Stycket

40.defall skall inte behandlas närmare här. Det bör dock påpekas att begreppet ren förmögenhetsskada kan uppfattas på något olika sätt inom olika rättssystem. I SvSkL 1 kap. 2 § definieras sålunda ren förmögenhetsskada som »sådan ekonomisk skada som uppkommer utan samband med att någon (kurs, här) lider person- eller sakskada».155 I den finska SkL 5 kap. 1 § talas däremot endast om »sådan ekonomisk skada som icke står i samband med person- eller sakskada». Den springande punkten hos oss — liksom till synes i t.ex. amerikansk och engelsk rätt — blir därför när avståndet mellan en ekonomisk skada och en person- eller sakskada skall anses vara så avlägset, att dessa inte längre står i samband med varandra.156 Enligt detta synsätt kan begreppet ren förmögenhetsskada m.a.o. inkludera redan sådan ekonomisk skada som någon lider genom att annan har lidit en person- eller sakskada (tredjemansskada).157 För svensk rätts del antas däre151 Se t.ex. upphovsrättslagen (404/1961) § 57, varumärkeslagen (7/1964) § 38, patent­ lagen (550/1967) § 58, mönsterrättslagen (221/1971) § 36, kretsmönsterrättslagen (32/1991) § 38, nyttighetsmodellrättslagen (800/1991) § 37, växtförädlarrättslagen (789/1992) §31. 152 Se t.ex. lagen om andelslag (247/1954) kap. 17, lagen om aktiebolag (737/1978) kap. 15, lagen om öppna bolag och kommanditbolag (389/1988) kap. 2 § 12, samt lagen om europeiska ekonomiska intresseföreningar (1299/1994) § 9. 153 Se t.ex. lagen om konkurrensbegränsningar (480/1992) § 18a. 154 Se t.ex. personuppgiftslagen (523/1999) § 47, arbetsavtalslagen (55/2001) 3 kap. § 4 samt lagen om förmedling av fastigheter och hyreslägenheter (1074/2000) § 14. Se även ovan kap. 6.2.3.10 vid not 284-285 om t.ex. AllmVägL och InlösningsL. 155 Se härom t.ex. Andersson, Trepartsrelationer s. 17 ff., Hellner, Skadeståndsrätt s. 66 ff., Kleineman s. 133 ff. Se även från rättspraxis t.ex. NJA 1996 s. 68: Genom att felak­ tig fläns svetsades samman med annan komponent till en kapsel i en flygplansmotor fick kapseln en så nedsatt funktion att sakskada, ej ren förmögenhetsskada, ansågs föreligga. 156 Se för finsk rätts del Ståhlberg s. 371. Jfr t.ex. Hollo & Vihervuori s. 170 f. Se allmänt om begreppsbildningen i amerikansk- och engelsk rätt t.ex. Markesinis & Deakin s. 84, de la Rue & Anderson s. 442. Se härtill även t.ex. England s. 211 ff. 157 Se även t.ex. Saxén, Skadeståndsrätt, schemat s. 63 och härtill s. 77, samt ovan i not 156 anförda arbeten. Jfr härtill även LagutskBet 1994:10 s. 3 om tolkningen av uttrycket »ekonomisk skada som inte står i samband med en person eller sakskada» i MskLs. 80