, HD 1997:181 om utbildningsprogrammet och nedan under punkt 3.2.b Fiskars-fallet HD 2005:105 i vilka skadestånd dömdes ut. Se om ”inte ett synnerligen vägande skäl” i t.ex. HD 1991:32 om Svarte Petter spelet.
  853. 853HD 1983 II 187, HD 1999:39 som behandlas mera nedan i 3.2.c och även HD 1985 II 118, HD 1987:85 och HD 1987:86 som bara tangeras kort.
  854. 854I vissa andra fall, där skadestånd för rena ekonomiska skador dömts ut, framför allt i Wärtsilä-fallet HD 1999:32, utvecklade HD argumenteringen kring skadelidandes befogade tillit till information som getts i inom ramen för en professionell ställning. Fallet har tidigare behandlats ovan i kapitel 4 om myndighetsutövning och kapitel 7 punkt 3.2.c om professionsansvaret. Se vidare t.ex. Halila, rättsfallskommentar i LM 1999, 725 - 751, Hemmo, Sopimusoikeus I 2003 s. 114, Kuusikko, DL 1999 1027 ff., Sisula-Tulokas, Hoppu, 2005 s. 367 ff., Wilhelmsson, Lpdrup, 2001 s. 770 och Wilhelmsson, Senmodem 2001 s. 231. Jämför redan advokatfallet och argumentationen om den offentliga tillit advokat äger p.g.a. sin ställning som advokat, HD 1992:44, i kapitel 7 punkt 3.2.b och kort ovan i fotnot 29.
  855. 855Termen uppförandekodexar används i t.ex. personuppgiftslagen 42 §. Se om modeuttrycket corporate governance t.ex. värdepappersföreningens webbplats (besökt 22.11.2011) Finsk kod för bolagsstyming (Corporate Governance) 2010http://cgfinland. fi/files/2012/0 l/cg2010_ruotsinkielinen.pdf. Se om t.ex. dansk rätt t.ex. Langsteds bok om Rådgivningsansvar, särskilt s. 242 f, 285.
  856. 856Se den imponerande långa listan etiska regler från olika livsområden som fanns redan 1992 i boken Eettiset säännöt, som redigerats av Hannikainen. Se även Roos, s.
  857. 857ff.
  858. 858Journalistreglema, nyaste från 1.1.2011.
  859. 859Vägledande regler om god advokatsed, nyaste från 2009 och regler om god advokatsed inom Europeiska unionen.
  860. 860Etiska regler för jurister utarbetade av Finlands juristförbund.
  861. 861Se t.ex. FörsN Nr 370/10.
  862. 862God fastighetsförvaltningssed. Etiska råd för fastighetsförvaltning, se t.ex. http:// www.isannointiliitto.fi/attachements/2011'03-25T10-33-2161.pdf (besökt 25.10 2011).
  863. 863Reklametiska rådets principer för god marknadsföringssed, från 2008.
  864. 864Också den här listan är heterogen och kunde göras mycket, mycket lång. Som exempel se god förmedlingssed i L omfastighetsförmedling § 4, god revisionssed i revisionslagen 4:22, gott sjömanskap i SjöL 6:9, god affärssed i L om otillbörligt förfarande i näringsverksamhet § 1, god sed i värdepappershandel och vid tillhandahållande av investeringstjänster i VärdepappersmarknadsL 4:1, god byggnadssed i L om bostadsaktiebolag 4:1-3 och framför allt KSL 2:2, där god sed vid marknadsföring närmare regleras med utgångspunkt i vad som är förenligt med ”allmänt godtagna samhälleliga värden”. I KSL 2:3 framgår att förfaranden är otillbörliga om de ”strider mot ändamålsenliga förfaringssätt som är allmänt godtagbara inom näringsverksamhet”. Observera också den tidigare formuleringen av KSL 2:4 a och se särskilt HD 2008:96 och HD 2011:42 om jämförande reklam. Se även t.ex. Dir. 2OO5/29/EG om otillbörliga affärsmetoder som tillämpas av näringsidkare gentemot konsumenter där följande definition ingår i art. 2 h):
  865. 865T.ex. i ett fall från värdepappersnämnden APL 156/2009 13.6.2011 rekommenderades skadestånd då en banktjänsteman i placeringsrådgivningen gav en kund en positiv bild av värdestegring av ett visst företags aktier. Kunden köpte aktierna, aktiernas värde sjönk. Nämnden konstaterade att en förutsättning för skadestånd är att i bankens förfarande kan konstateras ett fel p.g.a. vårdslöshet som har orsakat kunden skada. Enligt VärdepappersmarknadsL 4:17 kan en förmedlare bli ersättningsskyldig ”endast, om värdepappersförmedlaren inte har iakttagit sådan omsorg som med beaktande av omständigheterna skäligen kan krävas av denne. I övrigt gäller vad som föreskrivs” i SkL. Enligt de placeringsrekommendationer som banken använde rekommenderades försäljning, inte köp, av ifrågavarande aktier. Banktjänstemannen hade gett kunden en annan bild. I fallet aktualiserades också bevisfrågor.
  866. 866I dag finns tillsynsorganens rekommendationer ofta både på internet och också i traditionellare former, se t.ex. gällande försäkrings- och finansbranschen www.fine. fi och Raulos, Hyvä finanssitapa lautakuntakäytännössa 2011 och utlåtanden från Centralhandelskammarens opinionsnämnd www.keskuskauppakamari.fi.
  867. 867T.ex. Tiilikka, DL 2009 s. 619 konstaterar att de etiska reglerna kan ställa kraven så högt att ignorerande av kraven inte fyller förutsättningarna för culpa och särskilt för synnerligen vägande skäl. Det finns också exempel där tillsynsorganets bedömning varit alltför lindrig, t.ex. HD 2000:54 (ärekränkning). Se även för dansk rätts del t.ex. Ulfbeck, 2010 s. 32 f.
  868. 868Se exempelvis analysen i Thorson, s. 112 ff.
  869. 869T.ex. KSL 2:2.
  870. 870T.ex. KSL 2:3.
  871. 871I www.finlex.fi fanns 21.9.2011 till fallet 67 litteraturreferenser.
  872. 872Det finska ordet är ”kannatettavaakin”.
  873. 873Andra typer av fall om professionell branschsed behandlades ovan i samband med professionella aktörers ansvar. Se ovan kapitel 7 punkt 3.2.b.
