Stycket

17.Denna ståndpunkt är i överensstämmelse med den rådande huvudprincipen i svensk rätt att sakrättsliga konflikter i fråga om fartyg skall avgöras enligt registreringslandets lag. Jfr från tidigare rättspraxis ND 1991 s. 52 samt ur litteraturen Christer Rune, Rätt till skepp (2 uppl. 1991) s. 90. 4.4 Verkan av utländsk konfiskation I brottmålet NJA 1998 s. 838 hade en svensk bokförläggare år 1992 gett ut en svensk översättning av Adolf Hitlers verk ”Mein Kampf”. Han åtalades för brott mot lagen (1960:729) om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk, eftersom utgivningen hade skett utan medgivande av innehavaren av upphovsrätten till verket. Denne innehavare var enligt åtalet Fristaten Bayern, som genom en efter andra världskriget genomförd konfiskation och en sedermera verkställd överlåtelse hade förvärvat Adolf Hitlers i Bayern befintliga kvarlåtenskap i dess helhet, inklusive upphovs- och förlagsrätten till ”Mein Kampf”. Fristaten, som biträdde åtalet, framställde yrkanden om förstörande av exemplar av boken samt om vitesförbud för bokförläggaren att fortsätta utgivningen.s. 791