Rättsfall
NJA 2015 s. 1040
RättskälldiskussionÖppna i bibliografi
Citera
NJA 2015 s. 1040
BibTeX
@misc{nja-2015-s-1040,
author = {{Högsta domstolen}},
title = {{NJA 2015 s. 1040}},
year = {2015},
howpublished = {Rättsfall}
}Dom
Hämtar dom…
Omtalad i rättsvetenskapen
26 hänvisningar i 11 artiklar · 26 stycken/fotnoter
- En önskan om att forma rätten på liknande sätt som i våra grannländer och som rätten har for- mulerats i europeiska modellagsprojekt har kommit till uttryck i praxis från HD i bland annat NJA 2009 s. 672, NJA 2015 s. 1040 (De enstegstätade fasaderna II) och NJA 2020 s. 951 (Bad- rummet i radhuset). När det har skett har det dock inte föregåtts av någon tydlig programför- klaring. Se Torgny Håstad, Inför en europeisk sakrätt – några principfrågor, JT 2002/03 s. 745. Joel Samuelsson, Om harmoniseringen av den europeiska privaträtten och funktionalismens funktionalitet, Europarättslig Tidskrift 1:2009 s. 63.
- Jfr 10 och 27 § SkbrL och exempelvis NJA 1912 s. 122, NJA 1916 s. 407, NJA 1997 s. 866 (Emja), NJA 2008 s. 733 (Den överlåtna mäklarprovisionen) (JustR Håstads tillägg), NJA 2009 s. 846 och NJA 2015 s. 1040 (De enstegstätade fasaderna II), HD:s domskäl p. 13. Annorlunda i NJA 1961 s. 26 (som avsåg återpantsättning på strängare villkor, där underlåtenhet att invända mot återpantsättningen gjorde att pantsättaren saknade rätt till skadestånd.) Se 10 kap. 6 § HB,
- Se ur praxis NJA 1993 s. 468 (fastighet ingick i exekutionsunderlag), NJA 2008 s. 733 (Den överlåtna mäklarprovisionen) (JustR Håstads tillägg, som också fäster vikt vid singular- successors möjlighet att avstå från förvärv av en belastad tillgång medan borgenärens borge- närer redan har en fordran som de behöver få täckning för), NJA 2007 s. 455, NJA 2016 s. 51, NJA 2016 s. 288 (Betalingserklæringen) och NJA 2015 s. 1040 (De enstegstätade fasaderna II) p. 10–16 i HD:s domskäl. Munukka och Rosqvist s 99. Johnny Herre, Något om överlåtelseför- bud och överlåtelsebegränsningar, i Lindskog m.fl. (red.), Fs Jan Kleineman, Jure (2021) s. 413 f. NJA 2017 s. 289 gällde huruvida villkor om att försäljning på auktion inte fick påkallas enligt samäganderättslagen, skulle anses binda förvärvare av andel i fastighet. Se HD:s domskäl p. 12.
- I NJA 2015 s. 1040 (De enstegstätade fasaderna II) var fråga bl.a. om en entreprenör varit vårds- lös i den mening som avses i standardavtalet ABS 95. Culpabedömningen avgjordes i detta fall av en tolkning av uttrycket vårdslöshet i det avtalet. HD uttalade att frågan om vårdslöshet förelåg var en tolkningsfråga och vad som är vårdslöst inte kan bestämmas abstrakt eller gene- rellt. Det kan ha betydelse om det rör sig om ett ”inom- eller utomkontraktuellt förhållande”. Se vidare t.ex. Bengtsson-Ullman-Unger (2019). Allehanda om skadestånd i avtalsförhållan- den, s. 21 ff.