  874. 874Tex. HD 1992:11 handlade om disponentbolaget som sin i reklam använt otillbörliga uttryck som innehöll ovidkommande omständigheter och som var ägnade att skada annan näringsidkare. Näringsidkarna hade också förfarit i strid med arbetsavtalslagens konkurrensförbud i § 16. HD dömde ut skadestånd med stöd av arbetsavtalslagen och L om otillbörligt förfarande i näringsverksamhet 1 § och 2 § 2 mom. utan dess vidare hänvisningar till SkL 5:1.
  875. 875I den gamla lagen om illojal konkurrens 34/1930 fanns i § 1 en bestämmelse enligt vilken den som i konkurrenssyfte företagit handling som strider mot god sed bör ersätta av honom vållad skada.
  876. 876Se HD 1991:32, det s.k. Svarte Petter-fallet, där det var fråga om en eventuell upphovsrättskränkning. Kärande yrkade skadestånd för ren ekonomisk skada då svarande hade tillverkat och sålt spel som var identiska med kärandes spel. Trots att det var fråga om otillbörligt förfarande konstaterade HD att det inte förelåg straffbar handling eller myndighetsutövning. HD fann att det inte förelåg synnerligen vägande skäl för skadestånd enligt SkL 5:1 .Viss gottgörelse för kränkning av upphovsrätten dömdes ut. I HD 1997:181,
  877. 877Fallet har också behandlats av t.ex. Sandvik, JFT 2006 s. 524 ff. Jämför även med t.ex. vissa tyska fall i von Bar, The Common, 1998 s. 64.
  878. 878Punkt 18, min översättning.
  879. 879Punkt 18, min översättning.
  880. 880Punkt 21.
  881. 881Punkt 21.
  882. 882Formuleringen kan ha varit en referens till HD 1983 II 187, nedan under följande punkt, om köpbojkott där såväl svarande men också kärande hade handlat otillbörligt. Se formuleringen ”haft till sitt förfogande i lag stadgade rättsliga medel” i HD 1983 II 187, nedan under följande punkt.
  883. 883Se om insamlad hovrättspraxis ovan kapitel 8 punkt 3.2.1.i.
  884. 884Ett annat fall gällde hemlighållande av information, närmare bestämt ett påstått hemlighållande av ett testamente. Det hade enligt kärande lett till onödiga kostnader för boutredning. Skadeståndsyrkandet förkastades i Vanda tingsrätt (9191 94/6497 16.12.1994) p.g.a. bristande orsakssamband mellan igångsättande av boutredningen och skadan. I HHovR (S 95/ 261 No 3224) skedde ingen ändring.
  885. 885Åbo tingsrätt (68 S 88764 13.5.1994), ÅHovR (3333 S 94/866 17.8.1995).
  886. 886I hovrättsmaterialet fanns också fyra fall om kontraktuellt skadestånd där argumentationen aktualiserades, god affärs - och banksed i Kuopio tingsrätt (2723 93/289 5.5.1995), ingen ändring i sak i ÖFHovR (480 S 95/371 30.4.1996), god banksed i Helsingfors tingsrätt (24822 96/15712 16.10.1998), ingen ändring till denna del i Helsingfors hovrätt (Nr 12 S 98/1131 13.1.2000) och god byggsed i ÖFHovR (765 S 95/559 27.6.1996), god speditörssed i Åbo tingsrätt (959 S 87/1251/11 15.11.1989), inte till denna del ändringar i ÅHovR (Nr 622 s 90/22 7.6.1991).
  887. 887ÅHovR (Nr 2374 S 95/1406 25.6.1996). Ett av argumenten i tingsrättens dom var att med stöd av formuleringar i HD 1991:32 konstatera att otillbörligt förfarande i näringsverksamhet som sådant inte är ett synnerligen vägande skäl. HovR fann att ingen skada uppstått.
  888. 888Tammerfors tingsrätt (4492 94/4120 12.5.1995). Banken frifanns då den inte brutit mot tillbörlig aktsamhets- och undersökningsplikt. Tingsrätten konstaterade bl.a. att god banksed inte i normalfall, i varje fall inte utan särskilda skäl, förutsätter utredning av vad en girering till kundens konto baserar sig på och huruvida de influtna pengarna med säkerhet är kundens medel. Domen ändrades inte i ÅHovR (2667 S 95/824 26.8.1996).
  889. 889Av de 12 rena ”synnerligen vägande skäl”-fallen har yrkandena bifallits endast i 3 professionsansvarsfall. Två av dem är Wärtsilä-fallen, som inte egentligen är rena fall då den skadeframkallande handlingen i hovrätten uppfattades närmast som myndighetsutövning. Det tredje fallet, ÖFHovR (1725 S 91/314 11.9.1992), gäller det oaktsamma allmänna rättsbiträdet vars agerande inte ansågs följa god advokatsed. Också det fallet var speciellt så till vida att kravet på god advokatsed stadgades direkt i lagen. Utgångspunkten var att det allmänna rättsbiträdets ställning åtnjuter offentlig tillit och biträdet har en skyldighet att redbart och samvetsgrant fullgöra sina uppdrag samt att ”i all sin verksamhet iakttaga god advokatsed”. Se ordalydelsen i § 10 i den gamla lagen om allmän rättshjälps verksamhet från år 1973. Se HD 1983 II 187 och HD 1992:44.
  890. 890Tex. ÅHovR (3333 S 94/866 17.8.1995), Helsingfors tingsrätt (21131 95/25189 4-7.1996), ingen ändring i HovR, Helsingfors tingsrätt (30017 94/23299 1.11.1994), ingen ändring i HovR, Helsingfors tingsrätt (30085 1 97/5333 18.11.1997) ingen ändring i HovR.
  891. 891ÅHovR, bl.a. utmätning (926 S 95/100 7.3.1996, Åbo tingsrätt 8763 94/792 28.11.1994), Helsingfors tingsrätt (Nr 30017 94/23299 1.11.1994), ÅHovR (Nr 2374 S 95/1406 25.6.1996).
  892. 892Vanda tingsrätt (9191 94/6497 16.12.1994), HHovR ingen ändring.
  893. 893Tex. Villmanstrand rådstuvurätt (283 S 89/55/3 30.10.1989).
  894. 894Tex. Helsingfors tingsrätt (30017 94/23299 1.11.1994), ingen ändring i HHovR.
  895. 895Enligt HD 1983 II 187 användes t.ex. i fallen från Helsingfors tingsrätt (Nr 30017 94/23299 1.11.1994) om meddelande av felaktiga uppgifter till handelsregistret och Helsingfors tingsrätt (21131 95/25189 4.7-1996) om fel uppgifter gällande betalningsstömingar, vilka ledde till anteckningar i kreditupplysningsregister.
