Stycket

5.Egentligen kunde en sådan begränsning verka befogad också vid överträdelse av Europakonventionen, så att man finge samma regel i båda fallen; men 2010 års betänkande har inte velat föreslå något sådant, och begränsningen skulle stämma mindre väl med den generositet HD visat särskilt i NJA 2007 s. 584 (ideellt skadestånd närmast på grund av formfel vid beslut om läkarundersökning). Den föreslagna formuleringen täcker inte alla de negativa effekter av en överträdelse som Europadomstolen anser böra kompenseras. Vid konventionsbrott sker i stället en viss begränsning genom det nämnda kravet på nödvändighet (4 ovan).s. 624