- I NJA 2011 s. 454 (Diskmaskinsfallet) hade en hyresgäst installerat en bänkdiskmaskin i sin lägenhet. Slangen till diskmaskinen brast och vatten strömmade ut på golvet, vilket orsakade skada på lägenheten och andra lägenheter i fastigheten. Hyresgästen hade inte stängt av vat- tentillförseln till diskmaskinen. Hyresvärden väckte talan mot hyresgästen och yrkade skade- stånd på grund av vårdslöshet enligt 12:24 JB, dvs. kontraktuellt skadestånd. Fri culpabedöm- ning gjordes. Enligt HD (p. 9) skulle culpabedömningen ske genom en avvägning av ”risken för skada – både sannolikheten för att skada ska uppkomma och möjliga skadors storlek – och hyresgästens möjligheter att inse denna risk, dennes möjligheter att förebygga skada samt kost- naderna för och olägenheterna med sådana åtgärder”. Jfr även NJA 2015 s. 1040 (De enstegs- tätade fasaderna II) där istället fråga var om vårdslöshet förelegat enligt begränsningsregeln i ABS 95, dvs. vårdslöshetsbedömningen baserades på en tolkning av avtalet.
- 452, 458, 461, 466, 493 NJA 2014 s. 877 (Processbolaget) 61, 118 NJA 2014 s. 978 375 NJA 2015 s. 512 (Stilo-fåtöljen) 61 NJA 2015 s. 899 131, 403 NJA 2015 s. 1040 (De enstegstätade fasaderna II) 78, 154, 394 NJA 2016 s. 237 (Bostadsrättslokalen) 80, 201, 383 NJA 2016 s. 563 (Potatisetanolen) 210 NJA 2016 s. 900 84, 210 NJA 2017 s. 9 (Multitotal) 89 NJA 2017 s. 113 (Den övertagna överlåtelsebesiktningen) 126, 185, 196, 288, 406 NJA 2017 s. 226 (Avräkningsavtalet) 25, 131 NJA 2017 s. 371 (Den oförsäkrade båten) 24 NJA 2017 s. 824 (Kommunens oriktiga upplysning) 81, 387 NJA 2017 s. 1053 (Det utlånade kontot) 103, 105, 106 NJA 2018 s. 266 (Högskoleavgiften) 58 NJA 2018 s. 301 (NSAB-försäkringen) 45, 62, 65, 431, 449 NJA 2018 s. 475 (Dricksvattnet) 179, 180, 223, 285 NJA 2018 s. 653 (De ingjutna rören) 451 NJA 2018 s. 834 (Vitesundantaget i ansvarsförsäkringen) 45, 188 NJA 2019 s. 94 (Gamla vägen) 80, 131, 201, 356, 382, 383, 387 NJA 2019 s. 845 (Porschen och pantavtalet) 286 NJA 2019 s. 866 (Branddammen på Malmö flygplats) 127, 130, 160, 163, 184, 185,
Hur identifieras rättsregler i HD:s prejudikat?1 hänvisning
Andelslägenheter i andelshus i Sverige1 hänvisning
- Principuttalanden av detta slag förekommer i ett betydande antal avgöranden under den aktuella perioden. I andra avgöranden har dessa principuttalanden tillämpats utan vidare kommentarer. Här kan hänvisas exempelvis till ”Skadorna på Läckebys arbeten” NJA 2013 s. 271, ”Det andra bolaget” NJA 2014 s. 960, ”Den uteblivna slutbesiktningen” NJA 2015 s. 862, ”De enstegstätade fasaderna II” NJA 2015 s. 1040, ”Bygglovet och särskoleplaceringen” NJA 2017 s. 237, ”Högskoleavgiften” NJA 2018 s. 266, ”NSAB-försäkringen” NJA 2018 s. 301 och ”De ingjutna rören” NJA 2018 s. 653.
- Frågan om verkan av ett överlåtelseförbud har prövats också i ”De enstegstätade fasaderna II” NJA 2015 s. 1040. Här angavs i ett avtal mellan en totalentreprenör och beställarna/köparna av entreprenaden (privatpersoner) att ingen av parterna fick överlåta avtalet på annan utan den andra partens godkännande. En fråga i målet var om de som förvärvat fastigheterna av beställarna var bundna av överlåtelseförbudet och därför inte kunde hävda förvärvade rättigheter enligt avtalet. Med hänvisning till NJA 1966 s. 97 konstaterade HD att ett överlåtelseförbud i ett entreprenadavtal inte hindrar en ondtroende förvärvare att göra gällande en förvärvad kontraktsfordran mot gäldenären. Ett skäl till att överlåtelseförbud inte ska ges verkan var enligt HD att sådana begränsar den fria omsättningen. Härtill kommer att en avtalspart typiskt sett har ett tillräckligt skydd genom att denne enligt fordringsrättsliga grundprinciper kan göra gällande samma invändningar mot ny innehavare som mot den ursprunglige innehavaren (jfr särskilt 27 § skuldebrevslagen) och att överlåtaren kan bli skadeståndsskyldig för avtalsbrott gentemot förvärvaren.