  896. 896Enligt HD 1991:61. Detta användes t.ex. i Helsingfors tingsrätt (30017 94/23299 1.11.1994) om meddelande av felaktiga uppgifter till handelsregistret och i Helsingfors tingsrätt (21131 95/25189 4-7.1996) om fel uppgifter om solvensstömingar vilket lett till anteckningar i kreditupplysningsregister.
  897. 897Enligt HD 1991:32, en av motiveringarna i Åbo tingsrätts dom (8309 L 94/9324 given 20.09.1995), motiveringen ändrad till att skada inte visats i Åbo hovrätt (Nr 2374 S 95/1406 25.6.1996).
  898. 898Fallen HD 1983 II 187 och HD 1999:93 har behandlats av t.ex. Rudanko, i samband med avtalsingrepp i DL 2009 s. 550. Se Wettersteins analys av Rakvere-fallet HD 2000:94 i JFT 2001 s. 357 ff. och även t.ex. Lamminens kommentarer till HHovR 11.11.2011, S 10/1410 i Oikeustietol/2012.
  899. 899Se närmare om den modernare avtalsingreppsdiskussionen nedan i följande punkt d.
  900. 900Se hänvisningarna ovan i punkt 1 fotnot 16 om den diskussion i doktrinen som fallet gav upphov till.
  901. 901Det finns tre andra bojkottfall från 80-talet. De gällde fartyg som förklarats vara i blockad. I HD 1985 II118 hade fartyget Katrina sålts på exekutiv auktion till en ny ägare. Blockaden mot den nya ägaren ansågs strida mot god sed. Kärandes yrkande att upphäva blockaden godkändes (omröst.). I Euro Princess HD 1987:85 och Sun Pollux HD 1987:86 (omröst.) ansågs blockaden delvis lagstridig men även delvis inte lagstridig, det senare till den del ”syftet och sättet att förverkliga en blockad som hade verkställts av Finlands Sjömans-Union r.f. inte stred mot Finlands rättsordning”.
  902. 902Se lagen om kollektivavtal § 7-9 om skyldighet att erlägga plikt vid olagliga kampåtgärder i relationen mellan till kollektivavtal bundna parter. Plikten kan enligt § 9 uppgå till högst 23 500 euro och ytterligare skadeståndspåföljd är utesluten. När § 9 blir tillämplig kan en skada som överskrider pliktbeloppet inte ersättas, se t.ex. Hemmo, Vahingonkorvausoikeus 2006 s. 298.
  903. 903Se även Hemmos kommentar till HD 1999:38 i KKO:n ratkaisut 1999 I s. 314 där han i det här sammanhanget nämner avtalsingreppsdiskussionen. Se närmare nedan följande punkt.
  904. 904Min översättning.
  905. 905Jämför t.ex. de tyska fallen i t.ex. Markesinis - Unberath, s. 891 och von Bar, The Common s. 66 f. med ett flertal europeiska fall.
  906. 906Se följande punkt.
  907. 907Se t.ex. det ovan behandlade Fiskars-fallet HD 2005:105, där Fiskars bör ha insett att bolagets förfarande var ägnat att orsaka återförsäljaren ekonomiska förluster.
  908. 908T.ex. Fiskars-fallet HD 2005:105,”överdimensionerade påtryckningsmedel” mot återförsäljare.
  909. 909Igen t.ex. Fiskars-fallet HD 2005:105, överdimensionerade påtryckningsmedel mot återförsäljare, inte mot den som i första hand satt produkten i omlopp.
  910. 910Fiskars-fallet HD 2005:105 och de möjligheter vilka fanns enligt mönsterrättslagen. Se även rubriken i köpbojkottfallet HD 1983 II 187, trots den besvärliga omröstnings- proceduren.
  911. 911Fiskars-fa lie t HD 2005:105, punkt 18. Formuleringen kan ha varit en referens till fallet HD 1983 II 187 ovan, om köpbojkott, där det var ett starkt ”motskäl” att såväl svarande som kärande hade handlat otillbörligt.
  912. 912Se även det äldre blockadfallet NJA 1999 s. 745 där SvHD använde formuleringen ”otillbörligt ingrepp i avtalsförhållanden”.
  913. 913Citat ur Bruuns rättsfallskommentar Lavalmålet akt III.
  914. 914Art. 49 EG-fördraget.
  915. 915AD beslut nr 111/04, nr 268/04,
  916. 916Laval un Partneri Ltd v Svenska byggnadsarbetarförbundet and others, Case C-341/05, 18.12.2007. Se om konflikten mellan den grundläggande sociala rättigheten att vidta fackliga stridsåtgärder och å andra sidan etableringsfriheten och friheten att tillhandahålla tjänster mål C-438/05 Finlands Sjömans-Union v Viking Line.
  917. 917AD 2009-12-02 Nr A 268/04.
  918. 918Det finns relevanta skillnader mellan svensk och finsk arbetsrätt. I svensk arbetsrätt är begreppen ekonomiskt och allmänt skadestånd centrala. För att förstå fallet är särskilt vissa paragrafer i medbestämmandelagen av betydelse. ”54 § Arbetsgivare, arbetstagare och organisation som bryter mot denna lag eller mot kollektivavtal skall ersätta uppkommen skada, om ej annat följer av vad nedan sägs.
  919. 919§ Vid bedömande om och i vad mån skada har uppkommit för någon skall hänsyn tagas även till dennes intresse av att lagens eller kollektivavtalets bestämmelser iakttages och till övriga omständigheter av annan än rent ekonomisk betydelse.” I domen (s. 46) konstaterades bl.a. att allmänt skadestånd är något typiskt för svensk arbetsrätt som kan utdömas i situationer då stridsåtgärder, i form t.ex. av blockad har vidtagits i strid mot reglerna i medbestämmandelagen.
  920. 920Inklusive rättegångskostnader uppgick beloppet till mer än 2,8 miljoner kronor.
  921. 921Jämför t.ex. Rakvere-fallet HD 2009:94-
  922. 922Norrgård s. 1, Lumley v. Gye (1853) 2 E & B 216. Kanske ett för vår tid mer typiskt fall är Norrgårds andra exempel om fusionsavtal, Enercomp, Inc. v. McCorhill Pub., Inc., 873E2d 536, 541. (C.A.2, 1989). Om avtalsingrepp som otillbörlig konkurrens hänvisas allmänt till Norrgårds framställning.
  923. 923Tvång, olaga hot eller dylikt.
  924. 924Se Norrgårds bok från 2005 och artiklar av t.ex. Hoffrén, LM 2006 s. 990 ff., Rudanko, DL 2009 s. 541 ff-, Wetterstein, 2011 s. 413 ff. Dock konstaterade redan t.ex. Saxen i sin lärobok från 1975 att det inte är skäl att godta ett avsiktligt förledande till avtalsbrott. ”1 England ansågs det redan på 1300-talet vara olagligt att locka till sig andras tjänare” konstaterade Saxén, s. 75.
  925. 925HB 1:6 upphävdes i samband med införandet av KöpL, FFR 27.2.1987/355, RP93/1986 s. 4, llf.
  926. 926Se också 1734 års HB 13:2 om uthyrning till tvenne och t.ex. L om otillbörligt förfarande i näringsverksamhet 4 § om affärshemligheter, 2 § om otillbörliga uttryck, arbetsavtalslagen 3:3.1 om brott mot konkurrensförbud, SL 30:7 om givande av mutor. Se närmare Norrgård, s. 7 ff. Ansvar vid avtalsingrepp är ett känt fenomen i andra rättssystem, se t.ex. Norrgård, s. 1 ff., s. 66 ff., s. 143 ff., Hoffrén, DL 2006 s. 991 ff. Se nedan hänvisningarna i samband med det omdiskuterade fallet NJA 2005 s. 608, Frasses Bar.
  927. 927De närmare klassificeringarna är också i detta avsnitt rätt godtyckliga. HD:s formuleringar har varit generella och man kan ge dem olika betoningar. Jag har under andra närliggande punkter kunna behandla fall som nästan lika väl kunde ha tagits upp här, det gäller t.ex. de av Norrgård, s. 90 ff. anförda fallen. Om dem skriver Norrgård att de ”åtminstone till viss del kan sägas gälla avtalsingrepp”, dvs. HD 1992:11 om disponenten som grundade ett konkurrerande företag och skickade brev till gamla kunder, HD 1983 II 187 ett av bojkottfallen ovan, HD 1976 II 32 och HD 1977 II 14 om A som förhandlade om överförande av agentavtal. Norrgård s. 92 ff. behandlar också vissa fall från marknadsdomstolen t.ex. MD 64/03 och MD 1992:20.1 det svenska fallet NJA 2005 s. 608 Frasses Bar hänvisas till ett gammalt NJA-fall, NJA 1928 s. 85.
  928. 928Se i detta avsnitt punkt b.
  929. 929Här förbigår jag helt den sakrättsliga kollusionsdiskussionen och hänvisar till t.ex. Tammi-Salminen, s. 239 ff.,
  930. 930I doktrinen har fallet kommenterats av bl.a. Andersson, PointLex okt. 2005, Bernitz, JT 2005-2006 s. 620 ff.
  931. 931Också för bulvanskap emedan Frasses utnyttjat Lotsbåten som bulvan men yrkandet på den grunden gick inte vidare.
  932. 932Fallet har följts upp och drivits vidare i RH 2008:46, HovR från Övre Norrland T241-07. Ett skogsföretag avverkade skog på en fastighet, vilket innebar ett intrång i den avverkningsrätt som ett annat skogsföretag hade till samma skog. Det avverkande företaget saknade vetskap om det andra företagets rätt, men hade klara indikationer på att det kunde ha en sådan rätt. Mot bakgrund av dessa indikationer och den företrädesordning som föreskrivits i den svenska jordabalken 7 kap. 22 § ansågs det avverkande företaget ha handlat så kvalificerat otillbörligt genom att förhålla sig okunnigt om de rätta förhållandena att det ådrog sig skadeståndsskyldighet i enlighet med de principer som fastslagits i rättsfallet NJA 2005 s. 608.
  933. 933Wetterstein, 2010 s. 432 ff.
  934. 934PELLD 2:208: ”Loss upon unlawful impairment of business (1) Loss caused to a person as a result of an unlawful impairment of that person’s exercise of a profession or conduct of a trade is legally relevant damage. (2) Loss caused to a consumer as a result of unfair competition is also legally relevant damage if Community or national law so provide.”
  935. 935von Bar, 2009 s. 521, 528.
  936. 936PELLD 2:211: ”Loss upon inducement of non-performance of obligation Without prejudice to the other provisions of this Section, loss caused to a person as a result of another’s inducement of the non-performance of an obligation by a third person is legally relevant damage only if: (a) the obligation was owed to the person sustaining the loss; and (b) the person inducing the non-performance: (i) intended the third person to fail to perform the obligation, and (ii) did not act in legitimate protection of the inducing person’s own interest.”
  937. 937von Bar, 2009 s. 547, 548 och 555.
  938. 938PELLD 2:204: ”Loss upon communication of incorrect information about another Loss caused to a person as a result of the communication of information about that person which the person communicating the information knows or would reasonably be expected to know is incorrect is legally relevant damage.”
  939. 939Om det professionella informationsansvaret se ovan kapitel 5 punkt 3.3.C.I.
  940. 940Jämför fallet C-470/03 AGM-COS.MET v Finska staten och Tarmo Lehtinen som behandlats ovan i kapitel 4 punkt 4 och också nedan i kapitel 9 punkt 1.1. EU-rätten kom in i bilden genom det s.k. maskindirektivet. Det var fråga om ersättning av förlorad vinst p.g.a. negativ information i massmedia om en fordonslyfts säkerhet. I fallet var det inte fråga om spridande av oriktig information. Informationen om lyftens farlighet visade sig, trots CE-märkningen, vara korrekt.
  941. 941Se ovan kapitel 3 avsnitt 5.
  942. 942I Palmer - Bussani, 2009, där jurister från 9 olika länder, bland dem Kristina Siig från Danmark, ”löste” fiktiva fall mot bakgrunden av sin egen rättsordning, gällde ett av fallen förstörda kreditmöjligheter. En småföretagare A fick inte lån av sin bank B p.g.a. att ett företag C som professionellt bedömde kreditvärdigheten hade mottagit ett anonymt samtal om att småföretagaren A höll på att gå i konkurs. Utan att kontrollera uppgifterna meddelade C dem vidare till B som sade upp alla A:s lån. Frågan gällde om A kan få skadestånd av C. I det danska svaret s. 292 f. konstaterades att C:s förfarande var vårdslöst. Med vissa förbehåll konstaterar Siig att C sannolikt kan bli ansvarig. Förlusten är tillräckligt adekvat och nära. Jämför hovrättsfallet HHovR (S 96/1352 No 6058) ovan i kapitel 7 punkt 3.2.c.
  943. 943Se ovan t.ex. C-470/03 AGM-COS.MET v Finska staten och bamvagnsfallet HD 1991:79.