- HD återkom sedan till frågan i NJA 2016 s. 51, som dock gällde ett överlåtelseförbud i ett licensavtal. I förbudet angavs att part ”äger inte rätt att överlåta Licensavtalet till annan utan den andra partens skriftliga samtycke.” Klausulen innebar enligt HD bl.a. att parterna förbjöds att överlåta rätten till skadestånd på grund av avtalsbrott och rätten att föra talan om skadestånd till annan. HD bekräftade här det som hade anförts i ”De enstegstätade fasaderna II” NJA 2015 s. 1040 och kom i det enskilda fallet fram till att det inte fanns någon anledning att frångå huvudregeln i detta fall. Överlåtelseförbudet hindrade därför inte förvärvaren från att göra gällande rätt till skadestånd mot licensgivaren. Också i ”Betalingserklæringen” NJA 2016 s. 288 uttalade sig HD i frågan. Här hade det i ett avtal om företagsförvärv dels lämnats en miljöpåverkansgaranti, dels avtalats om ett överlåtelseförbud. Med hänvisning till ”De enstegstätade fasaderna II” NJA 2015 s. 1040 och NJA 2016 s. 51 anförde HD att villkoret inte hindrade att den till vilken rättigheterna hade övergått fick göra gällande den påstådda fordringen på ersättning baserad på miljögarantin.
Köplagens dispositiva karaktär1 hänvisning
- Beträffande sakfrågan finns det anledning att påpeka att Stefan Lindskog i andra upplagan av sin bok menar att HD numera ”slagit fast att ett sådant överlåtelseförbud i princip är overk- samt om förvärvaren begär betalt av gäldenären”, Stefan Lindskog, Betalning, 2 u, 2018 s 165. Han hänvisar till rättsfallen NJA 2015 s 1040 (De enstegstätade fasaderna II), NJA 2016 s 51 (Saltkråkan) och NJA 2016 s 288 (Betalningserklæringen), samt liksom i 1 u till NJA 1966 s 97 (Grusleveranserna i Ånge). Han var som justitieråd själv med om besluten i de tre sentida avgöranden som han menar innebär att HD slagit fast vad han hävdar. Jori Munukka drar samma slutsats som Lindskog beträffande HD:s avgöranden, se Avtalade överlåtelseförbud, 2016 s 285. Jfr Ole Lando m fl, Restatement of Nordic Contract Law, § 102, 2016 s 314, där denna svenska linje pekas ut som avvikande.
- Referenslista 589 NJA 1989 s 781 (Postväxelseparation) NJA 1990 s 343 (Nordanland) NJA 1990 s 562 (Stålmanufaktur) NJA 1990 s 649 (Travtränaren) NJA 1991 s 217 (WH Finans) NJA 1995 s 367 II (Obligentia) NJA 1997 s 115 (Ekblad Construction) NJA 1997 s 418 (SÖMÅ) NJA 1998 s 275 (Makarnas konto) NJA 1998 s 487 (EBN Center) NJA 1999 s 426 (Sturetvättsfallet) NJA 1999 s 812 (Zambagars) NJA 2001 s 155 (Den polsktillverkade båten) NJA 2003 s 37 (Hjärtervägen Invest) NJA 2005 s 608 (Max o Frasses) NJA 2007 N 19 (C A Förvaltning) NJA 2007 s 86 (Motocrossbanefallet) NJA 2007 s 599 (Gullivers) NJA 2008 s 653 (Kokain) NJA 2009 s 16 (Bravida) NJA 2009 s 500 (Bankkontomanipulationerna) NJA 2010 s 467 (Hansas skuldebrev) NJA 2010 s 709 (L Holding AB) NJA 2011 s 357 (Mefedron) NJA 2011 s 411 (Konkursprövningen) NJA 2011 s 576 (Sydställningar) NJA 2011 s 675 I (Syntetiska katinoner) NJA 2011 s 675 II (Metylon) NJA 2011 s 799 (www.rctraders) NJA 2012 s 70 (Amfetamin m m) NJA 2012 s 115 (Ecstasy) NJA 2012 s 144 (Cannabisharts) NJA 2012 s 510 (Ecstasy) NJA 2012 s 528 (Kokain) NJA 2012 s 535 (Cannabis) NJA 2012 s 650 (Mefedron) NJA 2013 s 421 (KLM Fastigheter) NJA 2013 s 502 (Ne bis in idem) NJA 2013 s 1190 (Brf Fjällsidan) NJA 2014 s 272 (BDO Nordic) NJA 2014 s 760 (Cargo Center) NJA 2014 s 877 (Processbolag) NJA 2014 s 935 (Independent Finans) NJA 2015 s 359 (Emtunga) NJA 2015 s 1040 (De enstegstätade fasaderna II) NJA 2016 s 51 (Saltkråkan) NJA 2016 s 288 (Betalningserklæringen) NJA 