  944. 944Se t.ex. HD 2011:84 som handlade om bedrägeri och skadestånd. Majoriteten (3-2) dömde ut straff och skadestånd, minoriteten varken straff eller skadestånd. Tingsrätten hade dömt till straff och skadestånd, HHovR hade förkastat bedrägeriåtalet men dömt ut skadestånd p.g.a. otillbörligt beteende.
  945. 945Se om fallet närmare ovan kapitel 3 punkt 5.2. Minoritetens slutsats torde dock bygga på att handlingen var uppsåtlig, eller egentligen inte visats inte vara uppsåtlig, och fyllde i princip de straffrättsliga kraven trots att straff inte yrkats.
  946. 946Se om fallet närmare ovan kapitel 3 punkt 5.4. Se även under samma punkt Helsingfors HovR S 02/2735 som kort kommenteras av Kartio i Oikeustieto 4/2005 s.
  947. 947f.
  948. 948Se närmare kapitel 3 och där särskilt hänvisningarna i punkt 2.3.
  949. 949T.ex. HD 1991:61 om medhjälp till konkursbrott som berörts i ovanstående punkt 3.3, vidare HD 1998:115 om VD:s allmänna transaktionsdirektiv att genast överföra inkomna medel till en annan bank och HD 2005:141 om ishockeyklubben som inte betalt spelarnas pensionsförsäkringspremier.
  950. 950T.ex. HD 1998:115 och HD 2011:64 om konkursbolaget och VD:s skäliga arvode för utfört arbete.
  951. 951T.ex. HD 1983 II 187 om bojkott och underförstått i HD 2009:24 om konsulat­ tjänstemannen.
  952. 952Bland de rikliga exemplen ovan i kapitel 3 t.ex. HD 1998:115.
  953. 953HD 1998:115 och t.ex. Åbo tingsrätt (68 S 88764 13.5.1994) där skadestånd dömdes ut med bl.a. motiveringen att skadan i samband med aktiernas inlösningsarrangemang var stor och att svarande eftersträvat betydande ekonomisk nytta på majoritetsägarnas bekostnad.
  954. 954T.ex. HD 1990:26, HD 1991:61, HD 1991:79 och HD1994;44.
  955. 955T.ex. HD 2005:105, Fiskars-fallet se ovan i punkt 3.2.b och det gamla bojkottfallet 1983 II 187 ovan i punkt 3.2.c.
  956. 956Jämför den ovan citerade gamla GranneL 1920 § 13 ”att åtgärden uppenbarligen har till sitt väsentliga ändamål att tillskynda granne skada eller men, äger denne fordra ... ersättning för uppkommen skada och men".
  957. 957Se t.ex. Bjömes tillbakablickande artikeln i Avlatslagen 90 år, Flodgren m.fl. s. 165 ff.
  958. 958Se om de ”gamla” HD-fallen ovan.
  959. 959KSL 2:2 (ändrad 2008/561, bakomliggande dir. 2005/29/EG) : ”Marknadsföringen anses stå i strid med god sed, om den är klart oförenlig med allmänt godtagna samhälleliga värden och i synnerhet om den 1) kränker människovärdet eller religiösa eller politiska övertygelser, 2) är förenad med diskriminering på grund av kön, ålder, etniskt eller nationellt ursprung, nationalitet, språk, hälsotillstånd, funktionshinder eller sexuell läggning eller med annan motsvarande diskriminering på grund av person, eller 3) ger uttryck för en positiv attityd till verksamhet som är farlig för hälsan eller hotar den allmänna säkerheten eller miljön, utan att det finns något relevant samband mellan framställande av verksamheten i fråga och den nyttighet som marknadsförs.” ... Paragrafen fortsätter med ytterligare kriterier för marknadsföring som riktar sig mot minderåriga. De ”nya” definitionerna ledde till att flera andra lagar samtidigt ändrades, bl.a. kreditinstitutslagen § 125, värdepappersmarknadslagen 2:1, 3:36, 3a:10, 4:1, försäkringsbolagslagen 14a:7, försäkringsförmedlingslagen § 22, lagen om fastighetsförmedling 4 §, lagen om indrivning av fordringar § 4 och advokatlagen § 5. Jämför även t.ex. lagen om televisions- och radioverksamhet, § 23 Etiska principer för reklam och teleköpsändningar. ”Reklaminslag i television och radio samt teleköpsändningar får inte kränka människovärdet eller någons religiösa eller politiska övertygelse. Inslagen får inte gynna verksamhet som äventyrar hälsan, den allmänna säkerheten eller miljön och inte heller diskriminera någon på grund av ras, kön eller nationalitet.”
  960. 960Dvs. i sitt rätta sammanhang ”marknadsföring”.
  961. 961KSL 2:2.
  962. 962RP 32/2008 s. 14.
  963. 963RP 32/2008 s. 20. Det påpekas att allmänt godtagna ändamålsenliga förfaringssätt inom näringsverksamheten inte exakt svarar mot god affärssed.
  964. 964På finska ”elinkeinotoiminnassa yleisesti hyväksyttävän asianmukaisen menettely- tavan vastainen”. Det andra kriteriet enligt KSL 2:3 är att beteendet är ägnat att klart försämra konsumentens förmåga att fatta välgrundade köpbeslut.
  965. 965I andra sammanhang betonar t.ex. Pöyhönen, 2000 s. 85 som ett element i bedömningen av god sed centrala samhällspolitiska målsättningar.
  966. 966Se exempelvis HD 1983 II 95, HD 1995:71, HD 2001:17 och HD 2005:77.
  967. 967T.ex. HD 1991:79 barnvagnsfallet, HD 1992:11 om disponentbolagets otillbörliga reklam till det gamla bolagets kunder, HD 2005:105 Fiskars-fallet och C-470/03 AGM-COS.MET v Finska staten ovan. Se även t.ex. fallet HD 1995:111, om skada som uppkom genom konsumentklagonämndens ”svarta lista”, som gällde myndighetsutövning i kap 4, punkt 2.2.
  968. 968T.ex. Wärtsilä-fallen, HD 1999:32.
  969. 969T.ex. Helsingfors tingsrätt (30085 97/5333 18.11.1997) och Helsingfors tingsrätt (21131 95/25189 4.7.1996).
  970. 970Här får jag stöd av t.ex. PELLD 2:204-
  971. 971Normala ansvarsförutsättningar ska givetvis vara fyllda: det ska vara fråga om vårdslöshet, det ska finnas ett adekvat orsakssamband mellan informationen och den uppkomna skadan, skadan ska vara förutsebar, den skall vara påvisbar, skadelidande skall ha strävat efter att minimera skadan och vidare kan skadeståndet i vissa fall jämkas med beaktande av samtliga omständigheter osv.
  972. 972Exempelvis Saxén, s.73, menar att uppsåtligt tillfogad ren förmögenhetsskada i regel skall ersättas. Se dock även t.ex. HD 1998:116 och HD 1983 II 187 och HD 1999:39 om blockad och bojkott ovan i detta kapitel punkt 3.1 c.
  973. 973Se t.ex. HD 1991:61, där HD konstaterade att ett synnerligen vägande skäl är inte enbart graden av vållande eller storleken av det eventuella skadeståndet och jämför med HD 1998:115.
  974. 974Se dock vissa antydningar i den här riktningen t.ex. hos P. Virtanen, s. 482.
  975. 975Exempelvis Saxén, s. 39 skriver att vid ”grov culpa är beteendet alltid etiskt klandervärt” och utmärks av hänsynslöshet och likgiltighet för andras säkerhet.
  976. 976Se om den objektiva culpabedömningen, t.ex. Saxén, s. 15 och Tiilikka, s. 266 ff.
  977. 977HD 1995:101, min översättning. Minoriteten konstaterade: ”Unohtaminen on esimerkki kaikessa inhimillisessä toiminnassa ilmenevästä vajavuudesta. Unohtamisilta ei voi kokonaan välttyä olipa kuinka huolellinen hyvänsä. Vaikka unohtamisen kohteena olisikin jokin tärkeä seikka, ei voida lähteä siitä, etta se osoittaisi sielullisessa suhtautumisessa törkeäksi katsottavaa huolimattomuutta tai varomattomuutta.”
  978. 978I HD 1995:101 gällde frågan om nedsättning av försäkringsersättning enligt försäkringsvillkoren p.g.a. grov vårdslöshet. Damen hade också tidigare varit glömsk på samma sätt.
  979. 979I t.ex. fallet från Helsingfors tingsrätt, som inte ändrades i hovrätten, om felaktiga uppgifter om betalningsstömingar (30085 97/25 1889 4-7.1996), fann domstolen att svarande inte förfarit vårdslöst eller i strid med god sed. Likaså i Zero Nine-fallet KHovR S 89/513 ovan kap. 7 punkt 3.2.c ”med beaktande av vårdslöshetsgraden ... inte heller i övrigt förfarit i strid med god sed eller på ett särskilt klandervärt sätt...”
  980. 980Exempelvis formulerat som ”inte stridande mot rättsordningen”, t.ex. HD 1997:22.
  981. 981Se om Uppsalaskolans långa skugga som nog nådde ända fram till oss, t.ex. Schultz, SvJT 2011 s. 922 ff.
  982. 982Jämför t.ex. den norska rättfärdighetsdiskussionen, se t.ex. Thorsson, s. 69 ff.
  983. 983Se t.ex. HD 1999:39 och i motiveringen exempelvis till HD 1991:79, Fiskars HD 2005:105.
  984. 984Routamo, DL 1984 s. 289.
  985. 985C-470/03 AGM-COS.MET Sri v Finska staten och Tarmo Lehtinen (17.4.2007 K Ostora avdelningen) ECJ 2007/06/19, som också behandlades ovan i kapitel 4 punkt 4- N FSe också om nationellt sett oväntade följder t.ex. det svenska Laval-fallet, ovan kapitel O R8 punkt 3.2.c. M IT2 Direktiv 98/3 7/EG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om maskiner. E T3 Se t.ex. C-46/93 Brasserie du Pécheur v Förbundsrepubliken Tyskland, punkt 90: ”... Då det inte finns gemenskapsrättsliga bestämmelser på detta område tillkommer det varje medlemsstat att i sin nationella rättsordning fastställa de kriterier som gör det möjligt att bestämma skadeståndets omfattning, på villkor att de inte får vara mindre förmånliga än de som avser liknande anspråk som har fastställts i ett rättsligt förfarande och som grundas på den nationella rätten. ...”
  986. 986E N
  987. 987Exempelvis det klassiska fallet C-168/00 Simone Leitner v TUI Deutschland GmbH & Co KG, om ersättningsgill skada i paketresedirektivet. Leitner hade under en paketresa insjuknat i salmonella. Smittokällan var hotellmaten. EG-domstolen konstaterade att medlemsstaterna enligt artikel 5.2 första stycket i paketresedirektivet 90/314/EEG åläggs att vidta nödvändiga åtgärder för att se till att researrangören ersätter ”den skada som förorsakas konsumenten på grund av att avtalet inte fullgörs”. Domstolen dömde ut ersättning för utebliven semesterglädje. Det var en ideell skadetyp som inte var känd i bakgrundsrätten, dvs. i österrikisk rätt.
  988. 988Tingsrätten hade begärt ett förhandsavgörande i ett mål som gällde det s.k. maskindirektivet, direktiv 98/37/EG av den YL juni 1998 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om maskiner. En statstjänsteman vid social- och hälsovårdsministeriet hade i TV l:s nyhetssändning förklarat att den italienska fordonslyften kunde utgöra en omedelbar fara. Tjänstemannens uttalande gav intrycket av att det rörde sig om statens officiella ståndpunkt. Lyften var CE-märkt och en EG-försäkran om att den uppfyller gällande standard och överensstämde med direktivet, varför staten var skyldig att iaktta förbudet mot att begränsa den fria rörligheten av varor. I tingsrätten yrkade det italienska bolaget att staten och statstjänstemannen solidariskt skulle utge skadestånd för minskning av omsättningen i Finland och övriga Europa. Enligt tingsrättens uppgifter till domstolen skulle SkL 5:1 tillämpas i målet. Minskning av omsättning är en ren ekonomisk skada. Enligt TR var det i fallet inte fråga om en straffbar handling, myndighetsutövning eller ett synnerligen vägande skäl, vilket medförde att det var svårt för det italienska bolaget att få ersättning för de skador det lidit. Se närmare Sisula-Tulokas, JFT 2007 s. 428 ff.
  989. 989Bl.a. en av frågorna, fråga 5.e, var formulerad enligt följande: ”Ar det i praktiken omöj ligt eller orimligt svårt att få skadestånd enligt gemenskapsrätten om en förutsättning för att skadestånd skall utgå för andra ekonomiska skador än person- och sakskador, enligt den nationella lagstiftningen, är att skadorna orsakats av i lag straffbelagda handlingar eller genom myndighetsutövning eller om det i övrigt måste finnas särskilt tungt vägande skäl för att bevilja skadestånd?”
  990. 990Domen punkt 91.
  991. 991Här förbigås t.ex. frågan om tjänstemannens personliga ansvar och SkL 3:1 och SkL4:l.