2017 s 9 (Multitotal) NJA 2017 s 261 (Butikslokalen på Jakobsbergs sjukhus) NJA 2017 s 289 (Valdemarsviksfastigheten) NJA 2017 s 882 (Intercontainer) Svea HovR T 337013 från 20131206 (Swedeport) Svea HovR T 356114 från 20150313 (Café Lumiére) Svea HovR 133717 från 20180219 (Dickson & Co) Stockholms TR, T 1926512 från 20180326 (Emtunga II) ARN 20110429 (Kontokortet i den kvarglömda kavajen)* ARN 20112037 (Kontokortsstölden på Apoteket) ARN 20111732 (Kontokortsstölden i den delade svarttaxin) ARN 20112225 (Kontokortsstölden ur det gemensamma mässskåpet) ARN 20112776 (Kontokortsstölden vid bilinbrottet) ARN 20113888 (Kontokortsstölden av tjejen som följt med till hotell
- Unfortunately, no such clarification was provided and it has to be concluded that Electrolux is an opportunity foregone. This article will therefore revisit the subject and seek to establish what the state of the law is for remaining parties after singular succession, and to contribute to the understanding of the consequences of singular succession on arbitration agreements. The Supreme Court’s recent judgment NJA 2015 s. 1040 and its impact on the applicability of the Emja rule will also be discussed.
- The reason for the view argued here is that it is preferable to treat both parties equally and avoid the limping binding effect. Allowing one party the benefit of choosing seems unreasonable.In order to provide necessary business certainty and a rule that is in line with the expectations of both domestic and international parties, the starting point should be that both parties (A and C) remain bound by the agreement.This should apply despite the argument that the Emja rule contains an uncertain exception.In the view argued here, the “special circumstances” from Emja are no more uncertain than the diverse rules on transfer applicable in other jurisdictions and the unpredictability associated with fictitious applications of contract law justifications commonly used. What is more, the main rule for remaining parties is in fact quite certain and, considering Bulbank, the room for exceptions seems quite limited. In addition, all this criticism means is that the safety valve from Emja still requires further clarification, not that the solution as such is inappropriate. 4.4 The impact of NJA 2015 s. 1040 on the Emja rule and the standing of remaining parties The above conclusion that the Emja rule represents the state of the law for transfers of arbitration agreements must also be considered in relation to another recent development in Swedish contract law. Following the Supreme Court’s judgment in NJA 2015 s. 1040, it has been established that a remaining party (A) cannot generally rely on transfer restrictions contained in a contract against a third party (C), even if a wrongful transfer may give rise to damages between the original parties (A and B). This relates to the debated issue of what effect transfer restrictions included in the substantive contract have on the arbitration clause contained in the same contract.
- The Emja rule for remaining parties is based on the assumption that, in general, the original party (A) prefers to stay bound by the arbitration agreement also against a new party. However, if that presumption is rebutted, for example because the original parties (A and B) find that the main rule from Emja is unduly burdensome, the fundamental arbitration principle of party autonomy demands that there is some contractual resort available to them. However, this requirement may collide with the Supreme Court’s statement in NJA 2015 s. 1040.