  992. 992Domen punkt 89.
  993. 993Domen punkt 90, min kursivering.
  994. 994Domen punkt 94, min kursivering.
  995. 995Domen punkt 95, min kursivering.
  996. 996Domen punkt 96.
  997. 997Min kursivering.
  998. 998Jämför om Europakonventionen, t.ex. HD 2011:11 punkt 6. Se även ovan kapitel 4 punkt 4 och nedan följande punkt.
  999. 999Se också ovan i kapitel 4 om det allmännas ansvar och ”myndighetsutövning ” t.ex. C-188/89 Foster v British Gas, punkt 18 "a claim of damages, whatever its legal form, which has been made responsible, pursuant to a measure adopted by the State, for providing a public service under the control of the State and has for that purpose special powers beyond those which result from the normal rules applicable in relations between individuals." (Min kursivering.) Se även analysen i SOU 1997:194 s. 113 ff. Samma gäller den s.k. standardregeln och de i EU-rätten utmejslade förutsättningarna, t.ex. C-46/93 och C-48/93 Brasserie du pécheur och Factortame III, punkterna 50-51, C-392/93 British Telecommunications 39-40, C-5/94 Hedley Lomas punkterna 25-26, C-l78/94, C-179/94, C-188794 och C-190/94 C-190/94 Dillenkofer m.fl. punkt 21 dvs.: bestämmelsen som överträtts måste ha varit avsedd att ge enskilda rättigheter, överträdelsen måste ha varit tillräckligt allvarlig ("breach having been sufficiently serious”, särskilt Brasserie punkterna 75-80, 94-96 och vidare Dillenkofer punkterna 23, 25, 28) och det måste finnas ett orsakssamband mellan överträdelsen och skadan. I t.ex. Brasserie punkterna 94-96 och Dillenkofer punkt 28 konstaterades ”reparation of that loss and damage cannot depend ...on the existence of intentional fault or negligence on the part of the organ of the state..."
  1000. 1000Ingen får godtyckligt fråntas sin egendom.”
  1001. 1001Se även t.ex. HD 2011:38 om långt utdragen förundersökning. L om gottgörelse för dröjsmål vid rättegång täckte inte dröjsmål vid förundersökning. HD kom till att det i princip inte förelåg hinder för ersättning.
  1002. 1002Se även Länsineva, s. 178 ff.
  1003. 1003Pellonpää, s. 601. G
  1004. 1004Se t.ex. Stan Greek Refineries och Stratis Andreadis mot Grekland (1994'12-09) där R U en fordran som grundade sig på en skiljedom var skyddad egendom, S.A. Dangeville mot N D Frankrike (2002-04-16), där fordran som baserade sig på mervärdesskatt som uppburits R Ä T i strid med EG-rätten kunde klassificeras som egendom. Bägge fallen behandlas av T I Pellonpää, s. 601 ff. Se även Ahman, s. 159 ff. som bland exempelfallen nämner exklusiv G H rätt att nyttja en begravningsplats.E T
  1005. 1005Se här HD 2012:11 om fastställande av faderskap och inverkan på arvsrätten.S K 0
  1006. 1006Bulves AD mot Bulgarien (2009-01-22). Europadomstolen konstaterade N F att rätten att dra av ingående moms innebar att bolaget hade åtminstone en 0 R berättigad förväntan att få nyttja en egendomsrättighet som utgjorde egendom M A i den mening som avses i artikel 1 i protokoll nr 1. Se vidare t.ex. Moskal mot Polen T O (2009-09-15) om indragning av beviljad pension, Uygurer Insaat SaN. TiC. LtD. Stl. mot L K Turkiet (2009-10-06) om kärande som inte fått betalt av kommun för utfört arbete. Se N IN även Pellonpää, s. 601 ff. med hänvisningar.G A
  1007. 1007Se t.ex. latrides mot Grekland (1999-03-25) där en utomhusbiograf vräktes från den R hyrda fastigheten och Beyeler mot Italien (2000) om en inlöst målning av van Gogh. Bägge fallen behandlas av Pellonpää, s. 601. T.ex. fallet van Marie and others v. the Netherlands (1986-26-06) har kommentemats av Ahman, s. 169 ff.
  1008. 1008Tre Traktörer mot Sverige (1989-07-07) punkt 53: ”Like the Commission, however, the Court takes the view that the economic interests connected with the running of Le Cardinal were ”possessions” for the purpose of Article 1 of the Protocol ... the maintenance of the licence was one of the principal conditions for the carrying on of the applicant company’s business, and that its withdrawal had adverse effects on the goodwill and value of the restaurant...” Se vidare t.ex. Ahman, s. 174 ff., Krause, s.83.
  1009. 1009Bimer S.A. mot Moldavien (2007-07-10). Europadomstolen konstaterade att det var ostridigt att bolagets licenser att driva en verksamhet med skattefria varor innebar en ”egendom” i den mening som avses i artikel 1 i protokoll nr 1. Domstolen konstaterade att enligt dess praxis innebär återkallandet av ett giltigt tillstånd att driva viss verksamhet ett intrång i rätten till respekt för egendom. Vidare framhöll domstolen att för att en
  1010. 1010Schneider mot Luxemburg (2007-07-10). Markägaren hade motsatt sig anslutningen V Eav etiska skäl. Systemet innebar för markägaren samtidigt en skyldighet att höra till en R Kjaktförening. Miljöministeriet fastställde jaktområdet och förvaltningsdomstolen avslog T Yägarens överklagan. Se även det nyare A.S.P.A.S. och Lasgrezas mot Frankrike (2011-09- G F22) kommenterat t.ex. Danelius, SvJT 2011 s. 1068 f. Ö R36 Se vidare t.ex. Praduroux, s. 64 f. som i sin nya doktorsavhandling (2012) nämner Et.ex. ”pecuniary right” i fallet Dumanovski v The former Republic of Macedonia 2006, i form U Rav rätt till arbetslöshetsersättningar och sociala förmåner, ”economic value” i Boyajyan O Pv Armenia 2011 och Andrle v Czec Republic 2011, ” asset” i Van Marie and others v The A R ÄNetherlands 2006, ”legitimate expectations to obtain the enjoyment of property rights” T Ti Draon v France och Maurice v France 2005, ”claims with sufficient basis in national S L law or that are sufficiently established by a final enforceable judical decision” i Kopecky GI v Slovaquie 2004, ”the expectation of renewal of a lease granted by a local authority” i K OStretch v The United Kingdom 2006 osv. Om pensionsförmåner och långt fängelsestraff se N FStummer mot Österrike 2011 som kommenterats av t.ex. Danelius i SvJT 201 Is.1052 f. O RSe vidare den utförliga analysen i Åhman, s. 157 ff. I det här sammanhanget M IThar jag valt att inte närmare gå in på att behandla relationen till den europeiska E Tmänniskorättskonventionen artikel 6(1) och innebörden av uttrycket ”hans rättigheter och skyldigheter” som i andra språkversioner är t.ex. ”civil rights and obligations” och ”droits et obligations de caractér civil”. Se närmare t.ex. Pellonpää, s. 363 ff. Se vidare t.ex. fallet Fredin mot Sverige I (1991-02-18).
  1011. 1011I detta sammanhang är det givetvis på sin plats att också nämna Sporrong och Lönnroth mot Sverige (1984-12-18).
  1012. 1012Se t.ex. Åhman, s. 194 f. Se även generellare om spänningen mellan SkL och Europadomstolens praxis t.ex. Hakalehto-Wainio, DL 2010 s.748 ff. och Schultz, 2011 se där även de omfattande litteraturhänvisningarna i fotnot 4-
  1013. 1013Se kapitel 4 punkt 2.
  1014. 1014SkL 3:2, se kapitel 4 punkt 3 och de andra förutsättningarna i SkL 3:4, se kapitel 4-1. vid fotnot 7. Se särskilt HD 2008:10 i kapitel 4 under punkt 3.2.1 och beakta kommentarerna i Hakalehto-Wainio, 2008 s. 127 f. Om inverkan av GL § 10 och Europarådets människorättskonvention artikel 8 på tolkning av lidandeparagrafen i SkL 5:6.1 se HD 2011:11.
  1015. 1015Se Länsineva, s. 255 f. Markku Suksi har i diskussioner talat om domarens "kvanthopp” när en domare ska slita sig från det nationella tänkandet och utveckla en konform tolkning. Svenska exempel på "kvanthopp” är NJA 2010 s. 112 som i punkt 8 och 9 kom in på tolkning av ”respekt för egendom” i artikel 1 i tilläggsprotokollet. Se vidare NJA 2003 s. 217, NJA 2005 s. 462, NJA 2007 s. 295, NJA 2007 s. 589.
  1016. 1016Too-Ticki i Tove Jansson, Trollvinter, Helsingfors 1957, 1 uppl., s. 21.
  1017. 1017Se t.ex. Hemmo, 2005, s. 150 f.
  1018. 1018Se dock kapitel 9 punkt 2 ovan. Se vidare t.ex. Hakalehto-Wainios ingående framställning i sin doktorsavhandling 2008 s. 97 ff. och även t.ex. HD 1997:36.
  1019. 1019Observera att vissa speciallagar hänvisar allmänt till hela SkL, såsom t.ex. L om yttrandefrihet vid masskommunikation § 14, vilket innebär att skadeståndsskyldighet för rena ekonomiska skador ”som orsakats genom innehållet i ett meddelande som har gjorts tillgängligt för allmänheten” förutsätter ”synnerligen vägande skäl” enligt SkL 5:1. Andra speciallagar, såsom t.ex. PersonuppgiftsL § 47 och L om tillhandahållande av informationssamhällets tjänster § 25 föreskriver ansvar för ekonomisk eller annan skada och hänvisar i övrigt till vissa paragrafer i SkL, men inte till SkL 5:1.
  1020. 1020Se t.ex. Saxens, s. 73 exempel om oaktsamt framförande av motorfordon som är straffbart men inte nödvändigtvis ansvarsgrundande.
  1021. 1021Se närmare kapitlen 3 och 8 punkt 3.3.3.
  1022. 1022Se kapitel 6.
  1023. 1023Se kapitel 7.
  1024. 1024T.ex. Wärtsila-fallen, HD 1999:32.
  1025. 1025T.ex. Helsingfors tingsrätt (30085 97/5333 18.11.1997) och Helsingfors tingsrätt (21131 95/25189 4.7.1996).
  1026. 1026Se kapitel 4-
  1027. 1027Kapitel 7 punkt 3 och kapitel 8 punkt 3.
  1028. 1028Se ovan kapitel 7 punkt 3.
  1029. 1029Se kapitel 8 punkt 3.
  1030. 1030Se kapitel 8 punkt 3.e.
  1031. 1031Se kapitel 8 punkt 3.
  1032. 1032Se kapitel 6 punkt 2.3. En aktieägare hade av styrelsen fått oriktiga anvisningar om förfarandet vid inlösning av aktierna och p.g.a. detta förlorat sin inlösningsrätt till bostadsaktiebolagets aktier. Majoriteten konstaterade kort att skadan skulle, med stöd av aktiebolagslagen 15:1, ersättas "utan begränsningar rörande arten av skadan”. (Omröstning 3-2.)
  1033. 1033Se kapitel 6 punkt 2.3. Min översättning.
  1034. 1034Se kapitel 7 punkt 3.2.c.
  1035. 1035Exempelvis Saxen, s. 73, menar att uppsåtligt tillfogad ren förmögenhetsskada i regel ska ersättas. Se dock även t.ex. HD 1998:116 och HD 1983 II 187 och HD 1999:39 om blockad och bojkott ovan i kapitel 8 punkt 3.1 c.
  1036. 1036Se t.ex. HD 1991:61, där HD konstaterade att ett synnerligen vägande skäl är inte enbart graden av vållande eller storleken av det eventuella skadeståndet. Jämför HD 1998:115.
  1037. 1037Exempelvis Saxén, s. 39 skriver att vid "grov culpa är beteendet alltid etiskt klandervärt” och utmärks av hänsynslöshet och likgiltighet for andras säkerhet.
  1038. 1038T.ex. barnvagnsfallet HD 1991:79 ovan i kapitel 8 punkt 3.2.a och Fiskars HD 2005:105, ovan i kapitel 8 punkt 3.2.b.
  1039. 1039T.ex. Fiskars HD 2005:105, ovan i kapitel 8 punkt 3.2.b och varför inte t.ex. AGM-COS.MET, t.ex. ovan i kapitel 9.
  1040. 1040T.ex. det arbetsrättsliga fallet HD 1983 II 187, kapitel 8 punkt 3.2.c.
  1041. 1041Jämför också ovan i kapitel 5 punkt 3.4 diskussionen i de europeiska harmoniseringsförslagen.
  1042. 1042Se närmare ovan kapitel 5 punkt 3.
  1043. 1043Se kapitel 5 punkt 3.4-
  1044. 1044Se exempelvis HD 1983 II 95, HD 1995:71, HD 2001:17 och HD 2005:77.